whispertranscribe.ai-ի խմբագրություն · Վերջին թարմացումը՝ 2026 թ. նոյեմբեր · 13 րոպե ընթերցում
Տեսանյութից տեքստ փոխարկիչը տեսանյութի ձայնաշարից առանձնացնում է խոսքն ու տալիս վերծանված տեքստ, որը կարող եք խմբագրել, որոնել կամ վերածել ենթագրերի։ Ընտրեք խոսքի լեզուն, վերբեռնեք ֆայլը կամ տեղադրեք հղումը, միացրեք խոսնակների ճանաչումը, եթե մի քանի հոգի է խոսում, ապա արտահանեք DOCX, TXT, PDF, CSV, SRT կամ VTT։
Ստորև ներկայացված են տեսանյութի չորս աղբյուրները, տեսանյութին հատուկ խնդիրները, յուրաքանչյուր աշխատանքի համար հարմար արտահանման ձևաչափերը և հիմնական գործիքների գնային համեմատությունը՝ 2026 թ. նոյեմբերի դրությամբ։
Ինչպե՞ս է աշխատում տեսանյութից տեքստ փոխարկիչը
Փոխարկիչը չի մշակում պատկերը։ Այն կարդում է ֆայլային կոնտեյների (MP4, MOV, MKV) ձայնային հոսքը, կիրառում խոսքի ճանաչում և յուրաքանչյուր արտահայտության տալիս ժամանակային նշում։ Սահիկների տեքստը, էկրանի կոդը կամ կադրին ամրակցված ենթագրերը վերծանման մեջ չեն հայտնվում։
Ուստի տեքստի որակը կախված է ձայնից, և այն ամենը, ինչ դիտողները միայն տեսնում են, պետք է ավելացնեք ինքներդ։ W3C-ի վերծանման ուղեցույցում տեսողական տեղեկությունը ներառող տեքստը կոչվում է նկարագրական վերծանում։
Որտե՞ղ է տեսանյութը․ չորս աղբյուր և չորս եղանակ
Ընտրեք ըստ նրա, թե հիմա որտեղ է գտնվում տեսանյութը։
| Տեսանյութը… | Տիպիկ օրինակներ | Լավագույն եղանակը | Նախ ստուգեք |
|---|---|---|---|
| Ֆայլ է ձեր սարքում | Հեռախոսի կամ տեսախցիկի հոլովակ, Zoom կամ OBS ձայնագրություն, խմբագրիչից արտահանում | Վերբեռնեք ֆայլը | 5GB-ից ու 10 ժամից պակաս է և ունի անհրաժեշտ խոսքի շերտը |
| Առցանց հղումով է | YouTube, Vimeo, Google Drive, Dropbox | Տեղադրեք հղումը | Հղումը բացվում է առանց մուտքի |
| Հիմա ձեր էկրանին է | Վեբինար, արտադրանքի ցուցադրում, դիտարկիչի ներդիրում զանգ | Ձայնագրեք էկրանը, ապա վերծանեք | Սարքի կամ ներդիրի ձայնը ներառված է |
| Արդեն ենթագրված է | Ձեր YouTube հրապարակումը, ենթագրերի շերտով MKV | Նորից օգտագործեք ենթագրերը։ Վերծանեք, եթե դրանք անորակ են | Ենթագրերն ավտոմա՞տ են ստեղծվել, թե՞ խմբագրվել են |
1. Տեսաֆայլ համակարգչում կամ հեռախոսում
Վերբեռնեք խմբագրիչի կամ ձայնագրման հավելվածի բնօրինակ արտահանումը։ Հաղորդագրությունների հավելվածով ուղարկված պատճենը հաճախ կրկին սեղմում է ձայնը։ whispertranscribe.ai-ի տեսանյութից տեքստ էջը ընդունում է մինչև 5GB և մինչև 10 ժամ տևողությամբ ֆայլեր։
2. YouTube-ի, Vimeo-ի, Google Drive-ի կամ Dropbox-ի հղում
Մեր հղումով վերծանման գործիքն ընդունում է YouTube-ի, Vimeo-ի, Google Drive-ի և Dropbox-ի հղումները։ Հղումը պետք է հանրամատչելի լինի։ Եթե չի ստացվում, գործիքի հաղորդագրությունը խնդրում է համոզվել, որ հղումը հանրամատչելի է և ֆայլը հասանելի է ներբեռնման համար առանց մուտքի։
Google Drive-ում բացեք Share, ապա General access բաժնում ընտրեք Anyone with the link։ Google-ի համօգտագործման ուղեցույցում նշվում է, որ այս ընտրանքով ֆայլը կարող են բացել առանց հաշիվ մտնելու։ Աշխատանքային ու դպրոցական հաշիվները կարող են արգելել այն։ Այդ դեպքում ներբեռնեք ֆայլը, հետո վերբեռնեք։ YouTube-ի համար YouTube-ի վերծանման էջում նույնպես բավական է տեղադրել հղումը։
3. Էկրանին նվագարկվող նյութ
Եթե տեսանյութը ոչ մի տեղ չեք պահել, նախ ձայնագրեք այն։ Դիտարկիչում աշխատող էկրանի ձայնագրիչը գրանցում է էկրանը, վեբտեսախցիկը, խոսափողը և համակարգի ձայնը, ապա ստեղծում տեքստ, AI ամփոփում ու ենթագրեր։ Ներառեք համակարգի ձայնը, երբ խոսքը գալիս է համակարգչից, օրինակ՝ զանգի մյուս մասնակիցներից։ Այլապես կգրանցվի միայն ձեր խոսափողը։ Ձայնագրությունից առաջ ստացեք անհրաժեշտ համաձայնությունը, իսկ առցանց դասախոսության դեպքում նաև կազմակերպչի թույլտվությունը։
4. Տեսանյութն արդեն ենթագրեր ունի
Ստուգեք, թե արդյոք տեքստն արդեն կա։
- Ուրիշի YouTube տեսանյութ։ Եթե ենթագրեր կան, YouTube-ը թույլ է տալիս նկարագրության մեջ սեղմել Show transcript և հետևել տեքստին՝ համաձայն YouTube-ի օգնության։ Ավտոմատ ենթագրերում բացակայում են խոսնակների նշումները, և անունները հաճախ սխալ են։
- Ձեր YouTube հրապարակումը։ Կարող եք ներբեռնել ենթագրերի շերտը YouTube Studio-ից։ Ինչպես վերծանել YouTube-ի տեսանյութը ուղեցույցը բացատրում է երկու տարբերակն էլ։
- Ներկառուցված ենթագրերի շերտով ֆայլ։ MKV-ն ու MP4-ը կարող են առանձին հոսքով տեքստային ենթագրեր պահել։ FFmpeg-ը կարող է թվարկել ու առանձնացնել դրանք։
ffprobe -v error -show_entries stream=index,codec_type,codec_name -of compact input.mkv
ffmpeg -i input.mkv -map 0:s:0 subtitles.srt
Անգլերեն հոդվածի հեղինակները երկու հրամանն էլ գործարկել են FFmpeg 7.1.5-ով իրենց ստեղծած փորձնական ֆայլի վրա։ Առաջինը գտել է subrip հոսքը, երկրորդը պահել է այն որպես SRT։ Սա ստուգում է միայն շարահյուսությունը։ Պատկերի վրա հիմնված շերտերը, օրինակ՝ DVD ենթագրերը, այսպես տեքստով պահել հնարավոր չէ։ Ինչպես արտահանել SRT ենթագրերը ուղեցույցում ավելի մանրամասն են ներկայացված խմբագրիչներն ու ժամանակային կոդերը։
Ինչպես տեսանյութը վերածել տեքստի whispertranscribe.ai-ով
Այս քայլերը համապատասխանում են whispertranscribe.ai-ի գործող տեսանյութից տեքստ էջին։ whispertranscribe.ai-ը OpenAI-ի Whisper մոդելի վրա հիմնված վեբ գործիք է, որը AI-ով աուդիոն ու տեսանյութը դարձնում է տեքստ 130+ լեզվով։ Ընդունում է մինչև 5GB և 10 ժամ ֆայլեր, աշխատում է դիտարկիչում և հավելված տեղադրել չի պահանջում։
- Ընտրեք խոսքի լեզուն (էջի քայլ 1)։ Ցանկն ընդգրկում է 130+ լեզու՝ տարածաշրջանային տարբերակներով, օրինակ՝ անգլերեն (Հնդկաստան), շատ լեզուների համար Աղմկոտ կամ ցածրորակ աուդիո/տեսանյութ ընտրանք և Խառը բազմալեզու ռեժիմ՝ լեզուն փոփոխող տեսանյութերի համար։
- Ավելացրեք տեսանյութը (քայլ 2)։ Քաշեք ֆայլը դաշտի մեջ կամ ընտրեք ձեր սարքից։ Հղման համար օգտագործեք Վերծանել հղումով և սեղմեք Start URL Transcription։
- Միացրեք խոսնակների ճանաչումը հարցազրույցների, քննարկումների ու հանդիպումների համար։ Մեկ պատմողի դեպքում թողեք անջատված։
- Սկսեք վերծանումը վերբեռնման դաշտի տակ գտնվող փոխարկման կոճակով։
- Ստուգեք, ապա արտահանեք։ Անունները, թվերն ու խոսնակների հերթերը համեմատեք տեսանյութի հետ, ապա ներբեռնեք անհրաժեշտ ձևաչափը (տես ստորև աղյուսակը)։
Հստակ ձայնով ճշտությունը հասնում է մինչև 99%-ի։ Ֆոնային երաժշտությունը, սենյակի աղմուկը, ուժեղ առոգանությունը կամ իրար վրա խոսելը նվազեցնում են այն, ուստի ժամանակ հատկացրեք սրբագրմանը։ Փորձարկման համար անվճար վերծանման էջն աշխատում է առանց հաշվի։ Առանց վճարովի պլանի վերծանման և արտահանման չափը սահմանվում է կայքում և կարող է փոխվել։ Պլանները սկսվում են ամսական $9.99-ից՝ տարեկան վճարմամբ (գներ)։
Տեսանյութի ի՞նչ ձևաչափեր կարող եք վերբեռնել
Վերբեռնման դաշտը աուդիո ձևաչափերի կողքին նշում է հետևյալ տեսաձևաչափերը՝ MP4, MOV, M4V, MKV, AVI, WMV, WEBM, MPG և MPEG։ Նախնական փոխարկման կարիք չկա։
| Կոնտեյներ | Տիպիկ աղբյուր | Վերբեռնումից առաջ |
|---|---|---|
| MP4 | Հեռախոս, Zoom ձայնագրություն, խմբագրիչի արտահանումների մեծ մասը | Օգտագործեք վերջնական արտահանումը՝ հաղորդագրությունների հավելվածի պատճենի փոխարեն |
| MOV | iPhone-ի տեսախցիկ, QuickTime, Apple-ի խմբագրիչներ | Բարձրորակ ֆայլերը մեծ են, 5GB-ից բարձր լինելու դեպքում առանձնացրեք ձայնը |
| M4V | Apple-ի ձևով արտահանում, որոշ փոխարկիչներ | Վարվեք ինչպես MP4-ի դեպքում |
| MKV | OBS ձայնագրություններ, բազմաշերտ ֆայլեր | Ստուգեք՝ որ ձայնաշարում է խոսքը |
| AVI, WMV | Հին տեսախցիկներ ու Windows ծրագրեր | Կարելի է թողնել նույն ձևով, հին ֆայլերում ձայնը կարող է թույլ լինել |
| WEBM | Դիտարկիչային ձայնագրիչներ ու վեբ գործիքներ | Կարելի է թողնել ինչպես կա |
| MPG, MPEG | DVD, հին տեսախցիկներ, հեռուստատեսային ձայնագրություն | Կարելի է թողնել ինչպես կա, սակայն ձայնը կարող է աղմկոտ լինել |
Մի քանի ձայնաշա՞ր։ OBS-ը կարող է յուրաքանչյուր խոսափողի համար առանձին շերտ պահել, իսկ ֆիլմերը կարող են մի քանի լեզվով կրկնօրինակված ձայն ունենալ։ Էջը չի նշում, թե որ շերտն է վերծանվում։ Անհրաժեշտ շերտը առանձնացրեք որպես MP3 (օրինակ՝ ffmpeg -i input.mkv -map 0:a:1 -vn speech.mp3 հրամանը վերցնում է երկրորդ ձայնաշարը), ապա վերբեռնեք այն։
Ֆայլը չափազանց մե՞ծ է։ Մեր տեսանյութից MP3 փոխարկիչի էջի համաձայն՝ գործիքն առանձնացնում է ձայնը հենց դիտարկիչում՝ առանց տեսանյութը վերբեռնելու։ Արդյունքում MP3-ը զգալիորեն փոքր է տեսանյութից։
Ինչո՞ւ է տեսանյութը դժվար վերծանել և ինչպե՞ս հեշտացնել
Տեսանյութը խնդիրներ ունի, որոնք ձայնային հուշագրում չեն լինում։ Ստորև ներկայացված լուծումները խմբագրման գործելակերպ են։
| Խնդիր | Ինչու է հանդիպում տեսանյութում | Ինչ անել |
|---|---|---|
| Ֆոնային երաժշտություն | Ներածությունը, լրացուցիչ կադրերը և վլոգները հաճախ խոսքի տակ երաժշտություն ունեն | Վերծանեք խմբագրիչից միայն ձայնի արտահանումը կամ ընտրեք աղմկոտ/ցածրորակ ռեժիմը |
| Մի քանի խոսնակ | Քննարկումներ, տեսախցիկով փոդքասթներ, հանդիպումներ | Միացրեք ճանաչումը, ապա վերանվանեք «Խոսնակ 1»-ը և «Խոսնակ 2»-ը |
| Համօգտագործված էկրանով ցուցադրում | Կարևոր տեղեկությունն էկրանին է, իսկ ստեղնաշարերն ու հովացուցիչներն աղմկոտ են | Էկրանի տեքստն ավելացրեք ձեռքով, լռեցրեք ծանուցումները և մոտ խոսափող օգտագործեք |
| Ենթագրերը չեն համընկնում շուրթերի հետ | Վերծանումից հետո տեսանյութը կրճատվել է կամ ժամանակները փոխվել են | Նորից ստեղծեք վերջնական արտահանումից կամ ենթագրերի խմբագրիչում տեղաշարժեք բոլոր ժամանակները |
| Երկար տեսանյութեր | Վեբինարները, դասախոսություններն ու հեռարձակումները ժամեր են տևում | Մնացեք 10 ժամից ու 5GB-ից ցածր, երկար ֆայլերը բաժանեք կամ առանձնացրեք ձայնը |
| Խառը լեզուներ | Երկլեզու հարցազրույցներ, լեզուն փոխող վարողներ | Օգտագործեք խառը բազմալեզու ռեժիմը կամ բաժանեք տեսանյութը ըստ լեզվի |
Երաժշտություն խոսքի տակ։ Եթե տեսանյութը դուք եք պատրաստել, արտահանեք երաժշտությունը լռեցրած տարբերակ։ Ժամանակային նշումները կհամապատասխանեն, քանի որ տևողությունը չի փոխվում։ (Անգլերեն (երգեր և երգի բառեր) ընտրանքը նախատեսված է երգվող բառերի համար։)
Էկրանի ձայնագրություն։ «Սեղմեք այստեղ, ապա մուտքագրեք սա» ձևակերպումը տեքստում անհասկանալի է։ Սրբագրելիս փակագծերում ավելացրեք էկրանի մանրամասնությունը, օրինակ՝ «[Կարգավորումներ > Վճարումներ]»։
Շատ երկար տեսանյութեր
Էջը չի ընդունում 10 ժամից երկար ֆայլեր և խնդրում է կրճատել դրանք։ FFmpeg-ը կարող է երկար ձայնագրությունը բաժանել՝ առանց նորից կոդավորելու։
ffmpeg -i stream.mp4 -c copy -f segment -segment_time 18000 -reset_timestamps 1 part_%02d.mp4
Այս հրամանը նախատեսում է 5 ժամանոց մասեր։ Անգլերեն հոդվածի հեղինակների շարահյուսական փորձարկման ժամանակ 12 վայրկյանանոց հոլովակը 5 վայրկյան նպատակային կտրվածքով տվել է մոտ 6 վայրկյան առաջին մաս, քանի որ առանց նորից կոդավորելու կտրվածքները լինում են առանցքային կադրերի մոտ։ Տևողությունը մոտավոր է, և յուրաքանչյուր մասի ժամանակային նշումները նորից սկսվում են զրոյից։
Արտահանման ո՞ր ձևաչափն ընտրել
Ընտրեք ըստ տեքստի հաջորդ կիրառության։ Մի վերծանում կարելի է արտահանել մեկից ավելի անգամ։
| Ձևաչափ | Պահպանում է ժամանակները տեսանվագարկիչների համար | Բացվում է | Ընտրեք, եթե տեքստը… |
|---|---|---|---|
| DOCX | Ոչ | Word, Google Docs | Դարձնելու եք հոդված, հաղորդման նշումներ կամ դասընթացի նյութ |
| Ոչ | Ցանկացած PDF ընթերցիչ | Փոխանցվելու է հաճախորդի կամ արխիվի՝ որպես անփոփոխ օրինակ | |
| TXT | Ոչ | Ցանկացած տեքստային խմբագրիչ, CMS, AI օգնական | Տեղադրվելու է այլ տեղ կամ ամփոփվելու է |
| CSV | Էջում նշված չէ | Excel, Google Sheets | Դասավորվելու, կոդավորվելու կամ մեջբերումներով որոնվելու է |
| SRT | Այո | YouTube, Vimeo, Premiere, Resolve, VLC | Դարձնելու եք ենթագրեր տեսահարթակում կամ խմբագրիչում |
| VTT | Այո | HTML5 վեբ նվագարկիչներ, Vimeo, YouTube | Դարձնելու եք ենթագրեր ձեր կայքի տեսանվագարկչում |
Եթե հիմնական նպատակը ենթագրերն են, ենթագրերի ստեղծիչը և MP4-ից SRT փոխարկիչը ունեն Մեկ ենթագրի առավելագույն բառաքանակ կարգավորում (լռելյայն՝ 8), որը ենթագրերի տողերը կարճ է պահում։ whispertranscribe.ai-ը ստեղծում է առանձին ենթագրերի ֆայլեր, որոնք չեն ամրակցվում տեսապատկերին։ Վերբեռնման մասին տեսեք թե ինչ է SRT ֆայլը և ինչպես տեսանյութին ենթագրեր ավելացնել ուղեցույցները։
Տեսանյութից տեքստ ստանալու ընթացքը չորս տարածված աշխատանքների համար
Ամեն ընթացք սկսվում է պատրաստի տեսանյութից և ավարտվում հրապարակվող կամ ուղարկվող նյութով։
Առցանց դասընթացներ և ձայնագրված դասախոսություններ
- Յուրաքանչյուր դասը արտահանեք առանձին ֆայլով, որպեսզի վերծանումները համապատասխանեն մոդուլներին։
- Ընտրեք դասախոսի լեզուն և առոգանության տարբերակը։ Խոսնակների ճանաչումը միացրեք, եթե ուսանողներն էլ են խոսում։
- Դասընթացի նվագարկչի համար արտահանեք SRT, իսկ բաժանվող նյութի համար՝ DOCX։ Ավելացրեք վերնագրեր և փակագծերում գրեք սահիկների բովանդակությունը, օրինակ՝ բանաձևերը։
- Վերծանումը կամ դրա հղումը տեղադրեք տեսանյութի հենց տակ, ինչպես առաջարկում է W3C-ը։
Տեսահարցազրույցներ
- Հնարավորության դեպքում բոլորին տվեք առանձին խոսափող. խոսնակի հերթափոխն ավելի հստակ կլինի։
- Վերբեռնեք միացված ճանաչմամբ, ապա ընդհանուր նշումները փոխարինեք անուններով։
- Հետազոտական պատասխանները կոդավորելու համար արտահանեք CSV, հարցուպատասխանի հոդվածի համար՝ DOCX։
- Մեջբերումից առաջ ամեն տող նորից լսեք և մասնակիցներին ասեք, թե ինչպես է գործածվելու տեքստը։
Ձայնագրված հանդիպումներ ու վեբինարներ
- Օգտագործեք հարթակի MP4 ձայնագրությունը կամ նիստը գրանցեք էկրանի ձայնագրիչով՝ ներառելով համակարգի ձայնը։ Նախ ստացեք անհրաժեշտ համաձայնությունը և առցանց դասախոսության համար նաև կազմակերպչի թույլտվությունը։
- Միացրեք խոսնակների ճանաչումը և արտահանեք TXT՝ ամփոփագրի, իսկ DOCX՝ արձանագրության համար։
- Վերևում կարճ թվարկեք որոշումներն ու պատասխանատուներին։
- Ջնջեք այլևս պետք չեկող ֆայլերը։ Teams-ի և Zoom-ի մանրամասների համար տեսեք ինչպես վերծանել Zoom հանդիպումը ուղեցույցը։
YouTube-ի ձեր տեսանյութերը վերածել հոդվածների
- Ձեր տեսանյութի հղումը տեղադրեք հղումով գործիքում և արտահանեք TXT։
- Հանեք լցոնիչները, կիսատ սկիզբները և «ինչպես այստեղ տեսնում եք» պահերը։
- Յուրաքանչյուր գլուխ դարձրեք H2, ավելացրեք էկրանի նկարներ, երբ էկրանին ինչ-որ բան եք ցույց տվել, և տեսանյութը ներդրեք վերևում։
- Այլ լսարանի հասնելու համար թարգմանեք ձայնը անգլերեն կամ ավելացրեք ենթագրերի երկրորդ շերտ։
Վերօգտագործեք միայն ձեր տեսանյութերը կամ այն նյութերը, որոնց օգտագործման թույլտվությունն ունեք։ Տեսեք ստորև հեղինակային իրավունքի բաժինը։
Տեսանյութից տեքստ փոխարկիչների համեմատություն (ստուգված՝ 2026 թ. նոյեմբեր)
Այս ուղեցույցը հրապարակում է whispertranscribe.ai-ը, ուստի առաջինը ներկայացնում ենք մեր գործիքը՝ իր սահմանափակումներով։ Թվերը մատակարարների էջերից են՝ ըստ 2026 թ. նոյեմբերի ստուգման։ «Չի հաստատվել» նշանակում է, որ նշված թիվը էջում չենք գտել։
| Գործիք | Վճարովի մեկնարկային գին | Անվճար տարբերակ | Տեսանյութերի հղումներ | Լեզուներ | Արտահանում (ըստ մատակարարի) | Սահմանափակում |
|---|---|---|---|---|---|---|
| whispertranscribe.ai | Ամսական $9.99-ից՝ տարեկան վճարմամբ | Անվճար սկսել առանց հաշվի, սահմանները նշվում են կայքում | YouTube, Vimeo, Google Drive, Dropbox | 130+ | DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT, VTT | Չկան հատուկ բառացանկ, ամրակցված ենթագրեր, մարդու վերծանում կամ բջջային հավելված, և հղումը պետք է հանրամատչելի լինի |
| TurboScribe | Ամսական $10՝ տարեկան վճարմամբ (ամսական վճարմամբ՝ $20) | Օրական 3 ֆայլ, յուրաքանչյուրը մինչև 30 րոպե | YouTube (նշված է վերբեռնվող ձևաչափերի հետ) | 98+ | DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT, VTT | Մեկ անձ յուրաքանչյուր հաշվի համար, անվճար ֆայլերն ավելի ցածր առաջնահերթությամբ հերթում են |
| HappyScribe | Ամսական $8.50՝ տարեկան վճարմամբ (ամսական՝ $17), ամսական 120 AI րոպե | 10 րոպե AI փորձարկում | YouTube, Vimeo, Drive, Box, Dropbox | 150+ | Basic՝ TXT, SRT, PDF, DOCX, VTT՝ սկսած Pro-ից | Basic-ի րոպեները երկար տեսանյութերով արագ են սպառվում |
| Descript | Ամսական $16 մեկ անձի համար՝ տարեկան վճարմամբ (ամսական՝ $24), 10 մեդիա ժամ | Ամսական 60 մեդիա րոպե | Չի ստուգվել | 25 | Չի ստուգվել | Մեդիա ժամերը հաշվում են ամեն վերբեռնված ֆայլ՝ նույնիսկ առանց վերծանման, նախատեսված է խմբագրման համար |
| VEED | Չի հաստատվել | Փորձեք առանց հաշվի, ներբեռնելու համար գրանցվեք, անվճար տեսանյութերի արտահանման վրա ջրանիշ կա | Չի ստուգվել | 125+ | TXT, SRT, VTT՝ վճարովի պլաններում | Ենթագրերի ու վերծանման ֆայլերի համար պետք է բարձրացնել պլանը |
| Notta | Ամսական $8.17՝ տարեկան վճարմամբ (տարեկան $97.99) | Ամսական 120 րոպե, յուրաքանչյուր զրույցը՝ մինչև 3 րոպե | Չի ստուգվել | 58 | Արտահանման համար պետք է Pro | Անվճար պլանը վերծանում չի արտահանում |
| YouTube «Show transcript» | Անվճար | Անվճար | Միայն արդեն ենթագրված տեսանյութեր | Կախված է ենթագրերից | Չկա (կարդալ և պատճենել) | Խոսնակների նշումներ ու ֆայլ չկան, առանց ենթագրերի չի աշխատում |
- TurboScribe-ը նույնպես օգտագործում է Whisper և ունի նույն՝ 10 ժամ ու 5GB սահմանները։ Տարբերվում են պլանները, լեզուներն ու հղումների աղբյուրները։
- HappyScribe-ը մարդու սրբագրում է առաջարկում րոպեն $2.00-ից։ Մենք մարդու վերծանում չենք առաջարկում, ուստի մարդու կողմից բառ առ բառ ստուգում պահանջող գրառումների համար այն ավելի հարմար է։
- Descript-ն ու VEED-ը նախևառաջ վիդեոխմբագրիչներ են։ Դրանք օգտագործեք տեսանյութը տեքստը խմբագրելով կտրելու կամ ձևավորված ենթագրերը նկարին ամրակցելու համար։
- Notta-ն վճարովի պլաններում նշում է հատուկ բառացանկ։ Մերը նման բառացանկ չունի։
Տեսանյութից դուրս ավելի լայն համեմատության համար տեսեք AI վերծանման լավագույն ծրագրերի հավաքածուն, իսկ միայն ձայնային ֆայլերի համար՝ ձայնից տեքստ փոխարկիչի ուղեցույցը։
Հեղինակային իրավունք և գաղտնիություն վերբեռնումից առաջ
Սա ընդհանուր տեղեկություն է և իրավական խորհրդատվություն չի հանդիսանում։
Վերծանեք միայն այն տեսանյութերը, որոնք օգտագործելու իրավունք ունեք։ Դրանք ձեր ձայնագրություններն են, լիցենզավորված նյութը կամ այն նյութը, որը մշակելու թույլտվություն ունեք։ Վերծանումը պատճենում է խոսքը, ուստի ուրիշի ամբողջական տեքստը հրապարակելը նույն հարցերն է առաջացնում, ինչ տեսանյութը վերահրապարակելը։ ԱՄՆ-ում արդար օգտագործումը որոշվում է ըստ դեպքի և չորս գործոնի։ ԱՄՆ հեղինակային իրավունքի գրասենյակը նշում է, որ գործի որևէ հաստատուն չափաբաժին ավտոմատ կերպով թույլատրելի չէ։ whispertranscribe.ai-ի քաղաքականությամբ այլոց հեղինակային իրավունքով պաշտպանված աուդիոն կամ տեսանյութը առանց սեփականատիրոջ համաձայնության վերծանելն արգելվում է։ Կասկածի դեպքում հարցրեք սեփականատիրոջը կամ իրավաբանին։
Ստացեք նկարահանված մարդկանց համաձայնությունը։ Մասնակիցներին ասեք, որ ձայնագրությունը վերծանվելու է։ Համաձայնության կանոնները տարբեր են ըստ վայրի։ ԱՄՆ-ի համար տեսեք զանգերի ձայնագրման օրենքներն ըստ նահանգի։
Ճշտեք՝ ուր է գնում ֆայլը։ Ահա whispertranscribe.ai-ի գաղտնիության քաղաքականության ամփոփումը։
- Վերբեռնված բնօրինակ աուդիո և տեսաֆայլերը մշակելուց հետո ավտոմատ ջնջվում են։
- Մշակման ընթացքում առանձնացված MP3-ները լռելյայն պահվում են 30 օր։ Կարող եք դրանք ավելի վաղ ջնջել։
- Վերծանումները մնում են հաշվում մինչև հեռացնելը։ Ջնջումը վերջնական է, և քաղաքականությունը նշում է, որ պահուստային օրինակներ չեն պահվում։
- Ձեր բովանդակությունը չի կիրառվում AI մոդելներ մարզելու համար, և մարդիկ այն չեն ստուգում։
- Նշված պաշտպանություն՝ TLS 1.3 փոխանցվող տվյալների համար ու AES-256 պահպանվող տվյալների համար։ OpenAI-ը նշված է որպես AI ծառայության մատակարար։
Նույն քաղաքականության համաձայն՝ մեդիա ֆայլերի վերծանումը նախատեսված է անձնական ոչ առևտրային օգտագործման համար։ Հաճախորդի կամ ընկերության աշխատանքի համար օգտագործելուց առաջ կարդացեք ամբողջ քաղաքականությունն ու պայմանները։
Հաճախ տրվող հարցեր
Ո՞րն է տեսանյութից տեքստ լավագույն փոխարկիչը։
Լավագույնը այն գործիքն է, որը լավ է մշակում ձեր իրական տեսանյութը։ Ձեր սովորական ձայնից նույն մեկ րոպեն փորձեք մի քանի գործիքով։ Երկար ֆայլերի ու տարբեր լեզուների համար whispertranscribe.ai-ն ու TurboScribe-ը երկուսն էլ ընդունում են մինչև 10 ժամ նյութ։ HappyScribe-ը հավելավճարով առաջարկում է մարդու սրբագրում։ Descript-ն ու VEED-ը հարմար են նաև տեսանյութը խմբագրողներին։ Համեմատեք խոսնակների նշումները, անունները և արտահանումը, ինչպես նաև ճշտության թիվը։
Կարո՞ղ եմ տեսանյութը անվճար վերածել տեքստի։
Այո՝ սահմանափակումներով։ YouTube-ն արդեն ենթագրված տեսանյութերի համար անվճար տեքստ է ցույց տալիս, իսկ FFmpeg-ն անվճար առանձնացնում է MKV-ի կամ MP4-ի տեքստային ենթագրային շերտը։ Փոխարկիչների մեծ մասում անվճար մեկնարկ կա։ whispertranscribe.ai-ում կա անվճար էջ առանց հաշվի, իսկ TurboScribe-ն առաջարկում է օրական երեք ֆայլ։ Անվճար մակարդակները սովորաբար սահմանափակում են տևողությունը, քանակը կամ արտահանումը։ Ստուգեք ամեն կայքի սահմանները։
Ինչպե՞ս YouTube-ի տեսանյութը վերածել տեքստի։
Եթե տեսանյութն ունի ենթագրեր, նկարագրության մեջ սեղմեք Show transcript։ Խոսնակների նշումներով ներբեռնվող ֆայլի համար YouTube հղումը տեղադրեք հղումով վերծանման գործիքում, ընտրեք խոսքի լեզուն ու արտահանեք TXT, DOCX կամ SRT։ Տեսանյութը պետք է հանրամատչելի լինի։ Վերծանեք միայն ձեր կամ թույլտվությամբ օգտագործվող տեսանյութերը, քանի որ վերծանումը պատճենում է խոսքը։
Տեսանյութից տեքստ փոխարկիչը վերցնո՞ւմ է էկրանի տեքստը։
Ոչ։ Փոխարկիչը վերծանում է ձայնաշարը, ուստի սահիկների վերնագրերը, կոդը և պատկերին ամրակցված ենթագրերը չեն հայտնվում, եթե որևէ մեկը դրանք բարձրաձայն չի ասում։ Ուսուցողական նյութերի ու դասախոսությունների համար սրբագրելիս ինքներդ ավելացրեք կարևոր էկրանային մանրամասները՝ փակագծերում։ W3C-ը տեսողական տեղեկություններով տեքստը կոչում է նկարագրական վերծանում, որը օգտակար է նաև առանց տեսանյութի կարդացողներին։
Որքա՞ն երկար տեսանյութ կարելի է վերծանել։
whispertranscribe.ai-ում մեկ ֆայլը կարող է տևել մինչև 10 ժամ և լինել մինչև 5GB։ Ավելի երկար ֆայլերի համար ցուցադրվում է կրճատելու հաղորդագրություն։ Երկար հեռարձակումը բաժանեք տեսախմբագրիչով կամ FFmpeg-ով կամ նախ առանձնացրեք ձայնը որպես MP3, ինչը նաև փոքրացնում է ֆայլը։ Այլ գործիքներն իրենց սահմաններն ունեն։ TurboScribe-ի անվճար պլանը մեկ ֆայլի համար կանգ է առնում 30 րոպեի վրա։
Նույն տեսանյութից կարո՞ղ եմ և՛ ենթագրեր, և՛ վերծանված տեքստ ստանալ։
Այո։ Մեկ վերծանումը կարելի է մի քանի անգամ արտահանել։ Նույն տեսանյութից կարդալու համար ներբեռնեք DOCX կամ TXT, իսկ ենթագրերի համար՝ SRT կամ VTT։ YouTube-ի ու խմբագրիչների մեծ մասի համար SRT-ն ավելի հարմար է, իսկ VTT-ն՝ HTML5 վեբ նվագարկիչների։ Եթե հիմնական նպատակը ենթագրերն են, օգտագործեք տողում բառերի քանակի կարգավորմամբ գործիք, որպեսզի ենթագրերը հեշտ հասցնեք կարդալ։
Հաջորդ տեսանյութը դարձրեք տեքստ
whispertranscribe.ai-ում բացեք տեսանյութից տեքստ փոխարկիչը, սահմանեք խոսքի լեզուն (130+ ընտրություն), տեղադրեք մինչև 5GB և 10 ժամ տեսանյութ կամ հանրամատչելի հղում տեղադրեք Վերծանել հղումով գործիքում։
Աղբյուրներ
- W3C-ի վեբ հասանելիության նախաձեռնություն՝ վերծանումներ
- YouTube-ի օգնություն՝ դիտել տեսանյութերի վերծանումները
- Google Drive-ի օգնություն՝ համօգտագործել ֆայլերն ու պանակները և կառավարել դրանց հասանելիությունը
- ԱՄՆ հեղինակային իրավունքի գրասենյակ՝ արդար օգտագործման ցուցիչ
- Համեմատության համար օգտագործված մատակարարների էջեր (ստուգված՝ 2026 թ. նոյեմբեր)՝ TurboScribe, HappyScribe-ի գներ, Descript-ի գներ, VEED տեսանյութից տեքստ, Notta-ի գներ, Notta-ի աջակցած լեզուները
