whispertranscribe.ai-ի խմբագրական թիմ · Թարմացվել է 2026-ի նոյեմբերին · 16 րոպե ընթերցում · Բաժին՝ Ուսում և վերծանում
2026-ին դասախոսությունների անվճար և հուսալի ձայնագրման լավագույն ընտրությունը iPhone-ում Apple Voice Memos-ն է, Pixel-ում՝ Google Recorder-ը։ iPad-ով ձեռագիր նշումներ անելու համար ընտրեք Notability կամ Goodnotes, ուսումնական հաստատությունում Microsoft 365 օգտագործելու դեպքում՝ OneNote, իսկ ուղիղ վերծանման համար՝ Otter կամ Notta։ Ձայնագրելուց առաջ թույլտվություն խնդրեք դասախոսից։
Սկզբնական հոդվածի համար բոլոր յոթ հավելվածների տվյալները ստուգվել են պաշտոնական օգնության և գների էջերով 2026-ի նոյեմբերին։ Երբ մատակարարը սահմանաչափ չի հրապարակում, նշել ենք «չի հրապարակվել»։ Ձայնագրման համեմատական փորձարկում չի կատարվել, ուստի ճշգրտության գնահատականներ չկան։
Այս ուղեցույցը հրապարակող whispertranscribe.ai-ը դիտարկիչում աշխատող վերծանման գործիք է։ Այն iPhone-ի կամ Android-ի հավելված չունի ու վարկանիշում ներառված չէ։ Այն օգտակար է դասից հետո, երբ ձայնային ֆայլ ունեք և ուզում եք որոնելի տեքստ ստանալ։
Հակիրճ՝ դասախոսություն ձայնագրող լավագույն հավելվածներն ըստ կարիքի
- Apple Voice Memos։ Լավագույն անվճար ձայնագրիչը iPhone-ում, iPad-ում և Mac-ում։
- Google Recorder։ Լավագույն անվճար ձայնագրիչը Pixel հեռախոսում՝ ուղիղ վերծանմամբ։
- Microsoft OneNote։ Լավագույնը Windows-ում նշումներ մուտքագրելու համար՝ ուսումնական հաստատության Microsoft 365 հաշվով։
- Notability։ Լավագույնը iPad-ում ձեռագիր նշումներ անելու համար, որոնք վերարտադրվում են ձայնին համաժամանակ։
- Goodnotes։ Ձեռագիր նշումների մեջ անսահմանափակ ձայնագրության ամենամատչելի վճարովի տարբերակը (տարեկան $11.99)։
- Otter.ai։ Լավագույնը անգլերեն դասի ուղիղ վերծանման համար՝ 20% զեղչով .edu հասցեի դեպքում։
- Notta։ Լավագույնը այլ լեզուներով երկար դասախոսությունների համար։
Արդեն ձայնագրություն ունե՞ք։ Կարող եք դասախոսության ֆայլը վերծանել դիտարկիչում և արտահանել DOCX, PDF կամ TXT ձևաչափով։
Դասախոսություն ձայնագրող հավելվածն ընտրելու 6 չափանիշ
Հավելվածը երկու խնդիր ունի՝ լսարանում պարզ ձայնագրել և հետո օգնել գտնել ասվածը։ Ընտրությունը պարզաբանելու համար տվեք այս վեց հարցը։
1. Աշխատո՞ւմ է այն սարքում, որն արդեն ձեզ հետ է
Գրպանի հեռախոսն այն ձայնագրիչն է, որը դժվար թե տանը մոռանաք։ Voice Memos-ը ներկառուցված է Apple-ի սարքերում, իսկ Google Recorder-ը՝ Pixel հեռախոսներում։ Notability-ն ու Goodnotes-ը հարմար են ուսանողներին, որոնք արդեն գրում են iPad-ով։
2. Կարո՞ղ է պահել ամբողջ դասը
Դասերը հաճախ տևում են 50-ից 90 րոպե, սեմինարները՝ ավելի երկար։ Անվճար տարբերակներում տևողությունը սահմանափակ է։ Otter Basic-ը դադարեցնում է զրույցը 30 րոպեում, իսկ Notta Free-ը ցուցադրում է յուրաքանչյուր վերծանման միայն առաջին 3 րոպեն։
3. Վերծանո՞ւմ է ձեր լեզվով
Voice Memos-ը վերծանում է 10, Notta-ն՝ 58 լեզվով։ Otter-ի գների էջում նշված է 6 լեզու, իսկ պաշտոնական օգնության էջում՝ 17։ OneNote-ի Transcribe գործառույթում կա 80+ լեզվական և տարածաշրջանային տարբերակ։ Եթե դասընթացի լեզուն ցանկում չկա, կունենաք միայն ձայնագրություն։
4. Ո՞ւր է ուղարկվում ձայնը
Որոշ հավելվածներ ձայնագրությունը պահում են սարքում, մյուսները վերծանման համար այն ուղարկում են ամպային ծառայություն։ Որոշ հաստատություններ ձայնագրել թույլ են տալիս, բայց սահմանափակում են ԱԲ գործիքներ ֆայլ վերբեռնելը։
5. Նշումները կապվո՞ւմ են ձայնագրությանը
Notability-ն, Goodnotes-ը և OneNote-ը ձայնագրության մեջ կապում են ձեր գրածը այն պահի հետ, երբ դա ասվել է։ Նշմանը հպվելիս կարող եք նորից լսել բացատրությունը։
6. Ի՞նչ կարող եք արտահանել և որքան կարժենա կիսամյակը
Որոշելուց առաջ ստուգեք ձայնային, TXT, DOCX և PDF արտահանումը։ Մի հավելվածում մնացած վերծանումը դժվար է նորից օգտագործել։ Այնուհետև ամսական գինը բազմապատկեք ուսումնական շրջանի ամիսների թվով։
Դասախոսություն ձայնագրող հավելվածների համեմատությունը (ստուգված 2026-ի նոյեմբերին)
| Հավելված | Հարթակներ | Անվճար փաթեթ | Վճարովիի մեկնարկային գին | Վերծանում | Տևողության կամ քվոտայի սահման | Լավագույն կիրառումը |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Apple Voice Memos | iPhone, iPad, Mac | Ներկառուցված է, անվճար | Վճարովի փաթեթ չկա | Այո, iPhone 12 կամ ավելի նոր մոդել, 10 լեզու | Չի հրապարակվել | Անվճար ձայնագրում Apple սարքերում |
| Google Recorder | Pixel հեռախոսներ և Pixel Tablet | Ներկառուցված է, անվճար | Վճարովի փաթեթ չկա | Այո, ուղիղ՝ 8 լեզվով, Pixel 6 կամ ավելի նոր մոդել | Չի հրապարակվել։ Ամփոփումն ընդգրկում է 5-ից 60 րոպե խոսք | Անվճար ձայնագրում Pixel-ում |
| Microsoft OneNote | Windows՝ ձայնագրման և Transcribe-ի համար | Ձայնագրումն անվճար է | Transcribe-ի համար պետք է Microsoft 365 բաժանորդագրություն | Միայն Windows, 80+ լեզվատարածաշրջանային տարբերակ | Ամսական 300 րոպե վերբեռնված ձայն (Microsoft 365) | Տպագիր նշումներ Windows-ում |
| Notability | iPad, iPhone, Mac։ Նշված են նաև Windows և վեբ տարբերակները | Starter՝ 5 նշում | Տարեկան $15.99 (Plus) | Այո, Plus-ում սահմանափակ, $79.99 փաթեթում՝ անսահմանափակ | Չի հրապարակվել | Ձայնին համաժամանակյա ձեռագիր նշումներ |
| Goodnotes | iPad, iPhone, Mac, Android, Windows, վեբ | 3 ֆայլ, 20 րոպե ձայնագրություն | Տարեկան $11.99 (Essential) | Այո, ձայնագրությունից, միայն iOS-ում | Վճարովի փաթեթներում անսահմանափակ ձայնագրություն | Մատչելի ձեռագիր նշումներ |
| Otter.ai | iOS, Android, վեբ | Ամսական 300 րոպե | Ամսական $16.99, .edu հասցեով՝ տարեկան $79.99 | Ուղիղ, գների էջում 6 լեզու | Basic՝ 30 րոպե մեկ զրույցի համար, Pro՝ 90 | Ուղիղ վերծանում անգլերենով |
| Notta | iOS, Android, վեբ | Ամսական 120 րոպե | Տարեկան վճարմամբ՝ ամսական $8.17, ուսանողներին՝ տարեկան $48.99 | Ուղիղ և վերբեռնված ֆայլերից, 58 լեզու | Free-ում տեսանելի է առաջին 3 րոպեն, Pro-ում՝ մինչև 5 ժամ մեկ ձայնագրության համար | Երկար կամ ոչ անգլերեն դասախոսություններ |
90 րոպեանոց դասախոսություն. ո՞ր անվճար փաթեթը կբավականացնի մեկ դասի համար
Սա վերևում հրապարակված սահմանաչափերով հաշվարկ է։ Սկզբնական հոդվածի համար առանձին փորձարկում չի արվել։ Աղյուսակը ցույց է տալիս՝ արդյոք կարելի է մեկ 90 րոպեանոց դասախոսությունն անվճար ձայնագրել ու ամբողջությամբ վերծանել։
| Հավելված (անվճար տարբերակ) | Ձայնագրո՞ւմ է 90 րոպե | Ամբողջ 90 րոպեի վերծանո՞ւմ | Պատճառը |
|---|---|---|---|
| Apple Voice Memos | Այո | Սովորաբար | Հրապարակված սահմանաչափ չկա։ Պետք է iPhone 12 կամ ավելի նոր մոդել, աջակցվող լեզու և տարածաշրջան |
| Google Recorder | Այո | Այո, Pixel-ում | Վերծանման հրապարակված սահմանաչափ չկա, ամփոփումը մոտ 1 ժամ է ընդգրկում |
| Microsoft OneNote | Այո | Միայն Microsoft 365-ով | Ամսական 300 րոպե վերբեռնումը բավական է մոտ երեք այդպիսի դասախոսության համար |
| Notability Starter | Չի հրապարակվել | Ոչ | Անվճար Starter փաթեթում վերծանումը նշված չէ |
| Goodnotes Free | Ոչ | Ոչ | Անվճար փաթեթում թույլատրվում է 20 րոպե ձայնագրություն |
| Otter Basic | Միայն մասերի բաժանելով | Ոչ | Basic-ը յուրաքանչյուր զրույց ավարտում է 30 րոպեում |
| Notta Free | Անհասկանալի է | Ոչ | Free-ում նշված է «մինչև 3 րոպե մեկ զրույցի համար» և տեսանելի է վերծանման միայն առաջին 3 րոպեն |
Ներկառուցված ձայնագրիչներն անվճար ձայնագրում են ամբողջ դասախոսությունը։ ԱԲ նշումների հավելվածների անվճար փաթեթները հարմար են փորձելու համար։
1. Apple Voice Memos
Voice Memos-ը Apple-ի ներկառուցված ձայնագրիչն է։ Apple-ի ուղեցույցում դասախոսությունները նշված են որպես կիրառման օրինակ։
Հիմնական գործառույթներ
- Ձայնագրում է ներկառուցված խոսափողով, ականջակալով կամ արտաքին խոսափողով։
- Voice Isolation գործառույթը Control Center-ում զտում է ֆոնային ձայները։ Wide Spectrum-ը պահպանում է դրանք։
- Apple-ի Voice Memos վերծանման ուղեցույցի համաձայն՝ iPhone 12-ից սկսած վերծանումը հասանելի է ձայնագրման ընթացքում կամ դրանից հետո։
- Կարելի է տեքստում բառ որոնել ու անցնել ձայնագրության համապատասխան պահին։ iCloud-ը ձայնագրությունները համաժամացնում է iPad-ի և Mac-ի հետ։
Գինը (ստուգված 2026-ի նոյեմբերին)
Անվճար է և նախապես տեղադրված։
Առավելություններ
- Ոչինչ տեղադրելու կարիք չկա։
- Դադարեցնելով ու շարունակելով՝ ամբողջ դասը պահում եք մեկ ֆայլում։
Սահմանափակումներ
- Վերծանումը գործում է 10 լեզվով՝ անգլերեն, իսպաներեն, պորտուգալերեն, իտալերեն, ֆրանսերեն, գերմաներեն, ճապոներեն, կորեերեն, պարզեցված ու ավանդական չինարեն։ Բոլոր երկրներում և տարածաշրջաններում հասանելի չէ։
- Վերծանումը հնարավոր է պատճենել միայն պարզ տեքստով։
- Եթե ձայնագրման ընթացքում մեկ այլ հավելված ձայն նվագարկի, Voice Memos-ը դադարեցնում է ձայնագրումը։
2. Google Recorder
Google Recorder-ը Pixel-ի ձայնագրման հավելվածն է։ Այն վերծանում է ձայնագրման ընթացքում և կարող է գտնել ոչ միայն բառեր, այլև ծափերի պես ձայներ։
Հիմնական գործառույթներ
- Google Recorder-ի վերծանման օգնության համաձայն՝ Pixel 6-ում կամ ավելի նոր մոդելներում ուղիղ վերծանումը հասանելի է մանդարին չինարենով, անգլերենով, ֆրանսերենով, գերմաներենով, հինդիով, իտալերենով, ճապոներենով և իսպաներենով։
- «Transcribe again» ընտրանքում կան մոտ 40 լեզվատարածաշրջանային տարբերակներ։ Google-ը նշում է, որ ձայնը կարող է մշակել իր սերվերներում։
- Pixel 8-ում և ավելի նոր մոդելներում 5 րոպեից մինչև 1 ժամ խոսքի ամփոփում։
- Խոսողների պիտակներ՝ Pixel 6-ում և ավելի նոր մոդելներում, միայն ամերիկյան անգլերենի համար։
- Վերծանումը կարող եք տարածել որպես .txt ֆայլ կամ Google Docs-ում, ձայնը՝ այլ հավելվածներում։
Գինը (ստուգված 2026-ի նոյեմբերին)
Անվճար է Pixel սարքերում։
Առավելություններ
- Որոնման արդյունքը ցույց է տալիս յուրաքանչյուր բառի արտասանման ճշգրիտ պահը։
Սահմանափակումներ
- Միայն Pixel-ի համար։ Այլ Android հեռախոսներում օգտագործեք ներկառուցված ձայնագրիչը և հետո վերծանեք ֆայլը։
3. Microsoft OneNote
OneNote-ը ձայնը գրանցում է նոթատետրի էջում, իսկ ձայնագրման ժամանակ մուտքագրած նշումները կապվում են ձայնին։ Microsoft-ի օգնության հոդվածի առաջին օրինակը դասախոսությունն է։
Հիմնական գործառույթներ
- Record Audio-ն էջին ավելացնում է նվագարկվող հատված։ Հպվեք նշմանը՝ համապատասխան պահին անցնելու համար։
- Transcribe-ը ձայնագրությունից կամ վերբեռնված WAV, MP4, M4A կամ MP3 ֆայլից ստանում է ըստ խոսողների բաժանված և ժամանակային նշումներով վերծանում՝ ըստ Microsoft-ի Transcribe օգնության։
- Ձեռագրի գծերը ձայնին համաժամանակ ցուցադրվում են կրկին։
- Transcribe-ն աշխատում է 80+ լեզվատարածաշրջանային տարբերակով։
Գինը (ստուգված 2026-ի նոյեմբերին)
OneNote-ն ու ձայնագրումն անվճար են։ Transcribe-ի համար պետք է Microsoft 365 բաժանորդագրություն։ Ամսական կարող եք 300 րոպե ձայն վերբեռնել։ Ստուգեք, թե այն ներառվա՞ծ է ուսումնական հաստատության արտոնագրում։
Առավելություններ
- Նշումները, ձայնը և վերծանումը նույն էջում են։
Սահմանափակումներ
- Transcribe-ը հասանելի է միայն Windows-ում՝ Microsoft 365-ի OneNote հավելվածում։
- Վերծանված ձայնագրությունները պահվում են OneDrive-ում, այսինքն՝ ձայնը դուրս է գալիս սարքից։
4. Notability
Notability-ն հիմնականում iPad-ի համար նախատեսված նշումների հավելված է։ Դրա Note Replay գործառույթը հերթով ցուցադրում է ձեր ձեռագիր նշումները դասախոսության ձայնին համաժամեցված։
Հիմնական գործառույթները
- Ձայնագրում ցանկացած նշման ներսում՝ ձեռագրի հետ համաժամեցմամբ։
- Ժամանակային նշումներով վերծանումներ, որոնք կարելի է պատճենել նշումների մեջ։
- Learn բաժնում՝ ուղիղ վերծանումներ, Smart Notes, թեստեր և հիշողության քարտեր։
Գինը (ստուգվել է 2026 թ. նոյեմբերին)
Notability-ի գների էջը ներկայացնում է Starter-ը (անվճար, 5 նշում), Lite-ը (տարեկան $11.99), Plus-ը (տարեկան $15.99՝ $19.99-ից զեղչված, «սահմանափակ ձայնային վերծանմամբ») և բարձրագույն փաթեթը՝ տարեկան $79.99-ով՝ առանց ուղիղ վերծանման սահմանափակման։ Notability-ի օգնության կենտրոնն անսահմանափակ վերծանումները վերագրում է Plus փաթեթին։ Հետևաբար նախ ստուգեք, թե ինչ է ներառված ձեր հաշվում։
Առավելությունները
- Ձեռագիրն ու ձայնը լավ են համաժամեցվում, և ըստ Notability-ի՝ ընկերությունը ձեր տվյալներով չի ուսուցանում ԱԲ մոդելները։
Սահմանափակումները
- Վերծանման համար անհրաժեշտ է ինտերնետ։ Այն հասանելի չէ մայրցամաքային Չինաստանում, Հոնկոնգում և Մակաոյում։
- Ըստ Notability-ի օգնության կենտրոնի՝ մի քանի խոսնակով կամ տարբեր լեզուներով ձայնագրությունների վերծանումը կարող է պակաս ճշգրիտ լինել։
5. Goodnotes
Goodnotes-ը iPad-ի ձեռագիր նշումների հավելված է, որն աշխատում է նաև Android-ում, Windows-ում և դիտարկիչում։
Հիմնական գործառույթները
- Կարող եք ձայնագրել գրելուն զուգահեռ։ Անվճար փաթեթը թույլ է տալիս ձայնագրել 20 րոպե։
- Ձայնագրության վերծանում (ըստ գների աղյուսակի՝ միայն iOS-ում)։
- Ըստ Goodnotes-ի՝ Pro և AI Pass փաթեթներում վերծանումը հասանելի է 99 լեզվով։
- Ընդունում է PDF ֆայլեր, այնպես որ կարող եք նշումներ անել սլայդների կամ արտահանված վերծանման վրա։
Գինը (ստուգվել է 2026 թ. նոյեմբերին)
Goodnotes-ի գների էջը ներկայացնում է Free (3 ֆայլ), Essential (տարեկան $11.99՝ անսահմանափակ ֆայլեր ու ձայնագրում, վերծանում և հիմնական ամփոփում) և Pro (տարեկան $35.99) փաթեթները։ AI Pass-ը հավելյալ արժե ամսական $9.99։ Որոշ տարածաշրջաններում միայն Apple-ի սարքերի համար կա մեկանգամյա գնման տարբերակ։
Առավելությունները
- Այս ցանկում անսահմանափակ ձայնագրման ամենացածր գինն ունի։
Սահմանափակումները
- Անվճար փաթեթի 20 րոպեն չի բավականացնի ամբողջ դասի համար։
- Անվճար արտահանված ֆայլերի վրա ջրանիշ կա։
6. Otter.ai
Otter.ai-ն ԱԲ-ով վերծանման և հանդիպումների նշումների հավելված է iOS-ի, Android-ի և դիտարկիչի համար։ Դասի ընթացքում սեղմում եք ձայնագրման կոճակը և հետևում, թե ինչպես է տեքստը հայտնվում իրական ժամանակում։
Հիմնական գործառույթները
- Ուղիղ վերծանում՝ խոսնակների նույնականացմամբ։
- Որոնում բանալի բառերով և նվագարկում մինչև 3x արագությամբ։
- Գների էջը նշում է 6 լեզու՝ անգլերեն, իսպաներեն, ֆրանսերեն, գերմաներեն, ճապոներեն և չինարեն։ Otter-ի օգնության էջը առանձին նշում է 17 լեզու։ Ձայնագրելուց առաջ ստուգեք՝ ձեր հաշվում հասանելի՞ է անհրաժեշտ լեզուն։
- Արտահանում MP3 և TXT ձևաչափերով Basic փաթեթում, իսկ PDF, DOCX ու SRT՝ Pro-ից սկսած։
Գինը (ստուգվել է 2026 թ. նոյեմբերին)
Otter-ի գների էջի համաձայն՝ Basic-ն անվճար է և ներառում է ամսական 300 րոպե, յուրաքանչյուր խոսակցության համար 30 րոպե ու հաշվի ամբողջ օգտագործման ընթացքում 3 ֆայլի ներմուծում։ Pro-ն արժե ամսական $16.99 և թույլ է տալիս մինչև 90 րոպե մեկ խոսակցության համար։ .edu էլփոստ ունեցող ուսանողներն ու դասախոսները Pro-ի համար ստանում են 20% զեղչ և վճարում տարեկան $79.99 կամ ամսական $13.59։
Առավելությունները
- .edu զեղչով տարեկան վճարման դեպքում Pro-ն ամսական $7-ից պակաս է ստացվում։
Սահմանափակումները
- Basic-ի 30 րոպեանոց սահմանաչափի պատճառով սովորական դասախոսությունը պետք է բաժանել մասերի։
7. Notta
Notta-ն ԱԲ-ով վերծանման ծառայություն է iOS-ի, Android-ի և դիտարկիչի համար։ Այն ձայնագրում է իրական ժամանակում և ընդունում է ներբեռնված ֆայլեր։
Հիմնական գործառույթները
- Ուղիղ վերծանում և ֆայլերի վերբեռնում 58 լեզվով։
- Երկլեզու վերծանում և թարգմանություն։
- Pro փաթեթում՝ մինչև 5 ժամ մեկ ձայնագրության համար։
- ԱԲ ամփոփումներ (Free փաթեթում՝ ամսական 10, Pro-ում՝ 100)։
Գինը (ստուգվել է 2026 թ. նոյեմբերին)
Notta-ի գների էջի համաձայն՝ Free փաթեթը ներառում է ամսական 120 րոպե և 50 վերբեռնում, իսկ յուրաքանչյուր վերծանումից տեսանելի է միայն առաջին 3 րոպեն։ Pro-ն ներառում է 1,800 րոպե և տարեկան վճարման դեպքում ամսական արժե $8.17 (տարեկան $97.99)։ Կրթական զեղչով Notta-ի տարեկան Pro փաթեթը մեկ տարվա համար արժե $48.99։
Առավելությունները
- Հարմար է երկար սեմինարների համար և աջակցում է բազմաթիվ լեզուների։
Սահմանափակումները
- Անվճար փաթեթը հարմար է միայն փորձարկման համար։
- Ուսանողական գինը գործում է մեկ տարի, ապա պետք է նորից դիմեք։
Ստուգացանկ դասախոսությունը ձայնագրելուց առաջ
Ստուգացանկը ներառում է թույլտվությունը, նստելու տեղը և սարքի նախապատրաստումը։ Թույլտվության մասին բաժինը ընդհանուր տեղեկություն է և իրավաբանական խորհրդատվություն չէ։ Թույլատրելի գործողությունները սահմանում են ձեր ուսումնական հաստատության կանոններն ու տեղական օրենսդրությունը։
Նախ ստացեք թույլտվություն
- Հարցրեք դասախոսին էլփոստով առաջին դասից առաջ և պահեք նրա պատասխանը։
- Կարդացեք դասընթացի ծրագիրն ու հաստատության կանոնները։ Ստորև բերված երկու օրինակները ցույց են տալիս, թե որքան կարող են տարբերվել կանոնները։
- Առանձին թույլտվություն խնդրեք ԱԲ-ով վերծանման համար։ Ձայնագրելու թույլտվությունը միշտ չէ, որ ներառում է ձայնը վերծանման ծառայություն վերբեռնելը։
- Եթե ձայնագրությունն անհրաժեշտ է հաշմանդամությամբ պայմանավորված հարմարեցման շրջանակում, դիմեք հասանելիության հարցերով զբաղվող ստորաբաժանմանը։ Ստորև նշված երկու կանոնակարգերն էլ առանձին են անդրադառնում հաստատված հարմարեցումներին։
- Մի՛ տարածեք ֆայլը կամ վերծանումը և ջնջեք սահմանված ժամկետում։
| Կանոնի կետը | Հարավային մեթոդիստական համալսարան (ԱՄՆ) | Դանդիի համալսարան (ՄԹ) |
|---|---|---|
| Հիմնական կանոնը | Ձայնագրումը թույլատրվում է միայն դասախոսի նախապես տրված հստակ գրավոր թույլտվությամբ կամ որպես հաստատված հարմարեցում | Ուսանողները կարող են ձայնագրել դասախոսությունները։ Տեսագրելու համար անհրաժեշտ է հստակ համաձայնություն |
| ԱԲ վերծանումներ | Հստակ նշված է, որ ԱԲ-ով ստեղծված վերծանումները համարվում են ձայնագրում | Թույլատրվում է ձայնագրությունը փոխանցել ուսման հետ կապված «վերծանման նպատակով» |
| Օգտագործման նպատակը | Միայն անձնական օգտագործման համար | Միայն անհատական ուսման համար |
| Պահպանման ժամկետը | Առավելագույնը մինչև ուսումնական շրջանի ավարտը | Սովորաբար մինչև կիսամյակի ավարտը |
| Աղբյուրը | SMU-ի կանոնակարգ 2.27 | Դանդիի ձայնագրման կանոնակարգը |
Հարցման օրինակ (մեր ձևակերպմամբ)՝ «Բարև, պրոֆեսոր Լի։ Կարո՞ղ եմ այս կիսամյակում ձայնագրել ձեր դասախոսությունները՝ նյութն ինքնուրույն կրկնելու համար։ Ձայնագրությունները չեմ տարածի և կջնջեմ կիսամյակի վերջում։ Կցանկանայի նաև դրանք վերծանել գործիքի օգնությամբ։ Համաձա՞յն եք»։
Նստելու տեղը և խոսափողը
- Նստեք ձայնի աղբյուրին մոտ։ Փոքր սենյակում դա դասախոսն է, իսկ մեծ դահլիճում՝ առաստաղի կամ ձայնային համակարգի բարձրախոսը։ Առաջին շարքերին մոտ նստելը սովորաբար հուսալի ընտրություն է։
- Հեռախոսը մի՛ դրեք այն սեղանին, որի վրա մուտքագրում եք։ Մոտ տարածությունից ստեղների ձայնը բարձր է լսվում։ Հեռախոսն ավելի լավ է դնել պայուսակի վրա կամ կողքի նստարանին։
- Մեծ դահլիճում օգտագործեք արտաքին խոսափող։ Voice Memos-ն աջակցում է արտաքին խոսափողերին։ Թույլտվությամբ ամրացված փոքր խոսափողն ավելի լավ արդյունք կտա, քան սենյակի մյուս կողմում դրված հեռախոսը։
- Միացրեք Voice Isolation-ը iPhone-ում, եթե սենյակում աղմուկ կա։
Սարքի կարգավորումը
- Ամբողջությամբ լիցքավորեք սարքը, ազատեք հիշողության մի մասը և միացրեք Do Not Disturb-ը։
- 10 վայրկյան տևողությամբ փորձնական ձայնագրություն արեք և լսեք այն։
- Անմիջապես անվանեք ֆայլը՝ նշելով առարկայի կոդը, դասախոսության համարը և թեման։
Դասից հետո ինչպես վերածել դասախոսության ձայնագրությունը տեքստի
Եթե հավելվածի վերծանումը բավարար է, կարող եք միանգամից օգտվել դրանից։ Եթե լեզուն չի աջակցվում, անվճար սահմանաչափը քիչ է, կամ վերծանում ընդհանրապես չկա, ձայնային ֆայլը վերբեռնեք վերծանման գործիք։
whispertranscribe.ai-ն դիտարկիչում աշխատող վերծանման գործիք է՝ հիմնված OpenAI-ի Whisper մոդելի վրա։ Տեղադրում կամ բջջային հավելված չի պահանջվում։ Այն բացում եք դիտարկիչում և կարող եք օգտագործել վերևում թվարկված ցանկացած հավելվածի հետ։
Քայլերը
- Ձայնային ֆայլը հանեք հեռախոսից։ Google Recorder-ում սեղմեք ու պահեք ձայնագրությունը, ապա ընտրեք Share File և Audio։ Voice Memos-ում կիսվեք ձայնագրությամբ դեպի Files կամ ձեր նոթբուք։ OneNote-ի ձայնագրությունները գտնվում են OneDrive-ի Transcribed Files պանակում։
- Բացեք դասախոսության վերծանման էջը և ընտրեք խոսքի լեզուն։ Շատ լեզուների համար կա «Noise / Low-Quality Audio/Video» ընտրանք, որը հարմար է դահլիճում արված ձայնագրությունների համար։
- Վերբեռնեք ֆայլը։ Հարմար են M4A, MP3, WAV, AAC, MP4, MOV և բազմաթիվ այլ ձևաչափեր՝ առավելագույնը 5GB ու 10 ժամ մեկ ֆայլի համար։ Ձայնային հուշագրերի համար կա առանձին էջ՝ ձայնային հուշագրերի վերծանում։
- Միացրեք Speaker Detection-ը քննարկումներով սեմինարների համար։
- Արտահանեք DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT կամ CSV ձևաչափով։
Եվս երկու եղանակ կա։ Եթե դասընթացի ձայնագրությունները հասանելի են Google Drive-ում, Dropbox-ում կամ YouTube-ում, կարող եք վերծանել հղումից՝ առանց նախ ներբեռնելու ֆայլը։ Zoom-ի կամ Teams-ի առցանց դասերի համար դիտարկիչի էկրանի ձայնագրիչը կարող է ձայնագրել հանդիպումը, եթե դա թույլատրում է հաստատությունը, և նախապես ստացել եք կազմակերպչի թույլտվությունն ու անհրաժեշտ համաձայնությունը։ Այլ լեզվով դասախոսությունը կարելի է թարգմանել անգլերեն։
Եթե դեռ ֆայլ չունեք, նոթբուքով կարող եք ձայնագրել և վերծանել դիտարկիչում կամ գործարկել ուղիղ վերծանումը, որը ձայնագրում է խոսափողի ձայնը և իրական ժամանակում ցուցադրում տեքստը։ Դասից առաջ փորձեք կարճ հատվածով և աշխատանքի ընթացքում ներդիրը բաց պահեք։
Ինչ արդյունք սպասել
- Մաքուր ձայնի դեպքում ճշգրտությունը կարող է հասնել 99%-ի։ Աղմուկը, հեռավորությունը, ընդգծված առոգանությունը և խոսքերի համընկնումը նվազեցնում են ճշգրտությունը։ Անուններն ու տերմինները ստուգեք՝ լսելով ձայնագրությունը։
- 130+ լեզու, ինչպես նաև Multilingual Mix ընտրանքը մի քանի լեզվով դասերի համար։
- Վճարովի փաթեթները սկսվում են ամսական $9.99-ից՝ տարեկան վճարման դեպքում։ Կարճ ֆայլով փորձելու համար կարող եք նաև սկսել առանց հաշվի։
Սահմանափակումները
- Չկա iPhone-ի կամ Android-ի հավելված, և գործիքն առանց ինտերնետի չի աշխատում։ Ձայնը վերբեռնվում է մշակման համար։ Եթե ձեր հաստատությունը սահմանափակում է ԱԲ ծառայություններ ֆայլերի վերբեռնումը, հետևեք այդ կանոնին։
- Վերծանումը ձեռագիր նշումների հետ համաժամեցնելու գործառույթը, որն ունեն Notability-ն ու OneNote-ը, այստեղ բացակայում է։
- Սեփական բառարան ավելացնել հնարավոր չէ, ուստի հազվադեպ տեխնիկական տերմինները հարկ կլինի ձեռքով ուղղել։
Ինչպես սովորել դասախոսության վերծանմամբ
Վերծանումը ելակետային նյութ է։ Երեք քայլով այն կարող եք վերածել նյութի, որին կրկին կանդրադառնաք։
1. Առանձնացրեք տերմինները
Որոնեք արտահայտություններ, որոնք դասախոսները գործածում են որևէ հասկացություն սահմանելիս՝ «սահմանվում է որպես», «սա կոչում ենք», «սա կլինի քննությանը»։ Յուրաքանչյուր արդյունք պատճենեք տերմինների բառացանկում։
2. Պահեք ժամանակային նշումները
Յուրաքանչյուր տերմինի կողքին գրեք ձայնագրության ժամանակը, որպեսզի հետագայում կարողանաք լսել բացատրությունը։ whispertranscribe.ai-ն ավելացնում է ժամանակային նշումներ։ Voice Memos-ը, Recorder-ը և OneNote-ը թույլ են տալիս հպվել տեքստին և անցնել ձայնի համապատասխան կետին։
Օրինակային բառացանկ (կազմվել է ցուցադրության համար)։
| Տերմին | Ժամանակը ձայնագրության մեջ | Դասախոսի սահմանումը | Իմ նշումը |
|---|---|---|---|
| Այլընտրանքային ծախս | 12 րոպե 40 վրկ | Լավագույն բաց թողնված տարբերակի արժեքը | Կապվում է 2-րդ շաբաթվա ընթերցանյութին |
| Սահմանային օգտակարություն | 31 րոպե 05 վրկ | Եվս մեկ միավորից ստացվող լրացուցիչ բավարարվածությունը | Գծապատկերը 14-րդ սլայդում է |
| Անդառնալի ծախս | 58 րոպե 20 վրկ | Արդեն կատարված ծախս, որը հնարավոր չէ վերադարձնել | Քննության հավանական հարց |
3. Արտահանեք հարմար ձևաչափով
- DOCX՝ վերծանումը խմբագրելու, ընդգծելու և ուսումնական ուղեցույց կազմելու համար։
- PDF՝ Notability կամ Goodnotes ներմուծելու և ձեր նշումների կողքին ձեռագիր մեկնաբանություններ ավելացնելու համար։
- TXT՝ հիշողության քարտերի հավելվածում տեղադրելու համար։
Դասախոսությունների ձայնագրման ո՞ր հավելվածն ընտրել
| Իրավիճակը | Ընտրությունը | Պատճառը |
|---|---|---|
| iPhone, առանց վճարելու | Apple Voice Memos | Անվճար է, ձայնագրման տևողության սահմանաչափ հրապարակված չէ, վերծանում է 10 լեզվով |
| Pixel, առանց վճարելու | Google Recorder | Անվճար ուղիղ վերծանում և որոնում ձայնագրության մեջ |
| Այլ Android հեռախոս | Ներկառուցված ձայնագրիչ, ապա ֆայլի վերբեռնում | Աշխատում է ցանկացած հեռախոսով |
| Ձեռագիր նշումներ iPad-ով | Notability կամ Goodnotes | Ձեռագիր նշումները ցուցադրվում են ձայնին համաժամեցված |
| Windows նոթբուք, հաստատության Microsoft 365 հաշիվ | OneNote | Նշումները, ձայնը և վերծանումը նույն էջում են |
| Դասը անգլերեն է, տեքստը պետք է իրական ժամանակում | Otter.ai Pro՝ .edu զեղչով | Ուղիղ վերծանում և 90 րոպե մեկ խոսակցության համար |
| Երկար կամ այլալեզու դասախոսություններ | Notta Pro, կամ ցանկացած ձայնագրիչ՝ հետագա վերբեռնմամբ | Notta-ում 58 լեզու, whispertranscribe.ai-ում՝ 130+ |
Հաճախ տրվող հարցեր
Ո՞րն է դասախոսությունների ձայնագրման լավագույն անվճար հավելվածը
Ուսանողների մեծ մասի համար լավագույն անվճար հավելվածն արդեն հեռախոսում է՝ Apple Voice Memos-ը iPhone-ում կամ Google Recorder-ը Pixel-ում։ Երկուսն էլ անվճար են ու աջակցվող սարքերում վերծանում են ձայնագրությունը, և ոչ մեկը տևողության սահմանաչափ չի հրապարակում։ Voice Memos-ը iPhone 12-ում կամ ավելի նոր սարքերում վերծանում է 10 լեզվով։ Recorder-ը Pixel 6-ում կամ ավելի նոր սարքերում իրական ժամանակում վերծանում է 8 լեզվով։ ԱԲ նշումների հավելվածների անվճար փաթեթները, ըստ 2026 թ. նոյեմբերի ստուգման, զգալիորեն ավելի սահմանափակ են։
Օրինակա՞ն է դասախոսություն ձայնագրելը
Դա կախված է հաստատության կանոնակարգից և տեղական օրենսդրությունից։ Ձայնագրելուց առաջ ստուգեք երկուսն էլ։ Սա ընդհանուր տեղեկություն է և իրավաբանական խորհրդատվություն չէ։ Շատ բուհեր անձնական ուսման նպատակով ձայնագրումը թույլատրում են դասախոսի թույլտվությամբ կամ որպես հաշմանդամության հետ կապված հարմարեցում։ Որոշ հաստատություններ լրացուցիչ պահանջներ ունեն։ Հարավային մեթոդիստական համալսարանը պահանջում է գրավոր թույլտվություն և ԱԲ վերծանումները համարում է ձայնագրություն։ Այլ հաստատություններ, օրինակ՝ Դանդիի համալսարանը, ընդհանուր կանոնով ուսանողներին թույլ են տալիս դասախոսությունների ձայնագրություններ անել։ Առանց թույլտվության ձայնագրությունները մի՛ տարածեք։
Կարո՞ղ եմ iPhone-ով ձայնագրել դասախոսությունն ու ստանալ վերծանումը
Այո։ Բացեք Voice Memos-ը, սեղմեք ձայնագրման կոճակը և մատը սահեցրեք վեր՝ ձայնային ալիքի վրայով, որպեսզի տեսնեք տեքստն իրական ժամանակում։ Apple-ն աջակցում է այս գործառույթին iPhone 12-ում կամ ավելի նոր մոդելներում՝ 10 լեզվով, թեև այն հասանելի է որոշ երկրներում ու տարածաշրջաններում։ Հետո կարող եք պատճենել ամբողջ տեքստը։ Եթե ձեր լեզուն չի աջակցվում կամ ձեզ հարկավոր է DOCX կամ PDF, ձայնագրությունը վերբեռնեք վերծանման գործիք, օրինակ՝ whispertranscribe.ai։
Ինչպե՞ս ձայնագրել դասախոսությունը Android-ով
Օգտագործեք հեռախոսի ներկառուցված ձայնագրիչը։ Pixel-ում Google Recorder-ը ձայնագրում և իրական ժամանակում վերծանում է, իսկ տեքստը կարող եք կիսել որպես .txt ֆայլ կամ ուղարկել Google Docs։ Samsung-ի և այլ Android հեռախոսների դեպքում ձայնագրեք ներկառուցված ձայնագրիչով, ապա դիտարկիչով ֆայլը վերբեռնեք վերծանման ծառայություն։ Հեռախոսը դրեք ձայնի աղբյուրին մոտ և նախ 10 վայրկյանանոց փորձնական ձայնագրություն կատարեք։
Ո՞ր հավելվածն է հարմար երկար դասախոսությունների համար
90 րոպեից երկար դասերի համար օգտվեք ներկառուցված ձայնագրիչից կամ երկար ձայնագրություններ թույլատրող վճարովի փաթեթից։ Voice Memos-ը և Google Recorder-ը տևողության սահմանաչափ չեն հրապարակում։ Notta Pro-ն մեկ ձայնագրության համար թույլ է տալիս մինչև 5 ժամ։ Otter Pro-ն յուրաքանչյուր խոսակցության համար ունի 90 րոպեի սահմանաչափ, իսկ Otter Basic-ը՝ 30։ whispertranscribe.ai-ն ընդունում է մինչև 10 ժամ և 5GB ծավալ ունեցող ֆայլեր, ուստի կարող եք ձայնագրել ցանկացած վայրում, ապա վերծանել։
Ինչպե՞ս դասախոսության ձայնագրությունը դարձնել ուսումնական նշումներ
Վերծանեք ձայնագրությունը, ապա առանձնացրեք տերմինները, պահեք ժամանակային նշումները և արտահանեք տեքստը։ Վերծանման մեջ որոնեք «սահմանվում է որպես» կամ «քննության ժամանակ» արտահայտությունները և յուրաքանչյուր տերմինը ձայնագրության ժամանակի հետ պատճենեք բառացանկում։ Արտահանեք DOCX՝ խմբագրելու համար, կամ PDF՝ Notability-ում կամ Goodnotes-ում նշումներ ավելացնելու համար։ Վերանայեք այն մեկ օրվա ընթացքում և նորից լսեք միայն այն հատվածները, որոնք նշել եք որպես անհասկանալի։
Փորձեք հաջորդ դասախոսության ժամանակ
Ձայնագրեք այն հավելվածով, որն արդեն ունեք, ապա վերբեռնեք դասախոսությունը whispertranscribe.ai՝ 130+ լեզվով որոնելի վերծանում ստանալու համար։ Դիտեք բոլոր գործառույթները։
Աղբյուրներ
- Apple Support՝ iPhone-ում ձայնագրել Voice Memos-ով և դիտել Voice Memos-ի վերծանումը
- Google Pixel Help՝ ստեղծել, խմբագրել և կառավարել վերծանումները և պահել ու կիսվել ձայնագրություններով և վերծանումներով
- Microsoft Support՝ ձայնագրել աուդիո կամ վիդեո նշումներ և վերծանել ձայնագրությունները
- Հարավային մեթոդիստական համալսարանի կանոնակարգ 2.27՝ ձայնագրում և տեսագրում ուսումնական միջավայրում
- Դանդիի համալսարան՝ դասախոսությունների ձայնագրման կանոններն ու ուղեցույցը
- Ծառայությունների պաշտոնական էջեր (ստուգվել են 2026 թ. նոյեմբերին)՝ Notability-ի գները, Notability-ի ձայնային վերծանումները, Goodnotes-ի գները, Otter-ի գները, Notta-ի գները, Notta-ի կրթական զեղչը
