ממיר וידאו לטקסט: איך להפוך כל סרטון לטקסט

מאת מערכת whispertranscribe.ai · עודכן לאחרונה: נובמבר 2026 · זמן קריאה: 13 דקות

ממיר וידאו לטקסט מחלץ את הדיבור מרצועת השמע של סרטון ומחזיר תמליל שאפשר לערוך, לחפש או להפוך לכתוביות. כדי להשתמש בו בחרו את השפה המדוברת, העלו קובץ או הדביקו קישור, הפעילו זיהוי דוברים אם כמה אנשים מדברים, ואז ייצאו DOCX, ‏TXT, ‏PDF, ‏CSV, ‏SRT או VTT.

להלן ארבעה מקורות לווידאו, בעיות ייחודיות לווידאו, פורמט הייצוא המתאים לכל משימה והשוואת מחירים של הכלים העיקריים, שנבדקה בנובמבר 2026.

איך פועל ממיר וידאו לטקסט?

הממיר מתעלם מהתמונה. הוא קורא את זרם השמע בתוך המכל (MP4, ‏MOV, ‏MKV), מפעיל זיהוי דיבור ומוסיף חותמת זמן לכל ביטוי. טקסט בשקופיות, קוד על המסך או כתוביות צרובות בתמונה אינם מגיעים לתמליל.

לכן הצליל קובע את איכות התמליל, וכל מה שהצופים רק רואים חייב להתווסף על ידיכם. הנחיות W3C בנושא תמלילים מכנות תמליל הכולל מידע חזותי כזה תמליל תיאורי.

איפה הסרטון שלכם? ארבעה מקורות וארבע דרכים

בחרו את הדרך לפי המקום שבו הסרטון נמצא כעת.

הסרטון שלכם הוא... דוגמאות נפוצות הדרך המומלצת מה לבדוק קודם
קובץ במכשיר סרטוני טלפון, צילומי מצלמה, הקלטות Zoom או OBS, ייצוא מעורך העלו את הקובץ פחות מ-5GB ו-10 שעות; רצועת הדיבור היא הרצויה
באינטרנט מאחורי קישור YouTube, ‏Vimeo, ‏Google Drive, ‏Dropbox הדביקו את הקישור הקישור נפתח ללא התחברות
על המסך כעת וובינר, הדגמת מוצר, שיחה בלשונית דפדפן הקליטו מסך ואז תמללו שמע המערכת או הלשונית נכלל
כבר יש לו כתוביות סרטון YouTube שלכם, MKV עם רצועת כתוביות השתמשו שוב בכתוביות; תמללו רק אם איכותן נמוכה האם הכתוביות אוטומטיות או ערוכות

1. קובץ וידאו במחשב או בטלפון

העלו את הייצוא המקורי מהעורך או מאפליקציית ההקלטה, ולא עותק שנשלח באפליקציית מסרים, שלרוב דוחסת מחדש את הצליל. דף הווידאו לטקסט של whispertranscribe.ai מקבל קבצים עד 5GB ועד 10 שעות.

2. קישור YouTube, ‏Vimeo, ‏Google Drive או Dropbox

כלי התמלול מכתובת URL שלנו מקבל קישורים מ-YouTube, ‏Vimeo, ‏Google Drive ו-Dropbox. הכלל שמבלבל אנשים: הקישור חייב להיות ציבורי. אם אינו עובד, הודעת הכלי מבקשת לוודא שהקישור ציבורי ושהקובץ ניתן להורדה ללא התחברות.

ב-Google Drive פתחו Share, ובתוך General access בחרו Anyone with the link. עזרת השיתוף של Google אומרת שהגדרה זו מאפשרת לפתוח את הקובץ ללא כניסה. חשבונות עבודה ולימודים עשויים לחסום זאת; במקרה כזה הורידו את הקובץ והעלו אותו. ל-YouTube, ‏דף התמלול של YouTube משתמש באותם שלבי הדבקת קישור.

3. משהו שמתנגן על המסך

אם הסרטון אינו שמור, אפשר להקליטו לאחר קבלת ההסכמה הנדרשת מהמשתתפים ואישור המארגן; צייתו לאיסורי הקלטה. מקליט המסך בדפדפן מקליט מסך, מצלמת רשת, מיקרופון ושמע מערכת, ואז יוצר תמליל, סיכום AI וכתוביות. כללו שמע מערכת כשהדיבור מגיע מהמחשב, למשל אנשים אחרים בשיחה; אחרת יוקלט רק המיקרופון שלכם.

4. סרטון שכבר יש לו כתוביות

בדקו אם הטקסט כבר קיים:

  • סרטון YouTube של מישהו אחר. אם יש כתוביות, הצופים יכולים ללחוץ על Show transcript בתיאור ולקרוא, לפי עזרת YouTube. לכתוביות אוטומטיות אין תוויות דוברים ולעיתים הן מפספסות שמות.
  • סרטון YouTube שהעליתם. אפשר להוריד את רצועת הכתוביות מ-YouTube Studio. המדריך איך לתמלל סרטון YouTube מסביר את שתי האפשרויות.
  • קובץ עם רצועת כתוביות פנימית. קובצי MKV ו-MP4 יכולים להכיל כתוביות טקסט כזרם נפרד. FFmpeg יכול לרשום ולחלץ אותן:
ffprobe -v error -show_entries stream=index,codec_type,codec_name -of compact input.mkv
ffmpeg -i input.mkv -map 0:s:0 subtitles.srt

בדקנו את רישום הזרם וחילוץ SRT באמצעות FFmpeg 4.3 ב-macOS בקובץ בדיקה: הראשון הציג זרם subrip, והשני שמר אותו כ-SRT. זו בדיקת תחביר בלבד. רצועות מבוססות תמונה, כמו כתוביות DVD, אינן ניתנות לשמירה כטקסט בדרך זו. המדריך איך לייצא כתוביות SRT מרחיב על עורכים וקודי זמן.

איך להמיר וידאו לטקסט עם whispertranscribe.ai

השלבים תואמים את דף הווידאו לטקסט הפעיל של whispertranscribe.ai. ‏whispertranscribe.ai הוא כלי תמלול AI מבוסס רשת שממיר שמע ווידאו לטקסט ביותר מ-130 שפות, בהעלאות עד 5GB ו-10 שעות, ומבוסס על Whisper של OpenAI. הוא פועל בדפדפן ואין אפליקציה להתקנה.

  1. בחרו את השפה המדוברת (Step 1 בדף). הרשימה כוללת יותר מ-130 שפות, גרסאות אזוריות כמו English (India), אפשרות Noise / Low-Quality Audio/Video לשפות רבות ו-Multilingual Mix לסרטונים שמחליפים שפות.
  2. הוסיפו את הסרטון (Step 2). גררו את הקובץ לתיבה או בחרו אותו. לקישור השתמשו ב-Transcribe from URL ולחצו Start URL Transcription.
  3. הפעילו Enable Speaker Detection לריאיונות, פאנלים ופגישות. השאירו כבוי לקריין יחיד.
  4. התחילו את התמלול באמצעות כפתור ההמרה מתחת לתיבת ההעלאה.
  5. בדקו ואז ייצאו. בדקו שמות, מספרים וחילופי דוברים מול הווידאו והורידו את הפורמט הדרוש (ראו טבלת ייצוא להלן).

בשמע ברור הדיוק הוא עד 99%. מוזיקת רקע, רעש חדר, מבטאים כבדים או קולות חופפים מפחיתים אותו, לכן הקדישו זמן להגהה. לניסיון, דף התמלול החינמי פועל ללא חשבון. כמות התמלול או הייצוא ללא מסלול נקבעת באתר ועשויה להשתנות. מסלולים מתחילים ב-$9.99 לחודש בחיוב שנתי (מחירים).

אילו פורמטי וידאו אפשר להעלות?

תיבת ההעלאה מונה את מכלי הווידאו האלה לצד פורמטי שמע: MP4, ‏MOV, ‏M4V, ‏MKV, ‏AVI, ‏WMV, ‏WEBM, ‏MPG ו-MPEG. אין צורך בהמרה.

מכל מקור נפוץ לפני ההעלאה
MP4 טלפונים, הקלטות Zoom, רוב הייצוא מעורכים השתמשו בייצוא הסופי, לא בעותק מאפליקציית מסרים
MOV מצלמת iPhone, ‏QuickTime, אפליקציות עריכה של Apple ייצוא איכותי גדול; חלצו שמע אם מעל 5GB
M4V ייצוא בסגנון Apple, חלק מהממירים התייחסו כמו ל-MP4
MKV הקלטות OBS, קבצים עם כמה רצועות בדקו איזו רצועת שמע מכילה דיבור
AVI, WMV מצלמות ותוכנות Windows ישנות מתאים כפי שהוא; לקבצים ישנים עשוי להיות צליל חלש
WEBM מקליטים בדפדפן וכלי רשת מתאים כפי שהוא
MPG, MPEG DVD, מצלמות וידאו ישנות, הקלטת טלוויזיה מתאים כפי שהוא; צפו לשמע רועש יותר

כמה רצועות שמע? ‏OBS יכול לשמור רצועה לכל מיקרופון, וסרטים יכולים להכיל דיבובים. הדף אינו אומר איזו רצועה מתומללת. חלצו את הרצועה הרצויה כ-MP3 (למשל ffmpeg -i input.mkv -map 0:a:1 -vn speech.mp3 לוקח את רצועת השמע השנייה) והעלו אותה.

הקובץ גדול מדי? ממיר הווידאו ל-MP3 שלנו אומר שהוא מחלץ שמע בדפדפן ללא העלאת הווידאו, ו-MP3 שנוצר קטן בהרבה מהסרטון המקורי.

למה קשה יותר לתמלל וידאו משמע, ומה עושים?

בווידאו יש בעיות שאין בתזכורת קולית. התיקונים להלן הם שיטות עריכה, לא תוצאות מבחני דיוק שלנו.

בעיה למה היא מופיעה בווידאו מה לעשות
מוזיקת רקע פתיחים, צילומי השלמה וולוגים שמים מוזיקה מתחת לקול תמללו ייצוא של הקול בלבד מהעורך; אחרת בחרו Noise / Low-Quality
כמה דוברים פאנלים, פודקאסטים מצולמים, פגישות הפעילו זיהוי דוברים ואז שנו את "Speaker 1" ו-"Speaker 2"
הדגמות שיתוף מסך מידע חשוב נמצא על המסך ומקלדות ומאווררים רועשים הוסיפו טקסט מסך ידנית; השתקו התראות והקליטו במיקרופון קרוב
כתוביות אינן מסונכרנות לשפתיים הסרטון נחתך או תוזמן מחדש אחרי יצירת התמליל צרו מחדש מהייצוא הסופי או הזיזו את כל חותמות הזמן בעורך כתוביות
הקלטות ארוכות וובינרים, הרצאות ושידורים נמשכים שעות הישארו מתחת ל-10 שעות ו-5GB; חלקו קבצים ארוכים או חלצו שמע
שפות מעורבות ריאיונות דו-לשוניים, מנחים שמחליפים שפה השתמשו ב-Multilingual Mix או חלקו וידאו לפי שפה

מוזיקה מתחת לדיבור: אם יצרתם את הסרטון, ייצאו גרסה כשהמוזיקה מושתקת; חותמות הזמן עדיין תואמות משום שאורך ציר הזמן לא השתנה. (האפשרות English (Songs & Lyrics) מיועדת למילים מושרות ולא לדיבור על פסקול.)

הקלטות מסך: "לחצו כאן ואז הקלידו את זה" חסר משמעות על הנייר. בהגהה הוסיפו את הפרט שעל המסך בסוגריים מרובעים, למשל "[Settings > Billing]".

סרטונים ארוכים מאוד

הדף דוחה קבצים מעל 10 שעות ומבקש לקצר. FFmpeg יכול לחלק הקלטה ארוכה ללא קידוד מחדש:

ffmpeg -i stream.mp4 -c copy -f segment -segment_time 18000 -reset_timestamps 1 part_%02d.mp4

הפקודה מבקשת חלקים של 5 שעות. חיתוכים ללא קידוד מחדש נוחתים על פריימי מפתח, ולכן האורכים משוערים; חותמות הזמן של כל חלק מתחילות שוב מאפס. פקודת חלוקת הווידאו לא נבדקה בניסוי FFmpeg 4.3 שלנו; בדיקת החלוקה השתמשה ב-WAV.

באיזה פורמט ייצוא לבחור?

בחרו לפי היעד הבא של הטקסט. אפשר לייצא תמליל אחד יותר מפעם אחת.

פורמט שומר תזמון לנגני וידאו נפתח ב- בחרו כשהתמליל...
DOCX לא Word, ‏Google Docs ייערך למאמר, הערות תוכנית או דף עזר לקורס
PDF לא כל קורא PDF יישלח ללקוח או יישמר כעותק קבוע
TXT לא עורך טקסט, CMS, עוזר AI יודבק במקום אחר או יסוכם
CSV לא מתועד בדף Excel, ‏Google Sheets ימוין, יקודד או יחופש ציטוט אחר ציטוט
SRT כן YouTube, ‏Vimeo, ‏Premiere, ‏Resolve, ‏VLC יהפוך לכתוביות בפלטפורמה או בעורך
VTT כן נגני רשת HTML5, ‏Vimeo, ‏YouTube יהפוך לכתוביות בנגן באתר שלכם

אם כתוביות הן המטרה העיקרית, למחולל הכתוביות ולממיר MP4 ל-SRT יש הגדרת Maximum Words per Subtitle (ברירת מחדל 8) לשורות קצרות. whispertranscribe.ai יוצר קובצי כתוביות ואינו צורב אותן בתמונת הווידאו. המדריכים מהו קובץ SRT ואיך להוסיף כתוביות לווידאו עוסקים בהעלאה.

תהליכי וידאו לטקסט לארבע משימות נפוצות

כל תהליך מתחיל בווידאו מוגמר ומסתיים במשהו שאפשר לפרסם או לשלוח.

קורסים מקוונים והרצאות מוקלטות

  1. ייצאו כל שיעור לקובץ משלו כדי שהתמלילים יתאימו למודולים.
  2. בחרו את שפת המרצה וגרסת המבטא; הפעילו זיהוי דוברים רק אם תלמידים מדברים.
  3. ייצאו SRT לנגן הקורס ו-DOCX לדף עזר, והוסיפו כותרות ותוכן שקופיות בסוגריים כמו נוסחאות.
  4. הציבו את התמליל או קישור אליו מתחת לווידאו, לפי המלצת W3C.

ריאיונות וידאו

  1. אם אפשר, תנו לכל אדם מיקרופון משלו כדי שחילופי הדוברים יהיו ברורים יותר.
  2. העלו עם זיהוי דוברים מופעל ואז החליפו תוויות כלליות בשמות.
  3. ייצאו CSV לקידוד תשובות מחקר או DOCX למאמר שאלות ותשובות.
  4. נגנו כל שורה לפני ציטוט והסבירו למרואיינים כיצד ישמש התמליל.

פגישות ווובינרים מוקלטים

  1. לאחר קבלת ההסכמה הנדרשת ואישור המארגן, השתמשו בהקלטת MP4 של הפלטפורמה או הקליטו מסך עם שמע מערכת; צייתו לאיסורי הקלטה.
  2. הפעילו זיהוי דוברים וייצאו TXT לסיכום ו-DOCX לפרוטוקול.
  3. הציבו החלטות ואחראים ברשימה קצרה בראש המסמך.
  4. מחקו קבצים שאינם נחוצים. לפרטים על Teams ו-Zoom ראו איך לתמלל פגישת Zoom.

הפיכת סרטוני YouTube שלכם למאמרים

  1. הדביקו את קישור הסרטון שלכם בכלי URL וייצאו TXT.
  2. הסירו מילוי, התחלות שגויות ורגעי "כפי שאתם רואים כאן".
  3. הפכו כל פרק לכותרת H2, הוסיפו צילומי מסך היכן שהצבעתם והטמיעו את הסרטון בראש.
  4. כדי להגיע לקהל אחר, תרגמו את השמע לאנגלית או הוסיפו רצועת כתוביות שנייה.

השתמשו מחדש רק בסרטונים שבבעלותכם או שיש לכם רשות להשתמש בהם; ראו סעיף זכויות היוצרים להלן.

השוואת ממירי וידאו לטקסט (נבדק בנובמבר 2026)

whispertranscribe.ai מפרסם את המדריך ולכן מופיע ראשון, עם חסרונותיו. הנתונים מדפי הספקים ונבדקו בנובמבר 2026; "לא אומת" פירושו שלא הצלחנו לקרוא שם את הנתון.

כלי מחיר התחלתי בתשלום אפשרות חינמית קישורי וידאו שפות ייצוא (כמפורט) חיסרון מעשי
whispertranscribe.ai מ-$9.99 לחודש בחיוב שנתי התחלה בחינם ללא חשבון; מגבלות נקבעות באתר YouTube, ‏Vimeo, ‏Google Drive, ‏Dropbox 130+ DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT, VTT אין אוצר מילים מותאם, כתוביות צרובות, תמלול אנושי או אפליקציה ניידת; קישורים חייבים להיות ציבוריים
TurboScribe $10 לחודש בחיוב שנתי ($20 חודשי) 3 קבצים ביום, עד 30 דקות כל אחד YouTube (מופיע עם פורמטי העלאה) 98+ DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT, VTT אדם אחד לחשבון; קבצים חינמיים ממתינים בתור בעדיפות נמוכה
HappyScribe $8.50 לחודש בחיוב שנתי ($17 חודשי), ‏120 דקות AI בחודש ניסיון AI של 10 דקות YouTube, ‏Vimeo, ‏Drive, ‏Box, ‏Dropbox 150+ Basic: ‏TXT, ‏SRT, ‏PDF, ‏DOCX; ‏VTT מ-Pro דקות Basic נגמרות מהר בווידאו ארוך
Descript $16 לאדם לחודש בחיוב שנתי ($24 חודשי), ‏10 שעות מדיה 60 דקות מדיה בחודש לא נבדק 25 לא נבדק שעות המדיה סופרות כל קובץ שהועלה, בין שתומלל ובין שלא; נבנה לעריכה ולא לתמלול המוני
VEED לא אומת ניסיון ללא הרשמה; נדרשת הרשמה להורדה; ייצוא וידאו חינמי עם סימן מים לא נבדק 125+ TXT, ‏SRT, ‏VTT במסלולים בתשלום קובצי כתוביות ותמלילים דורשים שדרוג
Notta $8.17 לחודש בחיוב שנתי ($97.99 לשנה) 120 דקות בחודש, עד 3 דקות לשיחה לא נבדק 58 ייצוא דורש Pro המסלול החינמי אינו מייצא תמלילים
YouTube "Show transcript" בחינם בחינם רק סרטונים שכבר יש להם כתוביות שפות הכתוביות משתנות אין (קריאה והעתקה) אין תוויות דוברים או קובץ, ולא זמין בסרטונים ללא כתוביות
  • TurboScribe פועל גם על Whisper עם אותן מגבלות קובץ של 10 שעות ו-5GB; ההבדל במבנה המסלול, בשפות ובמקורות הקישור.
  • HappyScribe מוכרת הגהה אנושית מ-$2.00 לדקה. איננו מציעים תמלול אנושי, ולכן היא מתאימה יותר לרשומות שאדם חייב לבדוק מילה במילה.
  • Descript ו-VEED הן קודם כול עורכות וידאו. השתמשו בהן לחיתוך וידאו באמצעות עריכת טקסט או לצריבת כתוביות מעוצבות בתמונה.
  • Notta מציינת אוצר מילים מותאם במסלולים בתשלום. לנו אין כזה.

להשוואה רחבה מעבר לווידאו ראו את סקירת תוכנות תמלול AI הטובות ביותר, ולקובצי שמע בלבד את מדריך ממיר השמע לטקסט.

זכויות יוצרים ופרטיות לפני העלאה

סעיף זה הוא מידע כללי, לא ייעוץ משפטי.

תמללו רק וידאו שיש לכם זכות להשתמש בו: הקלטות שלכם, צילומים ברישיון או חומר שיש לכם הרשאה לעבד. תמליל מעתיק מילים מדוברות, ולכן פרסום מלא של דברי אדם אחר מעלה שאלות דומות לפרסום מחדש של הסרטון. בארה״ב שימוש הוגן מוכרע בכל מקרה לפי ארבעה גורמים, ומשרד זכויות היוצרים האמריקאי מציין שאין כמות קבועה של יצירה שבטוח להשתמש בה אוטומטית. מדיניות whispertranscribe.ai מונה תמלול שמע או וידאו מוגן של אחרים ללא הסכמת הבעלים כשימוש אסור. במקרה של ספק פנו לבעלים או לעורך דין.

קבלו הסכמה מהמצולמים. לפני ההקלטה קבלו את ההסכמה הנדרשת ואת אישור המארגן וצייתו לאיסורי הקלטה. הסבירו למשתתפים שההקלטה תתומלל. כללי הסכמה שונים בין מקומות; בארה״ב ראו את מדריך חוקי הקלטת שיחות לפי מדינה.

דעו לאן הקובץ מגיע. להלן תמצית מדיניות הפרטיות של whispertranscribe.ai:

  • קובצי שמע ווידאו מקוריים שהועלו נמחקים אוטומטית לאחר העיבוד.
  • קובצי MP3 שחולצו בעיבוד נשמרים 30 יום כברירת מחדל ואפשר למחוק אותם מוקדם יותר.
  • תמלילים נשארים בחשבון עד שמסירים אותם. המחיקה קבועה.
  • התוכן אינו משמש לאימון מודלי AI ואין בדיקה אנושית שלו.
  • אבטחה מצוינת: TLS 1.3 לנתונים בתעבורה, AES-256 לנתונים מאוחסנים. OpenAI מופיעה כספקית שירות AI.

אותה מדיניות אומרת שתמלול קובצי מדיה מיועד לשימוש אישי ולא מסחרי, לכן קראו את המדיניות והתנאים המלאים לפני שימוש לעבודה עבור לקוח או חברה.

שאלות נפוצות

מהו ממיר הווידאו לטקסט הטוב ביותר?

הממיר הטוב ביותר הוא זה שמתמודד עם הצילומים האמיתיים שלכם, לכן הריצו את אותה דוגמה בת דקה מהשמע הרגיל שלכם בכמה כלים. להעלאות ארוכות ושפות רבות, whispertranscribe.ai ו-TurboScribe מקבלים קבצים עד 10 שעות. ‏HappyScribe מוסיפה הגהה אנושית בתשלום. ‏Descript ו-VEED מתאימות למי שגם עורכים וידאו. השוו תוויות דוברים, שמות וייצוא, לא רק את נתון הדיוק בכותרת.

האם אפשר להמיר וידאו לטקסט בחינם?

כן, עם מגבלות. YouTube מציג תמליל חינמי לסרטונים שכבר יש להם כתוביות, ו-FFmpeg יכול לחלץ ללא תשלום רצועת כתוביות טקסט קיימת מ-MKV או MP4. לרוב הממירים יש גם נקודת התחלה חינמית: ל-whispertranscribe.ai דף חינם ללא חשבון ו-TurboScribe מציע שלושה קבצים ביום. מסלולים חינמיים מגבילים בדרך כלל משך, כמות או ייצוא, לכן בדקו בכל אתר.

איך ממירים סרטון YouTube לטקסט?

אם יש לסרטון כתוביות, לחצו Show transcript בתיאור כדי לקרוא. לקובץ להורדה עם תוויות דוברים, הדביקו קישור YouTube בכלי תמלול URL, בחרו את השפה המדוברת וייצאו TXT, ‏DOCX או SRT. הסרטון חייב להיות ציבורי, ויש לתמלל רק סרטונים שבבעלותכם או ברשותכם, משום שתמליל מעתיק את התוכן המדובר.

האם ממיר וידאו לטקסט קולט טקסט שמוצג על המסך?

לא. ממיר וידאו לטקסט מתמלל את רצועת השמע, ולכן כותרות שקופיות, קוד וכתוביות צרובות בתמונה אינם מופיעים בתמליל אלא אם מישהו אומר אותם בקול. בהדרכות והרצאות הוסיפו בעצמכם פרטים חשובים מהמסך בסוגריים מרובעים בזמן ההגהה. W3C מכנה תמליל הכולל מידע חזותי כזה תמליל תיאורי, והוא מסייע למי שקוראים ללא הווידאו.

מה משך הווידאו שאפשר לתמלל?

ב-whispertranscribe.ai קובץ יחיד יכול להיות עד 10 שעות ו-5GB, וקבצים ארוכים יותר נדחים עם בקשה לקצר. לשידור ארוך יותר חלקו לחלקים בעורך וידאו או FFmpeg, או חלצו תחילה שמע כ-MP3 שגם מקטין את הקובץ. לכלים אחרים מגבלות משלהם: המסלול החינמי של TurboScribe נעצר ב-30 דקות לקובץ.

האם אפשר לקבל כתוביות ותמליל מאותו וידאו?

כן. ניתן לייצא תמלול אחד כמה פעמים, כך שאפשר להוריד DOCX או TXT לקריאה ו-SRT או VTT לכתוביות מאותו סרטון. SRT הוא בחירה בטוחה יותר ל-YouTube ולרוב העורכים, ואילו VTT מתאים לנגני HTML5. אם המטרה העיקרית היא כתוביות, השתמשו בכלי עם הגדרת מספר מילים לשורה כדי לשמור כתוביות קצרות וקריאות.

הפכו את הסרטון הבא שלכם לטקסט

התחילו בממיר הווידאו לטקסט של whispertranscribe.ai: הגדירו שפה מדוברת (יותר מ-130 לבחירה), גררו סרטון עד 5GB ו-10 שעות או הדביקו קישור ציבורי ב-Transcribe from URL.

מקורות

רוצים להפוך את ההקלטות שלכם לטקסט?

תמללו אודיו ווידאו באמצעות whispertranscribe.ai.

להתחלת התמלול ↗