Si të regjistroni një bisedë ballë për ballë dhe ta ktheni në tekst

Nga redaksia e whispertranscribe.ai · Përditësuar në nëntor 2026 · 12 minuta lexim

Si të regjistroni një bisedë: tregojuni të gjithëve se doni ta regjistroni bisedën dhe merrni një «po» të qartë. Pastaj nisni regjistruesin e integruar në telefon ose një aplikacion në laptop. Vendoseni pajisjen mbi një sipërfaqe të butë, më pranë folësit me zërin më të ulët. Bëni një provë të shkurtër dhe dëgjojeni. Në fund, bëni një kopje rezervë të origjinalit dhe ngarkojeni për të marrë një transkript me etiketa folësish.

Ky udhëzues mbulon bisedat ballë për ballë, si intervistat, bisedat në kafene dhe takimet në sallë. Për telefonatat kemi një udhëzues më vete, si të regjistroni një telefonatë. Hapat për pajisjet bazohen në faqet e ndihmës të Apple, Google, Samsung dhe Microsoft, të kontrolluara në nëntor 2026.

Pyesni para se të regjistroni. Ky është informacion i përgjithshëm dhe nuk përbën këshillë ligjore. Ligji federal i SHBA-së vendos si minimum pëlqimin e një pale për bisedat ballë për ballë, por disa shtete kërkojnë pëlqimin e të gjithëve. Udhëzuesi për regjistrimet i Komitetit të Gazetarëve për Lirinë e Shtypit përmbledh rregullat për çdo shtet.

Përgjigjja e shkurtër: si të regjistroni një bisedë në 4 hapa

Ju duhet një pajisje që regjistron audio, një vend i qetë dhe leja e pjesëmarrësve. Telefoni zakonisht mjafton për dy persona në një tryezë. Për grup më të madh ose dhomë me zhurmë, shtoni mikrofon të jashtëm.

  1. Pyesni fillimisht dhe regjistroni konfirmimin e pëlqimit. Shpjegoni arsyen, merrni pëlqimin e nevojshëm, nisni regjistruesin dhe kërkoni ta konfirmojnë në regjistrim.
  2. Vendosni pajisjen. Vëreni mbi një copë të palosur ose fletore, me mikrofonin të pambuluar dhe më pranë folësit me zërin më të ulët.
  3. Bëni një provë, pastaj regjistroni. Regjistroni disa sekonda, dëgjojini me kufje dhe më pas nisni regjistrimin e plotë.
  4. Ruani, bëni kopje rezervë dhe transkriptoni. Kopjoni origjinalin në një vend të dytë, pastaj ngarkojeni dhe aktivizoni identifikimin e folësve.

Cila pajisje i përshtatet bisedës suaj?

Zgjidhni pajisjen sipas situatës. Çdo rresht supozon se pjesëmarrësit tashmë janë njoftuar dhe është marrë pëlqimi i nevojshëm.

Situata Pajisja e rekomanduar Çfarë të keni parasysh
Dy persona në një tryezë të vogël Telefon mbi tryezë, mes jush Telefonatat dhe njoftimet mund ta ndërpresin regjistrimin
Intervistë gazetareske ose kërkimore, një i ftuar Telefon me mënyrën Interview ose mikrofon me kapëse për të ftuarin Zëri i të ftuarit duhet të dëgjohet të paktën po aq fort sa juaji
Grup prej 3 deri në 6 personash rreth tryezës Telefon ose regjistrues në mes, disi më pranë anës më të qetë Zërat nga fundi i tryezës dobësohen shpejt me largësinë
Sallë takimesh me 6 ose më shumë persona Mikrofon i jashtëm gjithëdrejtimësh ose mikrofon për sipërfaqe, ose dy regjistrues Zhurma e kondicionerit dhe zërat e mbivendosur. Mbani një regjistrim të dytë rezervë
Intervistë në ecje ose vend me zhurmë Mikrofon me kapëse (lavalier) për çdo folës Fërkimi i rrobave dhe era. Mbërthejeni mirë mikrofonin
Takim ulur me laptop të hapur Laptop me mikrofon USB ose kufje me mikrofon, ose regjistrues në shfletues Tastiera dhe ventilatori pranë mikrofonit
Seancë e gjatë, 2 orë ose më shumë Telefon i lidhur me karikuesin ose regjistrues i posaçëm Bateria, hapësira dhe kufijtë e kohëzgjatjes për skedar

Zgjidhni pajisjen e regjistrimit

Nisuni nga pajisja që keni. Largësia e mikrofonit nga goja e secilit folës ndikon më shumë në rezultat sesa marka e regjistruesit.

iPhone: Voice Memos

Voice Memos është i integruar në iPhone. Sipas udhëzuesit të Apple për Voice Memos, mund të regjistroni me mikrofonin e integruar, me kufje të mbështetura ose me mikrofon të jashtëm.

  1. Hapni Voice Memos. Gjendet në dosjen Utilities, përveçse nëse e keni zhvendosur.
  2. Prekni butonin e regjistrimit. Për të ndryshuar nivelin, Apple këshillon ta afroni ose largoni mikrofonin nga burimi i zërit.
  3. Prekni butonin e ndalimit dhe pastaj riemërtoni regjistrimin. Si parazgjedhje quhet New Recording ose merr emrin e vendndodhjes suaj.

Cilësime që kanë rëndësi për bisedat:

  • Voice Isolation ose Wide Spectrum. Në Control Center, prekni Voice Memos në krye. Sipas Apple, Voice Isolation filtron tingujt në sfond dhe Wide Spectrum i përfshin. Wide Spectrum nuk ofrohet në çdo model. Provojini të dy kur njerëzit ulen rreth telefonit.
  • Recording Mode. Settings > Apps > Voice Memos > Recording Mode ofron Mono, Stereo ose Spatial Audio (në varësi të modelit).
  • Aplikacionet e tjera. Mund të kaloni në aplikacione të tjera ndërsa regjistroni. Sipas Apple, regjistrimi ndalet nëse një aplikacion tjetër nis të luajë audio.

Samsung Galaxy: Voice Recorder me mënyrën Interview

Voice Recorder i Samsung ka një mënyrë regjistrimi për intervista me një person. Sipas mbështetjes së Samsung në SHBA, mënyra Interview kap tingullin që vjen nga skaji i sipërm dhe ai i poshtëm i telefonit dhe filtron audion tjetër. Standard regjistron tingull të ekuilibruar për takime dhe leksione.

  1. Hapni Voice Recorder, prekni menynë, pastaj Settings dhe Recording mode.
  2. Zgjidhni Interview për dy persona përballë ose Standard për grup.
  3. Vendoseni telefonin rrafsh mes jush, me njërin skaj drejtuar nga njëri person dhe skajin tjetër nga personi i dytë.
  4. Prekni regjistrimin. Përdorni ikonën e faqeshënuesit për të shënuar çastet kryesore, pastaj ndalojeni, emërtojeni dhe ruajeni skedarin.

Në të njëjtat cilësime mund të caktoni Recording quality (High, Medium ose Low) dhe Block calls while recording. Nëse regjistrimi ndalet kur kyçet ekrani, Samsung sugjeron të caktoni baterinë e aplikacionit në Unrestricted te Settings > Apps > Voice Recorder > Battery.

Google Pixel: Recorder

Sipas ndihmës për telefonat Pixel, Recorder punon në Pixel 3 dhe modelet më të reja, si edhe në Pixel Tablet. Vazhdon të regjistrojë kur ekrani fiket. Një regjistrim mund të zgjasë deri në 18 orë.

Në Pixel 6 dhe modelet më të reja, Recorder mund të shtojë etiketa folësish (Speaker 1, Speaker 2) në transkriptin e vet. Sipas faqes së Google për etiketat e folësve, ky funksion punon vetëm në anglishten e SHBA-së.

Laptop ose kompjuter tavoline

Kompjuteri i përshtatet një takimi ulur, sepse mund të qëndrojë në prizë dhe ka më shumë hapësirë ruajtjeje.

  • Windows: sipas pyetjeve të shpeshta të Microsoft për Sound Recorder, çdo skedar mund të zgjasë deri në tri orë. Ctrl+R nis regjistrimin, Space e pezullon dhe Esc e ndal dhe e ruan.
  • Mac: ka të integruar Voice Memos. Te Voice Memos > Settings, faqja e cilësimeve për Mac e Apple rendit Audio Quality me opsionet Compressed (skedarë më të vegjël, cilësi më e ulët) ose Lossless (skedarë më të mëdhenj, cilësi më e lartë).
  • Çdo kompjuter me shfletues: regjistruesi zanor online i whispertranscribe.ai ju lejon të zgjidhni gjuhën dhe mikrofonin, të aktivizoni identifikimin e folësve dhe ta ktheni regjistrimin në transkript me shenja kohore.

Mikrofona të jashtëm

Shtoni mikrofon kur dikush vazhdon të dëgjohet larg edhe pasi ta keni zhvendosur pajisjen. Mënyra si mikrofoni kap zërin nga drejtime të ndryshme ka më shumë rëndësi se çmimi. Tri rreshtat e parë bazohen në udhëzuesin e Shure për modelet polare. Rreshti i fundit përshkruan një lloj mikrofoni.

Modeli i kapjes së tingullit Nga vjen zëri që kap Kur i përshtatet bisedës Ku ta vendosni
Gjithëdrejtimësh Nga të gjitha drejtimet njëlloj Disa persona rreth një tryeze në një dhomë të qetë Vendoseni në mes të folësve
Kardioid Kryesisht nga përpara Një folës për mikrofon ose dhomë me zhurmë Drejtojeni pjesën e përparme nga goja. Sipas Shure, mikrofonat kardioidë ulin zhurmën e ambientit me rreth dy të tretat kundrejt atyre gjithëdrejtimësh
Dydrejtimësh (në formë 8) Nga përpara dhe prapa, me pak kapje anash Dy persona përballë njëri-tjetrit në tryezë Vendoseni mes tyre, me secilin person përballë njërës anë
Me kapëse (lavalier) Kryesisht nga personi që e mban, sepse është afër Intervista në ecje, vende me zhurmë dhe panele Mbërthejeni në kraharor, larg shallit dhe zinxhirëve

Kontrolloni fillimisht përputhshmërinë. Apple u sugjeron përdoruesve të iPhone të kërkojnë pajisje me etiketën «Made for iPhone» ose «Works with iPhone».

Ku ta vendosni regjistruesin: listë për dhomën

Largësia është faktori më i rëndësishëm që kontrolloni vetë. Teknikat e mikrofonit për regjistrim të Shure shpjegojnë se tingulli i drejtpërdrejtë ulet me rreth 6 dB sa herë dyfishohet largësia, ndërsa zhurma e ambientit mbetet pothuaj në të njëjtin nivel në të gjithë dhomën. Kështu, zëri më i largët afrohet në nivel me zhurmën e ambientit.

  • Pranë zërit më të ulët. Lëvizeni pajisjen drejt personit që flet më me zë të ulët.
  • Mbi diçka të butë. Një fletore ose copë e palosur e pengon mikrofonin të kapë goditjet mbi tryezë.
  • Mikrofoni i pambuluar. Mbajeni telefonin jashtë xhepit, çantës dhe letrave.
  • Larg zhurmave të vazhdueshme. Shmangni ventilimin, projektorët, frigoriferët dhe makinat e kafesë.
  • Më pak sipërfaqe të forta. Xhami dhe muret e zhveshura e pasqyrojnë zërin. Tapeti, perdet dhe raftet me libra ndihmojnë.
  • Pa ndërprerje. Aktivizoni Do Not Disturb dhe fikni zërin e pajisjeve të tjera mbi tryezë.
  • Bateria dhe hapësira. Karikojeni, kontrolloni hapësirën e lirë ose lidheni në prizë.
  • Provë reale. Kërkojini personit më të largët të flasë normalisht dhe dëgjojeni me kufje.
  • Dy mikrofona? Largojini nga njëri-tjetri. Sipas rregullit 3 me 1 të Shure, largësia mes mikrofonave duhet të jetë të paktën trefishi i largësisë nga secili mikrofon te folësi i vet.

Nuk i kemi matur këto konfigurime, ndaj nuk japim largësi të sakta. Vlerësojeni me një regjistrim prove në dhomën ku do të flisni.

Për grupet: përgatitni një transkript më të qartë

Identifikimi i folësve i dallon zërat, por nuk i di emrat. Kërkojini secilit të thotë emrin në fillim. Kur merren vendime, flisni me radhë dhe përsëritini qartë numrat kryesorë.

Marrja e pëlqimit para regjistrimit të bisedës

Merrni pëlqimin e nevojshëm fillimisht dhe dokumentojeni në regjistrim. Rregullat për bisedat ballë për ballë varen nga shteti ose vendi dhe nga pritshmëria e privatësisë. Ky seksion jep informacion të përgjithshëm dhe nuk përbën këshillë ligjore.

  • Minimumi federal. Hyrja e udhëzuesit të RCFP-së për regjistrimet thotë se ligji federal kërkon pëlqimin e të paktën një pale para regjistrimit të komunikimeve ballë për ballë, telefonike ose elektronike. Shtetet mund të caktojnë kushte më të rrepta.
  • Disa shtete kërkojnë pëlqimin e të gjithëve. E njëjta faqe thotë se rreth 11 shtete e kërkojnë përgjithësisht këtë. Udhëzuesi ynë për ligjet e regjistrimit sipas shtetit i rendit me lidhje te ligjet.
  • Pritshmëria e privatësisë. Përkufizimi federal i komunikimit gojor mbulon të folurën e dikujt që pret të mos përgjohet në rrethana që e justifikojnë këtë pritshmëri (18 U.S.C. § 2510(2)). RCFP thotë se gjykatat shqyrtojnë vendin, temën dhe volumin e zërit. Bisedat në shtëpi kanë pritshmërinë më të lartë të privatësisë.
  • Regjistrues i dukshëm. Sipas RCFP-së, zakonisht pëlqimi prezumohet në një intervistë ballë për ballë kur pajisja është qartësisht e dukshme, por dokumentimi i pëlqimit gojor është praktikë e mirë.
  • Jashtë SHBA-së. Rregullat ndryshojnë sipas vendit. Kontrolloni edhe politikën e punëdhënësit ose të shkollës.

Tekst për të kërkuar pëlqimin për regjistrim ballë për ballë

Shpjegoni çfarë doni të regjistroni dhe merrni pëlqimin e nevojshëm para se të shtypni butonin e regjistrimit. Pastaj mund të përdorni shembullin më poshtë për të kërkuar konfirmim nga secili në regjistrim.

«Sot është [dita] dhe jemi në [vendi]. Po regjistroj këtë bisedë për të pasur një transkript të saktë. Regjistrimi do të ruhet në [ku] dhe do të ndahet me [kë]. A jeni të gjithë dakord? A mund të thotë secili emrin dhe “po”?»

Nëse dikush ngurron, mbani shënime me shkrim. Nëse dikush ndërron mendje në mes, ndaloni regjistrimin dhe bini dakord çfarë bëhet me pjesën e regjistruar.

Pas regjistrimit: emërtoni, bëni kopje rezervë dhe zgjidhni formatin

Sistemojeni skedarin po atë ditë. Microsoft vëren se Sound Recorder i mban regjistrimet brenda aplikacionit. Nëse çinstaloni aplikacionin, ato fshihen.

Emërtoni dhe kopjoni origjinalin

  1. Vendosini një emër që gjendet me kërkim. Përfshini qëllimin dhe pjesëmarrësit, për shembull interview_lee-patel_original.m4a (shembull i sajuar).
  2. Ruajeni origjinalin të paprekur. Ndryshimet ruajini me emër tjetër. Pixel Recorder e ruan pjesën e prerë si kopje.
  3. Bëni një kopje të dytë në një disk tjetër ose në hapësirë cloud që e kontrolloni vetë.
  4. Shkruani një shënim të shkurtër pranë skedarit: kush flet, ku dhe në cilën pikë kohore është konfirmuar pëlqimi.
  5. Caktoni një datë fshirjeje për regjistrimet e ndjeshme.

M4A, MP3 apo WAV: në cilin format të regjistroni?

Mbani formatin e parazgjedhur të pajisjes përveç rasteve kur keni arsye ta ndryshoni. Konvertimi i mëvonshëm nuk rikthen hollësitë që nuk u kapën gjatë regjistrimit.

Formati Çfarë është Madhësia e përafërt për orë Kur ta zgjidhni
M4A (AAC) I kompresuar, formati i zakonshëm i parazgjedhur në iPhone dhe shumë regjistrues Rreth 58 MB në 128 kbps Intervista dhe takime të zakonshme
MP3 I kompresuar, luhet pothuaj kudo Rreth 86 MB në 192 kbps Kur duhet ta ndani ose ta luani në pajisje të vjetra
WAV, 16-bitësh, 44.1 kHz, mono I pakompresuar Rreth 318 MB Kur planifikoni ta redaktoni audion dhe dhoma ka qenë e qetë
WAV, 24-bitësh, 48 kHz, stereo I pakompresuar, dy kanale Rreth 1.04 GB Prodhim podkastesh ose transmetimesh

Madhësitë janë llogaritur (shpejtësia e biteve × 3,600 sekonda ÷ 8). Kjo ka rëndësi sepse whispertranscribe.ai pranon skedarë deri në 5 GB dhe 10 orë. Sipas llogarisë, një WAV stereo 24-bitësh në 48 kHz i kalon 5 GB në rreth 4.8 orë. Nëse një WAV i gjatë është shumë i madh, fillimisht konvertojeni në MP3 ose ndajeni.

Si të transkriptoni një bisedë të regjistruar

Me një transkript mund të kërkoni dhe të citoni nga një orë audio. Ja hapat me whispertranscribe.ai, një mjet në shfletues i bazuar në modelin Whisper të OpenAI. Mund ta përdorni në shfletues pa instaluar program.

  1. Hapni një faqe ngarkimi. Për intervista, përdorni transkriptimin e intervistave. Për ta provuar pa u regjistruar, faqja e transkriptimit falas pa llogari funksionon njësoj. Kufijtë falas shfaqen në faqe dhe mund të ndryshojnë. Regjistruat me Voice Memos? Përdorni faqen e transkriptimit të shënimeve zanore. Udhëzuesi i transkriptimit të shënimeve zanore shpjegon eksportimin e skedarit.
  2. Zgjidhni gjuhën e folur. Keni mbi 130 gjuhë. Shumë prej tyre kanë opsionin Noise / Low-Quality Audio/Video për regjistrime në kafene ose në rrugë dhe Multilingual Mix për bisedat ku ndërrohet gjuha.
  3. Ngarkoni skedarin. Pranohen M4A, MP3, WAV, AAC, FLAC, OPUS dhe video si MP4 ose MOV.
  4. Shënoni Enable Speaker Detection. Teksti ndahet sipas folësit. Përputhini etiketat me emrat e thënë në fillim.
  5. Kontrolloni dhe eksportoni. Saktësia arrin deri në 99% me audio të qartë. Zhurma, zërat e mbivendosur, largësia dhe thekset e forta e ulin. Kontrolloni emrat, numrat dhe citimet. Eksportoni në DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT ose VTT.

Jeni te laptopi dhe ende nuk keni regjistruar? Regjistruesi zanor në shfletues regjistron dhe transkripton në një hap. Për telefonatat, shihni transkriptimin e telefonatave.

Planet me pagesë fillojnë nga $9.99 në muaj me faturim vjetor. Shihni çmimet dhe listën e plotë të funksioneve.

Çfarë ndodh me skedarin që ngarkoni?

Sipas politikës së privatësisë së whispertranscribe.ai, skedari që ngarkoni fshihet automatikisht sapo të përfundojë përpunimi. Kopjet MP3 të krijuara gjatë përpunimit ruhen 30 ditë si parazgjedhje. Transkriptet qëndrojnë në llogari derisa t'i fshini. Sipas së njëjtës politikë, përmbajtja juaj nuk përdoret për trajnim të IA-së dhe nuk shqyrtohet nga stafi. Mbrohet me TLS 1.3 gjatë transmetimit dhe AES-256 në ruajtje. Tregojuni pjesëmarrësve ku do të shkojë skedari dhe lexoni të gjithë politikën para se të ngarkoni materiale të ndjeshme.

Zgjidhja e problemeve gjatë regjistrimit të bisedës

Shumica e problemeve lidhen me vendosjen e pajisjes, energjinë ose vetë skedarin.

Shenja Shkaku i mundshëm Zgjidhja
Një person dëgjohet dobët ose larg Regjistruesi ishte më pranë folësit me zë më të fortë Afrojeni te folësi me zë më të ulët ose jepini mikrofon me kapëse
Zërat tingëllojnë të zbrazët ose me jehonë të fortë Dhomë me sipërfaqe të forta ose dy mikrofona që kapin të njëjtin zë Zgjidhni një dhomë me më pak jehonë. Largojini mikrofonat sipas rregullit 3 me 1
Gumëzhimë ose fishkëllimë e vazhdueshme Ventilimi, projektori ose ventilatori i laptopit është pranë mikrofonit Lëvizeni pajisjen dhe provojeni përsëri
Regjistrimi në iPhone u ndal herët Një aplikacion tjetër nisi të luajë audio Mbajini aplikacionet e mediave pa zë gjatë regjistrimit
Regjistrimi në Galaxy u ndal kur u kyç ekrani Optimizimi i baterisë e pezulloi aplikacionin Vendoseni përdorimin e baterisë nga Voice Recorder te Unrestricted
Regjistrimi në Windows u ndërpre Skedarët e Sound Recorder zgjatin deri në tri orë Ndalojeni dhe nisni një skedar të ri gjatë një pauze të natyrshme
Ngarkimi u refuzua Skedari kalon 5 GB ose zgjat mbi 10 orë Konvertojeni në MP3 ose ndajeni në pjesë
Folësit u bashkuan në transkript Njerëzit folën njëkohësisht ose Speaker Detection ishte i fikur Ripërpunojeni me Speaker Detection. Në seancën tjetër, përsëritini pikat kryesore njëri pas tjetrit
Emra ose terma të shkruar gabim Fjalë të panjohura, zhurmë ose theks Kontrolloni tekstin me regjistrimin dhe përdorni emrat e thënë në fillim

Pyetje të shpeshta

A është e ligjshme të regjistroj një bisedë ballë për ballë?

Shpesh po, në varësi të vendndodhjes. Ligji federal i SHBA-së vendos minimumin e pëlqimit të një pale për bisedat ballë për ballë. Rreth 11 shtete përgjithësisht kërkojnë pëlqimin e të gjithëve. Shumë ligje zbatohen vetëm kur ka pritshmëri të arsyeshme privatësie, të cilën gjykatat e vlerësojnë sipas vendit, temës dhe volumit të zërit. Zakonisht ndihmon ta mbani regjistruesin të dukshëm. Merrni pëlqimin e nevojshëm para regjistrimit, dokumentojeni në të dhe kontrolloni ligjin shtetëror ose vendor. Ky informacion nuk përbën këshillë ligjore.

Ku ta vendos telefonin për të regjistruar dy ose më shumë persona?

Vendoseni mbi një sipërfaqe të butë, me mikrofonin të pambuluar, më afër personit që flet më me zë të ulët. Për dy persona, vendoseni rrafsh midis jush. Në Samsung Galaxy, mënyra Interview regjistron nga skajet e sipërme dhe të poshtme. Për grup, niseni në mes dhe zhvendoseni drejt skajit më të largët. Tingulli i drejtpërdrejtë ulet me rreth 6 dB sa herë dyfishohet largësia, ndaj bëni provë me personin më të largët.

A më duhet mikrofon i jashtëm për të regjistruar një bisedë?

Për dy persona në dhomë të qetë, zakonisht mjafton telefoni mbi tryezë nëse prova dëgjohet qartë. Shtoni mikrofon kur dikush vazhdon të dëgjohet larg edhe pasi ta keni zhvendosur pajisjen, kur dhoma është e zhurmshme ose kur flasin shumë persona. Nga një mikrofon me kapëse për folës u përshtatet intervistave në ecje ose me zhurmë. Kontrolloni fillimisht përputhshmërinë me telefonin ose kompjuterin.

Cili është formati më i mirë për të regjistruar një bisedë?

Për shumicën e bisedave, M4A (AAC) i parazgjedhur në telefon mjafton dhe mban skedarët të vegjël, rreth 58 MB në orë në 128 kbps. Zgjidhni WAV nëse do ta redaktoni audion. Një WAV stereo 24-bitësh në 48 kHz zë rreth 1 GB në orë dhe mund ta kalojë kufirin 5 GB të ngarkimit në më pak se pesë orë. Zgjidheni formatin para se të regjistroni, sepse konvertimi i mëvonshëm nuk rikthen hollësi.

Sa gjatë mund të regjistroj një bisedë?

Varet nga aplikacioni. Recorder i Google në Pixel pranon deri në 18 orë në një regjistrim. Sipas pyetjeve të shpeshta të Microsoft për Sound Recorder, çdo skedar mund të zgjasë deri në tri orë. Voice Memos në iPhone ndalet nëse një aplikacion tjetër luan audio. Për seanca të gjata, lidheni pajisjen në prizë dhe kontrolloni hapësirën. Për transkriptim, whispertranscribe.ai pranon skedarë deri në 10 orë dhe 5 GB. Ndajini regjistrimet më të gjata.

Si të marr një transkript që tregon kush tha çfarë?

Ngarkoni regjistrimin në një mjet transkriptimi me identifikim të folësve, pastaj riemërtoni etiketat. Në whispertranscribe.ai, zgjidhni gjuhën, ngarkoni skedarin, shënoni Enable Speaker Detection dhe eksportoni DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT ose VTT. Kërkojini secilit të thotë emrin në fillim që të përputhni zërat me etiketat. Saktësia arrin deri në 99% në audio të qartë. Zhurma, zërat e mbivendosur dhe thekset e ulin.


E keni regjistruar bisedën? Kthejeni në tekst. Hapni transkriptimin e intervistave në whispertranscribe.ai, zgjidhni një nga mbi 130 gjuhët, aktivizoni identifikimin e folësve dhe shkarkoni rezultatin në DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT ose VTT.

Burimet

Dëshiron t’i kthesh regjistrimet në tekst?

Transkripto audio dhe video me whispertranscribe.ai.

Fillo transkriptimin ↗