Kaip įrašyti telefono skambutį iPhone ir Android įrenginiuose

whispertranscribe.ai redakcija · Atnaujinta 2026 m. lapkritį · Skaitymo trukmė: 12 min.

Kaip įrašyti telefono skambutį: pirmiausia gaukite kito asmens sutikimą. Tada naudokite integruotą telefono įrašymo įrankį, jei toks yra. iPhone su iOS 18.1 ar naujesne versija ir daugelis Android telefonų palaikomuose regionuose skambučio ekrane turi įrašymo mygtuką. Jei jo nėra, įjunkite garsiakalbį ir įrašykite antru įrenginiu.

Prieinamumas priklauso nuo telefono modelio, programinės įrangos versijos, operatoriaus ir regiono. Toliau pateikti veiksmai pagrįsti „Apple“, „Google“, „Samsung“, Zoom ir „Microsoft“ pagalbos puslapiais, patikrintais 2026 m. lapkritį; taip pat rasite metodų lentelę, kokybės sąrašą, failo pavadinimo šabloną ir 5 transkribavimo veiksmus.

Pirmiausia gaukite sutikimą. Tai bendro pobūdžio informacija, o ne teisinė konsultacija. JAV federalinė teisė leidžia įrašyti, kai sutinka vienas dalyvis, tačiau maždaug tuzinas valstijų reikalauja visų skambučio dalyvių sutikimo. Žr. skambučių įrašymo įstatymų pagal valstijas vadovą ir prieš įrašydami patikrinkite taisykles kiekvieno dalyvio buvimo vietoje.

Trumpas atsakymas: kaip įrašyti telefono skambutį

Greičiausias būdas — įrašymo mygtukas skambučio ekrane. Jis nemokamas, išsaugo failą telefone ir praneša kitam asmeniui garsu. Mygtuko nėra? Naudokite garsiakalbį ir antrą diktofoną.

  1. Pirmiausia paprašykite. Pasakykite, kad norite įrašyti, ir sulaukite aiškaus sutikimo.
  2. Pradėkite įrašymą. iPhone: bakstelėkite More, tada Call Recording. Android: Record arba Pixel įrenginyje Call Assist > Call Recording. Mygtuko nėra? Naudokite garsiakalbį ir antrą įrenginį.
  3. Išsaugokite ir transkribuokite. Eksportuokite garso failą, pavadinkite ir įkelkite į transkribavimo įrankį, jei reikia teksto.

Kurį būdą pasirinkti?

Raskite savo telefonui tinkančią eilutę. „Kiti informuojami“ apibūdina automatinį platformos pranešimą, o ne teisinį sutikimą.

Situacija Geriausias būdas Kiti informuojami automatiškai? Kur saugomas failas
iPhone su iOS 18.1+, dviejų žmonių skambutis palaikomame regione Integruotas Call Recording Taip, garsinis pranešimas Notes programos Call Recordings aplanke
Pixel 6 ar naujesnis su Android 14+ Google Phone programa, Call Assist Taip, pradžioje ir pabaigoje Telefone, Phone programoje
Kitas Android su Google Phone (Android 9+) Record mygtukas skambučio ekrane Taip, pradžioje ir pabaigoje Telefone, Phone programoje
Samsung Galaxy su One UI 7 ar naujesne Samsung Phone Record mygtukas Taip, garsinis pranešimas (pagal Samsung US) Recents, su mikrofono piktograma
Gaunami skambučiai į Google Voice numerį (asmeninė paskyra) Pokalbio metu spauskite 4 Taip, pranešimas Google Voice Calls skirtuke
Skambutis vyksta Zoom, Google Meet ar Teams Programos įrašymo įrankis Taip, ekrane arba garsu Kompiuteryje, Google Drive ar OneDrive
Nėra mygtuko, ES ar kitas nepalaikomas regionas arba grupinis skambutis Garsiakalbis ir antras įrenginys Ne; turite pranešti patys Kur išsaugo antras įrenginys

Kaip įrašyti skambučius iPhone

Nuo iOS 18.1 iPhone Phone programa gali įrašyti skambutį, kai kalbatės su vienu žmogumi, ir FaceTime garso skambučius, pasak Apple Support. Pradėjus įrašą abu girdi garsinį pranešimą, o failas patenka į Notes.

Reikalavimai: iOS 18.1 ar naujesnė, skambutis tik su vienu kitu asmeniu ir palaikoma šalis, regionas bei kalba. „Apple“ iPhone naudotojo vadove nurodoma, kad skambučių įrašymas šiuo metu nepasiekiamas Europos Sąjungoje ir keliose kitose šalyse, įskaitant Rusiją, Saudo Arabiją, Pietų Afriką, Turkiją ir Jungtinius Arabų Emyratus.

  1. Atidarykite Phone ir paskambinkite arba atsiliepkite.
  2. Gavę reikiamą sutikimą, pokalbio metu bakstelėkite More, tada Call Recording. Abu girdėsite pranešimą, kad skambutis įrašomas.
  3. Norėdami sustabdyti, bakstelėkite stabdymo mygtuką arba baikite skambutį.
  4. Bakstelėkite View Saved Call arba vėliau atidarykite Notes > Call Recordings.
  5. Norėdami iškelti garsą iš Notes, atidarykite įrašą, bakstelėkite More meniu ir pasirinkite Save Audio Files arba Share Audio, kad nusiųstumėte kitur.

Kai kuriuose regionuose ir kalbomis Notes taip pat rodo transkriptą su pažymėtais kalbėtojais. „Apple“ įspėja, kad jis gali būti netobulas, todėl patikrinkite viską, ką cituosite.

💡 Patarimas: Jei nematote Call Recording, patikrinkite Settings > Apps > Phone > Audio Call Recording. Pagal numatytuosius nustatymus jis įjungtas, bet galėjo būti išjungtas. Mygtukų vieta gali skirtis pagal iOS versiją, modelį ir regioną.

Senesni iPhone ir nepalaikomi regionai. Be integruotos funkcijos yra dvi galimybės: garsiakalbis ir antras diktofonas (toliau) arba trečiosios šalies paslauga, įrašanti per sujungtą trišalį skambutį.

Kaip įrašyti skambučius Android

Android atveju tai priklauso nuo telefono programos. „Google“ ir „Samsung“ Phone programos palaikomose šalyse turi integruotą įrašymą ir abi praneša kitai pusei. Kitos skambinimo programos skiriasi, todėl pirmiausia ieškokite Record skambučio ekrane.

Google Phone programa (Pixel ir daug kitų Android telefonų)

Pagal Google Phone pagalbą reikia:

  • Android 9 ar naujesnės ne Pixel telefonuose arba Pixel 6 ar naujesnio su Android 14 ar naujesne
  • Naujausios Phone programos versijos
  • Šalies ar regiono, kuriame palaikomas skambučių įrašymas. „Google“ nurodo, kad jis plačiai prieinamas, bet ne visur
  • Funkciją palaikančio įrenginio ir operatoriaus

Norėdami įrašyti vieną skambutį:

  1. Atidarykite Phone ir paskambinkite arba atsiliepkite.
  2. Gavę reikiamą sutikimą, Pixel įrenginyje bakstelėkite Call Assist > Call Recording. Kituose telefonuose skambučio ekrane bakstelėkite Record.
  3. Norėdami sustabdyti, Pixel pasirinkite Call Assist > Stop, kituose telefonuose — Stop recording.
  4. Raskite skiltyje Home, bakstelėkite skambinusį asmenį, History ir Play. Bakstelėkite Share, kad nusiųstumėte failą el. paštu ar į kitą programą.

Abiem pranešama apie įrašo pradžią ir pabaigą. Negalima įrašyti prieš atsiliepiant, sulaikius skambutį arba sukūrus konferencinį skambutį. Įrašai lieka telefone ir nėra kuriamos jų atsarginės kopijos; ištrynus skambučio istorijos įrašą ištrinamas ir garso įrašas. Skiltyje Settings > Call recording taip pat galima automatiškai įrašyti nežinomus numerius ar pasirinktus kontaktus, prieš įrašą gavus reikiamą sutikimą.

Samsung Galaxy telefonai

Samsung JAV pagalbos puslapyje nurodyta, kad Galaxy telefonuose su One UI 7.0 ar naujesne skambučių įrašymas yra Samsung Phone programoje.

  1. Paskambinkite arba atsiliepkite „Samsung“ Phone programoje.
  2. Gavę reikiamą sutikimą, bakstelėkite Record piktogramą. Kai kuriuose modeliuose pirmiau reikia More.
  3. Dar kartą bakstelėkite Record, kad sustabdytumėte, arba baikite skambutį.
  4. Raskite įrašą Recents skiltyje, pažymėtą maža mikrofono piktograma.

Vėliau į grupinį skambutį įtraukti žmonės neinformuojami, todėl praneškite jiems ir prieš tęsdami įrašą gaukite reikiamą sutikimą. Meniu skiriasi pagal One UI versiją ir regioną.

💡 Patarimas: „Samsung“ JK pagalbos puslapis įspėja, kad atsisiųstos trečiųjų šalių įrašymo programos gali neįrašyti kitos pusės balso. Prieš pasikliaudami programa išbandykite ją per trumpą skambutį su draugu.

Google Voice (tik gaunami skambučiai)

Jei turite asmeninį Google Voice numerį, galite įrašyti į jį gaunamus skambučius. Įjunkite Incoming call options (internete: Settings > Calls), atsiliepkite, gaukite reikiamą sutikimą ir spauskite 4, kad pradėtumėte ar sustabdytumėte. Visi girdi pranešimą, o įrašas rodomas Calls skirtuke, pasak Google Voice Help. Išeinančių skambučių taip įrašyti negalima.

Kiti skambučio įrašymo būdai

Jei telefone nėra įrašymo funkcijos arba skambutis vyksta kompiuteryje, paprastai tinka vienas iš šių trijų būdų. Sutikimu vis tiek turite pasirūpinti jūs.

Garsiakalbis ir antras įrenginys

Šis atsarginis būdas tinka bet kuriam telefonui ir šaliai, laikantis taikomų taisyklių.

  1. Raskite ramią patalpą ir padėkite telefoną ant kieto paviršiaus.
  2. Paruoškite antro įrenginio diktofoną: kito telefono, kompiuterio arba rankinį.
  3. Paskambinkite, įjunkite garsiakalbį ir paprašykite reikiamo sutikimo. Įrašymą pradėkite tik jį gavę; vėliau sutikimą galite patvirtinti įraše.
  4. Diktofoną laikykite maždaug delno pločio atstumu nuo telefono garsiakalbio ir kalbėkite abiejų įrenginių link.
  5. Skambučiui pasibaigus sustabdykite ir išsaugokite.

Tikėkitės žemesnės kokybės, ypač tolimosios pusės. Jei antras įrenginys yra kompiuteris, whispertranscribe.ai internetinis diktofonas gali įrašyti garsą naršyklėje ir paversti tekstu.

Zoom, Google Meet ir Microsoft Teams

Jei „skambutis“ iš tikrųjų yra VoIP ar vaizdo skambutis, naudokite susitikimo programos įrašymo funkciją. Kiekviena informuoja dalyvius. Prieš pradėdami gaukite reikiamą sutikimą ir organizatoriaus leidimą.

  • Zoom: įrašymas kompiuteryje veikia nemokamose ir mokamose paskyrose Zoom kompiuterio programoje. Organizatorius spusteli Record > Record on this Computer arba suteikia leidimą dalyviui. Susitikimui pasibaigus Zoom išsaugo MP4 ir tik garso M4A failą. Taip pat galima išsaugoti atskirą kiekvieno dalyvio garso failą (Zoom Support).
  • Google Meet: kompiuteryje spustelėkite Meeting tools > Recording > Start recording. Reikia tinkamo Google Workspace leidimo arba Google One su 2 TB ar daugiau. Įrašai patenka į organizatoriaus Google Drive ir sustoja po 8 valandų (Google Meet Help).
  • Microsoft Teams: pasirinkite More actions > Record ir Audio only, jei nereikia vaizdo. Reikia tinkamos Microsoft 365 licencijos ir IT leidimo. Įrašai saugomi OneDrive arba SharePoint (Microsoft Support).

Prieš naudodami naršyklės ekrano įrašymo įrankį, gaukite organizatoriaus leidimą ir reikiamą sutikimą. Jis gali užfiksuoti ekraną, mikrofoną ir sistemos garsą Zoom, Meet, Teams ar Webex skambučio metu ir tada transkribuoti. Jau turimiems Teams įrašams žr. Teams susitikimų transkribavimą.

Trečiųjų šalių skambučių įrašymo programos

Skambučių įrašymo programa daugiausia naudinga telefonuose be integruotos funkcijos. Daugelis iPhone programų įrašo sujungdamos trišalį skambutį su paslaugos įrašymo linija. Tam reikia operatoriaus trišalių skambučių palaikymo, o garsas keliauja per paslaugos serverius. Android programos labiau skiriasi ir, kaip įspėja „Samsung“, kai kurios negali užfiksuoti kito asmens balso.

Nerekomenduojame konkrečios mokamos programos, nes funkcijos ir kainos dažnai keičiasi. Prieš prenumeruodami patikrinkite, ar ji įrašo išeinančius skambučius, kur saugo įrašus, ar praneša apie įrašymą ir kaip eksportuoti failą.

Integruoto skambučių įrašymo ribojimai

Integruoti įrankiai yra paprasčiausi, bet turi penkis ribojimus.

1. Regioniniai ribojimai

„Apple“ įrašymo funkcija neprieinama ES ir keliose kitose šalyse. „Google“ neskelbia viso sąrašo.

2. Tik dviejų žmonių skambučiai

iPhone įrašo tik kalbant su vienu kitu asmeniu. Google Phone negali pradėti įrašymo sukūrus konferencinį skambutį.

3. Pranešimo negalima nutildyti

Pranešimas integruotas. Jis padeda užtikrinti skaidrumą, bet nelaikykite jo teisiniu sutikimu visur.

4. Failus sunku rasti

iPhone įrašai saugomi Notes. Google Phone įrašai lieka įrenginyje ir dingsta kartu su skambučio istorijos įrašu. Svarbius failus nedelsdami eksportuokite.

5. Integruoti transkriptai riboti

Pagal „Apple“ funkcijų prieinamumo puslapį skambučių transkriptai palaiko mažiau kalbų nei skambučių įrašymas. Kitoms kalboms ar eksportuojamiems formatams, pavyzdžiui, DOCX ar SRT, reikės atskiro transkribavimo veiksmo.

Įrašo kokybės kontrolinis sąrašas

Patikrinkite prieš skambutį.

  • Reikiamas sutikimas gautas prieš įrašą; pradėjus su sutikimu jį galima dar kartą patvirtinti įraše
  • Baterija įkrauta ir patikrinta laisva vieta
  • Įjungtas Do Not Disturb, kad pranešimai netrukdytų garsui
  • Rami patalpa su minkštais paviršiais; ventiliatoriai ir kondicionierius išjungti
  • Laidinės ausinės ar ausinės išbandytos su įrašymo įrenginiu
  • Prieš tikrą skambutį perklausytas 10 sekundžių bandomasis įrašas
  • Užrašyti kiekvieno kalbėtojo vardai ir jų rašyba transkriptui

Kaip pavadinti ir saugoti skambučių įrašus

Nuoseklus failo pavadinimas leidžia įrašus rasti po kelių mėnesių. Datą rašykite pradžioje, kad failai rūšiuotųsi:

YYYYMMDD_HHMM_Contact-Name_Topic_v1.m4a

Pavyzdys (išgalvotas šiam straipsniui): 20261104_1430_Jordan-Lee_Insurance-Claim_v1.m4a

Laukas Ką įrašyti Kodėl naudinga
Data ir laikas Metai, mėnuo, diena, 24 valandų laikas Failai automatiškai rūšiuojami pagal datą
Kontaktas Vardas ir pavardė su brūkšneliu Galima ieškoti neatidarius failo
Tema Du ar trys žodžiai Nurodo, kodėl įrašėte
Versija v1 originalui Atskiria originalą nuo pataisų

Šalia failų saugokite žurnalą: failo pavadinimą, kas ir kaip sutiko (žodžiu įraše, el. paštu), saugojimo vietą ir ištrynimo datą. Nelaikykite įrašų ilgiau nei reikia.

Kaip įrašyti ir transkribuoti skambutį: 5 veiksmai

Transkripte galima ieškoti ir lengvai cituoti. Siūlome šį procesą su whispertranscribe.ai — naršyklės transkribavimo įrankiu, naudojančiu OpenAI Whisper modelį.

  1. Eksportuokite originalų failą. Naudokite Save Audio Files Notes programoje, Share Phone programoje arba nukopijuokite iš diktofono. Šią kopiją palikite nepakeistą.
  2. Pavadinkite ir užfiksuokite sutikimą pagal ankstesnį šabloną.
  3. Įkelkite ir pasirinkite kalbą. Atidarykite telefono skambučių transkribavimą, pasirinkite kalbą iš 130+ ir įkelkite failą. Palaikomi įprasti M4A, MP3, WAV, AAC, AMR ir CAF formatai, iki 5 GB ir 10 valandų failui. Neaiškiam garsiakalbio garsui bandykite Noise / Low-Quality Audio/Video, kuris siūlomas daugeliui kalbų, įskaitant anglų.
  4. Įjunkite Speaker Detection ir patikrinkite. Transkriptas atskiria kalbėtojus, kad matytumėte, kas ką pasakė. Aiškiame garse tikslumas gali siekti 99%. Foninis triukšmas, persidengiantys balsai ir stiprūs akcentai jį mažina, todėl vardus, skaičius ir datas patikrinkite pagal garsą.
  5. Eksportuokite, ko reikia. Rinkitės DOCX ar PDF užrašams ir dokumentams, TXT įklijavimui kitur, CSV skaičiuoklėms arba SRT/VTT, jei skambutis taps vaizdo įrašo dalimi.

Vietoj to įrašėte balso atmintinę? Naudokite balso įrašų transkribavimą. Galite išbandyti nemokamai be paskyros, o mokami planai prasideda nuo $9.99 per mėnesį mokant už metus (kainos). whispertranscribe.ai pats telefono skambučių neįrašo — jis transkribuoja jau turimą įrašą.

Dažniausi klausimai

Ar galiu įrašyti skambutį kitam asmeniui nežinant?

Kartais tai gali būti teisėta, tačiau retai išmintinga. JAV federalinė teisė ir dauguma valstijų leidžia dalyviui įrašyti turint vienos šalies sutikimą, o maždaug tuzinas valstijų reikalauja visų sutikimo. Integruoti iPhone, Google Phone ir Samsung įrankiai apie įrašą praneša. Jei dalyviai yra skirtingose vietose, laikykitės griežčiausios taikomos taisyklės ir prieš įrašą gaukite reikiamą sutikimą; vėliau jį galima patvirtinti įraše. Tai bendro pobūdžio informacija, o ne teisinė konsultacija.

Kodėl per skambutį nematau įrašymo mygtuko?

Paprastai jo nepalaiko telefonas, programinė įranga, operatorius arba regionas. iPhone reikia iOS 18.1 ar naujesnės, dviejų žmonių skambučio ir palaikomo regiono; ES funkcija nepasiekiama. Google Phone reikia Android 9 ar naujesnės arba Pixel 6 ar naujesnio su Android 14 ar naujesne ir naujausios programos versijos. Atnaujinkite viską ir patikrinkite skambučių įrašymo nustatymus.

Kur saugomi įrašyti skambučiai?

Priklauso nuo būdo. iPhone įrašus saugo Notes programos Call Recordings aplanke. Google Phone juos laiko įrenginyje prie skambinusio asmens istorijos, o ištrynus istorijos įrašą ištrinamas ir įrašas. „Samsung“ įrašytus skambučius Recents žymi mikrofono piktograma. Zoom vietinius įrašus saugo kompiuteryje, Meet — Google Drive, Teams — OneDrive arba SharePoint.

Ar galiu įrašyti WhatsApp ar FaceTime skambučius?

FaceTime garso skambučius — taip: integruotas „Apple“ Call Recording juos palaiko iOS 18.1 ir naujesnėse versijose palaikomuose regionuose. WhatsApp ir kitoms internetinių skambučių programoms telefono rinkiklio įrašymo funkcijos paprastai netinka. Patikimas būdas yra garsiakalbis ir antras įrenginys, visiems sutikus. Kompiuteryje taip pat gali veikti sistemos garsą įrašantis ekrano įrankis. Pirmiausia išbandykite.

Kaip įrašyti ir transkribuoti telefono skambutį?

Gaukite reikiamą sutikimą, įrašykite integruotu įrankiu arba antru įrenginiu, tada įkelkite garso failą į transkribavimo įrankį. whispertranscribe.ai pasirinkite kalbą, įkelkite failą, įjunkite Speaker Detection, patikrinkite vardus ir skaičius ir eksportuokite DOCX, PDF, TXT, SRT arba VTT. Aiškiame garse tikslumas gali siekti 99%; triukšmas ir akcentai jį mažina. Išsaugokite originalą.

Ar skambučių įrašymo programa geresnė už integruotą įrankį?

Paprastai ne, jei telefone yra integruota funkcija. Integruoti variantai nemokami ir saugo failus įrenginyje. Trečiųjų šalių programos padeda senesniuose iPhone ar telefonuose be įrašymo funkcijos, bet daugelis nukreipia skambučius per trišalį sujungimą ir paslaugos serverius, o kai kurios Android programos neužfiksuoja kito asmens balso. Prieš svarbų skambutį išbandykite trumpame pokalbyje.


Paverskite kitą skambučio įrašą tekstu. Įkelkite į whispertranscribe.ai telefono skambučių transkribavimą, kad gautumėte transkriptą su kalbėtojų žymomis 130+ kalbų, ir eksportuokite DOCX, PDF, TXT, SRT arba VTT. Žr. visas funkcijas.

Šaltiniai

Norite paversti savo įrašus tekstu?

Transkribuokite garso ir vaizdo įrašus naudodami whispertranscribe.ai.

Pradėti transkribuoti ↗