whispertranscribe.ai redakcija · Pēdējoreiz atjaunināts: 2026. gada novembrī · Lasīšanas laiks: 12 minūtes
Lai transkribētu Zoom sapulci, izmantojiet Zoom transkriptu, ja tas iekļauts plānā, vai ierakstiet sapulci un augšupielādējiet failu transkribēšanas rīkā. Maksas Zoom konti var saglabāt sapulces transkriptu vai mākoņa ieraksta audio transkriptu. Bezmaksas kontā ierakstiet datorā un augšupielādējiet MP4 vai M4A failu.
Iespējas atkarīgas no Zoom plāna, tā, vai esat rīkotājs, un ieraksta glabāšanas vietas. Tālāk aprakstītas visas četras metodes, balstoties Zoom palīdzības centrā, kas pārbaudīts 2026. gada novembrī, kā arī sagatavošanas un audio kontrolsaraksti un process no transkripta līdz protokolam.
Paziņojiet cilvēkiem pirms ierakstīšanas vai transkribēšanas. Šī ir vispārīga informācija, nevis juridisks padoms. ASV federālie tiesību akti (18 U.S.C. § 2511(2)(d)) atļauj ierakstu ar vienas puses piekrišanu, bet vairāki štati paredz visu dalībnieku piekrišanu, un citām valstīm ir savi noteikumi. Skatiet zvanu ierakstīšanas likumus pa štatiem un pārbaudiet noteikumus katra dalībnieka atrašanās vietā.
Īsā atbilde: kā transkribēt Zoom sapulci
Maksas Zoom konti var izmantot iebūvēto sapulces transkriptu vai mākoņa ieraksta audio transkriptu. Bezmaksas kontiem jāieraksta datorā un fails jāaugšupielādē transkribēšanas rīkā. Abos gadījumos ir trīs soļi.
- Saņemiet piekrišanu un sagatavojieties. Informējiet dalībniekus, pirms sākšanas saņemiet nepieciešamo piekrišanu un rīkotāja atļauju, un pārbaudiet ieraksta vai transkripta iestatījumus.
- Ierakstiet sapulci. Ieslēdziet Zoom transkriptu, ierakstiet mākonī vai datorā vai izmantojiet pārlūku.
- Transkribējiet un eksportējiet. Atveriet Zoom transkriptu vai augšupielādējiet MP4 vai M4A transkribēšanas rīkā, pārbaudiet un eksportējiet DOCX, PDF, TXT, SRT vai VTT.
Kura metode atbilst jūsu situācijai?
Atrodiet savu rindu. "Maksas" nozīmē Zoom Pro, Business vai Enterprise (Education arī kvalificējas mākoņa audio transkriptiem).
| Situācija | Labākā metode | Rezultāts | Kas var sākt |
|---|---|---|---|
| Maksas konts, esat rīkotājs, vēlaties tekstu zvana laikā | 1. metode: Zoom sapulces transkripts | .TXT fails, ko saglabā no Transcript paneļa | Rīkotājs; dalībnieki var pieprasīt |
| Maksas konts, esat rīkotājs, vēlaties video un transkriptu | 1. metode: mākoņa ieraksts ar audio transkriptu | MP4, M4A un VTT transkripts tīmekļa portālā | Rīkotājs vai līdzrīkotājs |
| Bezmaksas Basic konts vai sapulce citā valodā | 2. metode: ierakstīt datorā un augšupielādēt | MP4 un M4A datorā, ko transkribē jūsu rīks | Rīkotājs vai dalībnieks ar atļauju |
| Zoom ierakstītājs nav pieejams, bet visi piekrituši un rīkotājs atļāvis | 3. metode: ierakstīt pārlūkā un transkribēt | Ieraksts ārpus Zoom, ko transkribē pēc tam | Ierakstītāja lietotājs |
| Atkārtotas sapulces, ko vēlaties fiksēt bez pogu spiešanas | 4. metode: sapulces bots | Tiešraides transkripts un piezīmes bota lietotnē | Bots pievienojas kā redzams dalībnieks |
1. metode: izmantojiet Zoom iebūvēto transkribēšanu
Zoom ir divas funkcijas, kas saglabā transkriptu: meeting transcript darbojas zvana laikā, bet audio transcription for cloud recordings — pēc tā. Abām vajadzīgs maksas konts, un administrators tās var bloķēt.
Sapulces transkripts (zvana laikā)
Saskaņā ar Zoom sapulces transkripta iestatījumu lapu vajadzīgs Pro, Business vai Enterprise konts, un transkripti pēc noklusējuma ir izslēgti. Lai tos ieslēgtu, piesakieties Zoom tīmekļa portālā, atveriet Settings > Meeting un ieslēdziet Meeting transcript sadaļā In Meeting (Advanced). Ja slēdzis ir pelēks, administrators to bloķējis.
Tad sapulcē (Zoom darbības):
- Sapulces vadīklu joslā noklikšķiniet More, tad Transcript. Transkribēšana sākas, un labajā pusē atveras panelis.
- Paneļa apakšā noklikšķiniet Save transcript. Zoom saglabā .TXT failu Documents/Zoom mapē Windows, macOS vai Linux ierīcē.
- Lai apturētu, novietojiet kursoru virs Transcript ikonas augšējā labajā stūrī un noklikšķiniet Stop transcription. Varat atzīmēt Delete transcript, ja nevēlaties to saglabāt.
Dalībnieki, kas nav rīkotāji, var noklikšķināt Request transcription, un rīkotājs izlemj. Administratori arī nosaka, kas drīkst saglabāt transkriptu — tikai rīkotājs vai visi.
Mākoņa ieraksta audio transkripts (pēc zvana)
Zoom audio transkribēšanas lapā norādītas trīs prasības: Pro, Business, Education vai Enterprise konts, ieslēgts mākoņa ieraksts un ieslēgta audio transkribēšana (iestatījums Create audio transcript mākoņa ieraksta papildu iestatījumos). Sapulces vidū to ieslēgt nevar, tāpēc sagatavojiet iepriekš.
- Sāciet sapulci kā rīkotājs vai līdzrīkotājs pēc nepieciešamās piekrišanas saņemšanas. Noklikšķiniet More, tad Record, pēc tam Record to the cloud, kā aprakstīts Zoom mākoņa ieraksta ceļvedī.
- Beidziet sapulci. Zoom norāda, ka mākoņa ierakstu apstrāde parasti aizņem aptuveni divreiz ilgāk par ierakstu, dažkārt līdz 24 stundām.
- Sagaidiet divus e-pastus: vienu, kad gatavs ieraksts, un otru, kad gatavs audio transkripts.
- Tīmekļa portālā atveriet Recordings & Transcripts, tad cilni Cloud recordings un noklikšķiniet sapulci. Transkripts ir atsevišķs VTT fails, ko var skatīt, rediģēt vai lejupielādēt.
Divas detaļas mēdz pārsteigt. Zoom norāda, ka transkriptā nav lielo burtu vai pieturzīmju, tāpēc tie jāpievieno rediģējot. Pēc noklusējuma tā ir angļu valoda: palīdzības lapā norādītas 19 valodas, kuras var izvēlēties un transkriptu izveidot no jauna, bet Zoom iestatījumu lapā joprojām minēta tikai angļu valoda. Pirms paļaušanās uz citu valodu pārbaudiet savu kontu.
Kā ar Zoom AI Companion?
AI Companion sapulces kopsavilkums ir AI atstāsts, nevis pilns transkripts, lai gan rīkotājs sākumā var atzīmēt Generate transcript. Saskaņā ar Zoom sapulces kopsavilkuma lapu vajadzīgs licencēts lietotājs maksas Zoom Workplace plānā (Pro vai augstākā). To var sākt tikai rīkotājs vai līdzrīkotājs; tas nedarbojas atsevišķajās telpās un dažos reģionos un nozarēs var nebūt pieejams.
Zoom iebūvētās transkribēšanas trūkumi
Zoom transkripts der iekšējai īsai sapulcei, bet tam ir pieci trūkumi.
- Bezmaksas kontos tā nav. Zoom norāda, ka datora ieraksti neatbalsta audio transkribēšanu.
- Jāplāno iepriekš. Ja neviens to neieslēdza pirms zvana vai tā laikā, nekas netika saglabāts.
- Rīkotājs kontrolē piekļuvi. Dalībnieki var tikai pieprasīt transkriptu; administratori nosaka, kas to drīkst saglabāt.
- Rezultāts ir neapstrādāts. Mākoņa transkripts ir VTT fragmenti ar laika atzīmēm bez pieturzīmēm, nevis gatavs dokuments.
- Valodu klāsts ir šaurs. Zoom norāda 19 valodas un katram ierakstam izmanto vienu, tāpēc divvalodu sapulcēs rezultāts var ciest.
2. metode: ierakstiet datorā, pēc tam augšupielādējiet failu
Tas darbojas visos Zoom plānos, tostarp bezmaksas: ierakstiet lokāli, tad augšupielādējiet audio transkribēšanas rīkā.
1. solis: ierakstiet sapulci datorā. Zoom datora ieraksta lapā teikts, ka tas pieejams Basic un maksas kontos darbvirsmas lietotnē Windows, macOS un Linux. iOS vai Android lietotnē tas nav pieejams. Pēc nepieciešamās piekrišanas saņemšanas rīkotājs noklikšķina Record, tad Record on this Computer, ja parādās izvēlne. Lai atļautu ierakstu dalībniekam, rīkotājs atver Participants, pie viņa vārda noklikšķina More un izvēlas Allow Record.
2. solis: ļaujiet pārveidošanai pabeigties. Pēc sapulces Zoom pārveido ierakstu un atver mapi. Zoom brīdina, ka datora aizvēršana vai izslēgšana pārveidošanas laikā var sabojāt failus.
3. solis: izvēlieties pareizo failu. Atrast varēsiet MP4 (video[number].mp4) un tikai audio M4A (audio[number].m4a). Augšupielādējiet M4A: tas ir daudz mazāks un satur to pašu runu. Mākoņa ieraksta M4A lejupielādējiet portālā.
4. solis: augšupielādējiet un transkribējiet. whispertranscribe.ai ir tīmekļa AI transkribēšanas rīks, kas pārvērš audio un video tekstā 130+ valodās. Izvēlieties sapulces valodu, augšupielādējiet failu un ieslēdziet Speaker Detection. Tas pieņem MP4, M4A, MP3, WAV un citus biežus formātus, failus līdz 5 GB un 10 stundām. Varat sākt bez maksas un bez konta.
5. solis: pārbaudiet un eksportējiet. Salīdziniet vārdus, skaitļus un lēmumus ar audio, tad eksportējiet.
💡 Padoms: Ja ieraksts jau ir Google Drive vai Dropbox, varat ielīmēt kopīgošanas saiti Transcribe from URL, nevis lejupielādēt vēlreiz. Zoom mākoņa kopīgošanas saites nav šīs lapas atbalstītajā sarakstā, tāpēc tās vispirms lejupielādējiet.
3. metode: ierakstiet sapulci pārlūkā
Ja Zoom ierakstītājs jums nav pieejams, pārlūka ierakstītājs var uzņemt sesiju vēlākai transkribēšanai. Tas neaizstāj piekrišanu: ja rīkotājs nav apstiprinājis ierakstu, pirms cita ierakstītāja izmantošanas lūdziet atļauju.
whispertranscribe.ai ekrāna un sapulču ierakstītājs pārlūkā ieraksta ekrānu, tīmekļa kameru, mikrofonu un sistēmas skaņu Zoom, Google Meet, Teams, Webex vai klātienes sesijām. Pēc apturēšanas tas izveido transkriptu, AI kopsavilkumu un subtitrus. Tikai audio gadījumā tiešsaistes balss ierakstītājs pārvērš mikrofona audio transkriptā ar laika atzīmēm.
- Atveriet ierakstītāju un izvēlieties sapulces valodu.
- Veiciet 30 sekunžu pārbaudi ar otru runātāju. Citu balsu uztveršana atkarīga no pārlūka un operētājsistēmas skaņas kopīgošanas iespējām, tāpēc pārliecinieties, ka tās dzirdamas.
- Pievienojieties zvanam, paziņojiet par nodomu ierakstīt un pirms sākšanas saņemiet nepieciešamo piekrišanu un rīkotāja atļauju.
- Sapulcei beidzoties, apturiet un ļaujiet transkriptu apstrādāt.
Nekas nepievienojas zvanam, tāpēc dalībnieki neredzēs Zoom ieraksta indikatoru. Tāpēc jums pašam jāpaziņo.
4. metode: izmantojiet sapulces botu (un kad tas ir labāk)
whispertranscribe.ai nav sapulces bota. Rīki, kuriem tas ir, pievienojas Zoom zvaniem kā dalībnieki un transkribē tiešraidē. Trīs iespējas pēc pakalpojumu palīdzības lapām, kas pārbaudītas 2026. gada novembrī:
| Rīks | Kā pievienojas Zoom | Iespēja bez bota | Kas jāzina |
|---|---|---|---|
| Otter.ai | Notetaker automātiski pievienojas sapulcēm savienotajā Google vai Microsoft kalendārā | Otter Desktop lietotne | Pievienojas kā redzams viesis; sapulcei jāatļauj viesi (Otter Help) |
| Notta | Ielīmējiet Zoom saiti vai sinhronizējiet kalendāru automātiskai pievienošanai | Notta Desktop visos plānos (Notta Help) | Notta norāda 58 transkribēšanas valodas |
| Rev | Rev Notetaker pievienojas no kalendāra vai saites; arī Meet, Teams, Webex | Rev Notetaker ceļvedī nav aplūkots | Kādam sapulcē tas jāielaiž; pieejams abonementos, izņemot Rev Max (Rev Support) |
Izvēlieties botu, ja vēlaties automātiski fiksēt daudzas ieplānotas sapulces, iegūt tiešraides piezīmes vai ierakstu par neapmeklētām sapulcēm. Neizvēlieties, ja klienti iebilst pret papildu dalībnieku, organizācija bloķē viesus vai ieraksti jau ir. Mūsu Otter.ai alternatīvu salīdzinājums aplūko to plašāk.
Pirms sapulces: 6 punktu sagatavošanas saraksts
Lielākā daļa neveiksmīgu Zoom transkriptu rodas sagatavošanas, nevis precizitātes problēmu dēļ.
- Pārbaudiet plānu un lomu. Bezmaksas konti var ierakstīt tikai datorā; mākonim un transkriptiem vajadzīga maksas licence.
- Ieslēdziet iestatījumus iepriekš. Create audio transcript nevar mainīt sapulces vidū.
- Iekļaujiet piezīmi uzaicinājumā. Piemēram: "Šo sapulci paredzēts ierakstīt un transkribēt piezīmēm."
- Atkārtojiet sākumā. Mūsu piemērs, ko pielāgot: "Pirms sākam, vēlos ierakstīt un transkribēt šo zvanu precīzām piezīmēm. Vai visi piekrīt?" Sagaidiet katra atbildi.
- Apstipriniet piekrišanu. Pirms ieraksta saņemiet nepieciešamo piekrišanu un rīkotāja atļauju; ja vajadzīgs pierādījums failā, apstipriniet to vēlreiz pēc ieraksta sākšanas ar piekrišanu.
- Vienojieties par glabāšanu. Izlemiet, kurš saņems transkriptu un cik ilgi to glabāsiet. Zoom administratori var automātiski dzēst transkriptus pēc noteikta dienu skaita.
Audio kvalitātes kontrolsaraksts
whispertranscribe.ai skaidrā audio var sasniegt 99% precizitāti, taču troksnis, pārklāšanās, spēcīgi akcenti un vāji mikrofoni samazina precizitāti jebkurā rīkā.
- Katrs runātājs izmanto austiņas ar mikrofonu vai ārēju mikrofonu, kā iesaka arī Zoom.
- Cilvēki izslēdz mikrofonu, kad nerunā.
- Mikrofona tuvumā nav rakstīšanas, papīru šalkoņas vai blakussarunu.
- Telpā ar vienu kopīgu mikrofonu novietojiet to tuvāk tam, kurš runā visvairāk.
- Pieņemot lēmumus vai minot skaitļus, runā viens cilvēks vienlaikus.
- Trokšņainiem ierakstiem izvēlieties "Noise / Low-Quality Audio/Video" whispertranscribe.ai; tas pieejams angļu un daudzām citām valodām.
Kā atšķirt vairākus runātājus
Runātāju apzīmējumi sapulču transkriptos bieži kļūdās: cilvēki pārtrauc cits citu, un balsis vienā mikrofonā izklausās līdzīgi. Palīdz divi paņēmieni.
Ierakstiet atsevišķu audio failu katram dalībniekam. Ierakstot datorā, Zoom var saglabāt katra dalībnieka audio atsevišķā M4A. Darbvirsmas lietotnē atveriet Settings > Recording un ieslēdziet Record a separate audio file for each participant. Katrs faila nosaukums sākas ar dalībnieka vārdu, tāpēc atsevišķa transkribēšana parāda, kurš ko teica.
Izmantojiet runātāju noteikšanu un pārdēvējiet. Vienam jauktam failam ieslēdziet Speaker Detection, tad vienā piegājienā aizstājiet "Speaker 1" un "Speaker 2" ar īstajiem vārdiem, sākot no iepazīstināšanas.
No transkripta līdz sapulces protokolam 5 soļos
Neapstrādāts transkripts nav protokols. Šis process palīdz to izveidot.
- Atzīmējiet darba kārtību. Pierakstiet laiku, kur sākas katrs temats.
- Atlasiet lēmumus. Meklējiet "vienojāmies", "izvēlēsimies" un "galīgais".
- Atlasiet uzdevumus. Meklējiet "izdarīs", "līdz piektdienai" un cilvēku vārdus.
- Pārbaudiet audio. Vēlreiz noklausieties katru lēmumu, skaitli un datumu.
- Aizpildiet veidni un nosūtiet. Pievienojiet saiti uz pilnu transkriptu.
Veidnes piemērs (izdomāts):
| Temats | Lēmums | Atbildīgais | Termiņš | Laika atzīme |
|---|---|---|---|---|
| Q1 palaišanas plāns | Vispirms piedāvāt beta versiju 50 lietotājiem | Priya | Pirms nākamās pārskatīšanas | 00:14:20 |
| Cenu lapa | Saglabāt esošo izkārtojumu | Marco | Nav termiņa | 00:31:05 |
Ekrāna ierakstītāja AI kopsavilkums ir ātrs sākums, bet pirms nosūtīšanas salīdziniet to ar transkriptu.
Kuru eksporta formātu izmantot?
Izvēlieties pēc teksta tālākā pielietojuma.
| Formāts | Piemērotākais lietojums |
|---|---|
| DOCX | Protokola rediģēšana vai dokumenta kopīgošana komentāriem |
| Nemainīga ieraksta nosūtīšana klientiem vai arhivēšana | |
| TXT | Ielīmēšana piezīmju lietotnēs, AI asistentos vai meklēšanas rīkā |
| CSV | Pārskatīšana izklājlapā, segmenti rindās |
| SRT vai VTT | Subtitri ierakstītam vebināram vai mācību video (skatiet subtitru ģeneratoru) |
Biežāk uzdotie jautājumi
Vai var transkribēt Zoom sapulci bez maksas?
Jā, bet ne ar paša Zoom transkriptu. Zoom sapulces transkriptam un mākoņa ieraksta audio transkriptam vajadzīgs maksas Pro, Business vai Enterprise konts (Education ietver arī audio transkriptus). Bezmaksas Basic kontā ierakstiet datorā Zoom darbvirsmas lietotnē, kas saglabā MP4 un M4A audio failu. Pēc tam augšupielādējiet M4A transkribēšanas rīkā. whispertranscribe.ai ļauj sākt bez maksas un bez konta. Maksas plāni sākas no $9.99 mēnesī ar gada maksājumu.
Vai Zoom automātiski transkribē ierakstus?
Tikai mākoņa ierakstus un tikai tad, ja audio transkribēšana ieslēgta pirms sapulces. Zoom nosūta e-pastu, kad ieraksts ir gatavs, un vēl vienu, kad gatavs VTT transkripts, kas var prasīt papildu laiku. Saskaņā ar Zoom palīdzības centru datorā saglabātie ieraksti netiek transkribēti. Lokālam ierakstam augšupielādējiet MP4 vai M4A transkribēšanas rīkā.
Vai varu transkribēt Zoom sapulci, ja neesmu rīkotājs?
Jā, ar rīkotāja piekrišanu. Sapulces laikā varat noklikšķināt More, tad Transcript un nosūtīt pieprasījumu; rīkotājs izlemj sākt vai noraidīt. Varat arī lūgt atļauju ierakstīt datorā vai pēc tam saņemt ierakstu. Neierakstiet un netranskribējiet cita cilvēka sapulci bez informēšanas, rīkotāja atļaujas un citas nepieciešamās piekrišanas. Tas var pārkāpt uzņēmuma politiku un dažviet likumu.
Cik ilgi tiek veidots Zoom transkripts?
Zoom sapulces transkripts parādās tiešraidē. Saskaņā ar Zoom mākoņa ierakstu apstrāde parasti ilgst aptuveni divreiz ilgāk par ierakstu, dažkārt līdz 24 stundām, un audio transkripts var pienākt pēc paša ieraksta. Augšupielādētam failam laiks atkarīgs no rīka un faila garuma. whispertranscribe.ai pieņem ierakstus līdz 10 stundām un 5 GB, tāpēc visas dienas seminārs var būt viens fails.
Vai Zoom var transkribēt sapulces citās valodās?
Daļēji. Zoom audio transkribēšanas lapā mākoņa ierakstiem minētas 19 valodas, tostarp spāņu, franču, vācu, vienkāršotā ķīniešu, japāņu un arābu. Noklusējuma valoda ir angļu, un to var mainīt un izveidot transkriptu no jauna. Katram ierakstam ir viena valoda, tāpēc jauktu valodu sapulcēs rezultāts var būt vājš. whispertranscribe.ai aptver 130+ valodas un piedāvā Multilingual Mix sapulcēm, kurās mainās, piemēram, angļu un spāņu valoda.
Vai Zoom sapulces transkribēšana ir likumīga?
Parasti, ja visi zina un piekrīt, bet noteikumi atkarīgi no katra dalībnieka atrašanās vietas. Šī ir vispārīga informācija, nevis juridisks padoms. ASV federālie tiesību akti atļauj ierakstu ar vienas puses piekrišanu, vairāki štati prasa visu piekrišanu, un daudzām valstīm ir savi noteikumi. Zoom saviem ierakstiem rāda indikatoru, taču ārējie rīki var nerādīt. Paziņojiet un saņemiet nepieciešamo piekrišanu un rīkotāja atļauju pirms sākšanas; skatiet mūsu likumu ceļvedi pa štatiem.
Transkribējiet savu Zoom ierakstu
Jau ir MP4 vai M4A? Augšupielādējiet whispertranscribe.ai, lai izmantotu 130+ valodas, runātāju noteikšanu un sešus eksporta formātus. Izmēģiniet bez maksas un bez konta vai skatiet cenas (no $9.99 mēnesī ar gada maksājumu) un visu funkciju sarakstu. Izmantojat arī Teams? Lūk, kā transkribēt Microsoft Teams sapulces.
