Oleh Tim Editorial whispertranscribe.ai · Terakhir diperbarui: November 2026 · 18 menit baca
Apakah merekam panggilan telepon legal? Menurut hukum federal, umumnya ya jika Anda ikut dalam panggilan atau salah satu peserta menyetujuinya, dengan pengecualian tertentu (18 U.S.C. § 2511(2)(d)). Kebanyakan negara bagian mengikuti aturan satu pihak. Sekitar selusin lebih ketat dan memerlukan persetujuan atau pengetahuan semua peserta. Jika peserta berada di negara bagian berbeda, pendekatan paling aman adalah mengikuti aturan yang lebih ketat dan memperoleh persetujuan yang diperlukan sebelum merekam.
Ini informasi umum, bukan nasihat hukum. Hukum perekaman berubah dan pengadilan dapat menafsirkannya berbeda. Untuk situasi tertentu, periksa undang-undang dalam tabel di bawah atau konsultasikan pengacara berlisensi di negara bagian terkait. FCC sendiri tidak memiliki aturan tentang individu yang merekam panggilan dan merujuk pada hukum negara bagian. Itulah sebabnya penting melihat setiap negara bagian.
Panduan ini membahas arti persetujuan satu pihak dan dua pihak, tabel 50 negara bagian + DC dengan sumber untuk setiap baris, pengecualian penting, dan panggilan lintas negara bagian. Ada juga daftar periksa 30 detik dan contoh permintaan persetujuan yang dapat disalin. Pada akhir panduan, kami menjelaskan cara mengubah rekaman yang sah menjadi transkrip yang dapat dicari.
Sekilas hukum perekaman panggilan
Untuk panggilan telepon secara khusus, berikut pembagian 50 negara bagian dan DC menurut perhitungan kami. Aturan percakapan tatap muka dapat berbeda, dan tabel di bawah mencatat perbedaannya.
- Persetujuan satu pihak (37 negara bagian + DC): secara umum Anda dapat merekam panggilan yang Anda ikuti tanpa memberi tahu orang lain, selama rekaman tidak dibuat untuk melakukan kejahatan atau perbuatan melawan hukum, dengan memperhatikan pengecualian.
- Persetujuan atau pengetahuan semua pihak untuk panggilan (10 negara bagian): California, Florida, Illinois, Maryland, Massachusetts, Montana, Nevada, New Hampshire, Pennsylvania, dan Washington.
- Campuran atau belum pasti (3 negara bagian): Connecticut, Delaware, dan Michigan. Dalam masing-masing, dua undang-undang atau putusan pengadilan mengarah berbeda, sehingga perlakukan sebagai semua pihak dalam praktik.
Hukum federal menetapkan batas minimum, bukan maksimum. Seperti dijelaskan Reporters Committee for Freedom of the Press (RCFP), persetujuan satu pihak adalah minimum nasional, meskipun negara bagian dapat menerapkan aturan lebih ketat.
Persetujuan satu pihak vs dua pihak: apa bedanya?
Persetujuan satu pihak berarti satu orang dalam percakapan harus menyetujui rekaman, dan orang itu bisa Anda. Persetujuan dua pihak, lebih tepat disebut persetujuan semua pihak, berarti setiap peserta harus setuju. “Dua pihak” hanyalah istilah lama: pada panggilan konferensi lima orang di negara bagian semua pihak, Anda memerlukan persetujuan kelimanya.
| Persetujuan satu pihak | Persetujuan semua pihak (dua pihak) | |
|---|---|---|
| Siapa yang harus setuju | Setidaknya satu peserta (termasuk Anda) | Setiap peserta |
| Bisakah merekam diam-diam? | Umumnya ya jika Anda ikut dalam panggilan | Umumnya tidak |
| Cara umum memenuhi aturan | Biasanya tidak diperlukan langkah tambahan secara hukum, meski pemberitahuan merupakan praktik baik | Beri tahu semua orang dan dapatkan persetujuan masing-masing atau pengakuan yang direkam |
| Dasar federal | Sesuai 18 U.S.C. § 2511(2)(d) | Lebih ketat daripada hukum federal |
| Contoh | New York, Texas, Georgia, Ohio | California, Florida, Pennsylvania, Washington |
Tiga hal yang sering membingungkan:
- Persetujuan vs pemberitahuan. Beberapa negara bagian menekankan pengetahuan alih-alih jawaban resmi “ya”. Hukum Montana menargetkan alat rekam tersembunyi yang digunakan tanpa sepengetahuan semua pihak (Mont. Code § 45-8-213). Massachusetts mendefinisikan intersepsi ilegal sebagai rekaman rahasia (Mass. Gen. Laws ch. 272, § 99). Washington memperlakukan pengumuman yang direkam sebagai persetujuan sesuai syarat undang-undang (RCW 9.73.030(3)).
- Harapan privasi. Beberapa aturan semua pihak hanya melindungi percakapan “rahasia” atau “pribadi”. Misalnya, § 632 California mengecualikan percakapan ketika orang secara wajar dapat memperkirakan akan didengar atau direkam. Panggilan telepon biasanya dianggap pribadi, jadi jangan bergantung pada pengecualian ini.
- Anda harus menjadi pihak atau mendapat persetujuan pihak terkait. Hukum federal dan negara bagian umumnya melarang merekam panggilan yang tidak Anda ikuti tanpa persetujuan peserta, dengan memperhatikan pengecualian hukum yang berlaku. Melakukannya dapat merupakan penyadapan, bahkan di negara bagian satu pihak.
Hukum perekaman panggilan menurut negara bagian: tabel 50 negara bagian
Cara membaca: Aturan persetujuan menjelaskan panggilan telepon. Catatan utama menunjukkan perbedaan percakapan tatap muka, ponsel, atau pengecualian. Sumber resmi menautkan undang-undang dan, untuk sebagian besar negara bagian, bab Panduan Perekaman Reporter RCFP yang merangkum undang-undang dan putusan terkait. Aturan diperiksa November 2026. Tanggal pembaruan halaman RCFP berbeda, sehingga teks undang-undang terkini juga dibaca untuk negara bagian dengan pengecualian.
| Negara bagian | Aturan persetujuan | Catatan utama | Sumber resmi |
|---|---|---|---|
| Alabama | Satu pihak | Peserta dapat merekam; merekam percakapan pribadi orang lain tanpa persetujuan peserta merupakan kejahatan. | Ala. Code § 13A-11-31 (RCFP) |
| Alaska | Satu pihak | Berlaku untuk panggilan dan percakapan tatap muka; mengungkap rekaman yang diperoleh secara ilegal juga merupakan pelanggaran. | Alaska Stat. § 42.20.310 (RCFP) |
| Arizona | Satu pihak | Peserta dapat merekam panggilan; perekam luar memerlukan persetujuan satu pihak. | Ariz. Rev. Stat. § 13-3005 (RCFP) |
| Arkansas | Satu pihak | Mencakup panggilan telepon rumah, seluler, dan nirkabel. | Ark. Code § 5-60-120 (RCFP) |
| California | Semua pihak | Panggilan rahasia memerlukan persetujuan semua pihak (§ 632); panggilan yang melibatkan ponsel atau telepon nirkabel memerlukan persetujuan semua pihak terlepas dari kerahasiaannya (§ 632.7). | Cal. Penal Code § 632 · § 632.7 |
| Colorado | Satu pihak | Peserta dapat merekam panggilan dan komunikasi elektronik. | Colo. Rev. Stat. § 18-9-303 (RCFP) |
| Connecticut | Campuran | Hukum pidana memakai aturan satu pihak, tetapi hukum perdata memerlukan persetujuan semua pihak untuk panggilan kecuali ada pemberitahuan yang direkam atau bunyi bip berulang. Tatap muka: satu pihak. | Conn. Gen. Stat. § 52-570d · § 53a-187 |
| Delaware | Belum pasti | Hukum penyadapan mengizinkan satu pihak, tetapi hukum privasi melarang intersepsi pesan pribadi tanpa persetujuan semua pihak. RCFP menyarankan mengikuti aturan yang lebih ketat. | Del. Code tit. 11, § 2402 · § 1335 (RCFP) |
| District of Columbia | Satu pihak | Berlaku untuk telepon rumah; pengadilan banding DC juga menerapkannya pada panggilan ponsel. | D.C. Code § 23-542 (RCFP) |
| Florida | Semua pihak | Semua pihak harus setuju untuk merekam panggilan dan percakapan pribadi tatap muka; pelanggaran dapat berupa tindak pidana berat. | Fla. Stat. § 934.03 (RCFP) |
| Georgia | Satu pihak | Peserta dapat merekam. Aturan terpisah membatasi kamera yang mengamati tempat pribadi. | Ga. Code § 16-11-66 (RCFP) |
| Hawaii | Satu pihak | Panggilan: satu pihak. Hukum privasi terpisah melarang memasang atau menggunakan alat rekam di tempat pribadi tanpa persetujuan mereka yang berhak atas privasi di sana. | Haw. Rev. Stat. § 803-42 · § 711-1111 (RCFP) |
| Idaho | Satu pihak | Mencakup panggilan, termasuk ponsel. | Idaho Code § 18-6702 (RCFP) |
| Illinois | Semua pihak | Melarang merekam diam-diam percakapan atau komunikasi elektronik pribadi tanpa persetujuan semua pihak. Perekaman terbuka dengan pemberitahuan merupakan cara aman. | 720 ILCS 5/14-2 (RCFP) |
| Indiana | Satu pihak | Panggilan: satu pihak. RCFP menyebut belum jelas apakah rekaman tatap muka memerlukan persetujuan. | Ind. Code § 35-33.5-5-5 (RCFP) |
| Iowa | Satu pihak | Dua undang-undang sama-sama mengizinkan peserta merekam. | Iowa Code § 808B.2 (RCFP) |
| Kansas | Satu pihak | Intersepsi pesan pribadi memerlukan persetujuan satu pihak. | Kan. Stat. § 21-6101 (RCFP) |
| Kentucky | Satu pihak | Mencakup komunikasi lisan dan telepon. | Ky. Rev. Stat. ch. 526 (RCFP) |
| Louisiana | Satu pihak | Undang-undang secara tegas mencakup panggilan seluler dan nirkabel. | La. Rev. Stat. § 15:1303 (RCFP) |
| Maine | Satu pihak | Panggilan: satu pihak. Persetujuan semua pihak berlaku untuk tempat seperti kamar mandi dan ruang ganti. | Me. Rev. Stat. tit. 15, § 710 (RCFP) |
| Maryland | Semua pihak | Anda harus menjadi pihak dan semua pihak lain harus setuju; aturan mencakup panggilan tanpa memandang harapan privasi. Pelanggaran merupakan tindak pidana berat. | Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 10-402 (RCFP) |
| Massachusetts | Semua pihak | Melarang perekaman rahasia panggilan dan percakapan; rekaman yang diketahui semua orang bukan intersepsi “rahasia” menurut undang-undang. | Mass. Gen. Laws ch. 272, § 99 (RCFP) |
| Michigan | Belum pasti | Undang-undang mensyaratkan persetujuan semua pihak untuk “menyadap”; putusan banding lama menyatakan peserta boleh merekam panggilannya sendiri, tetapi mahkamah agung negara bagian belum memutuskan. | Mich. Comp. Laws § 750.539c (RCFP) |
| Minnesota | Satu pihak | Peserta dapat merekam kecuali untuk tujuan kriminal atau perbuatan melawan hukum. | Minn. Stat. § 626A.02 (RCFP) |
| Mississippi | Satu pihak | Mencakup panggilan dan komunikasi lain. | Miss. Code § 41-29-531 (RCFP) |
| Missouri | Satu pihak | Panggilan: satu pihak. RCFP menyarankan persetujuan semua pihak untuk percakapan pribadi tatap muka karena aturannya kurang jelas. | Mo. Rev. Stat. § 542.402 (RCFP) |
| Montana | Pengetahuan semua pihak | Melarang merekam dengan alat tersembunyi tanpa sepengetahuan semua pihak; peringatan perekaman merupakan salah satu pengecualian yang tercantum. | Mont. Code § 45-8-213 (RCFP) |
| Nebraska | Satu pihak | Peserta dapat merekam kecuali untuk tujuan kriminal atau perbuatan melawan hukum. | Neb. Rev. Stat. § 86-290 (RCFP) |
| Nevada | Semua pihak (panggilan) | Tatap muka: satu pihak. Panggilan telepon: semua pihak, menurut penafsiran mahkamah agung negara bagian. | Nev. Rev. Stat. § 200.620 (RCFP) |
| New Hampshire | Semua pihak | Semua pihak harus setuju. Jika Anda peserta atau memiliki persetujuan satu pihak, pelanggaran merupakan misdemeanor, bukan felony, tetapi tetap pelanggaran. | N.H. Rev. Stat. § 570-A:2 (RCFP) |
| New Jersey | Satu pihak | Saat ini satu pihak. RUU A1211 dan S1508 yang diajukan pada 2026 akan mengubahnya menjadi semua pihak; periksa statusnya. | N.J. Stat. § 2A:156A-4 (RCFP) · Teks S1508 · Status S1508 |
| New Mexico | Satu pihak | Undang-undang menyebut jalur kabel dan telepon; pengadilan belum menjelaskan penerapannya pada panggilan seluler. | N.M. Stat. § 30-12-1 (RCFP) |
| New York | Satu pihak | Pengadilan telah menerapkan aturan pada ponsel dan telepon nirkabel. | N.Y. Penal Law § 250.05 (RCFP) |
| North Carolina | Satu pihak | Pengadilan banding menemukan persetujuan tersirat ketika seseorang diperingatkan tentang pemantauan dan terus berbicara. | N.C. Gen. Stat. § 15A-287 (RCFP) |
| North Dakota | Satu pihak | Undang-undang menyebut koneksi kabel; cakupannya untuk panggilan seluler belum diperjelas. | N.D. Cent. Code § 12.1-15-02 (RCFP) |
| Ohio | Satu pihak | Peserta dapat merekam kecuali untuk tujuan kriminal atau perbuatan melawan hukum. | Ohio Rev. Code § 2933.52 (RCFP) |
| Oklahoma | Satu pihak | Peserta dapat merekam kecuali untuk tujuan kriminal atau perbuatan melawan hukum. | Okla. Stat. tit. 13, § 176.4 (RCFP) |
| Oregon | Satu pihak untuk panggilan | Panggilan: satu pihak. Percakapan tatap muka dan konferensi video: semua peserta harus “diberi tahu secara khusus”, dengan pengecualian hukum. | Or. Rev. Stat. § 165.540 (RCFP) |
| Pennsylvania | Semua pihak | Semua peserta harus setuju untuk merekam panggilan; pengadilan dapat menemukan persetujuan ketika orang tahu atau seharusnya tahu mereka direkam. | 18 Pa. C.S. § 5704 (RCFP) |
| Rhode Island | Satu pihak | Peserta dapat merekam kecuali untuk tujuan kriminal atau perbuatan melawan hukum. | R.I. Gen. Laws § 11-35-21 (RCFP) |
| South Carolina | Satu pihak | Peserta dapat merekam panggilan dan percakapan tatap muka. | S.C. Code § 17-30-30 (RCFP) |
| South Dakota | Satu pihak | Peserta dapat merekam panggilan dan percakapan tatap muka. | S.D. Codified Laws § 23A-35A-20 (RCFP) |
| Tennessee | Satu pihak | Mencakup panggilan ponsel; tujuan kriminal atau perbuatan melawan hukum dikecualikan. | Tenn. Code § 39-13-601 (RCFP) |
| Texas | Satu pihak | Peserta dapat merekam kecuali untuk tujuan kriminal atau perbuatan melawan hukum. | Tex. Penal Code § 16.02 (RCFP) |
| Utah | Satu pihak | Peserta dapat merekam kecuali untuk tujuan kriminal atau perbuatan melawan hukum. | Utah Code § 77-23a-4 (RCFP) |
| Vermont | Satu pihak | Tidak ada undang-undang umum negara bagian, sehingga aturan federal berlaku. Pengecualian: sejak April 2026 konsultasi telehealth dan telepon dengan penyedia kesehatan memerlukan persetujuan pasien dan penyedia. | 18 U.S.C. § 2511 · Vt. Act 80 (2026) (RCFP) |
| Virginia | Satu pihak | Peserta dapat merekam panggilan dan percakapan tatap muka. | Va. Code § 19.2-62 (RCFP) |
| Washington | Semua pihak | Semua pihak harus setuju, tetapi pengumuman yang direkam bahwa panggilan sedang direkam dianggap sebagai persetujuan sesuai syarat undang-undang. | RCW 9.73.030 (RCFP) |
| West Virginia | Satu pihak | Peserta dapat merekam kecuali untuk tujuan kriminal atau perbuatan melawan hukum. | W. Va. Code § 62-1D-3 (RCFP) |
| Wisconsin | Satu pihak | Peserta dapat merekam kecuali untuk tujuan kriminal atau perbuatan melawan hukum. | Wis. Stat. § 968.31 (RCFP) |
| Wyoming | Satu pihak | Peserta dapat merekam kecuali untuk tujuan kriminal atau perbuatan melawan hukum. | Wyo. Stat. § 7-3-702 (RCFP) |
Tip: tabel dapat ditempel ke Google Sheets atau Excel. Salin dari halaman, tempel di sel A1, dan filter kolom Aturan persetujuan untuk melihat satu kelompok sekaligus.
Negara bagian dengan pengecualian dan wilayah abu-abu
Label singkat di atas menyembunyikan rincian. Berikut negara bagian yang dapat menyesatkan jika hanya melihat labelnya.
California
California memiliki dua aturan semua pihak yang terpisah. Penal Code § 632 mencakup komunikasi “rahasia”, baik tatap muka maupun telepon. Section 632.7 mencakup panggilan yang melibatkan ponsel atau telepon nirkabel dan mensyaratkan persetujuan semua pihak, baik panggilan tersebut rahasia maupun tidak. Karena sebagian besar panggilan saat ini melibatkan ponsel, asumsikan persetujuan semua pihak berlaku.
Connecticut
Hukum penyadapan pidana Connecticut hanya berlaku ketika tidak ada pihak yang setuju (§ 53a-187). Undang-undang perdata lebih ketat untuk panggilan telepon. Aturannya memerlukan persetujuan semua pihak (tertulis atau direkam di awal), pemberitahuan lisan yang direkam di awal panggilan, atau nada otomatis yang berulang sekitar setiap 15 detik (§ 52-570d).
Delaware
Undang-undang penyadapan Delaware menyatakan pihak dalam percakapan boleh merekam (tit. 11, § 2402(c)(4)). Undang-undang privasinya menjadikan intersepsi pesan pribadi “tanpa persetujuan semua pihak” sebagai pelanggaran (§ 1335(a)(4)). Karena keduanya memiliki sanksi pidana, RCFP merekomendasikan mengikuti yang lebih ketat.
Florida, Maryland, Pennsylvania
Ketiganya menerapkan persetujuan semua pihak untuk panggilan dengan sedikit pengecualian. Maryland menambahkan bahwa Anda juga harus menjadi pihak dalam percakapan. Di Pennsylvania, RCFP mencatat bahwa pengadilan dapat menemukan persetujuan ketika orang lain tahu atau seharusnya tahu panggilan direkam. Jangan hanya mengandalkan itu; beri tahu dan mintalah persetujuan.
Illinois
Illinois menulis ulang hukum penyadapannya pada akhir 2014. Teks saat ini menargetkan perekaman secara tersembunyi atas percakapan atau komunikasi elektronik pribadi tanpa persetujuan semua pihak (720 ILCS 5/14-2). Perekaman terbuka dengan pemberitahuan membantu menghindari masalah tersebut.
Massachusetts dan Montana
Keduanya berfokus pada kerahasiaan. Massachusetts mendefinisikan intersepsi sebagai rekaman rahasia. Hukum Montana menargetkan alat tersembunyi yang digunakan tanpa sepengetahuan semua orang dan mengecualikan beberapa rekaman setelah orang diperingatkan. Pada keduanya, pemberitahuan yang jelas penting.
Michigan
Undang-undang melarang penggunaan alat untuk “menyadap” tanpa persetujuan semua pihak. Putusan banding negara bagian tahun 1982 menyatakan peserta tidak menyadap percakapannya sendiri, tetapi Mahkamah Agung Michigan belum menyelesaikan persoalan ini, menurut bab Michigan RCFP. Demi keamanan, perlakukan panggilan Michigan sebagai semua pihak.
Nevada dan Oregon
Keduanya membedakan jenis percakapan dengan arah berlawanan. Nevada memakai satu pihak untuk tatap muka tetapi semua pihak untuk panggilan. Oregon memakai satu pihak untuk panggilan, tetapi setiap peserta percakapan tatap muka atau konferensi video harus “diberi tahu secara khusus” sebelum direkam, dengan pengecualian. Pada Januari 2025, seluruh hakim Ninth Circuit mempertahankan aturan pemberitahuan Oregon, membatalkan putusan panel 2023 yang masih dikutip beberapa panduan lama.
New Hampshire
New Hampshire adalah semua pihak. Merekam panggilan yang Anda ikuti tanpa persetujuan semua orang merupakan misdemeanor alih-alih felony, tetapi tetap merupakan kejahatan (RSA 570-A:2, I-a).
Washington
Washington adalah semua pihak, tetapi undang-undangnya menjelaskan cara mematuhinya. Jika satu pihak mengumumkan kepada semua orang bahwa percakapan akan direkam, dan pengumuman itu sendiri direkam, persetujuan “dianggap telah diperoleh” sesuai ketentuan (RCW 9.73.030(3)).
Perlu dipantau: New Jersey, Vermont, Hawaii
New Jersey saat ini menerapkan satu pihak, tetapi RUU yang diajukan pada 2026 dapat mengubahnya menjadi semua pihak. Vermont menambahkan aturan khusus dalam Act 80 yang memerlukan persetujuan pasien dan penyedia untuk merekam konsultasi telehealth dan telepon. Hawaii memakai satu pihak untuk panggilan, tetapi hukum privasinya membatasi alat rekam di tempat pribadi.
Apa yang terjadi jika Anda melanggar hukum perekaman panggilan?
Sanksi berkisar dari ganti rugi perdata hingga tuduhan tindak pidana berat, bergantung pada negara bagian dan faktanya. Berikut contoh dari undang-undang atau ringkasan resmi. Ini bukan daftar lengkap, dan pengadilan menentukan penerapannya.
| Hukum | Isi sumber | Sumber |
|---|---|---|
| Federal Wiretap Act (pidana) | Denda, penjara hingga lima tahun, atau keduanya | 18 U.S.C. § 2511(4)(a) |
| Federal Wiretap Act (perdata) | Jumlah lebih besar antara kerugian nyata ditambah keuntungan, atau ganti rugi menurut undang-undang sebesar $100 sehari atau $10,000, mana yang lebih besar | 18 U.S.C. § 2520(c)(2) |
| California § 632 | Denda hingga $2,500 per pelanggaran, kurungan atau penjara, atau keduanya | Cal. Penal Code § 632(a) |
| Gugatan perdata California | Jumlah lebih besar antara $5,000 per pelanggaran atau tiga kali kerugian nyata | Cal. Penal Code § 637.2 |
| Florida | Umumnya tindak pidana berat tingkat tiga; hukuman dapat lebih ringan pada pelanggaran pertama tertentu terkait komunikasi radio tertentu | Fla. Stat. § 934.03(4) |
| Maryland | Tindak pidana berat, hingga lima tahun dan/atau denda $10,000 | Catatan fiskal Maryland Dept. of Legislative Services, 2026 |
| Massachusetts | Denda hingga $10,000, penjara negara bagian hingga lima tahun, atau keduanya; ganti rugi perdata $100 sehari atau $1,000, mana yang lebih besar | Mass. Gen. Laws ch. 272, § 99(C), (Q) |
| Michigan | Tindak pidana berat, hingga dua tahun dan/atau $2,000 | Mich. Comp. Laws § 750.539c |
Ada juga masalah pembuktian. Di California, rekaman yang melanggar § 632 umumnya tidak dapat diterima di pengadilan atau proses lain, kecuali dalam perkara tentang pelanggaran itu sendiri (§ 632(d)). Rekaman ilegal dapat tidak berguna untuk tujuan pembuatannya.
Merekam panggilan lintas negara bagian: praktik yang disarankan
Tidak ada satu aturan yang menentukan hukum negara bagian mana yang mengatur panggilan antarnegara bagian. RCFP mencatat bahwa sebagian pengadilan menerapkan hukum tempat alat rekam berada, sementara yang lain melihat lokasi orang yang direkam. Orang yang direkam mungkin dapat menggugat di salah satu negara bagian (RCFP). Praktiknya, rencanakan berdasarkan negara bagian yang paling ketat.
| Anda berada di | Peserta lain berada di | Praktik yang disarankan |
|---|---|---|
| Negara bagian satu pihak | Hanya negara bagian satu pihak | Merekam panggilan yang Anda ikuti umumnya diperbolehkan. Pemberitahuan tetap merupakan praktik baik. |
| Negara bagian satu pihak | Negara bagian semua pihak, campuran, atau belum pasti | Umumkan rencana perekaman dan dapatkan persetujuan semua orang sebelum merekam; dokumentasikan persetujuan sesuai aturan yang berlaku. |
| Negara bagian semua pihak | Negara bagian mana pun | Umumkan dan dapatkan persetujuan semua orang sebelum merekam. Aturan negara bagian Anda sendiri sudah mensyaratkannya. |
| Di mana saja | Lokasi tidak diketahui (nomor ponsel, pelancong) | Asumsikan semua pihak. Kode area tidak menunjukkan lokasi seseorang. |
| Di mana saja | Di luar AS | Asumsikan semua pihak dan periksa aturan negara lain sebelum merekam. |
Ini kebiasaan mengurangi risiko, bukan kesimpulan hukum. Keuntungannya, satu contoh permintaan dapat digunakan pada setiap panggilan.
Sebelum menekan rekam: daftar periksa 30 detik
Periksa ini sebelum setiap panggilan yang akan direkam:
- Di mana semua orang berada? Jika tidak tahu, asumsikan ada orang di negara bagian semua pihak.
- Apakah pihak ketiga mendengarkan? Hitung semua orang: asisten, kolega melalui speaker, penerjemah.
- Umumkan dan dapatkan persetujuan yang diperlukan terlebih dahulu, lalu tekan rekam dan ulangi pengumuman. Dengan begitu persetujuan dapat didokumentasikan dalam rekaman jika semua pihak menyetujui dokumentasi tersebut.
- Dapatkan jawaban “ya” yang jelas dari setiap orang. Diam adalah bukti yang lebih lemah daripada jawaban lisan.
- Siapkan rencana jika jawabannya “tidak”. Hentikan atau jangan mulai merekam, dan buat catatan sebagai gantinya.
- Ketahui ke mana file dikirim. Tentukan siapa yang dapat mengakses rekaman dan transkrip, serta berapa lama disimpan.
- Panggilan kesehatan di Vermont atau dengan penyedia Vermont? Pasien dan penyedia harus setuju menurut Act 80.
Contoh permintaan persetujuan siap salin
Sesuaikan kata-katanya dengan gaya Anda. Tujuannya adalah pemberitahuan jelas yang didengar semua orang dan persetujuan yang didokumentasikan setelah mereka setuju direkam.
Membuka panggilan yang direkam (panggilan apa pun, negara bagian mana pun):
“Sebelum mulai, saya ingin merekam panggilan ini agar mendapat transkrip yang akurat dan tidak melewatkan apa pun. Apakah semua orang setuju? [Tunggu setiap orang menjawab ya sebelum mulai merekam.] Terima kasih. Untuk catatan, hari ini [tanggal], dan [nama] telah menyetujui perekaman.”
Saluran bisnis atau antrean dukungan (pesan yang direkam sebelumnya):
“Panggilan ini akan direkam untuk keperluan kualitas dan pelatihan. Jika Anda tidak ingin direkam, beri tahu petugas dan mereka akan melanjutkan tanpa merekam.”
Pasangkan pesan sebelumnya dengan opsi petugas untuk berhenti merekam. Beberapa negara bagian semua pihak memperlakukan pengumuman jelas sebagai persetujuan, tetapi orang harus memiliki cara nyata untuk menolak.
Persetujuan tertulis dalam undangan kalender atau email:
“Kami akan merekam panggilan ini untuk membuat transkrip bagi [tujuan]. Rekaman dan transkrip hanya akan dibagikan kepada [siapa] dan disimpan selama [berapa lama]. Silakan beri tahu kami apakah Anda menyetujui perekaman sebelum panggilan.”
Ketika seseorang bergabung terlambat:
“Catatan singkat untuk [nama] yang baru bergabung: kami ingin merekam panggilan ini untuk transkrip. Apakah Anda setuju?” Jeda rekaman sebelum orang baru bergabung dan lanjutkan hanya setelah persetujuan yang diperlukan diperoleh.
Ketika seseorang menolak:
“Tidak masalah, saya sudah menghentikan perekaman. Saya akan membuat catatan saja.”
Aturan perekaman panggilan menurut skenario
| Skenario | Yang biasanya penting | Praktik yang disarankan |
|---|---|---|
| Panggilan penjualan atau klien | Klien sering berada di negara bagian lain | Gunakan contoh pembuka setiap kali; sebutkan perekaman dalam undangan rapat. |
| Saluran dukungan pelanggan | Volume tinggi, penelepon dari berbagai tempat | Pemberitahuan sebelumnya dan pilihan bagi petugas untuk menghentikan rekaman. |
| Wawancara jurnalis atau podcast | Kutipan harus akurat; narasumber bisa berada di mana saja | Dapatkan persetujuan sebelum merekam dan dokumentasikan sesuai aturan. Hukum Washington mengatur persetujuan untuk staf berita jika diberikan secara tegas atau alat terlihat jelas. |
| Penelitian pengguna atau wawancara kerja | Peserta mungkin mengharapkan privasi | Dapatkan persetujuan tertulis sebelumnya dan konfirmasi lagi di awal panggilan. |
| Panggilan pribadi (keluarga, pemilik rumah, kontraktor) | Negara bagian satu pihak mengizinkan perekaman panggilan sendiri | Ketahui negara bagian orang lain; mintalah persetujuan sebelum merekam. |
| Telehealth atau panggilan dokter | Vermont kini mensyaratkan persetujuan kedua pihak | Tanyakan kepada penyedia sebelum merekam, di negara bagian mana pun. |
| Rapat video (Zoom, Teams, Meet) | Undang-undang komunikasi lisan dan elektronik umumnya berlaku; Oregon secara tegas mencakup konferensi video | Umumkan, dapatkan persetujuan dan izin penyelenggara sebelum merekam, dan jangan hanya mengandalkan banner platform. |
Setelah panggilan: cara mentranskripsikan rekaman panggilan
Setelah memiliki rekaman yang dibuat dengan persetujuan, transkrip membuatnya dapat dicari, dikutip, dan mudah dibagikan. whispertranscribe.ai adalah alat transkripsi AI berbasis web yang mengubah audio dan video menjadi teks dalam 130+ bahasa. Alat ini mentranskripsikan file yang Anda unggah; tidak merekam panggilan telepon sendiri. Anda merekam dengan ponsel atau aplikasi lain terlebih dahulu, lalu mengunggah file.
- Rekam panggilan dengan alat biasa, setelah memperoleh persetujuan. Perekam telepon sering menyimpan file M4A atau AMR. Keduanya didukung, bersama MP3, WAV, AAC, CAF, dan format video seperti MP4.
- Buka alat transkripsi panggilan telepon dan pilih bahasa yang diucapkan. whispertranscribe.ai mendukung 130+ bahasa, ditambah mode Noise / Low-Quality Audio untuk banyak bahasa yang membantu audio telepon terkompresi.
- Aktifkan Speaker Detection agar transkrip memberi label siapa mengatakan apa. Pada panggilan dua orang, fitur ini memisahkan pertanyaan Anda dari jawaban mereka.
- Unggah file. Satu file dapat berukuran hingga 5GB, dan paket mendukung file hingga 10 jam.
- Ekspor transkrip sebagai DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT, atau VTT.
Kebiasaan yang baik: pertahankan pertukaran persetujuan di bagian atas transkrip jika semua pihak setuju untuk merekamnya. Jika kemudian ada pertanyaan, baris pertama bertanda waktu membantu mendokumentasikan persetujuan.
Merekam percakapan tatap muka di ponsel? Halaman transkripsi memo suara menanganinya. Anda juga dapat merekam di browser dan mentranskripsikan dengan persetujuan semua orang. Untuk rapat video, perekam layar online menangkap layar, mikrofon, dan audio sistem setelah izin penyelenggara dan persetujuan yang diperlukan diperoleh, dan ada panduan mentranskripsikan rapat Microsoft Teams. Jika panggilan berbahasa Spanyol, Hindi, atau bahasa lain dan Anda memerlukan teks Inggris, gunakan terjemahkan audio ke bahasa Inggris.
Anda dapat memulai di whispertranscribe.ai dengan konverter audio ke teks gratis atau halaman transkripsi gratis tanpa akun. Paket berbayar mulai $9.99/bulan ditagih tahunan; lihat harga. Daftar fitur lengkap ada di halaman fitur.
Akurasi bergantung pada audio. Rekaman jelas memberikan hasil terbaik, dan kompresi berat, pembicaraan bersamaan, atau kebisingan latar akan menurunkannya. Baca setiap transkrip yang akan Anda kutip.
Pertanyaan umum
Apakah legal merekam panggilan telepon tanpa memberi tahu orang lain?
Bergantung pada lokasi semua orang. Hukum federal dan 37 negara bagian serta DC mengikuti persetujuan satu pihak, sehingga peserta umumnya dapat merekam tanpa memberi tahu yang lain. Di negara bagian semua pihak seperti California, Florida, Illinois, Maryland, Pennsylvania, dan Washington, semua orang harus setuju. Jika ada peserta di negara bagian semua pihak, beri tahu dan dapatkan persetujuan sebelum merekam. Ini informasi umum, bukan nasihat hukum.
Negara bagian mana yang mensyaratkan persetujuan dua pihak?
Untuk panggilan telepon, negara bagian yang mensyaratkan persetujuan atau pengetahuan semua peserta adalah California, Florida, Illinois, Maryland, Massachusetts, Montana, Nevada, New Hampshire, Pennsylvania, dan Washington. Connecticut, Delaware, dan Michigan memiliki aturan campuran atau belum pasti, sehingga lebih aman memperlakukannya sebagai semua pihak. Oregon memakai satu pihak untuk panggilan tetapi memerlukan pemberitahuan kepada semua orang untuk percakapan tatap muka dan konferensi video, dengan pengecualian hukum.
Negara bagian mana yang menggunakan persetujuan satu pihak?
Sebagian besar. Untuk panggilan telepon, 37 negara bagian serta DC mengikuti persetujuan satu pihak, termasuk New York, Texas, Georgia, Ohio, North Carolina, Virginia, Arizona, Colorado, dan New Jersey. Vermont tidak memiliki undang-undang perekaman umum, sehingga hukum federal berlaku, dengan pengecualian untuk konsultasi kesehatan tertentu. Daftar lengkap beserta sumber setiap negara bagian ada dalam tabel di atas.
Apakah “panggilan ini mungkin direkam” cukup untuk mendapatkan persetujuan?
Sering kali membantu, tetapi bukan jaminan universal. Undang-undang Washington menyatakan pengumuman yang direkam dihitung sebagai persetujuan sesuai syaratnya, dan undang-undang perdata Connecticut menerima pemberitahuan lisan yang direkam pada awal panggilan. Negara bagian semua pihak lain tidak menjelaskannya demikian. Cara paling aman adalah mengumumkan dan mendapat jawaban “ya” dari setiap orang sebelum merekam, lalu mendokumentasikan persetujuan sesuai aturan yang berlaku.
Bisakah saya merekam panggilan dengan seseorang di negara bagian lain?
Bisa, tetapi rencanakan berdasarkan negara bagian yang lebih ketat. Pengadilan berbeda pendapat tentang penerapan hukum negara bagian perekam atau orang lain, dan orang yang direkam mungkin dapat menggugat di salah satu tempat. Jika peserta berada di negara bagian semua pihak, campuran, atau belum pasti, umumkan rencana dan dapatkan persetujuan semua orang terlebih dahulu.
Apakah hukum perekaman panggilan berlaku untuk Zoom, Teams, dan panggilan video lain?
Umumnya ya. Sebagian besar undang-undang mencakup komunikasi lisan dan elektronik, bukan hanya telepon rumah, dan hukum Oregon secara tegas mencakup percakapan melalui program konferensi video. Banner “recording” platform menunjukkan perekaman sedang berlangsung, tetapi tidak menggantikan pemeriksaan aturan setiap lokasi peserta. Umumkan rencana, dapatkan persetujuan dan izin penyelenggara sebelum merekam. Setelah memiliki rekaman dengan persetujuan, whispertranscribe.ai dapat mengubah file menjadi teks yang dapat dicari; hal itu tidak mengubah aturan persetujuan di atas. Ini informasi umum, bukan nasihat hukum.
Referensi
- 18 U.S.C. § 2511 dan § 2520, Legal Information Institute, Cornell Law School: § 2511, § 2520
- Federal Communications Commission, Merekam Percakapan Telepon
- Reporters Committee for Freedom of the Press, Panduan Perekaman Reporter (bab negara bagian ditautkan dalam tabel)
- California Legislative Information, Penal Code § 632, § 632.7, § 637.2
- Washington State Legislature, RCW 9.73.030
- Oregon State Legislature, ORS bab 165 (§ 165.540)
- U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit, Project Veritas v. Schmidt (en banc, 7 Januari 2025)
- Vermont General Assembly, Act 80 (2026)
- Maryland Department of Legislative Services, Catatan fiskal dan kebijakan SB 180 (2026)
- Undang-undang negara bagian Connecticut, Delaware, Florida, Illinois, Massachusetts, Michigan, Missouri, Montana, Nevada, New Hampshire, Pennsylvania, Texas, dan DC ditautkan dalam tabel di atas
Ini informasi umum, bukan nasihat hukum. Hukum dan penafsiran pengadilan berubah; periksa undang-undang terkini atau konsultasikan pengacara berlisensi sebelum mengandalkan rekaman apa pun.
