A whispertranscribe.ai szerkesztőségétől · Utolsó frissítés: 2026. november · 15 perc olvasási idő · Kategória: átíróeszközök
A megbeszélés-átíró szoftvert aszerint válassza, hogyan szeretné rögzíteni a találkozót. Rendszeres hívások automatikus jegyzeteléséhez használjon botot, például Otter.ai-t, Fireflies.ai-t vagy Fathomot. Ha Zoom-, Microsoft Teams- vagy Google Meet-csomagja tartalmaz átiratot, kezdje ott. Meglévő felvételt töltsön fel fájlalapú eszközbe.
Az itt szereplő termékek három mód egyikén működnek: bot csatlakozik, a platform átír, vagy valaki feltölt egy felvételt. A módszerek eltérnek abban, ki veszi észre, hová kerül a hang és mennyibe kerül. Alább kilenc lehetőség szerepel mindhárom útból.
Az elfogultságról. A whispertranscribe.ai publikálja ezt az útmutatót, és eszközünk csak a harmadik úthoz tartozik: nincs megbeszélésbotja, naptárintegrációja vagy valós idejű Zoom-, Teams- vagy Meet-szinkronja. Pontossági tesztet nem végeztünk; minden árat és korlátot 2026 novemberében hivatalos oldalakon ellenőriztünk.
Röviden: megbeszélés-átírási lehetőségek
1. út: bot csatlakozik
- Otter.ai: élő jegyzetekhez és AI-chathez a támogatott nyelveken.
- Fireflies.ai: értékesítési és ügyfélcsapatoknak, amelyek CRM-be küldik a jegyzeteket.
- Fathom: legjobb ingyenes opció korlátlan felvétellel és átirattal.
- Notta: legsokoldalúbb: bot, bot nélküli rögzítés és feltöltés 58 nyelven.
2. út: a megbeszélési platform írja át
- Zoom: megbeszélés- és felhőfelvétel-átiratok fizetős csomagokban.
- Microsoft Teams: élő átiratok a szervezet adminisztrátori szabályzata szerint.
- Google Meet: Google Dokumentumokba mentett átiratok jogosult Workspace-kiadásokban, Business Standardtól.
3. út: felvétel, majd feltöltés
- whispertranscribe.ai: legfeljebb 10 órás felvételekhez több mint 130 nyelven. Nincs bot.
- TurboScribe: nagy fájlarchívumokhoz egyetlen fix áron.
Van felvétele? Próbálja ki a whispertranscribe.ai-t fiók nélkül.
A megbeszélés-átíró szoftverek három működési módja
1. út: megbeszélésbot csatlakozik
A bot olvassa a Google- vagy Microsoft-naptárat, extra résztvevőként csatlakozik az ütemezett megbeszélésekhez, és utána összefoglalót küld. Tipikus az Otter Notetaker áttekintése: a bot „[Your Name]'s Notetaker (Otter.ai)” néven látható, nem csatlakozhat névtelenül, és vendégeket engedő megbeszélés kell. Néhány szolgáltató bot nélküli módot is kínál.
2. út: a platform írja át
A Zoom, Teams és Meet saját maga ír át, senki más nem csatlakozik, az átirat pedig a platform tárhelyén marad. A jogosultság a korlát: a csomag, adminisztrátori beállítás és szervezői szerep dönti el, megjelenik-e a gomb.
3. út: felvétel, majd fájlfeltöltés
Valaki rögzíti a megbeszélést, majd az átíróeszköz később feldolgozza a fájlt. Már lezajlott megbeszéléseknél ez az egyetlen út, és általában a legrugalmasabb nyelv és hossz terén. Automatikus bejelentés nincs, ezért a rögzítőnek előre tájékoztatnia kell mindenkit és be kell szereznie a szükséges hozzájárulást és a szervező engedélyét.
A három út összehasonlítása
| 1. út: megbeszélésbot | 2. út: platform beépített átirata | 3. út: felvétel, majd feltöltés | |
|---|---|---|---|
| Példák | Otter.ai, Fireflies.ai, Fathom, Notta | Zoom, Microsoft Teams, Google Meet | whispertranscribe.ai, TurboScribe |
| Látják a résztvevők? | Igen, a bot résztvevőként szerepel | A Teams és Meet mindenkinek értesítést mutat | Nem, hacsak Ön nem szól |
| Kinek kell lépnie? | Senkinek, ha a naptár már csatlakozik | Szervezőnek vagy a szervezet valamely tagjának | A felvételt és feltöltést végző személynek |
| Hová kerül a hang? | A botszolgáltató felhőjébe | A platform saját tárhelyére | Az átíró szolgáltató felhőjébe |
| Átirat a megbeszélés alatt | Igen | Igen | Nem, csak feltöltés után |
| Régi felvételekkel működik? | Csak a feltöltést támogató eszközök | Nem | Igen |
| Nyelvi lefedettség | Szolgáltatótól függően 6–100+ | Platformonként 8–57 opció | 98+–130+ |
| Fő kockázat | A vendégek ellenzik a botot | Nem része a csomagnak | Senki nem jelentette be |
Megbeszélés-átíró kiválasztása: 6 kérdés
Ebben a sorrendben válaszoljon. Az első kettő eszközöket zár ki, a többi rangsorolja a megmaradókat.
1. Tudják a résztvevők, hogy átírják őket?
A botok láthatók, a Teams és Meet saját értesítést mutat. A később feltöltött felvétel semmit nem jelent be, ezért Önnek kell tájékoztatnia mindenkit, és a felvétel előtt megszereznie a szükséges hozzájárulást. Külső ügyfeleknél döntse el, elfogadnak-e látható botot.
2. Hol lesz a hang és az átirat?
A Teams és Meet a szervező OneDrive- vagy Google Drive-tárhelyén tartja az átiratot. A botok és feltöltőeszközök saját felhőjükben tárolnak másolatokat. Ellenőrizze, ki férhet hozzájuk és meddig.
3. Támogatja a megbeszélés nyelveit?
A Google Meet 8 nyelvet, az Otter árlistája 6-ot, a Teams 57 beszélt nyelvi opciót sorol fel, a feltöltőeszközök 98-at vagy többet. Az Otter hivatalos súgója 17 nyelvet sorol fel, így ellenőrizze az adott nyelv és funkció elérhetőségét. Kétnyelvű megbeszélésnél vizsgálja meg a nyelvváltás kezelését.
4. Kell összefoglaló közvetlenül utána?
A botok percekkel később összefoglalót és feladatokat küldenek. A feltöltőeszközök többnyire átiratot adnak, amelyet Ön foglal össze.
5. Milyen exportformátum kell?
Jegyzőkönyvhöz DOCX vagy PDF, webinárium feliratához SRT vagy VTT, elemzéshez TXT vagy CSV kell. A Teams DOCX-et vagy VTT-t tölt le; az Otter ingyenes csomagja szöveget csak TXT-ként exportál.
6. Mennyibe kerül a tényleges mennyiség mellett?
A botok felhasználónként számolnak. A beépített átirat jogosult csomagban nem kerül külön pénzbe. A feltöltőeszközök perceket vagy órákat mérnek, ami néhány hosszú felvételhez jobb lehet, mint sok rövid híváshoz.
Megbeszélés-átíró szoftverek áttekintése
Adatok a szolgáltatók és platformok 2026 novemberében ellenőrzött oldalairól. A „nem közölt” azt jelenti, hogy hivatalos oldalon nem szerepel.
| Eszköz | Út | Fizetős ettől (2026. november) | Ingyenes lehetőség | Nyelvek | Időkorlát | Bot nélküli lehetőség | Korábbi felvétel feltöltése |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Otter.ai | Bot | $8.33/felhasználó/hó évesen ($16.99 havonta) | Havi 300 perc | 6 az árlistán; 17 a súgóban | Basic 30 perc, Pro 90 perc, Business 4 óra megbeszélésenként | Otter Desktop | Igen: Basic összesen 3, Pro havi 10 |
| Fireflies.ai | Bot | $10/felhasználó/hó évesen ($18 havonta) | Ingyenes szint, csapatonként 400 perc tárolás | Angol és 100+ bétában | Felvételenként 2 óra (Free, Pro) és 4 óra (Enterprise) között | Chrome-bővítmény Google Meethez | Igen, fájlonként legfeljebb 150 perc |
| Fathom | Bot | Premium $16/hó évesen ($20 havonta) | Korlátlan felvétel és átirat | 38 | Nem közölt | Béta Macen | Nem |
| Notta | Bot és feltöltés | $8.17/hó évesen ($97.99/év) | Havi 120 perc; 3 perc beszélgetésenként | 58 | Felvételenként 5 óra (Pro) | Asztali Macen, böngészőlap | Igen: ingyen havi 50, Pro esetén 100 |
| Zoom | Beépített | Pro, Business vagy Enterprise része | Basicben nincs | 19 felhőfelvétel-átirathoz | Nem közölt | Nem vesz részt bot | Nem |
| Microsoft Teams | Beépített | Csomaglista nem közölt; adminszabályzat dönt | Nem közölt | 57 beszélt nyelvi opció | Nem közölt | Nem vesz részt bot | Nem |
| Google Meet | Beépített | Business Standard, Business Plus, Enterprise és Education Plus része | Business Starterben nincs | 8 | Nem közölt | Nem vesz részt bot | Nem |
| whispertranscribe.ai | Felvétel, majd feltöltés | $9.99/hó-tól évesen | Ingyenes indulás, fiók nélkül | 130+ | 5 GB és 10 óra fájlonként | Böngészős rögzítő; nincs bot | Igen |
| TurboScribe | Feltöltés | $10/hó évesen ($20 havonta) | Napi három 30 perces fájl | 98+ | Fájlonként 10 óra vagy 5 GB | Nincs felsorolt megbeszélésrögzítés | Igen |
1. út: megbeszélésbotok
Botot válasszon, ha a megbeszélések ütemezettek, ismétlődnek és túl sok van a kézi rögzítéshez.
1. Otter.ai
Az Otter.ai naptárvezérelt Notetakert küld a Zoom-, Google Meet- és Teams-hívásokba, és élő jegyzeteket ír.
- Miért válassza: élő átirat, automatikus összefoglalók és megbeszéléseken átívelő AI Chat. A Business 4 órát enged találkozónként és korlátlan importot.
- Mire figyeljen: árlistája hat átírási nyelvet nevez meg, köztük angolt, spanyolt és kínait; a fent hivatkozott súgóoldal 17-et sorol fel. Basicben 30 perc a megbeszéléskorlát és fiókonként összesen 3 fájl importálható.
- Ár (2026. november): Basic ingyenes és havi 300 percet ad. Pro havi $16.99 vagy éves számlázással $8.33/felhasználó; Business $30 vagy évesen $19.99.
2. Fireflies.ai
A Fireflies.ai keresésre és integrációkra épülő megbeszélésjegyzetelő Zoom-, Meet-, Teams- és más bottal.
- Miért válassza: CRM-integráció fizetős csomagokban, Google Meetet bot nélkül rögzítő Chrome-bővítmény és fájlfeltöltés. Árlistája szerint nem tanít AI-t ügyféladatokon.
- Mire figyeljen: az angol az elsődlegesen támogatott nyelv; több mint 100 másik béta. Free és Pro esetén 2 órás a felvételkorlát, a feltöltési útmutató fájlonként 150 percet enged.
- Ár (2026. november): ingyenes szinten csapatonként 400 perc tárolható. Pro $18/felhasználó havonta vagy $10 évesen, Business $29 vagy $19 (Fireflies árak).
3. Fathom
A Fathom AI-jegyzetelő Zoomhoz, Google Meethez és Teamshez.
- Miért válassza: korlátlan ingyenes felvétel, átirat és összefoglaló, súgója szerint 38 nyelv és bot nélküli rögzítés bétában Macen.
- Mire figyeljen: csak élő megbeszélést rögzít és feltöltött hívást nem támogat. A közös csapatmunkaterülethez és CRM-mezők szinkronjához fizetős csapatcsomag kell.
- Ár (2026. november): magánszemélyeknek ingyenes. Premium $16/hó évesen vagy $20 havonta. Team éves számlázással $15/felhasználótól indul, legalább két felhasználóval (Fathom árak).
4. Notta
A Notta egy fiókban kombinál megbeszélésbotot, bot nélküli rögzítést és fájlfeltöltést.
- Miért válassza: nyelvi súgója szerint 58 átírási nyelv, fordítási kiegészítők, Pro-ban legfeljebb 5 órás felvételek és havi 100 feltöltés. Árlistájának GYIK-je SOC 2 Type II és ISO 27001 tanúsítást említ.
- Mire figyeljen: ingyenes fiókkal beszélgetésenként csak 3 perc átirat jár. Visszaváltás után a régebbi átiratok is 3 perces előnézetre szűkülnek, ezért lemondás előtt töltse le, amire szüksége van.
- Ár (2026. november): Pro $97.99/év (kb. $8.17/hó), Business $16.67/felhasználó/hó évesen (Notta árak).
2. út: beépített átírás a Zoom, Teams és Google Meet szolgáltatásban
Ha jogosult csomaggal szervezi a megbeszélést, a beépített átirat a legolcsóbb és legkevésbé feltűnő lehetőség.
| Zoom | Microsoft Teams | Google Meet | |
|---|---|---|---|
| Csomagok (2026. november) | Pro, Business vagy Enterprise; Education felhőfelvétel-átiratot is kap | Nem közölt; az admin megbeszélési szabályzatának engednie kell | Business Standard, Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Plus |
| Nyelvek | 19 felhőfelvétel-átirathoz | 57 beszélt nyelvi opció | 8 |
| Ki indíthatja? | Szervező; résztvevők kérhetik | Szervező vagy ugyanazon szervezet tagja; külső vendég és névtelen felhasználó nem | Bekapcsolt szervezői felügyeletnél szervező és társszervezők; különben a szervező domainjének tagjai |
| Mentési hely | Megbeszélésátirat .TXT-ként a számítógépen; felhőátirat VTT-ként a webportálon | Szervező OneDrive-ja, megbeszélés Recap oldaláról | Szervező Google Drive-ja Google Dokumentumként |
| Letöltés | TXT vagy VTT | Alapértelmezés szerint szervező és társszervező DOCX vagy VTT formátumban | Google Dokumentum, e-mailben hivatkozva és naptáreseményhez csatolva |
Források: Zoom megbeszélésátirat-beállításai és felhőfelvétel-átírása, Microsoft Teams élőátirat-útmutatója, Google Meet-átirat súgója és Workspace-admin oldala.
5. Zoom
A Zoom élő megbeszélésátiratot és felhőfelvétel-hangátiratot kínál; mindkettő fizetős licencet és előzetesen bekapcsolt beállítást igényel. Oldalai ellentmondanak a nyelvekben (egyik 19-et, másik csak angolt említ), ezért tesztelje sajátját; a számítógépre mentett felvételeket nem írja át. Részletes lépések a Zoom-megbeszélés átírásáról szóló útmutatóban.
6. Microsoft Teams
Teams-megbeszélés rögzítése automatikusan elindítja az átírást; egyébként válassza a További műveletek, majd Átírás elemet. Mindenki értesítést kap, az élő átírás csak asztali Teamsben fut, a fordított átirat Teams Premiumot igényel. Ha a szabályzat tiltja az átírást, de rendelkezik felvétellel, jogosult használat mellett a fájlból is átírhat Microsoft Teams-megbeszélést.
7. Google Meet
A Meet számítógépen vagy Androidon angolul, franciául, németül, olaszul, japánul, koreaiul, portugálul és spanyolul ír át. Mindenkinél Átiratok ikon jelenik meg, és az adminisztrátor előzetes kifejezett hozzájárulást kérhet.
3. út: megbeszélés rögzítése és feltöltése
Ezt válassza, ha a felvétel már létezik, a bot nem kívánatos vagy nyelve nincs a többi listán.
8. whispertranscribe.ai
A whispertranscribe.ai webes AI-átíróeszköz, amely több mint 130 nyelven alakít hangot és videót szöveggé; böngészőben használható Whisper-alapú feldolgozással, legfeljebb 5 GB-os és 10 órás feltöltéssel. A feldolgozás a felhőben történik.
- Mit tesz megbeszéléseknél: Töltsön fel Zoom MP4-et vagy M4A-t, Teams-felvételt vagy más gyakori hang- és videófájlt legfeljebb 5 GB és 10 óra méretben, vagy illesszen Google Drive- vagy Dropbox-linket a Transcribe from URL eszközbe. A képernyő- és megbeszélésrögzítő mikrofont, rendszerhangot, képernyőt és webkamerát rögzít Zoom-, Meet-, Teams-, Webex- vagy helyszíni megbeszélésen, majd átiratot, AI-összefoglalót és feliratot ad. Az online hangrögzítő csak hangot kezel. A felvétel indítása előtt kérje meg a szükséges hozzájárulást és a szervező engedélyét.
- Miért válassza: 130+ nyelv, sokhoz Noise / Low-Quality Audio mód, Multilingual Mix és beszélőfelismerés. TXT, DOCX, PDF, CSV, SRT vagy VTT tölthető le. Tiszta hangnál legfeljebb 99% pontosság; átfedő beszéd, háttérzaj és erős akcentus csökkenti.
- Amit nem tud: nincs megbeszélésbot, naptárintegráció vagy valós idejű Zoom-, Teams- vagy Meet-szinkron. Ön indítja a felvételt vagy feltöltést. Nincs emberi átírás, API vagy egyéni szókincslista, és a feldolgozás felhőben történik.
- Ár: fizetős csomagok éves számlázással havi $9.99-tól (csomagok); regisztráció nélkül kipróbálható.
9. TurboScribe
A TurboScribe Whisper-alapú feltöltőszolgáltatás egy fix díjas csomaggal.
- Miért válassza: egy személynek nincs összesített használati plafon, 10 órás vagy 5 GB-os fájlok, 50-es kötegek, 98+ nyelv, felirat- és dokumentumletöltés.
- Mire figyeljen: webhelye nem sorol fel megbeszélésrögzítőt vagy botot. Ingyenes felhasználók naponta három, egyenként legfeljebb félórás feltöltést kapnak.
- Ár (2026. november): $10/hó éves számlázással vagy $20 havonta (TurboScribe).
Melyik megbeszélés-átíró illik az Ön megbeszéléseihez?
Sok csapat két utat használ: rutinhívásokhoz botot vagy beépített átiratot, a többihez feltöltőeszközt.
| Megbeszélés típusa | Legjobb út | Megfelelő eszközök | Miért? | Mire figyeljen? |
|---|---|---|---|---|
| Belső standup és csapategyeztetés | Beépített | Teams, Meet, Zoom | A csomag része; az adat a platformon marad | Adminszabályzat kikapcsolhatja |
| Ügyfél- és értékesítési hívások | Bot | Fireflies.ai, Fathom, Otter.ai | Összefoglaló és CRM-jegyzetek közvetlenül utána | Kérdezze meg az ügyfelet a bot csatlakozása előtt |
| Kutatási és állásinterjúk | Felvétel, majd feltöltés | whispertranscribe.ai, TurboScribe | Hosszú fájlok, beszélőcímkék, idézhető szöveg | Előzetes hozzájárulás és szervezői engedély, majd megerősítés a felvételen |
| Kurzusok, előadások és webináriumok | Felvétel, majd feltöltés | whispertranscribe.ai | 10 órás fájlok, SRT- vagy VTT-felirat | Intézményi felvételi szabályok |
| Többnyelvű megbeszélések | Felvétel és feltöltés vagy bot | whispertranscribe.ai (130+, Multilingual Mix), Notta (58) | Széles nyelvlisták | A botok és platformok listái rövidebbek |
| Vendégként látogatott megbeszélések | Kérdezze a szervezőt | Szervező beépített átirata vagy megosztott felvétel | Vendégek gyakran nem indíthatnak beépített átírást | Ne rögzítsen más megbeszélésén titokban |
| Bizalmas HR-, jogi vagy igazgatósági megbeszélések | Beépített vagy átirat nélkül | A platform saját átirata | Kevesebb másolat külső szolgáltatónál | Ellenőrizze a megőrzést és letöltési jogokat |
Hozzájárulás és tájékoztatás módszerenként
Csak általános tájékoztatás, nem jogi tanács. Az USA szövetségi szintjén a 18 U.S.C. § 2511(2)(d) engedi a résztvevőnek a rögzítést, ha legalább egy fél beleegyezik. Egyes államok minden fél hozzájárulását kérik, más országok szabályai eltérnek. Több helyszín esetén kövesse az alkalmazandó legszigorúbb szabályt; az államonkénti részletek a hívásrögzítési útmutatóban találhatók.
Amit az egyes utak önmaguktól jeleznek, és amit még hozzá kell tenni:
| Út | Mit látnak automatikusan a résztvevők? | Mit tegyen hozzá? |
|---|---|---|
| Megbeszélésbot | Nevesített résztvevő, például „[Name]'s Notetaker” | Meghívóban tájékoztatás, szükséges hozzájárulás és szervezői engedély a bot csatlakozása előtt; tiltakozáskor a bot eltávolítása |
| Teams beépített | Értesítés, hogy a megbeszélést átírják | Előzetes hozzájárulás és engedély; szóbeli emlékeztető a későn érkezőknek |
| Meet beépített | Átiratok ikon és opcionális, adminisztrátor által előírható hozzájárulási kérés | Előzetes szükséges hozzájárulás és szervezői engedély; szóbeli emlékeztető az elején |
| Zoom beépített | Beállításoktól és appverziótól függ | Előzetes tájékoztatás, szükséges hozzájárulás és szervezői engedély |
| Felvétel, majd feltöltés | Semmi | Meghívóban tájékoztatás, előzetes hozzájárulás és szervezői engedély, majd megerősítés a felvételen |
Alakítható tájékoztatási minta (saját példa, nem jogi szöveg):
Meghívóban: „A pontos jegyzetek megosztásához szeretnénk rögzíteni és átírni a hívást. Kérjük, a megbeszélés előtt jelezze hozzájárulását vagy ellenvetését.”
Kezdéskor, a felvétel előtt: „Mielőtt elkezdjük: szeretnénk felvételt és átiratot készíteni. Mindenki beleegyezik?”
Várja meg mindenki egyértelmű válaszát, szerezze be a szervező engedélyét, és csak ezután indítsa el a felvételt; majd a felvételen erősíttesse meg a beleegyezéseket.
A megbeszélés után: átiratból utánkövetés 24 órán belül
Az átirat csak akkor segít, ha valaki cselekszik. Ez bármelyik útnál működik.
- Nevezze el következetesen a fájlt egy órán belül (dátum, megbeszélés, ügyfél). A „2026-11-04 ütemterv” jobb a „Felvétel 14”-nél.
- Egyszer javítsa a beszélőneveket a bemutatkozások alapján, majd ellenőrizzen néhány megszólalást.
- Vesse össze az AI-összefoglalót az átirattal. Az összefoglaló elhagyhat egy „nem”-et vagy összekeverhet felelősöket, ezért minden döntést, számot és határidőt hallgasson vissza.
- Rövid összefoglalót küldjön, ne az egész átiratot; a részletekhez hivatkozzon a teljes szövegre.
- Határozzon meg törlési dátumot a hanghoz és átirathoz, és tartsa be.
Példa összefoglaló e-mail (szemléltetésre kitalált):
Tárgy: Összefoglaló: Q1 ütemterv, nov. 4.
Döntések
- A béta először 50 ügyfélnek nyílik meg (Lena)
- Az árazási oldal januárig változatlan marad
Nyitott kérdések
- Kell spanyol bevezető útmutató? (Marco november 11-ig ellenőrzi)
Következő lépések
- Lena: meghívólista november 8-ig
- Sam: utánkövető megbeszélés lefoglalása november 18-ra
Teljes átirat: [link] · Megőrzés: 2027. február 4-ig
Megbeszélésátiratok adatvédelmi ellenőrzőlistája
Bármely eszköz bevezetése előtt ellenőrizze (általános útmutatás, nem jogi tanács).
- Naptárhozzáférés. A botok naptárengedélyt igényelnek; ellenőrizze, hozzáférnek-e résztvevői e-mailekhez és eseményleírásokhoz.
- Automatikus csatlakozás. Döntse el, hogy a bot minden linkes megbeszéléshez vagy csak kiválasztottakhoz csatlakozzon.
- Automatikus megosztás. Ellenőrizze, ki kapja meg az e-mailes összefoglalókat, a külső vendégeket is beleértve.
- Minden másolat. Sorolja fel, hol él a hang és átirat: platform, szolgáltató, letöltések.
- AI-tanítás. Ellenőrizze, engedi-e a szabályzat a felvételek modelltréningre használatát.
- Megőrzés. Ellenőrizze, hogy a megbeszélés törlése a hangot és szöveget is eltávolítja-e.
- Letöltési jogok. A Teams alapértelmezetten engedi a szervezőnek és társszervezőnek; döntse el, ki másnak kell még.
- Át nem írandó megbeszélések. Nevezze meg azokat, például HR-, jogi vagy egészségügyi beszélgetéseket.
Válaszunk: a whispertranscribe.ai nem csatlakozik naptárhoz vagy megbeszéléshez, ezért az első három pont nem alkalmazandó. A fájlok feldolgozása felhőben történik; a megőrzés és adatfelhasználás részleteiért lásd az adatvédelmi szabályzatot.
Gyakori kérdések
Mi a megbeszélés-átíró szoftver?
A megbeszélés beszédét alakítja szöveggé, általában beszélőcímkékkel és időbélyegekkel. Háromféleképpen működik: bot csatlakozik és élőben átír, a platform (Zoom, Teams vagy Google Meet) maga ír át, vagy valaki rögzít és később fájlt tölt fel. Sok eszköz AI-összefoglalót, feladatokat, keresést és DOCX- vagy SRT-exportot is ad.
Melyik a legjobb ingyenes megbeszélés-átíró?
Élő megbeszéléshez a Fathom ingyenes csomagja korlátlan felvételt és átiratot kínál 38 nyelven, de nem fogad feltöltést. Az Otter.ai ingyenes Basic csomagja havi 300 percet ad, megbeszélésenként 30 perccel. Ha Zoom-, Teams- vagy Google Workspace-csomagja tartalmaz átiratot, az nem kerül külön pénzbe. Meglévő felvételhez a whispertranscribe.ai regisztráció nélküli ingyenes indulást, a TurboScribe napi három félórás fájlt kínál.
Átírható megbeszélés bot csatlakozása nélkül?
Igen, kétféleképpen. Használja a Zoom, Teams vagy Google Meet saját átiratát, amely nem ad hozzá résztvevőt. Vagy rögzítsen böngészős vagy platformrögzítővel, majd töltse fel a fájlt átíróba. Egyes botszolgáltatók bot nélküli módot is adnak, például a Fathom Mac-bétája és az Otter asztali appja. Bot nélkül mások esetleg semmilyen jelzést nem kapnak, ezért előre tájékoztassa őket, kérje a szükséges hozzájárulást és a szervező engedélyét.
Automatikusan átírja a Zoom, Teams és Google Meet a megbeszéléseket?
Többnyire nem alapértelmezés szerint. A Zoom fizetős csomagot és előre bekapcsolt átiratot igényel. A Teams felvétel indításakor automatikusan átír; különben valakinek az Átírás elemet kell választania, és az adminszabályzat tilthatja. A Google Meet Business Standardot vagy más jogosult kiadást igényel, és valakinek indítania kell, hacsak a szervező nem állított be automatikus indítást. Előbb ellenőrizze a csomagot és adminbeállításokat.
Legális megbeszélést átírni?
Általában igen, ha minden résztvevőt tájékoztattak és beleegyezett, de az alkalmazandó jog mindenki helyétől függ. Ez általános tájékoztatás, nem jogi tanács. Az amerikai szövetségi jog egy fél hozzájárulását elfogadja; egyes államok mindenkiét kérik, más országoknak saját szabályai vannak. A botok és a Teams- vagy Meet-átirat jelzik magukat, a később feltöltött felvétel nem. A felvétel előtt tájékoztasson mindenkit, szerezze be a szükséges beleegyezést és a szervező engedélyét, majd a felvételen erősíttesse meg.
Kezel több nyelvet a megbeszélés-átíró?
Eszköztől függ. A Google Meet 8, az Otter árlistája 6, a Fathom 38, a Notta 58 nyelvet, a Teams 57 beszélt nyelvi opciót sorol fel. Az Otter súgója 17 nyelvet említ; ellenőrizze az elérhetőséget. A feltöltőeszközök rendszerint többet fednek le: TurboScribe 98+, whispertranscribe.ai 130+, utóbbi Multilingual Mix módja például angol és hindi között váltó hívásokat céloz. A legtöbb eszköz megbeszélésenként egy nyelvet vár, ezért előbb teszteljen valódi kétnyelvű felvételt.
Írja át megbeszélésének felvételét
Van Zoom-, Teams- vagy Meet-felvétele? Töltse fel a whispertranscribe.ai oldalára több mint 130 nyelvhez, beszélőfelismeréshez és DOCX-, PDF-, SRT- vagy VTT-exporthoz, vagy rögzítse következő alkalmát a böngészőben. Kezdje ingyen, fiók nélkül, tekintse meg az árakat vagy az összes funkciót.
Kapcsolódó útmutatók: Zoom-megbeszélés átírása · Otter.ai-alternatívák · Legjobb AI-átíró szoftverek · Hívásrögzítési szabályok államonként
Források
- Cornell Law School LII: 18 U.S.C. § 2511
- Zoom Support: Megbeszélésátiratok engedélyezése vagy tiltása; felhőfelvételek hangátírása
- Microsoft Support: Élő átiratok indítása, leállítása és letöltése Teamsben
- Google: Átiratok használata a Google Meetben; megbeszélésátírás be- és kikapcsolása (Workspace-admin)
- Az Otter.ai, Fireflies.ai, Fathom, Notta és TurboScribe 2026 novemberében ellenőrzött ár- és súgóoldalai az egyes bejegyzésekben szerepelnek.
