iPhone, Android या वेब पर वॉइस मेमो ट्रांसक्राइब कैसे करें

लेखक: whispertranscribe.ai संपादकीय टीम · अंतिम अपडेट: नवंबर 2026 · पढ़ने का समय: 12 मिनट

वॉइस मेमो ट्रांसक्राइब करने के लिए iPhone 12 या नए मॉडल पर Voice Memos में रिकॉर्डिंग खोलें और View Transcript चुनें, या Google Pixel पर Recorder ऐप लें। संपादन योग्य, वक्ता लेबल वाली और DOCX या SRT में एक्सपोर्ट फ़ाइल के लिए मेमो .m4a में साझा करके वेब ट्रांसक्रिप्शन टूल पर अपलोड करें।

नीचे नवंबर 2026 में Apple और Google सहायता पेजों से जाँचे चार तरीके, रिकॉर्डिंग सुझाव, समस्या निवारण तालिका और हर स्थिति में ऑडियो के साथ क्या होता है, बताया गया है।

संक्षिप्त जवाब: वॉइस मेमो ट्रांसक्राइब कैसे करें

मेमो पढ़ने या खोजने के लिए फ़ोन का मुफ़्त ट्रांसक्रिप्ट आम तौर पर पर्याप्त है। दस्तावेज़, सबटाइटल, वक्ता लेबल या दूसरी भाषा के लिए ऑडियो एक्सपोर्ट करके अपलोड करें।

  1. फ़ोन जाँचें। समर्थित भाषा और क्षेत्र में iPhone 12 या नया, या Recorder वाला Pixel।
  2. मेमो एक्सपोर्ट करें: Share या Save to Files से एक .m4a फ़ाइल।
  3. अपलोड, ट्रांसक्राइब, एक्सपोर्ट। बोली भाषा चुनें, बातचीत के लिए वक्ता पहचान चालू करें, फिर DOCX, TXT, PDF, CSV, SRT या VTT डाउनलोड करें।

आपके फ़ोन और लक्ष्य के लिए कौन-सा तरीका सही है?

अंत में क्या चाहिए उससे शुरू करें। अंतर्निहित टूल फ़ोन पर मुफ़्त टेक्स्ट देते हैं; अपलोड फ़ाइलें देता है।

तरीका किस पर चलता है (आधिकारिक पेज अनुसार) भाषाएँ परिणाम कब चुनें
1. Voice Memos ट्रांसक्रिप्ट iPhone 12 या नया; सभी देशों या क्षेत्रों में नहीं 10 देखने, खोजने या कॉपी करने योग्य टेक्स्ट अपने मेमो जल्दी पढ़ना या खोजना चाहते हैं
2. .m4a एक्सपोर्ट और अपलोड फ़ाइल साझा करने वाला कोई भी फ़ोन और वेब ब्राउज़र 130+ DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT या VTT फ़ाइल दस्तावेज़, कैप्शन या वक्ता लेबल चाहिए
3. Google Recorder Pixel 3 और नए फ़ोन तथा Pixel Tablet Pixel 6 और नए पर 15 लाइव; पुनः ट्रांसक्रिप्शन के लिए 42 ऐप में ट्रांसक्रिप्ट, .txt फ़ाइल या Google Docs Pixel पर रिकॉर्ड करते हैं
4. ब्राउज़र में रिकॉर्ड माइक्रोफ़ोन वाला वेब ब्राउज़र 130+ एक्सपोर्ट योग्य टाइमस्टैम्प ट्रांसक्रिप्ट अभी रिकॉर्ड नहीं किया और कंप्यूटर पर हैं

तरीका 1: iPhone का अंतर्निहित Voice Memos ट्रांसक्रिप्ट लें

Voice Memos रिकॉर्ड करते समय या बाद में ट्रांसक्रिप्ट दिखा सकता है, बिना ऐप इंस्टॉल किए। Apple की iPhone उपयोगकर्ता गाइड कहती है कि ऑडियो ट्रांसक्रिप्शन iPhone 12 या नए पर अंग्रेज़ी (सभी रूप), स्पेनिश, पुर्तगाली, इतालवी, फ़्रेंच, जर्मन, जापानी, कोरियाई, सरलीकृत चीनी और पारंपरिक चीनी में काम करता है, और सभी देशों या क्षेत्रों में उपलब्ध नहीं।

पेज यह भी कहता है कि iOS 17 या पुराने में बने मेमो खोलने पर ट्रांसक्राइब होते हैं, इसलिए यह फ़ीचर iOS 18 के साथ आया। iOS 18, iOS 26 और iOS 27 संस्करणों में यह नोट समान है।

रिकॉर्डिंग के बाद ट्रांसक्रिप्ट देखें

  1. Voice Memos खोलें (स्थान न बदला हो तो Utilities फ़ोल्डर में)।
  2. रिकॉर्डिंग टैप करें, फिर More बटन (तीन बिंदु)।
  3. पढ़ने और टेक्स्ट का हिस्सा चुनने के लिए View Transcript, या पूरा कॉपी करने के लिए Copy Transcript चुनें।
  4. टेक्स्ट Notes, Mail या दस्तावेज़ में पेस्ट करें।

लाइव ट्रांसक्रिप्ट देखें

रिकॉर्डिंग शुरू करें, वेवफ़ॉर्म के ऊपर से ऊपर स्वाइप करें और ट्रांसक्रिप्ट बटन टैप करें। बोलते समय मौजूदा शब्द हाइलाइट होता है।

कही बात से मेमो खोजें

Voice Memos की खोज शीर्षक और ट्रांसक्रिप्ट के शब्द मिलाती है। ट्रांसक्रिप्ट में शब्द चुनने से ऑडियो प्लेहेड उस बिंदु पर जाता है।

💡 सुझाव: Apple Intelligence मॉडल (Apple अनुसार iOS 27 पर iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max और iPhone 16 या नए) Writing Tools से ट्रांसक्रिप्ट का सारांश बना सकते हैं।

अंतर्निहित ट्रांसक्रिप्ट की सीमाएँ

Voice Memos ट्रांसक्रिप्ट तैयार डिलिवरेबल से अधिक पढ़ने का सहायक है। Apple गाइड देखना, कॉपी और खोज बताती है, इससे आगे नहीं।

  1. ट्रांसक्रिप्ट फ़ाइल नहीं। सिर्फ़ कॉपी-पेस्ट दस्तावेज़ित है: DOCX, PDF या सबटाइटल एक्सपोर्ट नहीं और कॉपी टेक्स्ट में टाइमस्टैम्प नहीं।
  2. वक्ता लेबल नहीं। दो लोगों का इंटरव्यू एक टेक्स्ट ब्लॉक बनता है।
  3. दस भाषाएँ, चयनकर्ता नहीं। डच, हिंदी या अरबी मेमो का उपयोग योग्य ट्रांसक्रिप्ट नहीं मिलेगा।
  4. सिर्फ़ अपने मेमो। Apple किसी अन्य द्वारा भेजी ऑडियो फ़ाइल इंपोर्ट का तरीका नहीं बताता।

इनमें कोई बात महत्वपूर्ण हो तो तरीका 2 लें।

तरीका 2: .m4a एक्सपोर्ट करके ट्रांसक्रिप्शन टूल में अपलोड करें

एक्सपोर्ट मेमो को सामान्य ऑडियो फ़ाइल बनाता है। Apple कहता है कि Voice Memos डिफ़ॉल्ट .m4a एक्सपोर्ट करता है, लेयर्ड रिकॉर्डिंग मिलाकर और Spatial Audio को स्टीरियो में बदलकर।

चरण 1: iPhone से फ़ाइल निकालें

रास्ता Apple के चरण फ़ाइल कहाँ पहुँचती है किसके लिए अच्छा
Save to Files रिकॉर्डिंग टैप करें, More, Share, नीचे स्क्रॉल, Save to Files, फ़ोल्डर चुनें, Save iPhone पर Files या iCloud Drive फ़ोन से अपलोड या iCloud Drive से किसी कंप्यूटर पर खोलना
AirDrop More, Share, AirDrop, अपना Mac चुनें Mac का Downloads फ़ोल्डर पास के Mac पर सबसे तेज़ तरीका
Mail या Messages More, Share, ऐप चुनें और स्वयं को भेजें इनबॉक्स या चैट Windows PC पर छोटा मेमो
iCloud सिंक iCloud सेटिंग में Voice Memos चालू करें उसी Apple Account के iPad और Mac में Voice Memos जो पहले से Mac पर ट्रांसक्राइब करते हैं

स्रोत: Apple की Files में रिकॉर्डिंग एक्सपोर्ट, रिकॉर्डिंग साझा करने और रिकॉर्डिंग बनाने की गाइड, जिसमें iCloud सिंक है।

Rendered या Editable? शेयर शीट के Options में Rendered सभी प्रभाव और परतें मिलाकर एक .m4a बनाता है, जबकि Editable QuickTime Audio में परतें बदलने योग्य रखता है। ट्रांसक्रिप्शन के लिए Rendered चुनें।

कई मेमो एक साथ भेजने के लिए सूची के ऊपर Select टैप करें, रिकॉर्डिंग चुनें और Share टैप करें।

चरण 2: वॉइस मेमो ट्रांसक्रिप्शन पेज खोलें

वॉइस मेमो ट्रांसक्रिप्शन पेज whispertranscribe.ai पर खोलें। whispertranscribe.ai OpenAI Whisper मॉडल पर आधारित वेब AI ट्रांसक्रिप्शन टूल है, जो 130+ भाषाओं में ऑडियो-वीडियो से टेक्स्ट बनाता है और 5GB व 10 घंटे तक अपलोड लेता है। ब्राउज़र में चलता है, ऐप इंस्टॉल नहीं करना पड़ता। पहले आज़माने के लिए बिना खाते का मुफ़्त ट्रांसक्रिप्शन पेज वही चरण उपयोग करता है; मुफ़्त सीमा वहीं तय है और बदल सकती है।

चरण 3: बोली भाषा चुनें

पेज के Step 1 में 130+ विकल्पों से मेमो की भाषा चुनें, जिनमें English (India), Spanish (Latin America) जैसे क्षेत्रीय रूप और कार या कैफ़े रिकॉर्डिंग के लिए Noise / Low-Quality Audio/Video मोड हैं। पहला परिणाम सही न हो तो पेज दूसरा विकल्प आज़माने को कहता है।

चरण 4: .m4a अपलोड और वक्ता पहचान सेट करें

पेज के Step 2 में .m4a अपलोड बॉक्स में डालें या चुनें। बॉक्स M4A और AAC के साथ MP3, WAV, AMR, OPUS, ALAC, CAF और वीडियो फ़ॉर्मैट बताता है। फ़ाइल 5GB और 10 घंटे तक हो सकती है। इंटरव्यू या मीटिंग के लिए Enable Speaker Detection चालू करें ताकि ट्रांसक्रिप्ट वक्ताओं को अलग करे।

चरण 5: ट्रांसक्राइब, समीक्षा और एक्सपोर्ट

Transcribe voice memos दबाएँ। साफ़ ऑडियो पर सटीकता 99% तक है; शोर, भारी लहजे और ओवरलैप इसे घटाते हैं, इसलिए नाम और संख्या ऑडियो से जाँचें। फिर एक्सपोर्ट करें:

आप चाहते हैं फ़ॉर्मैट
Word या Google Docs में नोट या रिपोर्ट संपादित DOCX
किसी को गैर-संपादन योग्य स्थिर प्रति भेजना PDF
नोट ऐप, CMS या AI टूल में पेस्ट करना TXT
स्प्रेडशीट में उद्धरण सॉर्ट या उत्तर कोड करना CSV
मेमो से बने वीडियो में कैप्शन SRT या VTT

मेमो पहले से Google Drive या Dropbox में हो तो शेयर लिंक Transcribe from URL में पेस्ट करें। भुगतान प्लान सालाना बिलिंग पर $9.99/माह से हैं; मूल्य देखें।

तरीका 3: Android पर Google Recorder से रिकॉर्डिंग ट्रांसक्राइब करें

Google का Recorder ऐप रिकॉर्ड करते समय ट्रांसक्राइब करता है। Pixel फ़ोन सहायता के अनुसार Recorder Pixel 3 और नए फ़ोन व Pixel Tablet पर चलता है, स्क्रीन स्लीप होने पर रिकॉर्ड करता रहता है और एक रिकॉर्डिंग 18 घंटे तक लेता है।

रिकॉर्ड करें और ट्रांसक्रिप्ट पढ़ें

  1. आवश्यक सहमति और आयोजक अनुमति मिलने पर Recorder खोलें और Record टैप करें।
  2. पूरा होने पर Pause, फिर रिकॉर्डिंग सहेजें और नाम दें।
  3. रिकॉर्डिंग खोलकर Transcript टैप करें। खोज शब्द और तालियों जैसी ध्वनियाँ ढूँढती है।

भाषा सेट या बदलें

Pixel 6 और नए पर रिकॉर्डिंग से पहले भाषा सेट करें: उपयोगकर्ता आइकन, Recorder settings, ट्रांसक्रिप्शन भाषा और Detect language टैप करें। Google वहाँ रियल-टाइम ट्रांसक्रिप्शन के लिए 15 भाषा विकल्प बताता है और कहता है कि मिश्रित भाषा सत्र में Recorder सबसे अधिक बोली भाषा ट्रांसक्राइब करता है।

मौजूदा रिकॉर्डिंग टैप करें, फिर More, Transcribe again, और 42 भाषा विकल्पों में चुनें। Google की सलाह: दोबारा ट्रांसक्रिप्शन में ऑडियो Google सर्वर पर प्रोसेस हो सकता है (ट्रांसक्रिप्शन सहायता)।

शब्द ठीक करें और ट्रांसक्रिप्ट साझा करें

शब्द सुधारने के लिए उसे दबाकर रखें, Edit word टैप करें और सहेजें। टेक्स्ट निकालने के लिए Google की शेयरिंग गाइड .txt फ़ाइल (रिकॉर्डिंग दबाकर रखें, Share, फिर Transcript (.txt)), Google Docs या NotebookLM बताती है। Pixel 8 और नए पर Recorder 5 मिनट से 1 घंटे की बातचीत का सारांश भी बना सकता है।

अन्य Android फ़ोन

Google सहायता केवल Pixel ऐप बताती है। Samsung और दूसरे निर्माता अपने रिकॉर्डर देते हैं, इसलिए निर्माता सहायता देखें। ट्रांसक्रिप्शन नहीं हो तो ऑडियो फ़ाइल साझा कर तरीका 2 अपनाएँ; अपलोड सूची में M4A, AAC, AMR, OGG और OPUS हैं।

तरीका 4: ब्राउज़र में रिकॉर्ड करें और साथ ट्रांसक्राइब करें

अभी रिकॉर्डिंग नहीं की और कंप्यूटर पर हैं तो फ़ोन छोड़ सकते हैं। ब्राउज़र वॉइस रिकॉर्डर माइक्रोफ़ोन से रिकॉर्ड करके टाइमस्टैम्प ट्रांसक्रिप्ट देता है। रिकॉर्डिंग से पहले आवश्यक सहमति और आयोजक की अनुमति लें तथा रिकॉर्डिंग निषेध मानें।

  1. Step 1 में भाषा चुनें। भाषा बदलने वाली बातचीत के लिए Multilingual Mix विकल्प है।
  2. Step 2 में माइक्रोफ़ोन चुनें; मुँह के पास हेडसेट माइक्रोफ़ोन आम तौर पर लैपटॉप माइक्रोफ़ोन से बेहतर है।
  3. अन्य लोग भी बोलेंगे तो Enable Speaker Detection चालू करें।
  4. Record and convert to text दबाएँ। ब्राउज़र पूछे तो माइक्रोफ़ोन अनुमति दें।
  5. ट्रांसक्रिप्ट रोकें और एक्सपोर्ट करें: SRT, VTT, DOCX, PDF, TXT या CSV।

बोलकर टेक्स्ट बनाने पर वॉइस से टेक्स्ट पेज और वॉइस से टेक्स्ट क्या है विवरण देखें।

अच्छी तरह ट्रांसक्राइब होने वाले वॉइस मेमो कैसे रिकॉर्ड करें

अधिकांश ट्रांसक्रिप्शन त्रुटियाँ माइक्रोफ़ोन से शुरू होती हैं, इसलिए कुछ आदतें बाद की सेटिंग से अधिक संपादन समय बचाती हैं।

  • वक्ता के पास जाएँ। Apple स्तर समायोजन के लिए माइक्रोफ़ोन को ध्वनि के पास या दूर ले जाने की सलाह देता है। दो लोगों के लिए फ़ोन उनके बीच रखें, जेब में नहीं।
  • स्रोत पर पृष्ठभूमि शोर फ़िल्टर करें। iPhone पर Control Center खोलें, Voice Memos टैप करें और पृष्ठभूमि ध्वनि फ़िल्टर करने के लिए Voice Isolation चुनें।
  • दूसरा ऑडियो बंद रखें। Apple कहता है कि दूसरी ऐप ऑडियो चलाए तो Voice Memos रिकॉर्डिंग बंद करता है। पहले वीडियो और संगीत ऐप शांत करें।
  • कठिन नाम पहले बोलें। शुरुआत में असामान्य नाम, ब्रांड या संक्षेप बोलकर वर्तनी बताएँ। whispertranscribe.ai में कस्टम शब्दावली नहीं, इसलिए प्रूफ़रीड में संदर्भ मिलेगा।
  • सही लहजा रूप चुनें। English (Australia) जैसा मेल खाता रूप या खराब ऑडियो के लिए Noise / Low-Quality चुनें।
  • एक बार में एक व्यक्ति। ओवरलैप स्पीच हर प्रणाली के लिए कठिन है।
  • पहले पूछें। रिकॉर्डिंग शुरू करने से पहले प्रतिभागियों की आवश्यक सहमति और आयोजक की अनुमति लें; रिकॉर्डिंग निषेध मानें। Google Recorder सहायता याद दिलाती है कि कुछ जगह रिकॉर्डिंग सहमति चाहिए। हमारी राज्यवार कॉल रिकॉर्डिंग कानून गाइड अमेरिकी नियम बताती है; यह सामान्य जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं।

ट्रांसक्रिप्ट के साथ रखने की नाम सूची (काल्पनिक उदाहरण)

जैसा बोला गया सही वर्तनी खोजने योग्य संभावित गलतियाँ
“Shivani” (शिवानी) Shivani Rao Shivanni, She Vani
“the Q3 offsite” (तीसरी तिमाही का ऑफ़साइट) Q3 offsite queue three, Q three
“Kubernetes” Kubernetes Cooper Netties, Kuber Nettis

ये नाम और गलतियाँ उदाहरण के लिए काल्पनिक हैं, किसी परीक्षण का आउटपुट नहीं।

वॉइस मेमो का फ़ॉर्मैट क्या है और क्या इससे फ़र्क पड़ता है?

iPhone वॉइस मेमो .m4a एक्सपोर्ट होते हैं, जिन्हें whispertranscribe.ai सीधे स्वीकार करता है, इसलिए कनवर्ज़न नहीं चाहिए। लाइब्रेरी ऑफ़ कांग्रेस का MPEG-4 फ़ॉर्मैट विवरण बताता है कि M4A में सिर्फ़ MPEG-4 ऑडियो होता है और एक्सटेंशन AAC या Apple Lossless वाली फ़ाइलों में उपयोग होता है।

मूल Rendered एक्सपोर्ट अपलोड करें। पहले .m4a को MP3 या WAV बनाना अतिरिक्त चरण है और विवरण वापस नहीं ला सकता। हमारी MP3 से टेक्स्ट गाइड बताती है कि बिटरेट और सैंपल रेट परिणाम कैसे प्रभावित करते हैं; वही तर्क .m4a पर लागू है।

वॉइस मेमो ट्रांसक्रिप्शन समस्या निवारण

अधिकांश समस्याएँ डिवाइस समर्थन, एक्सपोर्ट सेटिंग या रिकॉर्डिंग से आती हैं।

लक्षण संभावित कारण क्या करें
Voice Memos में View Transcript नहीं iPhone 11 या पुराना, iOS 17 या पुराना या असमर्थित क्षेत्र Settings, General, About में मॉडल और iOS देखें; फिर भी न हो तो .m4a एक्सपोर्ट और अपलोड करें
ट्रांसक्रिप्ट बेमानी या गलत भाषा में मेमो Apple की 10 भाषाओं में नहीं अपलोड कर भाषा स्वयं चुनें
रिकॉर्डिंग अपने आप रुक गई दूसरी ऐप ने ऑडियो चलाना शुरू किया रिकॉर्डिंग में मीडिया ऐप शांत रखें
साझा फ़ाइल .m4a नहीं Options में Editable चुना फिर साझा करें और Rendered चुनें
Pixel ट्रांसक्रिप्ट सिर्फ़ एक भाषा Recorder मिश्रित सत्र में सबसे अधिक बोली भाषा लेता है Transcribe again लें या Multilingual Mix से अपलोड करें
ब्राउज़र रिकॉर्डिंग मूक रहती है माइक्रोफ़ोन अनुमति अवरुद्ध या गलत इनपुट माइक्रोफ़ोन अनुमति दें और Step 2 में डिवाइस चुनें
अपलोड के बाद “No audio detected” पेज कहता है फ़ाइल खराब हो सकती है फ़ाइल चलाएँ, फिर Voice Memos से दोबारा एक्सपोर्ट करें
बहुत लंबा होने पर अपलोड अस्वीकृत 10 घंटे से अधिक फ़ाइल प्रोसेस नहीं रिकॉर्डिंग अधिकतम 10 घंटे के हिस्सों में बाँटें
नाम और शब्दावली गलत कस्टम शब्दावली नहीं नाम सूची से प्रूफ़रीड करें (ऊपर उदाहरण)

गोपनीयता: वॉइस मेमो कहाँ जाते हैं

हर प्रदाता का अपना पेज ऑडियो के बारे में यह कहता है।

तरीका प्रदाता क्या कहता है स्रोत
Voice Memos ट्रांसक्रिप्ट ट्रांसक्रिप्शन गाइड नहीं बताती प्रोसेसिंग कहाँ होती है। iCloud में Voice Memos चालू हो तो रिकॉर्डिंग दूसरे उपकरणों में सिंक होती हैं Apple iPhone उपयोगकर्ता गाइड
Google Recorder ऑडियो डिवाइस पर Google सेवा को जाता है, जो ट्रांसक्रिप्शन के बाद उसे छोड़ देती है। दोबारा ट्रांसक्रिप्शन Google सर्वर ले सकता है। रिकॉर्डिंग डिवाइस पर रहती है जब तक बैकअप चालू, साझा या अन्यत्र न सहेजें Pixel फ़ोन सहायता
whispertranscribe.ai अपलोड या ब्राउज़र रिकॉर्डिंग मूल अपलोड प्रोसेसिंग के बाद हटते हैं। निकाले MP3 डिफ़ॉल्ट 30 दिन रहते हैं। ट्रांसक्रिप्ट हटाने तक खाते में रहते हैं whispertranscribe.ai गोपनीयता नीति

whispertranscribe.ai की गोपनीयता नीति यह भी कहती है कि रिकॉर्डिंग और ट्रांसक्रिप्ट AI प्रशिक्षण या मानव समीक्षा में इस्तेमाल नहीं होते, डेटा ट्रांज़िट में TLS 1.3 और स्टोरेज में AES-256 से एन्क्रिप्ट है और OpenAI AI सेवा प्रदाता के रूप में सूचीबद्ध है। संवेदनशील मेमो के लिए पहले पूरी नीति पढ़ें और अनावश्यक फ़ाइलें मिटाएँ। कॉल के लिए फ़ोन कॉल ट्रांसक्रिप्शन पेज और फ़ोन कॉल रिकॉर्डिंग गाइड देखें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या iPhone पर वॉइस मेमो मुफ़्त ट्रांसक्राइब कर सकता हूँ?

हाँ। iPhone 12 या नए पर Voice Memos अंग्रेज़ी, स्पेनिश, पुर्तगाली, इतालवी, फ़्रेंच, जर्मन, जापानी, कोरियाई, सरलीकृत चीनी या पारंपरिक चीनी में मुफ़्त ट्रांसक्रिप्ट बनाता है जहाँ फ़ीचर उपलब्ध है। रिकॉर्डिंग खोलें, More टैप करें और View Transcript या Copy Transcript चुनें। टेक्स्ट पढ़ने और कॉपी करने के लिए फ़ोन पर रहता है। DOCX या SRT, वक्ता लेबल या दूसरी भाषा के लिए मेमो एक्सपोर्ट कर ट्रांसक्रिप्शन टूल में अपलोड करें।

Voice Memos में View Transcript क्यों नहीं दिखता?

आमतौर पर iPhone या रिकॉर्डिंग पात्र नहीं। Apple को iPhone 12 या नया चाहिए और फ़ीचर iOS 18 के साथ आया, इसलिए iPhone 11 या iOS 17 पर नहीं दिखेगा। यह हर देश या क्षेत्र में उपलब्ध नहीं और Apple की 10 समर्थित भाषाओं में भाषण चाहिए। सब सही हो तो iOS अपडेट कर मेमो फिर खोलें। अन्यथा .m4a साझा कर ऑनलाइन ट्रांसक्राइब करें।

क्या Voice Memos ट्रांसक्रिप्ट फ़ाइल के रूप में एक्सपोर्ट कर सकता हूँ?

सीधे नहीं। Apple गाइड सिर्फ़ देखना, कॉपी करना और खोजना बताती है, इसलिए टेक्स्ट स्वयं Notes, Mail या दस्तावेज़ में पेस्ट करें। कॉपी टेक्स्ट में टाइमस्टैम्प या वक्ता नाम नहीं। फ़ाइल चाहिए तो रिकॉर्डिंग .m4a में साझा कर अपलोड करें। whispertranscribe.ai DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT और VTT देता है, इसलिए एक रिकॉर्डिंग से नोट और सबटाइटल दोनों बन सकते हैं।

iPhone वॉइस मेमो किस फ़ाइल फ़ॉर्मैट में होते हैं?

Apple के अनुसार iPhone वॉइस मेमो डिफ़ॉल्ट .m4a फ़ाइल में एक्सपोर्ट होते हैं। M4A ऑडियो-मात्र MPEG-4 फ़ाइल है जिसमें AAC या Apple Lossless ऑडियो होता है। साझा करते समय Options, फिर Rendered चुनें ताकि एक मिश्रित .m4a मिले; Editable आगे संपादन के लिए QuickTime Audio फ़ाइल देता है। whispertranscribe.ai सहित अधिकांश टूल .m4a लेते हैं, इसलिए पहले MP3 में बदलने की ज़रूरत नहीं।

Android पर वॉइस मेमो कैसे ट्रांसक्राइब करूँ?

Google Pixel पर Recorder ऐप लें: रिकॉर्ड करते समय ट्रांसक्राइब करता है और रिकॉर्डिंग खोलकर Transcript टैप कर सकते हैं। Pixel 6 और नए पर सेट भाषा पहचान सकते हैं और Transcribe again 42 भाषा विकल्पों में रिकॉर्डिंग दोबारा करता है। परिणाम .txt फ़ाइल या Google Docs में साझा करें। दूसरे Android फ़ोन पर रिकॉर्डर ऐप अलग हैं, इसलिए ऑडियो फ़ाइल साझा कर ऑनलाइन ट्रांसक्रिप्शन टूल पर अपलोड करें।

क्या वॉइस मेमो ट्रांसक्रिप्शन वेबसाइट पर अपलोड करना सुरक्षित है?

यह सेवा पर निर्भर है, इसलिए संवेदनशील सामग्री से पहले गोपनीयता नीति पढ़ें। whispertranscribe.ai की नीति कहती है मूल अपलोड प्रोसेसिंग के बाद हटते हैं और रिकॉर्डिंग व ट्रांसक्रिप्ट AI प्रशिक्षण या मानव समीक्षा में नहीं जाते। डेटा ट्रांज़िट और स्टोरेज में एन्क्रिप्ट है और ट्रांसक्रिप्ट हटाने तक खाते में रहते हैं। दूसरे लोगों को रिकॉर्ड करने से पहले आवश्यक सहमति और आयोजक अनुमति लें तथा निषेध का पालन करें; यह सामान्य जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं।

अपना अगला वॉइस मेमो टेक्स्ट में बदलें

मेमो Rendered .m4a में एक्सपोर्ट करें, whispertranscribe.ai का वॉइस मेमो ट्रांसक्रिप्शन पेज खोलें, 130+ भाषाओं में चुनें और 5GB व 10 घंटे तक फ़ाइल अपलोड करें।

संदर्भ

अपनी रिकॉर्डिंग को टेक्स्ट में बदलना चाहते हैं?

whispertranscribe.ai से ऑडियो और वीडियो को टेक्स्ट में बदलें।

टेक्स्ट में बदलना शुरू करें ↗