Af whispertranscribe.ai's redaktion · Senest opdateret: november 2026 · 12 minutters læsning
Sådan optager du et telefonopkald: Indhent først nødvendigt samtykke fra deltagerne og tilladelse fra værten, hvis det er et møde. Brug derefter telefonens indbyggede optager, hvis den har en. iPhones med iOS 18.1 eller nyere og mange Android-telefoner viser en optageknap på opkaldsskærmen i understøttede regioner. Hvis din ikke gør, kan du bruge højttaler og optage med en anden enhed.
Tilgængeligheden varierer efter telefonmodel, softwareversion, teleselskab og region. Trinnene følger Apples, Googles, Samsungs, Zooms og Microsofts hjælpesider, kontrolleret i november 2026. Derefter følger en metodeoversigt, en kvalitetstjekliste, en filnavneskabelon og en transskriptionsproces i 5 trin.
Indhent samtykke først. Dette er generel information, ikke juridisk rådgivning. I USA tillader føderal lov optagelse, når én deltager samtykker, men omkring et dusin delstater kræver alles accept. Se vores guide til love om opkaldsoptagelse, og kontrollér reglerne for hver deltagers placering, før du starter optagelsen.
Kort svar: Sådan optager du et telefonopkald
Den hurtigste metode er optageknappen på telefonens opkaldsskærm. Den er gratis, gemmer filen på telefonen og afspiller en meddelelse til den anden person. Ingen knap? Brug højttaler og en anden optager.
- Spørg først. Sig, at du gerne vil optage, og vent på klart samtykke fra dem, hvis samtykke kræves.
- Start optageren. iPhone: Tryk på More og derefter Call Recording. Android: Tryk på Record eller Call Assist > Call Recording på Pixel. Ingen knap? Brug højttaler og en anden enhed.
- Gem og transskriber. Eksportér lydfilen, navngiv den, og upload den til et transskriptionsværktøj, hvis du har brug for tekst.
Hvilken metode skal du bruge?
Vælg rækken, der passer til telefonen. Automatisk underretning beskriver platformens egen meddelelse, ikke juridisk samtykke.
| Situation | Bedste metode | Underrettes andre automatisk? | Hvor gemmes filen? |
|---|---|---|---|
| iPhone med iOS 18.1+, opkald mellem to personer, understøttet region | Indbygget Call Recording | Ja, lydmeddelelse | Appen Noter, mappen Call Recordings |
| Pixel 6 eller nyere med Android 14+ | Google Phone, Call Assist | Ja, ved start og stop | På telefonen i Phone-appen |
| Anden Android-telefon med Google Phone (Android 9+) | Record på opkaldsskærmen | Ja, ved start og stop | På telefonen i Phone-appen |
| Samsung Galaxy med One UI 7 eller nyere | Record i Samsung Phone | Ja, lydmeddelelse ifølge Samsung US | Recents, markeret med et mikrofonikon |
| Indgående opkald til et personligt Google Voice-nummer | Tryk 4 under opkaldet | Ja, en meddelelse | Fanen Calls i Google Voice |
| Opkald på Zoom, Google Meet eller Teams | Appens egen optagelse | Ja, meddelelse på skærmen eller lyd | Computer, Google Drive eller OneDrive |
| Ingen optageknap, EU eller anden ikke-understøttet region eller gruppeopkald | Højttaler og anden enhed | Nej; du skal selv informere | Hvor den anden enhed gemmer |
Sådan optager du telefonopkald på iPhone
Siden iOS 18.1 kan iPhones Telefon-app optage et opkald med én anden person, også FaceTime-lydopkald, ifølge Apple Support. Begge hører en lydmeddelelse, når optagelsen starter, og filen gemmes i Noter.
Krav: iOS 18.1 eller nyere, et opkald med kun én anden person samt et understøttet land, område og sprog. Apples iPhone-brugervejledning siger, at opkaldsoptagelse i øjeblikket ikke er tilgængelig i EU og flere andre lande, herunder Rusland, Saudi-Arabien, Sydafrika, Tyrkiet og De Forenede Arabiske Emirater.
- Åbn Phone, og foretag eller besvar opkaldet.
- Tryk under opkaldet på More og derefter Call Recording. Begge hører en meddelelse om optagelsen.
- Stop ved at trykke på stopknappen eller afslutte opkaldet.
- Tryk på View Saved Call, eller åbn senere Notes > Call Recordings.
- For at hente lydfilen ud af Noter: Åbn optagelsen, tryk på More-menuen, og vælg Save Audio Files eller Share Audio for at sende den.
I udvalgte regioner og sprog viser Noter også en transskription med hver taler identificeret. Apple advarer om, at den ikke nødvendigvis er perfekt, så kontrollér alt, du vil citere.
💡 Tip: Hvis Call Recording ikke vises, så kontrollér Settings > Apps > Phone > Audio Call Recording. Funktionen er som standard slået til, men kan være blevet slået fra. Knapplaceringen kan variere efter model, iOS-version og region.
Ældre iPhones og ikke-understøttede regioner. Uden den indbyggede funktion er der to muligheder: højttaler og en anden optager (nedenfor) eller en tredjepartstjeneste, der optager via et sammenkoblet trevejsopkald.
Sådan optager du telefonopkald på Android
På Android afhænger det af telefonappen. Googles og Samsungs Phone-apps har indbygget optagelse i understøttede lande og meddeler det til den anden part. Andre opkaldsapps varierer, så se først efter Record på opkaldsskærmen.
Google Phone-appen (Pixel og mange andre Android-telefoner)
Ifølge Googles hjælp til Phone-appen skal du bruge:
- Android 9 eller nyere på andre telefoner end Pixel eller Pixel 6 eller nyere med Android 14 eller nyere
- Den seneste version af Phone-appen
- Et land eller område, hvor opkaldsoptagelse understøttes. Google siger, at den er bredt tilgængelig, men ikke i alle lande og regioner
- En enhed og et teleselskab, der understøtter funktionen
Sådan optager du et enkelt opkald:
- Åbn Phone, og foretag eller besvar opkaldet.
- På Pixel trykkes Call Assist > Call Recording. På andre telefoner trykkes Record på opkaldsskærmen.
- Stop med Call Assist > Stop på Pixel eller Stop recording på andre telefoner.
- Find optagelsen under Home, tryk på personen og derefter History og Play. Tryk på Share for at sende filen til e-mail eller en anden app.
Begge personer får besked, når optagelsen starter og stopper. Du kan ikke optage, før opkaldet er besvaret, mens det er på hold, eller efter et konferenceopkald er oprettet. Optagelserne bliver på telefonen og sikkerhedskopieres ikke, og sletning af opkaldsloggen sletter også optagelsen. Under Settings > Call recording kan du også automatisk optage ukendte numre eller udvalgte kontakter.
Samsung Galaxy-telefoner
Samsungs amerikanske supportside siger, at opkaldsoptagelse findes i Samsung Phone på Galaxy-telefoner med One UI 7.0 eller nyere.
- Foretag eller besvar opkaldet i Samsung Phone.
- Tryk på Record-ikonet. På nogle modeller skal du først trykke på More.
- Tryk på Record igen for at stoppe, eller afslut opkaldet.
- Find optagelsen i Recents, markeret med et lille mikrofonikon.
Personer, der senere føjes til et gruppeopkald, får ikke automatisk besked, så informér dem selv og indhent nødvendigt samtykke, før deres deltagelse optages. Menuerne varierer efter One UI-version og region.
💡 Tip: Samsungs britiske supportside advarer om, at downloadede tredjepartsapps muligvis ikke optager den anden persons stemme. Test appen i et kort opkald med en ven, før du stoler på den.
Google Voice (kun indgående opkald)
Har du et personligt Google Voice-nummer, kan du optage indgående opkald til det. Slå Incoming call options til (på web: Settings > Calls), besvar opkaldet, og tryk på 4 for at starte eller stoppe. Alle hører en meddelelse, og optagelsen vises under Calls ifølge Google Voice Help. Udgående opkald kan ikke optages på denne måde.
Andre måder at optage et opkald på
Når telefonen ikke har en optager, eller opkaldet foregår på en computer, virker en af disse tre metoder normalt. Samtykke er stadig dit ansvar.
Højttaler og en anden enhed
Denne reservemetode virker med enhver telefon i ethvert land, når gældende regler følges.
- Find et roligt rum, og læg telefonen på en hård overflade.
- Klargør optageren på en anden enhed: en anden telefons lydoptager, en bærbar eller en håndholdt optager.
- Foretag opkaldet, slå højttaleren til, og indhent nødvendigt samtykke, før optagelsen starter. Samtykket kan derefter bekræftes på filen.
- Hold optageren cirka en håndsbredde fra telefonens højttaler, og tal mod begge enheder.
- Stop og gem, når opkaldet slutter.
Forvent lavere kvalitet, især fra den anden part. Hvis den anden enhed er en computer, kan whispertranscribe.ai's online lydoptager optage lyd i browseren og omdanne den til tekst.
Zoom, Google Meet og Microsoft Teams
Hvis ”telefonopkaldet” egentlig er et VoIP- eller videoopkald, kan du bruge mødeappens optager. Hver app underretter deltagerne.
- Zoom: Computeroptagelse virker på gratis og betalte konti i Zooms desktopapp. Værten klikker Record > Record on this Computer eller giver en deltager tilladelse. Når mødet slutter, gemmer Zoom en MP4 og en M4A med kun lyd. Du kan også gemme en separat lydfil for hver deltager (Zoom Support).
- Google Meet: På en computer klikkes Meeting tools > Recording > Start recording. Det kræver en kvalificeret Google Workspace-udgave eller Google One med mindst 2 TB. Optagelser gemmes i arrangørens Google Drive og stopper efter 8 timer (Google Meet Help).
- Microsoft Teams: Vælg More actions > Record og Audio only, hvis video ikke er nødvendig. Det kræver en kvalificeret Microsoft 365-licens og IT-tilladelse. Optagelser gemmes i OneDrive eller SharePoint (Microsoft Support).
Vil du bruge den browserbaserede skærmoptager, skal du først indhente værtens tilladelse og alle nødvendige samtykker. Den kan optage skærm, mikrofon og systemlyd under et Zoom-, Meet-, Teams- eller Webex-opkald og derefter transskribere det. For eksisterende Teams-optagelser, se transskription af Teams-møder.
Tredjepartsapps til opkaldsoptagelse
En optageapp er især nyttig på telefoner uden indbygget optager. De fleste iPhone-apps optager ved at sammenkoble et trevejsopkald med udbyderens optagelinje. Det kræver teleselskabets støtte til trevejsopkald, og lyden passerer udbyderens servere. Android-apps varierer mere, og som Samsung advarer, kan nogle ikke opfange den anden persons stemme.
Vi anbefaler ikke en bestemt betalingsapp, fordi funktioner og priser ændrer sig ofte. Før du abonnerer, bør du kontrollere, om den optager udgående opkald, hvor optagelser lagres, om den afspiller en meddelelse, og hvordan filen eksporteres.
Begrænsninger ved indbygget opkaldsoptagelse
Indbyggede optagere er lettest, men har fem begrænsninger.
1. Regionsbegrænsninger
Apples optager findes ikke i EU og flere andre lande. Google offentliggør ikke en komplet liste.
2. Kun opkald mellem to personer
iPhone optager kun, når du taler med én anden person. Google Phone kan ikke starte optagelse, efter et konferenceopkald er oprettet.
3. Meddelelsen kan ikke gøres lydløs
Meddelelsen er indbygget. Den hjælper med gennemsigtighed, men er ikke nødvendigvis juridisk samtykke overalt.
4. Filerne kan være svære at finde
iPhone-optagelser ligger i Noter. Google Phone-optagelser bliver på enheden og forsvinder med opkaldsloggens post. Eksportér vigtige filer straks.
5. Indbyggede transskriptioner er begrænsede
Ifølge Apples side om tilgængelighed dækker opkaldstransskription færre sprog end opkaldsoptagelse. Til andre sprog eller formater som DOCX og SRT kræves et separat transskriptionstrin.
Tjekliste til optagekvalitet
Gennemgå listen før opkaldet.
- Nødvendige samtykker og eventuel mødeværts tilladelse er indhentet før optagelsen; samtykke kan bekræftes på filen bagefter
- Batteriet er opladet, og ledig lagerplads er kontrolleret
- Forstyr ikke er slået til, så notifikationer ikke afbryder lyden
- Roligt rum med bløde overflader; blæsere og ventilation er slukket
- Kablet headset eller hovedtelefoner er testet med optageren
- En testoptagelse på 10 sekunder er afspillet før det rigtige opkald
- Hver talers navn og stavemåde er skrevet ned til transskriptionen
Sådan navngiver og opbevarer du opkaldsoptagelser
Et ensartet filnavn gør optagelser søgbare måneder senere. Sæt datoen først, så filerne sorteres:
YYYYMMDD_HHMM_Contact-Name_Topic_v1.m4a
Eksempel (opdigtet til artiklen): 20261104_1430_Jordan-Lee_Insurance-Claim_v1.m4a
| Felt | Hvad du skriver | Hvorfor det hjælper |
|---|---|---|
| Dato og tid | År, måned, dag, 24-timers tid | Filer sorteres automatisk efter dato |
| Kontakt | For- og efternavn med bindestreg | Søgbart uden at åbne filen |
| Emne | To eller tre ord | Fortæller, hvorfor du optog |
| Version | v1 til originalen | Holder originalen adskilt fra redigeringer |
Før en log ved filerne: filnavn, hvem der samtykkede og hvordan (mundtligt på optagelsen, e-mail), lagringssted og sletningsdato. Behold ikke optagelser længere end nødvendigt.
Sådan optager og transskriberer du et telefonopkald i 5 trin
En transskription gør optagelsen søgbar og nem at citere. Her er vores anbefalede arbejdsgang med whispertranscribe.ai, et browserbaseret transskriptionsværktøj baseret på OpenAI's Whisper-model.
- Eksportér originalfilen. Brug Save Audio Files i Noter, Share i Phone eller kopiér den fra optageren. Behold denne kopi uændret.
- Navngiv den og registrér samtykke med skabelonen ovenfor.
- Upload og vælg sprog. Åbn transskription af telefonopkald, vælg det talte sprog blandt over 130, og upload filen. Almindelige formater som M4A, MP3, WAV, AAC, AMR og CAF understøttes, op til 5 GB og 10 timer pr. fil. Ved dæmpet højttalerlyd kan du prøve Noise / Low-Quality Audio/Video, som mange sprog, herunder engelsk, tilbyder.
- Slå Speaker Detection til og kontrollér. Transskriptionen adskiller talere. Nøjagtigheden når op til 99 % ved klar lyd. Baggrundsstøj, overlappende tale og stærke accenter reducerer den, så kontrollér navne, tal og datoer mod lyden.
- Eksportér det, du har brug for. Vælg DOCX eller PDF til noter og arkiv, TXT til indsætning, CSV til regneark eller SRT/VTT, hvis opkaldet bliver del af en video.
Optog du i stedet et stemmememo? Brug transskription af stemmememoer. Du kan prøve gratis uden konto, og betalte abonnementer starter ved 9,99 USD/måned ved årlig betaling (priser). whispertranscribe.ai optager ikke selv telefonopkald. Det transskriberer en optagelse, du allerede har.
Ofte stillede spørgsmål
Kan jeg optage et opkald, uden at den anden ved det?
Det kan i nogle tilfælde være lovligt, men er sjældent klogt. Amerikansk føderal lov og de fleste delstater tillader det, når du deltager i opkaldet, mens omkring et dusin delstater kræver alles samtykke. Indbyggede optagere på iPhone, Google Phone og Samsung meddeler alligevel optagelsen. Hvis deltagerne er forskellige steder, skal du følge den strengeste gældende regel og indhente nødvendigt samtykke før optagelse. Dette er generel information, ikke juridisk rådgivning.
Hvorfor ser jeg ikke en optageknap under opkald?
Normalt understøtter telefonen, softwaren, teleselskabet eller regionen ikke funktionen. iPhone kræver iOS 18.1 eller nyere, et opkald mellem to personer og en understøttet region; funktionen findes ikke i EU. Googles Phone-app kræver Android 9 eller nyere eller Pixel 6 eller nyere med Android 14 eller nyere samt den seneste appversion. Opdatér alt, og kontrollér indstillingerne for opkaldsoptagelse.
Hvor gemmes optagede opkald?
Det afhænger af metoden. iPhone gemmer optagelser i mappen Call Recordings i Noter. Google Phone gemmer dem på enheden under personens historik, og sletning af opkaldsloggen sletter optagelsen. Samsung markerer optagne opkald i Recents med et mikrofonikon. Zoom gemmer lokale optagelser på computeren, Meet i Google Drive og Teams i OneDrive eller SharePoint.
Kan jeg optage WhatsApp- eller FaceTime-opkald?
FaceTime-lydopkald, ja: Apples indbyggede Call Recording understøtter dem på iOS 18.1 og nyere i understøttede regioner. Til WhatsApp og andre internetopkald gælder telefonappens optager normalt ikke. En pålidelig mulighed er højttaler og en anden optager efter nødvendigt samtykke. På en computer kan en skærmoptager med systemlyd også virke. Test først.
Hvordan optager og transskriberer jeg et telefonopkald?
Indhent nødvendigt samtykke, optag med telefonens indbyggede optager eller en anden enhed, og upload lydfilen til et transskriptionsværktøj. I whispertranscribe.ai vælger du sprog, uploader filen, slår Speaker Detection til, kontrollerer navne og tal og eksporterer DOCX, PDF, TXT, SRT eller VTT. Ved klar lyd når nøjagtigheden op til 99 %; støj og accenter reducerer den. Behold originalfilen.
Er en app til opkaldsoptagelse bedre end den indbyggede optager?
Normalt ikke, hvis telefonen har en indbygget optager. De indbyggede muligheder er gratis og gemmer filer på enheden. Tredjepartsapps hjælper på ældre iPhones eller telefoner uden optager, men mange sender opkald gennem en trevejsforbindelse og udbyderens servere, og nogle Android-apps kan ikke optage den anden persons stemme. Test den i et kort opkald før et vigtigt opkald.
Omdan din næste opkaldsoptagelse til tekst. Upload den til whispertranscribe.ai's transskription af telefonopkald og få taleretiketter på over 130 sprog, og eksportér derefter DOCX, PDF, TXT, SRT eller VTT. Se alle funktioner.
Referencer
- Apple Support: Sådan optager du et opkald på iPhone og iPad
- Apple iPhone User Guide: Optag og transskriber et opkald på iPhone
- Google Phone app Help: Brug Phone-appen til at optage opkald
- Samsung US Support: Sådan optager du opkald på Galaxy-telefoner
- Google Voice Help: Optag opkald
- Zoom Support: Start en computeroptagelse
- Google Meet Help: Optag et videomøde
- Microsoft Support: Start, stop og find mødeoptagelser i Teams
