whispertranscribe.ai Editör Ekibi · Son güncelleme: Kasım 2026 · 15 dakikalık okuma · Kategori: Transkripsiyon araçları
Mac için en iyi sesle yazma yazılımı işe bağlıdır. Konuşarak yazmak için ücretsiz ve yerleşik Apple Dictation ile başlayın. Kayıtları metne dönüştürmek için Apple silicon'da Voice Memos dökümlerini, yerel işlem için MacWhisper'ı veya uzun dosyalar için whispertranscribe.ai ya da TurboScribe gibi tarayıcı araçlarını kullanın.
Mac'te "sesle yazma" iki işten biridir. Canlı dikte konuşurken Mail, Notes veya Slack'te imlecin bulunduğu yere sözcükleri yazar. Transkripsiyon röportaj, ders veya toplantı kaydını düzenlenebilir ve dışa aktarılabilir döküme dönüştürür. Az araç ikisini de iyi yaptığından bu rehber ayrı ele alır.
Her aracı Kasım 2026'da resmî yardım, fiyatlandırma ve ürün sayfalarıyla kontrol ettik; sağlayıcı sınır yayımlamıyorsa "yayımlanmadı" diyoruz. Doğruluk veya hız testi yapmadık. Bu rehberi whispertranscribe.ai yayımlar; web aracıdır, Mac uygulaması veya dikte özelliği yoktur ve bölümünde bunu belirtiyoruz.
Kısaca: işe göre Mac için en iyi sesle yazma araçları
- Apple Dictation: herhangi bir Mac uygulamasında sesle yazmanın en iyi ücretsiz yolu.
- Apple Voice Control: Mac'in tamamını eller serbest kullanmak için en iyi seçenek.
- Apple Voice Memos: Apple silicon Mac'te kaydedip yazıya dökmenin en iyi ücretsiz yolu.
- MacWhisper: dosyaları Mac'te yerel yazıya dökmeye uygun.
- whispertranscribe.ai: uzun dosyalar ve 130+ dil için tarayıcı seçeneği.
- TurboScribe: yüksek hacimler için sabit fiyatlı tarayıcı seçeneği.
- Otter.ai: Mac masaüstü uygulamasıyla İngilizce toplantı notlarına uygun.
- Notta: beta Mac masaüstü uygulamasıyla çok dilli toplantılara uygun.
Zaten kaydınız var mı? Mac'inizdeki web tarayıcısında hesap açmadan çevrimiçi sesle yazmayı deneyebilirsiniz.
Dikte mi transkripsiyon mu: hangi sesle yazma türü gerekiyor?
Dikte, konuşmanızı imlecin bulunduğu uygulamada anında metne dönüştürür. Transkripsiyon, kaydı genellikle zaman damgaları, konuşmacı etiketleri ve dışa aktarma biçimleri olan belgeye dönüştürür. Araçları karşılaştırmadan işinize uygun sütunu seçin.
| Canlı dikte | Dosya transkripsiyonu | |
|---|---|---|
| Girdi | Şu anda sesiniz | Kaydedilmiş kayıt veya canlı oturum |
| Çıktı | Herhangi bir uygulamada imleçte metin | Düzenleyip dışa aktaracağınız döküm |
| macOS'ta yerleşik | Dictation, Voice Control | Voice Memos dökümleri, Live Captions (yalnızca canlı) |
| Tipik ek araçlar | MacWhisper (Pro dikte) | MacWhisper, whispertranscribe.ai, TurboScribe, Otter, Notta |
| Uygun kullanım | E-posta, mesaj, taslak, not | Röportaj, ders, podcast, toplantı, altyazı |
Mac için sesle yazma yazılımı nasıl seçilir: 6 ölçüt
1. Canlı yazma mı kayıt mı?
E-posta ve notlar için macOS'un yerleşik diktesi yeterlidir. Saatlerce ses için zaman damgalı, konuşmacılı ve dışa aktarılabilir transkripsiyon gerekir.
2. Mac'inizin çipi ve macOS sürümü
Apple rehberlerine göre Live Captions ve Voice Memos dökümleri Apple silicon gerektirir. Intel Mac'te tarayıcı ve bulut araçları genellikle pratik yoldur.
3. Diller
Apple'ın macOS Özellik Kullanılabilirliği sayfası Dictation için 63 dil ve bölge varyantı, Voice Control için 20 ve Live Captions için 18 listeler. Otter fiyat sayfası 6, yardım sayfası 17 dil listeler. Notta 58, MacWhisper 100, TurboScribe 98+ ve whispertranscribe.ai 130+ sunar.
4. Sesin işlendiği yer
Bazı araçlar Mac'inizde yazıya döker; diğerleri sesi yükler. Yerel işlem gizli ses için yararlıdır ama varsayılan olarak özel değildir; gizlilik bölümüne bakın.
5. Süre ve hacim
Ücretsiz katmanların sınırları farklıdır: Otter Basic konuşma başına 30 dakikada, Notta Free 3 dakikada durur; TurboScribe Free günde 30 dakikaya kadar 3 dosya alır. Yerel uygulamalarda sayaç yoktur ama eski Mac'lerde daha yavaş çalışırlar.
6. Dışa aktarma ve maliyet
Apple Voice Memos rehberi dosya dışa aktarmayı değil, döküm metnini kopyalamayı açıklar. Ücretli araçlar DOCX, PDF, SRT veya VTT dışa aktarır. Tek seferlik lisansı bir yıllık abonelikle karşılaştırın.
Mac için sesle yazma yazılımlarına genel bakış (Kasım 2026'da kontrol edildi)
| Araç | Tür | Çalıştığı yer | Ücretsiz seçenek | Ücretli başlangıç | Dışa aktarma | En uygun kullanım |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Apple Dictation | Canlı dikte | macOS'ta yerleşik; desteklenen dillerde cihazda | Ücretsiz | Ücretli katman yok | İmleçte metin | Her uygulamada sesle yazma |
| Apple Voice Control | Dikte ve sesli komutlar | macOS'ta yerleşik | Ücretsiz | Ücretli katman yok | İmleçte metin | Mac'i eller serbest kullanma |
| Apple Voice Memos | Kayıt ve transkripsiyon | Yerleşik uygulama; döküm için Apple silicon | Ücretsiz | Ücretli katman yok | Döküm metnini kopyalama | Aranabilir dökümlü ücretsiz kayıt |
| MacWhisper | Dosya, toplantı, dikte | Mac uygulaması; yerel veya bulut modeller | Ücretsiz sürüm | Tek seferlik €64 (Pro) | Ücretsiz TXT, SRT, VTT; Pro'da DOCX, PDF, MD, HTML | Yerel işlenen özel dosyalar |
| whispertranscribe.ai | Dosya, bağlantı ve tarayıcı transkripsiyonu | Web tarayıcısı (Mac uygulaması yok) | Hesapsız ücretsiz başlangıç | Yıllık faturalandırmayla $9.99/ay | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT, CSV | Uzun dosyalar, 130+ dil |
| TurboScribe | Dosya transkripsiyonu | Web tarayıcısı | Günde 3 dosya, her biri 30 dakika | Yıllık faturalandırmayla $10/ay | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT, CSV | Sabit fiyatlı yüksek hacim |
| Otter.ai | Toplantı notları, canlı transkripsiyon | Web, Mac masaüstü uygulaması | Ayda 300 dakika | Yıllık faturalandırmayla $8.33/ay | Ücretsiz MP3, TXT; Pro'da PDF, DOCX, SRT | İngilizce toplantılar |
| Notta | Toplantı notları, yükleme | Web, Mac masaüstü uygulaması (beta) | Ayda 120 dakika | Yıllık faturalandırmayla $8.17/ay | Pro'dan itibaren dışa aktarma | Çok dilli toplantılar |
1. Apple Dictation
Apple Dictation macOS'a yerleşik sesle yazmadır. Apple'ın Dikte rehberi, yazabildiğiniz her yere konuşarak metin girebileceğinizi söyler.
Temel özellikler
- Her metin alanında çalışır; Microphone tuşu, kısayol veya Edit > Start Dictation ile başlatın.
- Süre aşımı yoktur; 30 saniye konuşma olmazsa durur.
- Desteklenen dillerde otomatik noktalama ve "yeni paragraf" gibi sesli komutlar.
- Apple silicon'da Dictation dinlemeye devam ederken yazabilirsiniz.
- macOS 27'de Apple Intelligence, M3 veya sonrası ve en az 12GB birleşik belleğe sahip Mac'lerde İngilizce yazım, noktalama ve büyük harf için cihazda model ekler.
Fiyat (Kasım 2026'da kontrol edildi)
macOS ile ücretsiz.
Artıları
- Kurulum yoktur; Keyboard ayarları ses girdisinin cihazınızda işlenip işlenmediğini gösterir.
Eksileri
- Kayıtlar için değildir: dosyayı değil mikrofonu dinler.
- Arama kutusu diktesi Apple'ın cihaz üzerinde işleme notunun dışındadır ve Apple internet bağlantısı gerekebileceğini söyler.
Diğer yerleşik özellikler: Voice Control ve Live Captions
Voice Control, Apple'ın Mac'i sesle yönetme erişilebilirlik özelliğidir. Dictation modu komut olmayan sözcükleri girer ve desteklenen dillerde 1,000 terime kadar özel sözlüğü destekler; açıkken standart Dictation kullanılamaz. Live Captions, herhangi bir uygulamanın sesinin veya mikrofonun gerçek zamanlı altyazısını cihazda işleyerek gösterir; yalnızca Apple silicon Mac'lerde çalışır. Apple doğruluğun değişebileceğini söyler ve rehberi kayıtlı dökümü değil altyazı penceresini açıklar.
2. Apple Voice Memos
Voice Memos Mac'in yerleşik kaydedicisidir ve desteklenen Mac'lerde konuşmayı canlı veya kayıttan sonra yazıya döker.
Temel özellikler
- Kayıt sırasında canlı döküm ve o anki sözcüğün vurgulanması.
- Arama başlık ve dökümlerdeki sözcükleri bulur; terimi seçmek oynatma konumunu oraya taşır.
- Eski kayıtlar açıldığında yazıya dökülür.
- Apple Intelligence ile Writing Tools dökümü özetleyebilir.
Fiyat (Kasım 2026'da kontrol edildi)
macOS ile ücretsiz.
Artıları
- Tek ücretsiz uygulamada kayıt ve transkripsiyon; diğer Apple cihazlarınızdaki kayıtlar Mac'te görünebilir.
Eksileri
- Apple'ın macOS Sequoia rehberi Apple silicon Mac gerektirir ve transkripsiyon tüm ülke veya bölgelerde sunulmaz.
- Mac rehberi transkripsiyon dillerini listelemez (yayımlanmadı).
- Metni kopyalarsınız; Apple döküm dosyası dışa aktarma, konuşmacı etiketi veya SRT belgelemez.
3. MacWhisper
MacWhisper, Good Snooze'un dosyaları yazıya döken, toplantıları kaydeden ve Mac'inizde yerel AI modelleri veya seçtiğiniz bulut modelleriyle sistem genelinde dikte sunan Mac uygulamasıdır.
Temel özellikler
- 100 dilde MP3, WAV, M4A, OGG, OPUS, MOV ve MP4 dosyalarını sürükleyip bırakarak yazıya dökme.
- Konuşmacı tanıma, toplu transkripsiyon, YouTube URL'leri, Zoom, Teams ve Webex için toplantı kaydı ve izlenen klasörler; site tablosu Pro gerektirenleri belirtir.
- Yerel ve bulut modelleri arasında geçiş veya AI sağlayıcıları için kendi API anahtarlarınızı kullanma.
Fiyat (Kasım 2026'da kontrol edildi)
MacWhisper sitesi ücretsiz sürümü (€0) ve Pro'yu ömür boyu güncellemeli tek seferlik €64 lisans olarak listeler.
Artıları
- Yerel model kullanırken ses Mac'te kalabilir; kullanım sayacı yoktur.
- Abonelik yerine tek ödeme.
Eksileri
- Hız donanıma bağlıdır: MacWhisper'ın destek makalesine göre cihaz üzerinde transkripsiyon Intel Mac'lerde önemli ölçüde daha yavaştır.
- Yalnızca Mac; model indirmelerini ve yedekleri siz yönetirsiniz.
4. whispertranscribe.ai
whispertranscribe.ai, ana sayfasındaki ifadeyle Whisper ve yeni nesil AI ile çalışan tarayıcı tabanlı transkripsiyon aracıdır. Mac'te web tarayıcısında açarsınız. Kurulacak Mac uygulaması yoktur ve diğer uygulamalara dikte etmez.
Temel özellikler
- M4A, AIFF, ALAC, CAF, MP3, WAV, MOV ve MP4 dahil Mac kullanıcılarının kullandığı biçimlerde kayıt yükleme; dosya başına 5GB ve 10 saate kadar.
- Mac uygulamasından dışa aktarılan Voice Memos kayıtlarını yazıya dökme.
- Tarayıcıda kaydedip yazıya dökme veya mikrofonu kaydedip metni gerçek zamanlı gösteren canlı transkripsiyon.
- 130+ dil, Speaker Detection, birçok dilde "Noise / Low-Quality Audio/Video" ve Multilingual Mix modu.
- DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT ve CSV dışa aktarma; YouTube, Vimeo, Google Drive veya Dropbox bağlantısından transkripsiyon.
Fiyat (Kasım 2026'da kontrol edildi)
Ücretli planlar yıllık faturalandırmayla ayda $9.99'dan başlar. Hesapsız ücretsiz başlayabilirsiniz.
Artıları
- Transkripsiyon sunucularda çalıştığından hız Mac çipine bağlı değildir.
- Net seste doğruluk %99'a kadar ulaşır. Gürültü, mesafe, belirgin aksan ve üst üste konuşma düşürür.
Eksileri
- Mac uygulaması ve dikte yoktur: Mail, Pages veya Slack'e yazmaz.
- Yalnızca bulut. Ses yüklenir ve gizlilik politikası OpenAI'yi AI hizmet sağlayıcısı olarak listeler.
- Özel sözlük yoktur; ad ve terimleri elle kontrol edin.
Mac'te nasıl başlanır?
- Tarayıcıda yükleme sayfasını açın ve konuşulan dili seçin.
- Dosyayı Finder'dan sürükleyin.
- Röportajlar için Speaker Detection açın, sonra dışa aktarın.
5. TurboScribe
TurboScribe, sınırsız yükleme için tek sabit fiyat etrafında kurulmuş, Whisper destekli web transkripsiyon hizmetidir.
Temel özellikler
- Dosya başına 10 saat ve 5GB'a kadar; ücretli planda bir seferde 50 dosya.
- 98+ dil, konuşmacı tanıma ve kötü kayıtlar için "Restore Audio" seçeneği.
- PDF, DOCX, SRT, VTT, CSV ve TXT dışa aktarma.
Fiyat (Kasım 2026'da kontrol edildi)
TurboScribe sitesi, Free için günde 30 dakikaya kadar 3 döküm, Unlimited için yıllık faturalandırmayla $10/ay ($120) veya aylık faturalandırmayla $20 listeler.
Artıları
- Ücretli planda genel kullanım sınırı yoktur.
Eksileri
- Yalnızca tarayıcı; ses her zaman sunucularına gider.
- Canlı transkripsiyon veya dikte yoktur.
6. Otter.ai
Otter.ai web, mobil ve masaüstü uygulamaları olan AI toplantı asistanıdır. Masaüstü uygulaması Mac'te bot katılmadan toplantı kaydeder; Otter yardım merkezi macOS 12.3 veya sonrası listeler. Kayıttan önce gerekli rızayı ve toplantı sahibinin iznini alın.
Temel özellikler
- Konuşmacı tanımlamalı canlı transkripsiyon.
- Kulaklık kullanırken bile Mac uygulamasından botsuz kayıt.
- Fiyat sayfasında İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Japonca ve Basitleştirilmiş Çince olmak üzere 6 dil; yardım sayfasında 17 dil listelenir. Güncel kapsamı kontrol edin.
Fiyat (Kasım 2026'da kontrol edildi)
Otter fiyatlandırma sayfası, Basic'i ayda 300 dakika, konuşma başına 30 dakika ve hesap ömrü boyunca 3 dosya içe aktarmayla ücretsiz listeler. Pro aylık $16.99 veya yıllık faturalandırmayla ayda $8.33'tür; toplantı başına 90 dakika ve ayda 10 dosya içe aktarma içerir.
Artıları
- Kayıttan özete tam toplantı iş akışı.
Eksileri
- Basic ve Pro'da az dosya içe aktarma, birikmiş kayıtlar için zayıf seçimdir.
- Dil kapsamı kaynaklara göre değişir: fiyat sayfası 6, yardım sayfası 17 listeler.
7. Notta
Notta, web ve mobil için AI transkripsiyon ve toplantı notları hizmetidir; Mac ve Windows için beta Notta Desktop uygulaması vardır.
Temel özellikler
- 58 dilde transkripsiyon ve iki dilli transkripsiyon.
- Notta Desktop botsuz sistem sesiyle toplantı kaydeder; Notta macOS 13 veya sonrası, en iyi deneyim için 14.4 veya sonrası listeler.
- Notta Desktop'taki Privacy Mode (beta) bilgisayarınızda yazıya döker ve kurulumdan sonra çevrimdışı çalışır.
Fiyat (Kasım 2026'da kontrol edildi)
Notta fiyatlandırma sayfası, Free için ayda 120 dakika ve konuşma başına 3 dakikaya kadar listeler. Pro yıllık faturalandırmayla ayda $8.17'dir (yılda $97.99); 1,800 dakika, kayıt başına 5 saate kadar, dışa aktarma ve özel sözlük içerir.
Artıları
- Yerel seçenekle birlikte geniş dil desteği.
Eksileri
- Free yalnızca deneme olarak işler. Notta'nın Privacy Mode sayfası, gizlilik azami doğruluktan önemli olduğunda kullanılmasını önerir.
Mac'te sesle yazma nasıl açılır? (Apple'ın adımları)
Bu adımlar Apple'ın güncel macOS destek rehberlerinden gelir; menüler farklıysa Apple sayfalarındaki sürüm seçiciyi kullanın.
Dictation'ı açın
- Apple menu > System Settings seçin ve kenar çubuğunda Keyboard tıklayın.
- Dictation bölümüne gidip açın, ardından Enable seçin.
- Siri ve Dictation iyileştirmesi sorulduğunda Share Audio Recordings veya Not Now seçin.
- Dictation altındaki metni okuyun: ses girdinizin cihazda işlenip işlenmediğini söyler.
- Aynı bölmede Shortcut, Languages ve Microphone source ayarlayın.
Voice Control'ü açın
- Apple menu > System Settings, ardından Accessibility ve Voice Control seçin.
- Açın. İlk seferde Mac tek seferlik indirme için internet gerektirir; sonra Voice Control çevrimdışı çalışır.
- Vocabulary altında özel terimler ekleyin.
Voice Memos dökümünü görün
- Voice Memos açıp kayda tıklayın.
- Görmek için döküm düğmesine tıklayın.
- Metni seçin, Control tuşuyla tıklayın ve Copy seçin.
Live Captions aynı Accessibility bölmesindedir; ilk açılışta Mac dil verilerini indirir.
Mac'te gizlilik: yerel ve bulut transkripsiyonu
Yerel işlem, sesin transkripsiyon için sunucuya gönderilmemesi demektir. Mac'ten hiçbir şey çıkmayacağı anlamına gelmez; bulut işlemi de otomatik olarak riskli değildir. Kurulumu aşağıdaki sorularla değerlendirin. Bu genel bilgidir, hukuki tavsiye değildir; işvereninizin veya müşterinizin kurallarına uyun.
| Soru | Neden önemli? | Nerede kontrol edilir? |
|---|---|---|
| Ses herhangi bir adımda Mac'ten ayrılıyor mu? | Yerel döküm özet için bulut AI'ya gidebilir | Model ayarları; MacWhisper yerel veya bulut modelleri ve kendi API anahtarlarınızı sunar |
| Ses hizmeti iyileştirmek için tutuluyor mu? | Bazı araçlar iyileştirme için örnek saklar | Apple: Share Audio Recordings ve Improve Siri & Dictation ayarları; sağlayıcı gizlilik politikaları |
| AI modellerini eğitmek için kullanılıyor mu? | Eğitim koşulları sağlayıcıya göre değişir | Gizlilik politikası; whispertranscribe.ai kayıt ve dökümlerin eğitimde kullanılmadığını söyler |
| Dosyalar ne kadar tutulur? | Saklama süresi ihlalde açığa çıkabilecekleri belirler | Gizlilik politikası; whispertranscribe.ai orijinal yüklemeleri işlemden sonra siler, çıkarılan MP3'leri varsayılan 30 gün tutar |
| Yerel dosyalar nerede eşzamanlanır? | Yedekler ve eşzamanlama kayıtları başka yerlere kopyalar | iCloud, yedek ve ortak klasör ayarları; Voice Memos tüm Apple cihazlarında kayıtları gösterebilir |
| Mac'i kim açabilir? | Paylaşılan, şifrelenmemiş dizüstü cihaz üzerindeki işlemin faydasını boşa çıkarır | Giriş ve disk şifreleme |
Yerel modeller donanımla da sınırlıdır; Notta kendi yerel modunu doğruluğun bir kısmını gizlilikle değiştirme olarak sunar. Gizli ses için iyi korunan Mac'te yerel uygulama kullanın. Diğer durumda açık eğitim ve saklama koşulları olan bulut aracı genellikle pratik seçimdir.
Apple silicon yerel transkripsiyonu hızlandırır mı?
Bunu kullanacak şekilde geliştirilmiş uygulamalarda evet; ancak buradaki hiçbir sağlayıcı Mac karşılaştırma testi yayımlamaz. Belgelenenler:
- Açık kaynak Whisper motoru whisper.cpp, Apple silicon'a öncelik verir. README, kodlayıcının Core ML ile Apple Neural Engine'de yalnızca CPU çalışmasına göre 3 kattan fazla hızlı çalışabileceğini ve model derlenirken ilk çalışmanın yavaş olduğunu söyler.
- MacWhisper belgeleri, Intel Mac'lerde özel makine öğrenimi donanımı olmadığından cihaz üzeri transkripsiyonun önemli ölçüde yavaş olduğunu söyler.
- Model boyutu önemlidir. OpenAI Whisper README, large için yaklaşık 10GB, turbo için yaklaşık 6GB bellek listeler.
| Özellik | Apple silicon gerekli mi? | Diğer gereklilik | Kaynak |
|---|---|---|---|
| Dictation | Hayır | Dikte ederken yazma Apple silicon; macOS 27 modeli M3+ ve 12GB gerektirir | Apple Dictation rehberi |
| Voice Control | Belirtilmedi | Tek seferlik indirme, ardından çevrimdışı | Apple Voice Control rehberi |
| Voice Memos dökümleri | Evet | macOS Sequoia veya sonrası | Apple Voice Memos rehberi |
| Live Captions | Evet | Dil verisi indirme | Apple Live Captions rehberi |
| MacWhisper yerel modelleri | Gerekli değil; Intel daha yavaş | Sitede yayımlanmadı | MacWhisper belgeleri |
| Otter masaüstü uygulaması | Belirtilmedi | macOS 12.3 veya sonrası | Otter yardım merkezi |
| Notta Desktop | Belirtilmedi | macOS 13 veya sonrası | Notta Desktop sayfası |
| whispertranscribe.ai, TurboScribe | Hayır | Güncel tarayıcı | Sağlayıcı siteleri |
Mac için hangi sesle yazma yazılımını seçmelisiniz?
| Durumunuz | Seçim | Neden? |
|---|---|---|
| Sesle e-posta ve not | Apple Dictation | Ücretsiz, yerleşik, her uygulamada çalışır |
| Eller serbest Mac kullanımı veya çok terim | Voice Control | Komutlar ve 1,000 terimlik sözlük |
| Apple silicon Mac'te hızlı kayıt | Voice Memos | Aranabilir ücretsiz döküm |
| Gizli dosyalar, Apple silicon Mac | MacWhisper | Yerel modeller, tek seferlik fiyat |
| Uzun dosyalar, Intel Mac veya 130+ dil | whispertranscribe.ai | Tarayıcı tabanlı, 10 saatlik dosyalar |
| Ayda yüzlerce saat | TurboScribe | Genel sınırı olmayan sabit fiyat |
| Düzenli İngilizce toplantılar | Otter.ai | Botsuz masaüstü kaydı |
| Çok dilli toplantılar | Notta | 58 dil, isteğe bağlı yerel mod |
Sık sorulan sorular
Mac için en iyi ücretsiz sesle yazma yazılımı hangisi?
Yazmak için en iyi ücretsiz seçenek Apple Dictation'dır; macOS'a yerleşiktir, her uygulamada çalışır ve süre aşımı yoktur. Kayıtlar için Voice Memos ücretsizdir ve macOS Sequoia veya sonrası yüklü Apple silicon Mac'lerde yazıya döker. MacWhisper'ın da dosyaları yerel yazıya döken ücretsiz sürümü vardır. Bulut hizmetlerinin ücretsiz katmanları daha sınırlıdır: TurboScribe Kasım 2026'da kontrol edildiği üzere günde 30 dakikaya kadar 3 dosyaya izin verir.
Mac'te yerleşik sesle yazma var mı?
Evet. macOS dört yerleşik seçenek içerir. Dictation söylediklerinizi herhangi bir metin alanına yazar. Voice Control tüm Mac için sesli komutlar ve özel sözlük ekler. Voice Memos Apple silicon Mac'lerde ses kaydedip döküm gösterir. Live Captions da yalnızca Apple silicon'da herhangi bir sesin gerçek zamanlı altyazısını gösterir. Apple rehberleri bunların hiçbirinden DOCX veya SRT gibi döküm dosyası dışa aktarmayı açıklamaz.
Mac ses dosyasını metne dönüştürebilir mi?
Evet, doğru uygulamayla. Voice Memos kendi kayıtlarını Apple silicon Mac'lerde yazıya döker; metni kopyalayabilirsiniz. Röportaj veya MP4 video gibi diğer dosyalar için transkripsiyon aracı kullanın. MacWhisper dosyaları Mac'te yerel modellerle işler. whispertranscribe.ai ve TurboScribe tarayıcıda çalışır, 10 saat ve 5GB'a kadar dosya kabul eder ve DOCX, PDF, SRT veya TXT dışa aktarır.
Mac diktesi çevrimdışı çalışır mı?
Çoğu zaman evet, ancak Mac'inizi kontrol edin. Apple'a göre Keyboard ayarları genel metin Dictation ses girdisinin cihazda işlenip Siri sunucularına gönderilmediğini gösterir. Arama kutusuna dikte bunun dışındadır ve Apple sorun giderme rehberi internet gerekebileceğini söyler. Voice Control bir kez indirme için internet gerektirir, sonra çevrimdışı çalışır. Apple cihaz üzeri Dictation için 49 dil varyantı listeler.
Mac'te yerel transkripsiyon buluttan daha mı özeldir?
Genellikle evet, ama otomatik olarak değil. Yerel transkripsiyon sesi transkripsiyon sunucusundan uzak tutar. Gizlilik yine de uygulamanın özet için metni bulut AI'ya gönderip göndermediğine, dosyaların nerede eşzamanlanıp yedeklendiğine ve Mac'i kimin açabildiğine bağlıdır. Bulut araçlarının eğitim ve saklama koşulları değişir; gizlilik politikasını okuyun. Gizli ses için şifreli Mac'te yerel uygulama kullanın. Bu genel bilgidir, hukuki tavsiye değildir.
whispertranscribe.ai'nin Mac uygulaması var mı?
Hayır. whispertranscribe.ai'nin Mac masaüstü uygulaması yoktur; web tarayıcısında kullanırsınız. Dosya yükleyebilir, tarayıcıda kaydedip yazıya dökebilir veya mikrofonunuzdan 130+ dilde canlı transkripsiyon kullanabilirsiniz. Dikte sunmadığından diğer uygulamalara yazamaz. Dikte için Apple Dictation veya özel bir uygulama, cihaz üzerinde dosya transkripsiyonu için MacWhisper daha uygundur.
Bir sonraki kaydınızla deneyin
Herhangi bir Mac uygulamasıyla kaydedin, ardından 130+ dilde düzenlenebilir döküm için dosyayı whispertranscribe.ai'ye yükleyin. Tüm özelliklere bakın.
Kaynaklar
- Apple Support: Mac'te mesaj ve belge dikte etme, Mac'te Dictation beklendiği gibi çalışmazsa, Voice Control'ü açma veya kapatma, Voice Control'de özel sözlük kullanma, Konuşma ve bilgisayar sesinin altyazılarını alma, Mac'te Voice Memos dökümünü görme
- Apple: macOS Özellik Kullanılabilirliği
- whisper.cpp README (ggml-org) ve OpenAI Whisper README
- MacWhisper destek: Transkripsiyon beklenenden yavaş
- Sağlayıcı sayfaları (Kasım 2026'da kontrol edildi): MacWhisper, TurboScribe, Otter fiyatlandırma, Otter masaüstü uygulaması yardımı, Otter desteklenen diller, Notta fiyatlandırma, Notta Desktop, Notta Privacy Mode, Notta dilleri
