Eyaletlere Göre Görüşme Kayıt Yasaları: Tek Taraf ve Tüm Tarafların Onamı (2026)

whispertranscribe.ai Editör Ekibi · Son güncelleme: Kasım 2026 · 18 dakikalık okuma

Telefon görüşmesini kaydetmek yasal mı? Federal hukuka göre görüşmeye katılıyorsanız veya bir katılımcı onaylıyorsa genel olarak evet (18 U.S.C. § 2511(2)(d)). Eyaletlerin çoğu bu tek taraf kuralını izler. Yaklaşık bir düzinesi daha katıdır ve herkesin onamını veya bilgisini arar. Görüşmedekiler farklı eyaletlerdeyse geçerli en katı kurala uymak en güvenli yaklaşımdır.

Bu genel bilgidir, hukuki tavsiye değildir. Kayıt yasaları değişir ve mahkemeler farklı yorumlar. Özel bir durumda aşağıdaki tabloda bağlantılı yasayı kontrol edin veya ilgili eyalette yetkili bir avukata danışın. FCC, kişilerin telefon görüşmesi kaydetmesi konusunda kendi kuralı olmadığını belirtip eyalet hukukuna yönlendirir. Bu nedenle eyalet bazında bakmak önemlidir.

Bu rehber tek taraflı ve tüm taraflı onamın anlamını, her satır için kaynak içeren 50 eyalet ve DC tablosunu, önemli istisnaları ve eyaletler arası görüşmeleri ele alır. Ayrıca 30 saniyelik kontrol listesi ve kopyalanabilir onam metinleri içerir. Sonunda yasal bir kaydın aranabilir transkripte dönüşmesini gösteririz.

Görüşme kayıt yasalarına genel bakış

Özellikle telefon görüşmeleri için 50 eyalet ve DC hesabımıza göre şöyle ayrılır. Yüz yüze konuşma kuralları farklı olabilir; tabloda belirtilmiştir.

  • Tek tarafın onamı (37 eyalet + DC): Kayıt suç veya haksız fiil işlemek amacıyla yapılmadığı sürece katıldığınız görüşmeyi diğer kişiye söylemeden kaydedebilirsiniz.
  • Görüşmeler için tüm tarafların onamı veya bilgisi (10 eyalet): California, Florida, Illinois, Maryland, Massachusetts, Montana, Nevada, New Hampshire, Pennsylvania ve Washington.
  • Karma veya belirsiz (3 eyalet): Connecticut, Delaware ve Michigan. Farklı yasalar veya mahkeme kararları farklı yönlere işaret eder; pratikte tüm taraflar kuralı uygulayın.

Federal hukuk tabandır, tavan değildir. Reporters Committee for Freedom of the Press (RCFP), eyaletlerin daha katı kurallar getirebileceğini belirtir.

Tek taraflı ve iki taraflı onam arasındaki fark nedir?

Tek taraflı onam, konuşmadaki bir kişinin onay vermesi demektir ve bu kişi siz olabilirsiniz. İki taraflı onam, daha doğru ifadeyle tüm tarafların onamı, her katılımcının onay vermesidir. “İki taraf” eski bir addır: tüm taraf kuralının geçerli olduğu eyalette beş kişilik konferansta beşinin de onayı gerekir.

Tek tarafın onamı Tüm tarafların (iki tarafın) onamı
Kim onaylamalı? En az bir katılımcı (siz sayılırsınız) Her katılımcı
Gizlice kaydedebilir misiniz? Görüşmedeyseniz genellikle evet Genellikle hayır
Tipik uyum yolu Genellikle ek yasal işlem gerekmez, ancak bildirim iyi uygulamadır Herkese kaydı söyleyin ve her kişinin onayını veya kayıtlı teyidini alın
Federal taban 18 U.S.C. § 2511(2)(d) ile uyumlu Federal hukuktan katı
Örnekler New York, Texas, Georgia, Ohio California, Florida, Pennsylvania, Washington

Üç ayrıntı sıklıkla karıştırılır:

  1. Onam ve bildirim. Bazı eyaletlerde resmî “evet” yerine bilgi sahibi olunması önemlidir. Montana yasası tüm tarafların bilgisi olmadan kullanılan gizli kayıt cihazlarını hedefler (Mont. Code § 45-8-213). Massachusetts yasa dışı dinlemeyi gizli kayıt olarak tanımlar (Mass. Gen. Laws ch. 272, § 99). Washington, yasa koşullarında kaydedilen bildirimi onam sayar (RCW 9.73.030(3)).
  2. Mahremiyet beklentisi. Tüm taraf yasalarının bazıları yalnızca “gizli” veya “özel” konuşmaları korur. Örneğin California § 632, insanların duyulmayı veya kaydedilmeyi makul biçimde bekleyebileceği konuşmaları dışlar. Telefon görüşmeleri genellikle özel kabul edildiğinden bu istisnaya dayanmayın.
  3. Taraf olmalı veya bir tarafın onamını almalısınız. Eyalet ve federal hukuk, bir katılımcının onamı olmadan taraf olmadığınız görüşmeleri kaydetmeyi genel olarak yasaklar. Bu tek taraflı eyalette de yasa dışı dinleme olabilir; yasal istisnalar bulunabilir.

Eyaletlere göre görüşme kayıt yasaları: 50 eyalet tablosu

Tabloyu okuma: Onam kuralı telefon görüşmelerini açıklar. Önemli not, yüz yüze konuşmalar, cep telefonları ve istisnalardaki farkları belirtir. Kaynak, yasaya ve çoğu eyalette her yasayı ve içtihadı özetleyen RCFP Reporter's Recording Guide eyalet bölümüne bağlantı verir. Kurallar Kasım 2026'da kontrol edildi. RCFP sayfaları farklı zamanlarda güncellendiğinden istisnalı eyaletlerde güncel yasa metni de okundu.

Eyalet Onam kuralı Önemli not Kaynak
Alabama Tek taraf Katılımcı kayıt yapabilir; bir katılımcının onamı olmadan başkalarının özel konuşmalarını kaydetmek suçtur. Ala. Code § 13A-11-31 (RCFP)
Alaska Tek taraf Telefon ve yüz yüze konuşmalara uygulanır; yasa dışı kayıtları açıklamak da suçtur. Alaska Stat. § 42.20.310 (RCFP)
Arizona Tek taraf Katılımcı görüşmeleri kaydedebilir; dışarıdan kayıt yapanlar bir tarafın onamını almalıdır. Ariz. Rev. Stat. § 13-3005 (RCFP)
Arkansas Tek taraf Sabit, cep ve kablosuz telefon görüşmelerini kapsar. Ark. Code § 5-60-120 (RCFP)
California Tüm taraflar Gizli görüşmeler herkesin onamını gerektirir (§ 632); cep veya kablosuz telefon içeren görüşmeler gizlilikten bağımsız olarak herkesin onamını gerektirir (§ 632.7). Cal. Penal Code § 632 · § 632.7
Colorado Tek taraf Katılımcı görüşmeleri ve elektronik iletişimi kaydedebilir. Colo. Rev. Stat. § 18-9-303 (RCFP)
Connecticut Karma Ceza hukuku tek taraflıdır; medeni yasa telefon görüşmelerinde kayıtlı bildirim veya tekrarlayan sinyal yoksa tüm tarafların onamını ister. Yüz yüze: tek taraf. Conn. Gen. Stat. § 52-570d · § 53a-187
Delaware Belirsiz Dinleme yasası tek tarafı kabul eder, ancak gizlilik yasası özel mesajların tüm tarafların onamı olmadan yakalanmasını yasaklar. RCFP daha katı kuralı önerir. Del. Code tit. 11, § 2402 · § 1335 (RCFP)
District of Columbia Tek taraf Sabit telefonlara uygulanır; DC temyiz mahkemesi cep telefonlarına da uygulamıştır. D.C. Code § 23-542 (RCFP)
Florida Tüm taraflar Görüşmelerin ve özel yüz yüze konuşmaların kaydı için tüm taraflar onay vermelidir; ihlal ağır suç olabilir. Fla. Stat. § 934.03 (RCFP)
Georgia Tek taraf Katılımcı kayıt yapabilir. Ayrı kurallar özel yerleri gözetleyen kameraları sınırlar. Ga. Code § 16-11-66 (RCFP)
Hawaii Tek taraf Telefon: tek taraf. Ayrı gizlilik yasası, mahremiyet hakkı olanların onamı olmadan özel yere kayıt cihazı yerleştirmeyi veya kullanmayı yasaklar. Haw. Rev. Stat. § 803-42 · § 711-1111 (RCFP)
Idaho Tek taraf Cep telefonları dâhil görüşmeleri kapsar. Idaho Code § 18-6702 (RCFP)
Illinois Tüm taraflar Özel konuşma veya özel elektronik iletişimin tüm tarafların onamı olmadan gizlice kaydını yasaklar. Açık ve bildirilmiş kayıt güvenlidir. 720 ILCS 5/14-2 (RCFP)
Indiana Tek taraf Telefon: tek taraf. RCFP yüz yüze kayıtların onam gerektirip gerektirmediğinin belirsiz olduğunu belirtir. Ind. Code § 35-33.5-5-5 (RCFP)
Iowa Tek taraf Her ikisi de katılımcının kayıt yapmasına izin veren iki yasa vardır. Iowa Code § 808B.2 (RCFP)
Kansas Tek taraf Özel mesajın yakalanması bir tarafın onamını gerektirir. Kan. Stat. § 21-6101 (RCFP)
Kentucky Tek taraf Sözlü ve telefon iletişimini kapsar. Ky. Rev. Stat. ch. 526 (RCFP)
Louisiana Tek taraf Yasa cep ve kablosuz görüşmeleri açıkça kapsar. La. Rev. Stat. § 15:1303 (RCFP)
Maine Tek taraf Telefon: tek taraf. Banyo ve giyinme odası gibi yerlerde tüm tarafların onamı gerekir. Me. Rev. Stat. tit. 15, § 710 (RCFP)
Maryland Tüm taraflar Görüşmenin tarafı olmalı ve diğer tüm taraflar onay vermelidir; kural mahremiyet beklentisinden bağımsızdır. İhlal ağır suçtur. Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 10-402 (RCFP)
Massachusetts Tüm taraflar Görüşme ve konuşmaların gizli kaydını yasaklar; herkesin bildiği kayıt yasaya göre gizli dinleme değildir. Mass. Gen. Laws ch. 272, § 99 (RCFP)
Michigan Belirsiz Yasa dinleme için tüm tarafların onamını ister; eski bir temyiz kararı katılımcıların kendi görüşmelerini kaydedebileceğini söyler, ancak eyalet yüksek mahkemesi karar vermemiştir. Mich. Comp. Laws § 750.539c (RCFP)
Minnesota Tek taraf Katılımcı suç veya haksız fiil amacı yoksa kayıt yapabilir. Minn. Stat. § 626A.02 (RCFP)
Mississippi Tek taraf Görüşmeleri ve diğer iletişimleri kapsar. Miss. Code § 41-29-531 (RCFP)
Missouri Tek taraf Telefon: tek taraf. RCFP, yüz yüze kural daha az açık olduğundan özel yüz yüze konuşmalar için herkesin onamını önerir. Mo. Rev. Stat. § 542.402 (RCFP)
Montana Tüm tarafların bilgisi Tüm tarafların bilgisi olmadan gizli cihazla kayıt yapmayı yasaklar; kayıt uyarısı belirtilen istisnalardan biridir. Mont. Code § 45-8-213 (RCFP)
Nebraska Tek taraf Katılımcı suç veya haksız fiil amacı yoksa kayıt yapabilir. Neb. Rev. Stat. § 86-290 (RCFP)
Nevada Tüm taraflar (telefon) Yüz yüze: tek taraf. Telefon: eyalet yüksek mahkemesinin yorumuna göre tüm taraflar. Nev. Rev. Stat. § 200.620 (RCFP)
New Hampshire Tüm taraflar Tüm taraflar onaylamalıdır. Tarafsanız veya bir tarafın onamı varsa ihlal daha hafif suçtur, ancak yine de ihlaldir. N.H. Rev. Stat. § 570-A:2 (RCFP)
New Jersey Tek taraf Şu anda tek taraf. 2026 yılında sunulan A1211 ve S1508 yasa tasarıları tüm taraflara geçirebilir; durumunu kontrol edin. N.J. Stat. § 2A:156A-4 (RCFP) · S1508 text · S1508 durumu
New Mexico Tek taraf Yasa kablolu ve telefon hatlarından söz eder; mahkemeler cep görüşmelerine uygulamasını açıklığa kavuşturmamıştır. N.M. Stat. § 30-12-1 (RCFP)
New York Tek taraf Mahkemeler kuralı cep ve kablosuz telefonlara uygulamıştır. N.Y. Penal Law § 250.05 (RCFP)
North Carolina Tek taraf Eyalet temyiz mahkemesi izleme konusunda uyarılıp konuşmayı sürdüren kişide zımni onam bulmuştur. N.C. Gen. Stat. § 15A-287 (RCFP)
North Dakota Tek taraf Yasa kablolu bağlantılardan söz eder; cep görüşmelerine kapsamı açıklığa kavuşmamıştır. N.D. Cent. Code § 12.1-15-02 (RCFP)
Ohio Tek taraf Katılımcı suç veya haksız fiil amacı yoksa kayıt yapabilir. Ohio Rev. Code § 2933.52 (RCFP)
Oklahoma Tek taraf Katılımcı suç veya haksız fiil amacı yoksa kayıt yapabilir. Okla. Stat. tit. 13, § 176.4 (RCFP)
Oregon Telefon için tek taraf Telefon: tek taraf. Yüz yüze ve video konferanslarda tüm katılımcılar özel olarak bilgilendirilmelidir; yasal istisnalar vardır. Or. Rev. Stat. § 165.540 (RCFP)
Pennsylvania Tüm taraflar Tüm katılımcılar onaylamalıdır; mahkemeler kişilerin kaydı bildiği veya bilmesi gerektiği durumlarda onam bulabilir. 18 Pa. C.S. § 5704 (RCFP)
Rhode Island Tek taraf Katılımcı suç veya haksız fiil amacı yoksa kayıt yapabilir. R.I. Gen. Laws § 11-35-21 (RCFP)
South Carolina Tek taraf Katılımcı telefon ve yüz yüze görüşmeleri kaydedebilir. S.C. Code § 17-30-30 (RCFP)
South Dakota Tek taraf Katılımcı telefon ve yüz yüze görüşmeleri kaydedebilir. S.D. Codified Laws § 23A-35A-20 (RCFP)
Tennessee Tek taraf Cep görüşmelerini kapsar; suç veya haksız fiil amacı hariçtir. Tenn. Code § 39-13-601 (RCFP)
Texas Tek taraf Katılımcı suç veya haksız fiil amacı yoksa kayıt yapabilir. Tex. Penal Code § 16.02 (RCFP)
Utah Tek taraf Katılımcı suç veya haksız fiil amacı yoksa kayıt yapabilir. Utah Code § 77-23a-4 (RCFP)
Vermont Tek taraf Genel eyalet kayıt yasası yoktur, federal tek taraf kuralı geçerlidir. İstisna: Nisan 2026 yılından beri uzaktan sağlık ve telefon danışmaları hasta ile sağlayıcının onamını gerektirir. 18 U.S.C. § 2511 · Vt. Act 80 (2026) (RCFP)
Virginia Tek taraf Katılımcı telefon ve yüz yüze görüşmeleri kaydedebilir. Va. Code § 19.2-62 (RCFP)
Washington Tüm taraflar Tüm taraflar onaylamalıdır; kayıt yapıldığına dair kaydedilen duyuru yasa koşullarında onam sayılır. RCW 9.73.030 (RCFP)
West Virginia Tek taraf Katılımcı suç veya haksız fiil amacı yoksa kayıt yapabilir. W. Va. Code § 62-1D-3 (RCFP)
Wisconsin Tek taraf Katılımcı suç veya haksız fiil amacı yoksa kayıt yapabilir. Wis. Stat. § 968.31 (RCFP)
Wyoming Tek taraf Katılımcı suç veya haksız fiil amacı yoksa kayıt yapabilir. Wyo. Stat. § 7-3-702 (RCFP)

İpucu: Tablo Google Sheets veya Excel'e düzgün yapıştırılır. Sayfadan kopyalayıp A1 hücresine yapıştırın ve bir seferde tek grubu görmek için Onam kuralı sütununu filtreleyin.

İstisnaları ve belirsizlikleri olan eyaletler

Yukarıdaki kısa etiketler ayrıntıları gizler. Aşağıdaki eyaletlerde yalnızca etikete bakmak yanıltıcı olabilir.

California

California'nın tüm tarafları kapsayan iki ayrı kuralı vardır. Penal Code § 632 yüz yüze veya telefondaki “gizli” iletişimi kapsar. § 632.7 cep veya kablosuz telefon içeren görüşmeleri kapsar ve görüşmenin gizli olup olmamasından bağımsız olarak tüm tarafların onamını gerektirir. Günümüzde çoğu görüşme cep telefonu içerdiğinden tüm taraf onamını varsayın.

Connecticut

Connecticut'ın ceza hukukundaki dinleme yasası yalnızca hiçbir taraf onaylamadığında devreye girer (§ 53a-187). Medeni yasa telefon görüşmelerinde daha katıdır: tüm tarafların yazılı veya başlangıçta kaydedilmiş onamını, görüşmenin başında kaydedilen sözlü bildirimi veya yaklaşık her 15 saniyede tekrarlanan otomatik sesi gerektirir (§ 52-570d).

Delaware

Delaware'in dinleme yasası tarafın kayıt yapabileceğini söyler (tit. 11, § 2402(c)(4)). Gizlilik yasası ise özel mesajı tüm tarafların onamı olmadan yakalamayı suç sayar (§ 1335(a)(4)). İkisi de cezai yaptırım içerdiğinden RCFP daha katı olanı izlemeyi önerir.

Florida, Maryland, Pennsylvania

Bu üçü az sayıda istisnayla telefon görüşmelerinde tüm tarafların onamını uygular. Maryland ayrıca görüşmenin tarafı olmanızı ister. RCFP'ye göre Pennsylvania mahkemeleri diğer kişi kaydı biliyor veya bilmesi gerekiyorsa onam bulabilir. Buna güvenmeyin; açıkça bildirin.

Illinois

Illinois dinleme yasasını 2014 sonunda yeniden yazdı. Güncel metin, tüm tarafların onamı olmadan özel konuşmanın veya özel elektronik iletişimin gizlice kaydedilmesini hedefler (720 ILCS 5/14-2). Açıkça bildirin ve kayıttan önce gerekli onamları alın.

Massachusetts ve Montana

İkisi de gizliliğe odaklanır. Massachusetts dinlemeyi gizli kayıt olarak tanımlar. Montana yasası herkesin bilgisi olmadan kullanılan gizli cihazları hedefler ve uyarı sonrası bazı kayıtları istisna tutar. İkisinde de açık bildirim önemlidir.

Michigan

Yasa tüm tarafların onamı olmadan cihazla “dinlemeyi” yasaklar. 1982 tarihli eyalet temyiz kararı, katılımcının kendi konuşmasını dinlemiş sayılmadığına hükmetti; ancak RCFP Michigan bölümüne göre Michigan Yüksek Mahkemesi konuyu çözmedi. Güvenlik için Michigan görüşmelerinde tüm taraf kuralını uygulayın.

Nevada ve Oregon

Bu ikisi konuşma türünü ters yönlerde ayırır. Nevada yüz yüze konuşmada tek taraf, telefon görüşmesinde tüm taraflar ister. Oregon telefon görüşmesinde tek tarafı uygular; yüz yüze veya video konferans konuşmasındaki her katılımcı kayıttan önce özel olarak bilgilendirilmelidir, ancak yasal istisnalar vardır. Ocak 2025'te Ninth Circuit'in tüm heyeti Oregon bildirim kuralını korudu ve eski rehberlerde hâlâ alıntılanan 2023 panel kararını tersine çevirdi.

New Hampshire

New Hampshire tüm taraf onamını gerektirir. Katıldığınız görüşmeyi herkesin onamı olmadan kaydetmek ağır suç yerine daha hafif suçtur, ama yine de suçtur (RSA 570-A:2, I-a).

Washington

Washington tüm taraf onamını ister, ancak yasa bir uyum yolu belirtir. Bir taraf herkese görüşmenin kaydedileceğini duyurur ve duyuru da kaydedilirse, yasa koşullarında onam alınmış sayılır (RCW 9.73.030(3)).

İzlenecekler: New Jersey, Vermont, Hawaii

New Jersey bugün tek taraflıdır, ancak 2026'da sunulan tasarılar tüm taraflara geçirebilir; S1508 durumunu tablodaki bağlantıdan kontrol edin. Vermont, Act 80 ile uzaktan sağlık ve telefon danışmalarının kaydında hem hasta hem sağlayıcının onamını gerektiren dar bir kural ekledi. Hawaii telefon için tek taraflıdır; ancak gizlilik yasası özel yerlerde kayıt cihazlarını sınırlar.

Görüşme kayıt yasasını ihlal ederseniz ne olur?

Yaptırımlar eyalete ve olgulara göre medeni tazminattan ağır suç suçlamalarına uzanır. Örnekler doğrudan yasa veya resmî özetlerden alınmıştır. Liste kapsamlı değildir; uygulamayı mahkemeler belirler.

Yasa Kaynak ne diyor? Kaynak
Federal Wiretap Act (ceza) Para cezası, beş yıla kadar hapis veya ikisi 18 U.S.C. § 2511(4)(a)
Federal Wiretap Act (medeni) Gerçek zarar artı kazanç veya günlük $100 ya da $10,000 yasal tazminattan yüksek olanı 18 U.S.C. § 2520(c)(2)
California § 632 İhlal başına $2,500'e kadar para cezası, hapis veya ikisi Cal. Penal Code § 632(a)
California medeni davası İhlal başına $5,000 veya gerçek zararın üç katından yüksek olanı Cal. Penal Code § 637.2
Florida Genellikle üçüncü derece ağır suç; belirli radyo iletişimlerine ilişkin bazı ilk ihlallerde daha hafif ceza Fla. Stat. § 934.03(4)
Maryland Ağır suç, beş yıla kadar hapis ve/veya $10,000 para cezası Maryland Yasama Hizmetleri, 2026 mali notu
Massachusetts $10,000'e kadar para cezası, eyalet cezaevinde beş yıla kadar hapis veya ikisi; günlük $100 veya $1,000'den yüksek olan medeni tazminat Mass. Gen. Laws ch. 272, § 99(C), (Q)
Michigan Ağır suç, iki yıla kadar hapis ve/veya $2,000 Mich. Comp. Laws § 750.539c

Bir de delil sorunu vardır. California'da § 632 ihlaliyle yapılan kayıt, ihlalin kendisiyle ilgili dava dışında genellikle mahkemede veya diğer işlemlerde kabul edilmez (§ 632(d)). Yasa dışı kayıt, yapıldığı amaç için kullanılamaz hâle gelebilir.

Eyaletler arası görüşmeler: Önerilen uygulama

Eyaletler arası görüşmede hangi eyalet hukukunun uygulanacağını tek bir kural belirlemez. RCFP, bazı mahkemelerin kayıt cihazının bulunduğu eyaletin, bazılarının kaydedilen kişinin bulunduğu yerin hukukunu uyguladığını belirtir. Kaydedilen kişi her iki eyalette de dava açabilir (RCFP). Pratik yaklaşım en katı ilgili eyalete göre planlamaktır.

Siz neredesiniz? Diğer katılımcılar nerede? Önerilen uygulama
Tek taraflı eyalet Yalnızca tek taraflı eyalet(ler) Katıldığınız görüşmeyi kaydetmek genellikle serbesttir. Bildirmek yine iyi uygulamadır.
Tek taraflı eyalet Herhangi bir tüm taraflı, karma veya belirsiz eyalet Bildirin, kayıt öncesi herkesin onamını alın ve kayıtta doğrulayın.
Tüm taraflı eyalet Herhangi bir eyalet Bildirin ve kayıt öncesi herkesin onamını alın; kendi eyaletiniz zaten gerektirir.
Herhangi bir yer Konum bilinmiyor (cep numarası, seyahat edenler) Tüm tarafları varsayın. Alan kodu kişinin nerede olduğunu söylemez.
Herhangi bir yer ABD dışında Tüm tarafları varsayın ve kayıttan önce diğer ülkenin kurallarını kontrol edin.

Bu, riski azaltan bir alışkanlıktır; hukuki sonuç değildir. Avantajı her görüşmede tek bir metnin kullanılabilmesidir.

Kayda basmadan önce: 30 saniyelik kontrol listesi

Kaydetmeyi planladığınız her görüşmeden önce gözden geçirin:

  1. Herkes nerede? Bilmiyorsanız birinin tüm taraflı eyalette olduğunu varsayın.
  2. Üçüncü taraf dinliyor mu? Asistanları, hoparlördeki meslektaşları ve tercümanları sayın.
  3. Önce bildirin ve gerekli onamları ve organizatör iznini alın, sonra kaydı başlatın. Ardından bildirimi ve onamları kayıtta tekrar doğrulayın.
  4. Her kişiden açık “evet” alın. Sessizlik sözlü evetten daha zayıf kanıttır.
  5. “Hayır” için planınız olsun. Kaydı başlatmayın veya durdurun, onun yerine not alın.
  6. Dosyanın nereye gittiğini bilin. Kayıt ve transkripte kimin erişeceğini ve ne kadar saklanacağını belirleyin.
  7. Vermont'ta sağlık görüşmesi veya Vermont sağlayıcısıyla görüşme mi? Act 80 uyarınca hasta ve sağlayıcının ikisi de onaylamalıdır.

Kopyalanabilir onam metinleri

İfadeleri kendi üslubunuza uyarlayın. Amaç, herkesin duyduğu açık bildirim ve önceden alınıp kayıtta doğrulanan onamdır.

Kaydedilecek görüşmeye giriş (her görüşme, her eyalet):

“Başlamadan önce: doğru bir transkript almak ve hiçbir şeyi kaçırmamak için bu görüşmeyi kaydetmek istiyorum. Herkes kabul ediyor mu? [Kaydı başlatmadan her kişinin evet demesini bekleyin.] Teşekkürler. Kayıt için tarih [tarih] ve [isimler] kayda onay verdi.”

İş hattı veya destek kuyruğu (önceden kaydedilmiş mesaj):

“Bu görüşme kalite ve eğitim amacıyla kaydedilecektir. Kaydedilmek istemiyorsanız temsilciye söyleyin; kayıt olmadan devam edeceğiz.”

Önceden kaydedilmiş mesajı temsilcinin alternatif sunmasıyla eşleştirin. Bazı tüm taraf eyaletleri açık bildirimi onam sayar, ancak insanların gerçek bir hayır deme yolu olmalıdır.

Takvim daveti veya e-postada yazılı onam:

“Bu görüşmeyi [amaç] için transkript oluşturmak üzere kaydetmek istiyoruz. Kayıt ve transkript yalnızca [kim] ile paylaşılacak ve [ne kadar] saklanacak. Kayıttan önce onayınızı yanıtlayın; istemiyorsanız ‘kayıt yok’ yazın.”

Birisi geç katıldığında:

“Yeni katılan [isim] için kısa bilgi: transkript amacıyla görüşmeyi kaydetmek istiyoruz. Kayda devam etmeden kabul ediyor musunuz?”

Birisi hayır dediğinde:

“Sorun değil, kaydı durdurdum. Onun yerine not alacağım.”

Duruma göre görüşme kayıt kuralları

Durum Genellikle ne önemlidir? Önerilen uygulama
Satış veya müşteri görüşmeleri Müşteriler sıklıkla başka eyaletlerdedir Her seferinde giriş metnini kullanın; toplantı davetinde kaydı belirtin.
Müşteri destek hatları Yüksek hacim, her yerden arayanlar Başta önceden kaydedilmiş bildirim ve temsilcinin kaydı durdurma seçeneği.
Gazeteci veya podcast görüşmeleri Alıntılar doğru olmalı; kaynaklar her yerde olabilir Kayıttan önce sorun ve onamı kayıtta doğrulayın. Washington yasası açık onam veya belirgin cihaz hâlinde haber personeline onam verilmiş sayar.
Kullanıcı araştırması veya iş görüşmesi Katılımcılar mahremiyet bekleyebilir Önceden yazılı onam alın ve görüşmenin başında yeniden doğrulayın.
Kişisel görüşmeler (aile, ev sahibi, yüklenici) Tek taraflı eyaletler kendi görüşmenizi kaydetmeye izin verir Diğer kişinin eyaletini bilin. Tüm taraflıysa önce sorun.
Uzaktan sağlık veya doktor görüşmesi Vermont artık her iki tarafın onamını gerektiriyor Her eyalette kayıttan önce sağlayıcıya sorun.
Video toplantıları (Zoom, Teams, Meet) Sözlü ve elektronik iletişim yasaları genellikle geçerlidir; Oregon video konferansı açıkça kapsar Bildirin, kayıttan önce gerekli onamları ve organizatör iznini alın; yalnızca platform banner'ına güvenmeyin.

Görüşmeden sonra: Kaydı yazıya dökme

Onamla yapılmış kayıt elinizde olduğunda transkript onu aranabilir, alıntılanabilir ve kolay paylaşılır hâle getirir. whispertranscribe.ai, ses ve videoyu 130'dan fazla dilde metne dönüştüren web tabanlı bir yapay zekâ transkripsiyon aracıdır. Yüklediğiniz dosyaları transkribe eder; telefon görüşmelerini kendisi kaydetmez. Önce telefonunuzla veya başka uygulamayla kaydedip dosyayı yükleyin.

  1. Onam aldıktan sonra görüşmeyi alıştığınız araçla kaydedin. Telefon kaydedicileri genellikle M4A veya AMR kaydeder. MP3, WAV, AAC, CAF ve MP4 gibi video biçimleriyle birlikte ikisi de desteklenir.
  2. Telefon görüşmesi transkripsiyon aracını açın ve konuşulan dili seçin. whispertranscribe.ai 130'dan fazla dili ve sıkıştırılmış telefon sesine yardımcı olan birçok dilde Noise / Low-Quality Audio modunu destekler.
  3. Speaker Detection açın, böylece transkript kimin ne dediğini etiketler. İki kişilik görüşmede sorularınızı yanıtlardan ayırır.
  4. Dosyayı yükleyin. Tek dosya 5GB'a kadar olabilir ve planlar 10 saate kadar dosyaları destekler.
  5. Transkripti dışa aktarın: DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT veya VTT.

İyi bir alışkanlık: onam konuşmasını transkriptin başında tutun. Birisi daha sonra kişilerin kayıt için onay verip vermediğini sorarsa zaman damgalı ilk satırlar yanıt verir.

Yüz yüze konuşmayı telefonunuzda mı kaydettiniz? Sesli not transkripsiyonu sayfası bunu işler. Gerekli onamları aldıktan sonra tarayıcıda kaydedip transkribe de edebilirsiniz. Video toplantılarında çevrim içi ekran kaydedici ekranı, mikrofonu ve sistem sesini yakalar; kayıttan önce gerekli onamları ve organizatör iznini alın. Microsoft Teams toplantılarını transkribe etme rehberi de vardır. Görüşme İspanyolca, Hintçe veya başka dildeyse ve İngilizce metin gerekiyorsa sesi İngilizceye çevirin.

whispertranscribe.ai'de ücretsiz sesten metne dönüştürücü veya hesapsız ücretsiz transkripsiyon sayfasıyla başlayabilirsiniz. Ücretli planlar yıllık ödemede $9.99/aydan başlar; fiyatlara bakın. Tam liste özellikler sayfasındadır.

Doğruluk sese bağlıdır. Temiz kayıtlar en iyi sonuçları verir; yoğun sıkıştırma, üst üste konuşma veya arka plan gürültüsü doğruluğu düşürür. Alıntılamayı planladığınız transkriptleri okuyun.

Sık sorulan sorular

Diğer kişiye söylemeden telefon görüşmesini kaydetmek yasal mı?

Herkesin bulunduğu yere bağlıdır. Federal hukuk ve 37 eyalet ile DC tek taraflı onamı izler; böylece katılımcı genellikle diğerlerine söylemeden kaydedebilir. California, Florida, Illinois, Maryland, Pennsylvania ve Washington gibi tüm taraflı eyaletlerde herkes onaylamalıdır. Görüşmede biri tüm taraflı eyaletteyse bildirin ve kayıttan önce onay alın. Bu genel bilgidir, hukuki tavsiye değildir.

İki taraflı onam eyaletleri hangileridir?

Telefon görüşmelerinde California, Florida, Illinois, Maryland, Massachusetts, Montana, Nevada, New Hampshire, Pennsylvania ve Washington tüm katılımcıların onamını veya bilgisini gerektirir. Connecticut, Delaware ve Michigan karma veya belirsiz kurallara sahiptir; tüm taraflı saymak daha güvenlidir. Oregon telefon için tek taraflıdır ancak yüz yüze ve video konferanslarda yasal istisnalarla herkese bildirim gerektirir.

Hangi eyaletler tek taraflı onam uygular?

Çoğu. Telefon görüşmeleri için New York, Texas, Georgia, Ohio, North Carolina, Virginia, Arizona, Colorado ve New Jersey dâhil 37 eyalet ile DC tek tarafı izler. Vermont'ta genel kayıt yasası yoktur; bazı sağlık danışması istisnalarıyla federal tek taraf kuralı geçerlidir. Her eyaletin kaynağıyla 50 eyaletlik tam liste yukarıdadır.

“Bu görüşme kaydedilebilir” onam almaya yeter mi?

Sıklıkla yardımcı olur ama evrensel güvence değildir. Washington yasası kaydedilmiş bildirimi onam sayar ve Connecticut'ın medeni yasası görüşme başında kaydedilen sözlü bildirimi kabul eder. Diğer tüm taraflı eyaletler bunu açıkça belirtmez. En güvenli yöntem bildirim ve kayıt öncesi her kişiden sözlü “evet” almak, ardından kayıtta doğrulamaktır.

Başka eyaletteki biriyle görüşmeyi kaydedebilir miyim?

Evet, ancak daha katı eyalete göre planlayın. Mahkemeler kaydedenin veya diğer kişinin eyalet hukukunun uygulanması konusunda aynı görüşte değildir ve kaydedilen kişi her iki yerde dava açabilir. Katılımcılardan biri tüm taraflı, karma veya belirsiz eyaletteyse önce bildirin ve herkesin onamını alın.

Kayıt yasaları Zoom, Teams ve diğer video görüşmelerine uygulanır mı?

Genellikle evet. Çoğu yasa yalnızca sabit hatları değil sözlü ve elektronik iletişimi kapsar; Oregon yasası video konferans programlarıyla yapılan konuşmaları açıkça içerir. Platformun “recording” banner'ı kayıt yapıldığını gösterir ancak katılımcıların eyaletlerindeki kuralları kontrol etmenin yerini tutmaz. Kayıttan önce bildirin, gerekli onamları ve organizatör iznini alın. Onamlı kayıt sonrasında whispertranscribe.ai dosyayı aranabilir metne dönüştürebilir; bu yukarıdaki kuralları değiştirmez. Bu genel bilgidir, hukuki tavsiye değildir.

Kaynaklar

Bu genel bilgidir, hukuki tavsiye değildir. Yasalar ve mahkeme yorumları değişir; bir kayda dayanmadan önce güncel yasayı kontrol edin veya yetkili bir avukata danışın.

Kayıtlarınızı metne dönüştürmek ister misiniz?

Ses ve videolarınızı whispertranscribe.ai ile metne dönüştürün.

Metne dönüştürmeye başlayın ↗