எழுதியது whispertranscribe.ai ஆசிரியர் குழு · கடைசியாகப் புதுப்பித்தது நவம்பர் 2026 · படிக்க 12 நிமிடங்கள்
குரல் குறிப்பை உரையாக்க iPhone 12 அல்லது அதன் பிந்தைய மாடலில் Voice Memos பதிவைத் திறந்து View Transcript தேர்வு செய்யுங்கள். Google Pixel-ல் Recorder செயலியைப் பயன்படுத்தலாம். திருத்தக்கூடிய, பேசுபவர் அடையாளமுள்ள, DOCX அல்லது SRT ஆக ஏற்றுமதி செய்யக்கூடிய கோப்பு வேண்டுமெனில் குறிப்பை .m4a கோப்பாகப் பகிர்ந்து இணைய உரையாக்கக் கருவியில் பதிவேற்றுங்கள்.
Apple, Google உதவிப் பக்கங்களில் நவம்பர் 2026-ல் சரிபார்க்கப்பட்ட நான்கு முறைகள் கீழே உள்ளன. பதிவுக் குறிப்புகள், சிக்கல் தீர்வு அட்டவணை, ஒவ்வொரு முறையிலும் உங்கள் ஒலிக்கு என்ன நடக்கும் என்பவையும் உள்ளன.
சுருக்கமாக: குரல் குறிப்புகளை உரையாக்குவது எப்படி?
குறிப்பைப் படிக்க அல்லது தேட ஃபோனில் கிடைக்கும் இலவச உரை பொதுவாகப் போதும். ஆவணம், வசனம், பேசுபவர் அடையாளங்கள் அல்லது வேறொரு மொழி வேண்டுமெனில் ஒலிக் கோப்பை ஏற்றுமதி செய்து பதிவேற்றுங்கள்.
- ஃபோனைச் சரிபாருங்கள். ஆதரிக்கப்படும் மொழி மற்றும் பகுதியில் iPhone 12 அல்லது புதிய மாடல், அல்லது Recorder உள்ள Pixel தேவை.
- குறிப்பை ஏற்றுமதி செய்யுங்கள். Share அல்லது Save to Files வழியாக ஒரு .m4a கோப்பாகச் சேமியுங்கள்.
- பதிவேற்றி, உரையாக்கி, ஏற்றுமதி செய்யுங்கள். பேசப்பட்ட மொழியைத் தேர்வு செய்யுங்கள். உரையாடலுக்கு பேசுபவர் அடையாளத்தை இயக்குங்கள். பிறகு DOCX, TXT, PDF, CSV, SRT அல்லது VTT பதிவிறக்குங்கள்.
உங்கள் ஃபோனுக்கும் நோக்கத்துக்கும் எந்த முறை பொருந்தும்?
இறுதியில் என்ன தேவை என்று பாருங்கள். உள்ளமைந்த கருவிகள் ஃபோனில் இலவச உரை தரும். பதிவேற்றம் மூலம் கோப்புகளைப் பெறலாம்.
| முறை | இயங்கும் சாதனங்கள் (அதிகாரப்பூர்வப் பக்கங்களின்படி) | மொழிகள் | கிடைப்பது | எப்போது தேர்வு செய்யலாம் |
|---|---|---|---|---|
| 1. Voice Memos உரை | iPhone 12 அல்லது புதிய மாடல். எல்லா நாடுகளிலும் பகுதிகளிலும் இல்லை | 10 | பார்க்க, தேட, நகலெடுக்கக்கூடிய உரை | சொந்தக் குறிப்புகளை விரைவாகப் படிக்க அல்லது தேட |
| 2. .m4a ஏற்றுமதி செய்து பதிவேற்றுதல் | கோப்பைப் பகிரக்கூடிய ஃபோன், இணைய உலாவி | 130+ | DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT அல்லது VTT கோப்பு | ஆவணம், வசனம் அல்லது பேசுபவர் அடையாளம் தேவைப்படும்போது |
| 3. Google Recorder | Pixel 3 மற்றும் புதிய ஃபோன்கள், Pixel Tablet | Pixel 6 முதல் நேரடியாக 15, மீண்டும் உரையாக்க 42 | செயலியில் உரை, .txt கோப்பு அல்லது Google Docs | Pixel-ல் பதிவு செய்யும்போது |
| 4. உலாவியில் பதிவு | மைக் உள்ள இணைய உலாவி | 130+ | ஏற்றுமதி செய்யக்கூடிய நேரக்குறிப்புள்ள உரை | இன்னும் பதிவு செய்யாமல் கணினி முன் இருந்தால் |
முறை 1: iPhone-ன் உள்ளமைந்த Voice Memos உரையைப் பயன்படுத்துங்கள்
Voice Memos பதிவு செய்யும்போதோ பிறகோ உரையைக் காட்டும். தனிச் செயலி நிறுவ வேண்டியதில்லை. Apple-ன் iPhone பயனர் வழிகாட்டியின்படி, iPhone 12 அல்லது புதிய மாடலில் ஆங்கிலம் (அனைத்து வட்டார வடிவங்களும்), ஸ்பானியம், போர்த்துகீசியம், இத்தாலியம், பிரெஞ்சு, ஜெர்மன், ஜப்பானியம், கொரியன், எளிமைப்படுத்தப்பட்ட சீனம், பாரம்பரிய சீனம் ஆகிய மொழிகளில் உரையாக்கம் இயங்கும். எல்லா நாடுகளிலும் பகுதிகளிலும் கிடையாது.
iOS 17 அல்லது அதற்கு முந்தைய பதிப்பில் உருவாக்கிய குறிப்புகளைத் திறக்கும்போது உரை உருவாகும் என்றும் பக்கம் கூறுகிறது. எனவே இந்த வசதி iOS 18 உடன் வந்தது. iOS 18, iOS 26, iOS 27 வழிகாட்டிகளில் இந்தக் குறிப்பு ஒரேபோல் உள்ளது.
பதிவுக்குப் பின் உரையைப் பாருங்கள்
- Voice Memos திறக்கவும். நகர்த்தியிருக்காவிட்டால் Utilities கோப்புறையில் இருக்கும்.
- பதிவைத் தொட்டு More பொத்தானை (மூன்று புள்ளிகள்) தொடுங்கள்.
- படிக்கவும் ஒரு பகுதியைத் தேர்வு செய்யவும் View Transcript அல்லது அனைத்தையும் நகலெடுக்க Copy Transcript தேர்வு செய்யுங்கள்.
- உரையை Notes, Mail அல்லது ஆவணத்தில் ஒட்டுங்கள்.
உரை உருவாவதை நேரடியாகப் பாருங்கள்
பதிவைத் தொடங்கி ஒலி அலைப்படத்தின் மேலிருந்து மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்யுங்கள். உரைப் பொத்தானைத் தொடுங்கள். பேசும்போது தற்போதைய சொல் தனியாகக் காட்டப்படும்.
பேசிய சொற்களைக் கொண்டு குறிப்பைத் தேடுங்கள்
Voice Memos தேடல் தலைப்புகளிலும் உரைகளிலும் சொற்களைப் பொருத்துகிறது. உரையில் ஒரு சொல்லைத் தேர்வு செய்தால் ஒலியில் அது சொல்லப்பட்ட நேரத்துக்குச் செல்லும்.
💡 குறிப்பு: Apple படி, iOS 27-ல் iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16 அல்லது புதிய மாடல் போன்ற Apple Intelligence ஆதரிக்கும் மாடல்களில் Writing Tools மூலம் உரையைச் சுருக்கலாம்.
உள்ளமைந்த உரையின் வரம்புகள்
Voice Memos உரை படிப்பதற்கான உதவி. Apple வழிகாட்டி பார்க்க, நகலெடுக்க, தேட மட்டுமே விளக்குகிறது.
- உரைக் கோப்பு கிடையாது. நகலெடுத்து ஒட்டுவது மட்டுமே பதிவாகியுள்ளது. DOCX, PDF அல்லது வசன ஏற்றுமதி இல்லை. நகலெடுத்த உரையில் நேரக்குறிப்புகள் இருக்காது.
- பேசுபவர் அடையாளம் இல்லை. இருவர் பேசும் நேர்காணலும் ஒரே உரைப் பகுதியாக வரும்.
- பத்து மொழிகள், மொழித் தேர்வு இல்லை. டச்சு, இந்தி, அரபு போன்ற மொழிகளில் உள்ள குறிப்புக்கு பயன்படக்கூடிய உரை கிடைக்காது.
- சொந்தக் குறிப்புகளுக்கு மட்டும். மற்றவர் அனுப்பிய ஒலிக் கோப்பை இறக்குமதி செய்ய வழி எதையும் Apple விவரிக்கவில்லை.
இந்த வரம்புகள் முக்கியமென்றால் முறை 2 பயன்படுத்துங்கள்.
முறை 2: .m4a-ஐ ஏற்றுமதி செய்து உரையாக்கக் கருவியில் பதிவேற்றுங்கள்
ஏற்றுமதி செய்தால் குறிப்பு வழக்கமான ஒலிக் கோப்பாகும். Voice Memos இயல்பாக .m4a ஏற்றுமதி செய்யும் என Apple கூறுகிறது. அடுக்குள்ள பதிவுகளை ஒன்றாகக் கலந்து Spatial Audio-வை ஸ்டீரியோவாக மாற்றும்.
படி 1: iPhone-லிருந்து கோப்பைப் பெறுங்கள்
| வழி | Apple படிகள் | கோப்பு சேரும் இடம் | ஏற்ற பயன்பாடு |
|---|---|---|---|
| Save to Files | பதிவைத் தொட்டு More, Share தேர்வு செய்து கீழே சென்று Save to Files தொடுங்கள். கோப்புறையைத் தேர்ந்து Save தொடுங்கள் | iPhone-ன் Files அல்லது iCloud Drive | ஃபோனிலிருந்து பதிவேற்றம் அல்லது iCloud Drive வழியாக எந்தக் கணினியிலும் திறக்க |
| AirDrop | More, Share, AirDrop தேர்வு செய்து உங்கள் Mac-ஐத் தேர்ந்தெடுங்கள் | Mac-ன் Downloads கோப்புறை | அருகிலுள்ள Mac-க்கு விரைவாக அனுப்ப |
| Mail அல்லது Messages | More, Share தொட்டு செயலியைத் தேர்வு செய்து உங்களுக்கே அனுப்புங்கள் | மின்னஞ்சல் அல்லது அரட்டை | குறுகிய குறிப்பை Windows கணினிக்கு அனுப்ப |
| iCloud ஒத்திசைவு | iCloud அமைப்பில் Voice Memos இயக்குங்கள் | ஒரே Apple Account உள்ள iPad, Mac-ன் Voice Memos | ஏற்கெனவே Mac-ல் உரையாக்குபவர்களுக்கு |
Apple-ன் பதிவை Files-க்கு ஏற்றுமதி செய்வது, பதிவைப் பகிர்வது, பதிவு செய்வது ஆகிய வழிகாட்டிகளைப் பாருங்கள். கடைசி வழிகாட்டி iCloud ஒத்திசைவையும் விளக்குகிறது.
Rendered அல்லது Editable? பகிர்வுப் பலகத்தின் Options பகுதியில் Rendered எல்லா விளைவுகளையும் அடுக்குகளையும் கலந்து ஒரு .m4a உருவாக்கும். Editable அடுக்குகளைத் திருத்தக்கூடிய QuickTime Audio வடிவில் வைக்கும். உரையாக்க Rendered தேர்வு செய்யுங்கள்.
பல குறிப்புகளை ஒரே நேரத்தில் அனுப்பப் பட்டியலின் மேலே Select அழுத்தி, பதிவுகளைத் தேர்ந்தெடுத்து Share தொடுங்கள்.
படி 2: குரல் குறிப்பை உரையாக்கும் பக்கத்தைத் திறக்கவும்
குரல் குறிப்பை உரையாக்கும் பக்கத்துக்கு whispertranscribe.ai வழியாகச் செல்லுங்கள். whispertranscribe.ai, OpenAI-ன் Whisper மாடலைப் பயன்படுத்தும் இணைய AI உரையாக்கக் கருவி. 130+ மொழிகளில் ஒலியையும் காணொளியையும் உரையாக மாற்றுகிறது. 5GB மற்றும் 10 மணி நேரம் வரையிலான பதிவுகளை ஏற்கிறது. உலாவியில் இயங்கும், செயலி நிறுவ வேண்டியதில்லை. முதலில் முயல கணக்கில்லா இலவச உரையாக்கப் பக்கத்தில் இதே படிகளைப் பின்பற்றுங்கள். இலவச வரம்புகள் அங்கு கொடுக்கப்பட்டிருக்கும், மாறலாம்.
படி 3: பேசப்பட்ட மொழியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்
பக்கத்தில் Step 1 பகுதியில் 130+ விருப்பங்களில் குறிப்பின் மொழியைத் தேர்வு செய்யுங்கள். English (India), Spanish (Latin America) போன்ற வட்டார விருப்பங்களும் கார், கஃபே போன்ற இடங்களில் எடுத்த குறிப்புக்கான Noise / Low-Quality Audio/Video பயன்முறைகளும் உள்ளன. முதல் முடிவு சரியில்லாவிட்டால் வேறு விருப்பத்தை முயல அப்பக்கம் பரிந்துரைக்கிறது.
படி 4: .m4a-ஐப் பதிவேற்றி பேசுபவர் அடையாளத்தை அமைக்கவும்
பக்கத்தின் Step 2 பகுதியில் .m4a கோப்பை இழுத்து விடுங்கள் அல்லது தேடித் தேர்வு செய்யுங்கள். M4A, AAC தவிர MP3, WAV, AMR, OPUS, ALAC, CAF மற்றும் காணொளி வடிவங்களும் ஏற்கப்படும். கோப்பு 5GB மற்றும் 10 மணி நேரம் வரை இருக்கலாம். நேர்காணல் அல்லது கூட்டத்துக்கு Enable Speaker Detection இயக்கினால் யார் என்ன சொன்னார் என்று உரையில் பிரியும்.
படி 5: உரையாக்கி, சரிபார்த்து, ஏற்றுமதி செய்யுங்கள்
Transcribe voice memos அழுத்துங்கள். தெளிவான ஒலியில் துல்லியம் 99% வரை எட்டலாம். இரைச்சல், வலுவான வட்டார உச்சரிப்பு, ஒரே நேரத்தில் பேசுதல் ஆகியவை துல்லியத்தைக் குறைக்கும். பெயர்களையும் எண்களையும் ஒலியுடன் ஒப்பிட்ட பின் ஏற்றுமதி செய்யுங்கள்.
| உங்களுக்குத் தேவை | ஏற்றுமதி வடிவம் |
|---|---|
| Word அல்லது Google Docs-ல் குறிப்புகள் அல்லது அறிக்கையைத் திருத்த | DOCX |
| பிறர் திருத்த வேண்டாத நிலையான நகலை அனுப்ப | |
| குறிப்புச் செயலி, CMS அல்லது AI கருவியில் ஒட்ட | TXT |
| விரிதாளில் மேற்கோள்களை வரிசைப்படுத்த அல்லது பதில்களை வகைப்படுத்த | CSV |
| குறிப்பிலிருந்து உருவான காணொளிக்கு வசனங்கள் சேர்க்க | SRT அல்லது VTT |
குறிப்பு Google Drive அல்லது Dropbox-ல் இருந்தால் Transcribe from URL கருவியில் பகிர்வு இணைப்பை ஒட்டுங்கள். ஆண்டுதோறும் கட்டணம் செலுத்தினால் கட்டணத் திட்டங்கள் மாதம் $9.99 முதல். விலைப்பட்டியல் பார்க்கவும்.
முறை 3: Android-ல் Google Recorder மூலம் உரையாக்குங்கள்
Google Recorder பதிவு செய்யும்போதே உரையாக்கும். Pixel Phone Help படி, Pixel 3 மற்றும் புதிய ஃபோன்களிலும் Pixel Tablet-லும் Recorder இயங்கும். திரை அணைந்தாலும் பதிவு தொடரும். ஒரே பதிவு 18 மணி நேரம் வரை இருக்கலாம்.
பதிவுசெய்து உரையைப் படியுங்கள்
- Recorder திறந்து Record தொடுங்கள்.
- முடித்ததும் Pause தொட்டு, பதிவைச் சேமித்துப் பெயரிடுங்கள்.
- பதிவைத் திறந்து Transcript தொடுங்கள். தேடல் சொற்களையும் கைதட்டல் போன்ற ஒலிகளையும் கண்டுபிடிக்கும்.
மொழியை அமைக்கவும் அல்லது மாற்றவும்
Pixel 6 மற்றும் புதிய மாடல்களில் பதிவுக்கு முன் மொழியை அமைக்கவும். பயனர் சின்னத்தைத் தொட்டு Recorder settings சென்று உரையாக்க மொழியைத் தேர்ந்தெடுத்து Detect language தொடுங்கள். நேரடி உரையாக்கத்துக்கு 15 மொழிகளை Google பட்டியலிடுகிறது. பல மொழிகளைக் கலந்தால் அதிகம் பேசப்பட்ட மொழியை Recorder உரையாக்கும் என்று கூறுகிறது.
ஏற்கெனவே உள்ள பதிவைத் தொட்டு, More, பிறகு Transcribe again தேர்வு செய்து 42 மொழிகளில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுங்கள். மீண்டும் உரையாக்கும்போது ஒலி Google சேவையகத்தில் செயலாக்கப்படலாம் என Google குறிப்பிடுகிறது (உரையாக்க உதவி).
சொற்களைத் திருத்தி உரையைப் பகிருங்கள்
சொல்லைத் திருத்த அதை அழுத்திப் பிடித்து Edit word தொடுங்கள், பிறகு சேமியுங்கள். Google-ன் பகிர்வு வழிகாட்டி .txt கோப்பு (பதிவை அழுத்திப் பிடித்து Share, பிறகு Transcript (.txt) தொடுங்கள்), Google Docs, NotebookLM ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுகிறது. Pixel 8 மற்றும் புதிய மாடல்களில் Recorder 5 நிமிடங்கள் முதல் 1 மணி நேரம் வரையிலான பேச்சைச் சுருக்கவும் முடியும்.
பிற Android ஃபோன்கள்
Google உதவி Pixel செயலிக்கே பொருந்தும். Samsung மற்றும் பிற தயாரிப்பாளர்கள் தனித்தனி பதிவிகளை வழங்குகிறார்கள். ஃபோன் தயாரிப்பாளரின் உதவியைப் பாருங்கள். உரையாக்கம் இல்லாவிட்டால் ஒலிக் கோப்பைப் பகிர்ந்து முறை 2 பின்பற்றுங்கள். பதிவேற்றத்தில் M4A, AAC, AMR, OGG, OPUS ஆகியவை ஏற்கப்படும்.
முறை 4: உலாவியில் பதிவுசெய்யும்போதே உரையாக்குங்கள்
இன்னும் பதிவு செய்யாமல் கணினியில் இருந்தால் ஃபோன் தேவையில்லை. உலாவிக் குரல் பதிவி மைக்கில் இருந்து பதிவுசெய்து நேரக்குறிப்புகளுடன் உரை தரும்.
- மொழியைத் தேர்வு செய்யுங்கள். Step 1-ல் இருக்கும் பட்டியலில், மொழி மாறும் உரையாடலுக்கு Multilingual Mix உள்ளது.
- மைக்கைத் தேர்வு செய்யுங்கள். Step 2-ல் உள்ள விருப்பத்தில் வாய்க்கு அருகிலுள்ள ஹெட்செட் மைக் பொதுவாக மடிக்கணினி மைக்கைவிடச் சிறந்தது.
- மற்றவர்களும் பேசினால் Enable Speaker Detection இயக்குங்கள்.
- Record and convert to text அழுத்துங்கள். உலாவி கேட்கும்போது மைக்கை அணுக அனுமதியுங்கள்.
- நிறுத்தி ஏற்றுமதி செய்யுங்கள். SRT, VTT, DOCX, PDF, TXT அல்லது CSV வடிவில் உரையை ஏற்றுமதி செய்யுங்கள்.
பேச்சை உரையாக்குவது பற்றி குரலிலிருந்து உரை பக்கத்தையும், குரலிலிருந்து உரை என்றால் என்ன என்ற விளக்கத்தையும் பாருங்கள்.
நன்றாக உரையாகும் குரல் குறிப்புகளைப் பதிவு செய்வது எப்படி?
பெரும்பாலான உரைப் பிழைகள் மைக்கிலிருந்தே தொடங்குகின்றன. பிறகு அமைப்புகளை மாற்றுவதைவிடச் சில பதிவுப் பழக்கங்கள் திருத்த நேரத்தைக் குறைக்கும்.
- பேசுபவருக்கு அருகில் மைக்கை வையுங்கள். ஒலி அளவைச் சரிசெய்ய ஒலிக்கு அருகிலோ தொலைவிலோ மைக்கை நகர்த்த Apple பரிந்துரைக்கிறது. இருவருக்கு இடையில் ஃபோனை வையுங்கள். பைக்குள் வைக்காதீர்கள்.
- பின்னணி இரைச்சலைப் பதிவின்போதே வடிகட்டுங்கள். iPhone Control Center-ல் Voice Memos தொட்டு, பின்னணிச் சத்தத்தை வடிகட்ட Voice Isolation தேர்வு செய்யுங்கள்.
- பிற ஒலிகளை அணையுங்கள். வேறொரு செயலி ஒலியை இயக்கினால் Voice Memos பதிவு நின்றுவிடும் என்று Apple கூறுகிறது. முதலில் காணொளி, இசைச் செயலிகளை அமைதியாக்குங்கள்.
- கடினமான பெயர்களைத் தொடக்கத்தில் சொல்லுங்கள். வழக்கமில்லாத பெயர்கள், பிராண்டுகள், சுருக்கங்களின் எழுத்துக்கூட்டலையும் சொல்லுங்கள். whispertranscribe.ai-ல் தனிப்பயன் சொல் பட்டியல் இல்லை. திருத்தும்போது இது உதவும்.
- சரியான வட்டாரத்தைத் தேர்வு செய்யுங்கள். English (Australia) போன்ற பொருத்தமான விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள். தரமற்ற ஒலிக்கு Noise / Low-Quality பயன்படுத்துங்கள்.
- ஒரு நேரத்தில் ஒருவர் பேசுங்கள். ஒரே நேரத்தில் பேசும் குரல்களைப் பிரிப்பது எந்தக் கருவிக்கும் கடினம்.
- முதலில் ஒப்புதல் கேளுங்கள். சில இடங்களில் பதிவுக்கு ஒப்புதல் தேவை என Google Recorder உதவி நினைவூட்டுகிறது. அமெரிக்க விதிகளுக்கு மாநில வாரியான அழைப்புப் பதிவுச் சட்ட வழிகாட்டியைப் பாருங்கள். இது பொதுத் தகவல் மட்டுமே, சட்ட ஆலோசனை அல்ல.
உரையுடன் வைத்திருக்க வேண்டிய பெயர்ப் பட்டியல் (கற்பனை உதாரணம்)
| பேசிய சொல் | சரியான எழுத்துக்கூட்டல் | தேட வேண்டிய சாத்தியமான பிழைகள் |
|---|---|---|
| “ஷிவானி” | ஷிவானி ராவ் (Shivani Rao) | ஷிவான்னி, ஷீ வாணி |
| “Q3 வெளியிடக் கூட்டம்” | Q3 வெளியிடக் கூட்டம் | கியூ த்ரீ, கியூ மூன்று |
| “குபெர்னெட்டீஸ்” | Kubernetes | கூப்பர் நெட்டீஸ், குபர் நெட்டிஸ் |
பெயர்களும் பிழைகளும் விளக்கத்துக்காக உருவாக்கப்பட்டவை. இவை சோதனை வெளியீடு அல்ல.
குரல் குறிப்பின் கோப்பு வடிவம் என்ன? அது முக்கியமா?
iPhone குரல் குறிப்புகள் .m4a கோப்புகளாக ஏற்றுமதி செய்யப்படுகின்றன. whispertranscribe.ai அதை நேரடியாக ஏற்கிறது. கோப்பை மாற்ற வேண்டியதில்லை. Library of Congress-ன் MPEG-4 வடிவ விளக்கம் படி M4A கோப்பில் MPEG-4 ஒலி மட்டுமே இருக்கும். AAC அல்லது Apple Lossless ஒலி கொண்ட கோப்புகளுக்கு இந்நீட்சி பயன்படுத்தப்படுகிறது.
அசல் Rendered ஏற்றுமதியைப் பதிவேற்றுங்கள். .m4a-ஐ முதலில் MP3 அல்லது WAV ஆக மாற்றினால் ஒரு படி கூடும். இழந்த விவரத்தை மீட்டெடுக்க முடியாது. பிட் வீதம், மாதிரி வீதம் முடிவுகளை எப்படிப் பாதிக்கும் என்பதை MP3 இலிருந்து உரை வழிகாட்டி விளக்குகிறது. அதே விதி .m4a-க்கும் பொருந்தும்.
குரல் குறிப்பு உரையாக்கச் சிக்கல்களைச் சரிசெய்தல்
பெரும்பாலான சிக்கல்கள் சாதன ஆதரவு, ஏற்றுமதி அமைப்பு அல்லது பதிவின் தரத்தைச் சார்ந்தவை.
| அறிகுறி | சாத்தியமான காரணம் | என்ன செய்வது |
|---|---|---|
| Voice Memos-ல் View Transcript இல்லை | iPhone 11 அல்லது அதற்கு முன், iOS 17 அல்லது அதற்கு முன், ஆதரிக்கப்படாத பகுதி | Settings → General → About வழியாக மாடல், iOS பதிப்பைப் பாருங்கள். இன்னும் கிடைக்காவிட்டால் .m4a ஏற்றுமதி செய்து பதிவேற்றுங்கள் |
| உரை புரியவில்லை அல்லது தவறான மொழியில் உள்ளது | Apple ஆதரிக்கும் 10 மொழிகளில் பதிவு இல்லை | பதிவேற்றி நீங்களே மொழியைத் தேர்வு செய்யுங்கள் |
| பதிவு தானாக நின்றது | வேறொரு செயலி ஒலியை இயக்கியது | பதிவின்போது ஊடகச் செயலிகளை அமைதியாக வையுங்கள் |
| பகிர்ந்த கோப்பு .m4a ஆக இல்லை | Options-ல் Editable தேர்வு செய்யப்பட்டது | மீண்டும் பகிர்ந்து Rendered தேர்வு செய்யுங்கள் |
| Pixel உரையில் ஒரு மொழி மட்டுமே | கலப்புப் பதிவில் அதிகம் பேசப்பட்ட மொழியை Recorder உரையாக்குகிறது | Transcribe again பயன்படுத்துங்கள் அல்லது Multilingual Mix மூலம் பதிவேற்றுங்கள் |
| உலாவிப் பதிவில் ஒலி இல்லை | மைக் அனுமதி இல்லை அல்லது தவறான உள்ளீட்டுச் சாதனம் | மைக் அணுகலை அனுமதித்து Step 2-ல் சரியான சாதனத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள் |
| பதிவேற்றத்துக்குப் பின் “No audio detected” | கோப்பு சேதமடைந்திருக்கலாம் எனப் பக்கம் கூறுகிறது | கோப்பை இயக்கிப் பார்த்து Voice Memos-லிருந்து மீண்டும் ஏற்றுமதி செய்யுங்கள் |
| கோப்பு நீளமாக இருப்பதால் பதிவேற்றம் மறுக்கப்பட்டது | 10 மணி நேரத்துக்கு மேல் செயலாக்கப்படாது | பதிவை அதிகபட்சம் 10 மணி நேரப் பகுதிகளாகப் பிரியுங்கள் |
| பெயர்கள், துறைச் சொற்கள் தவறாக உள்ளன | தனிப்பயன் சொல் பட்டியல் இல்லை | பெயர்ப் பட்டியலை வைத்து சரிபாருங்கள் (மேலுள்ள உதாரணத்தைப் பாருங்கள்) |
தனியுரிமை: உங்கள் குரல் குறிப்புகள் எங்கு செல்கின்றன?
ஒவ்வொரு வழங்குநரும் ஒலி பற்றித் தங்கள் பக்கத்தில் கூறுவது கீழே உள்ளது.
| முறை | வழங்குநர் கூறுவது | மூலம் |
|---|---|---|
| Voice Memos உரை | செயலாக்கம் எங்கு நடக்கிறது என்று உரையாக்க வழிகாட்டி குறிப்பிடவில்லை. iCloud-ல் Voice Memos இயக்கப்பட்டால் பிற சாதனங்களுக்கும் பதிவுகள் ஒத்திசையும் | Apple iPhone பயனர் வழிகாட்டி |
| Google Recorder | ஒலி சாதனத்தில் உள்ள Google சேவைக்குச் செல்கிறது. உரையாக்கிய பின் அந்தச் சேவை ஒலியை நீக்கும். மீண்டும் உரையாக்கும்போது Google சேவையகங்களைப் பயன்படுத்தலாம். காப்புநகல், பகிர்வு அல்லது வேறு இடத்தில் சேமித்தல் இல்லாவிட்டால் பதிவுகள் சாதனத்திலேயே இருக்கும் | Pixel Phone Help |
| whispertranscribe.ai பதிவேற்றம் அல்லது உலாவிப் பதிவு | செயலாக்கத்துக்குப் பின் அசல் பதிவேற்றம் நீக்கப்படும். செயலாக்கத்தில் பிரித்த MP3 இயல்பாக 30 நாட்கள் சேமிக்கப்படும். நீங்கள் அழிக்கும்வரை உரைகள் கணக்கில் இருக்கும் | whispertranscribe.ai தனியுரிமைக் கொள்கை |
whispertranscribe.ai-ன் தனியுரிமைக் கொள்கை படி பதிவுகள், உரைகள் AI பயிற்சிக்குப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. மனிதர்கள் அவற்றை மதிப்பாய்வு செய்வதில்லை. பரிமாற்றத்தில் TLS 1.3, சேமிப்பில் AES-256 மூலம் மறையாக்கப்படும். OpenAI ஒரு AI சேவையளிப்பவராகப் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. உணர்வுபூர்வமான குறிப்புகளுக்கு முதலில் முழுக் கொள்கையைப் படித்து, இனித் தேவையற்ற கோப்புகளை அழியுங்கள். அழைப்புகளுக்கு தொலைபேசி அழைப்பு உரையாக்கப் பக்கத்தையும் தொலைபேசி அழைப்பைப் பதிவு செய்வதற்கான வழிகாட்டியையும் பாருங்கள்.
பொதுவான கேள்விகள்
iPhone-ல் குரல் குறிப்புகளை இலவசமாக உரையாக்க முடியுமா?
ஆம். வசதி கிடைக்கும் பகுதிகளில், iPhone 12 மற்றும் புதிய மாடலின் Voice Memos ஆங்கிலம், ஸ்பானியம், போர்த்துகீசியம், இத்தாலியம், பிரெஞ்சு, ஜெர்மன், ஜப்பானியம், கொரியன், எளிமைப்படுத்தப்பட்ட சீனம், பாரம்பரிய சீனம் ஆகியவற்றில் இலவச உரையை உருவாக்கும். பதிவைத் திறந்து More தொட்டு View Transcript அல்லது Copy Transcript தேர்வு செய்யுங்கள். படிக்கவும் நகலெடுக்கவும் உரை ஃபோனில் இருக்கும். DOCX, SRT கோப்பு, பேசுபவர் அடையாளம் அல்லது வேறு மொழி வேண்டுமெனில் குறிப்பை ஏற்றுமதி செய்து உரையாக்கக் கருவியில் பதிவேற்றுங்கள்.
Voice Memos-ல் View Transcript ஏன் தெரியவில்லை?
பொதுவாக iPhone அல்லது பதிவு தகுதிபெறவில்லை. iPhone 12 அல்லது புதிய மாடல் வேண்டும். வசதி iOS 18-ல் வந்ததால் iPhone 11 அல்லது iOS 17 உள்ள ஃபோனில் தெரியாது. எல்லா நாடுகளிலும் பகுதிகளிலும் கிடையாது. Apple ஆதரிக்கும் 10 மொழிகளில் ஒன்றில் பேச்சு இருக்க வேண்டும். அனைத்தும் பொருந்தினால் iOS-ஐப் புதுப்பித்துக் குறிப்பை மீண்டும் திறக்கவும். இல்லாவிட்டால் .m4a பகிர்ந்து இணையத்தில் உரையாக்குங்கள்.
Voice Memos உரையை கோப்பாக ஏற்றுமதி செய்ய முடியுமா?
நேரடியாக முடியாது. Apple வழிகாட்டியில் உரையைப் பார்க்க, நகலெடுக்க, தேட மட்டுமே உள்ளது. நகலெடுத்து Notes, Mail அல்லது ஆவணத்தில் நீங்களே ஒட்டலாம். நகலில் நேரக்குறிப்போ பேசுபவர் பெயரோ இல்லை. கோப்பு வேண்டுமென்றால் பதிவை .m4a ஆகப் பகிர்ந்து பதிவேற்றுங்கள். whispertranscribe.ai DOCX, PDF, TXT, CSV, SRT, VTT ஏற்றுமதி செய்யும். ஒரே பதிவிலிருந்து குறிப்புகளும் வசனங்களும் உருவாக்கலாம்.
iPhone குரல் குறிப்புகள் எந்த வடிவத்தில் இருக்கும்?
Apple படி இயல்பாக .m4a கோப்பாக ஏற்றுமதி செய்யப்படும். M4A என்பது AAC அல்லது Apple Lossless ஒலி கொண்ட, ஒலி மட்டும் உள்ள MPEG-4 கோப்பு. பகிரும்போது Options → Rendered தேர்வு செய்தால் கலந்த ஒற்றை .m4a கோப்பு கிடைக்கும். Editable தேர்வு செய்தால் தொடர்ந்து திருத்த QuickTime Audio கோப்பு கிடைக்கும். whispertranscribe.ai உள்ளிட்ட பெரும்பாலான உரையாக்கக் கருவிகள் .m4a ஏற்கின்றன. முதலில் MP3 ஆக மாற்றத் தேவையில்லை.
Android-ல் குரல் குறிப்புகளை எப்படி உரையாக்குவது?
Google Pixel-ல் Recorder பயன்படுத்துங்கள். பதிவு செய்யும்போதே உரையாக்கும். பதிவைத் திறந்து Transcript தொடலாம். Pixel 6 மற்றும் புதிய மாடல்களில் அமைத்த மொழியைக் கண்டறியலாம். Transcribe again வழியாக 42 மொழி விருப்பங்களில் ஒன்றில் மீண்டும் உரையாக்கலாம். முடிவை .txt கோப்பாக அல்லது Google Docs-க்கு பகிருங்கள். பிற Android ஃபோன்களில் செயலி மாறுபடும். ஒலிக் கோப்பைப் பகிர்ந்து இணைய உரையாக்கக் கருவியில் பதிவேற்றுங்கள்.
குரல் குறிப்புகளை உரையாக்கத் தளத்தில் பதிவேற்றுவது பாதுகாப்பானதா?
சேவையைப் பொறுத்தது. முக்கியமான கோப்பைப் பதிவேற்றும்முன் தனியுரிமைக் கொள்கையைப் படியுங்கள். செயலாக்கத்துக்குப் பின் அசல் பதிவேற்றம் நீக்கப்படுவதாகவும், பதிவுகளும் உரைகளும் AI பயிற்சிக்கோ மனிதர் மதிப்பாய்வுக்கோ பயன்படுத்தப்படுவதில்லை என்றும் whispertranscribe.ai கொள்கை கூறுகிறது. பரிமாற்றத்தின்போதும் சேமிப்பின்போதும் தரவு மறையாக்கப்படும். நீங்கள் அழிக்கும்வரை உரை கணக்கில் இருக்கும். பிறரைப் பதிவு செய்யும்முன் தேவையான ஒப்புதலைப் பெறுங்கள். இது பொதுத் தகவல் மட்டுமே, சட்ட ஆலோசனை அல்ல.
அடுத்த குரல் குறிப்பை உரையாக மாற்றுங்கள்
குறிப்பை Rendered .m4a ஆக ஏற்றுமதி செய்யுங்கள். whispertranscribe.ai-ன் குரல் குறிப்பை உரையாக்கும் பக்கத்தைத் திறந்து, 130+ மொழிகளில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து, 5GB மற்றும் 10 மணி நேரம் வரை உள்ள கோப்பைப் பதிவேற்றுங்கள்.
ஆதாரங்கள்
- Apple Support: iPhone-ல் Voice Memos உரையைப் பார்ப்பது, iPhone-ல் Voice Memos பதிவை Files-க்கு ஏற்றுமதி செய்வது, iPhone-ல் Voice Memos பதிவைப் பகிர்வது, iPhone Voice Memos-ல் பதிவு செய்வது
- Google Pixel Phone Help: பதிவை உருவாக்குவது, திருத்துவது, அழிப்பது, உரைகளை உருவாக்குவது, திருத்துவது, நிர்வகிப்பது, பதிவுகளையும் உரைகளையும் சேமிப்பது, பகிர்வது
- Library of Congress: MPEG-4 கோப்பு வடிவம், பதிப்பு 2 (fdd000155)
