Από τη συντακτική ομάδα whispertranscribe.ai · Τελευταία ενημέρωση: Νοέμβριος 2026 · Χρόνος ανάγνωσης: 12 λεπτά
Για να απομαγνητοφωνήσετε σύσκεψη Zoom, χρησιμοποιήστε το ενσωματωμένο κείμενο αν περιλαμβάνεται στο πλάνο σας ή εγγράψτε τη σύσκεψη και μεταφορτώστε το αρχείο σε εργαλείο απομαγνητοφώνησης. Οι πληρωμένοι λογαριασμοί Zoom μπορούν να αποθηκεύσουν κείμενο σύσκεψης ή απομαγνητοφώνηση ήχου εγγραφής cloud. Σε δωρεάν λογαριασμό, εγγράψτε στον υπολογιστή και μεταφορτώστε το MP4 ή M4A.
Οι επιλογές εξαρτώνται από το πλάνο Zoom, το αν είστε διοργανωτής και τη θέση αποθήκευσης. Παρακάτω παρουσιάζονται τέσσερις μέθοδοι βάσει της βοήθειας Zoom όπως ελέγχθηκε τον Νοέμβριο 2026, μαζί με λίστες ρυθμίσεων και ήχου και διαδικασία μετατροπής κειμένου σε πρακτικά.
Ενημερώστε τους συμμετέχοντες και λάβετε την άδεια του διοργανωτή και τις απαιτούμενες συναινέσεις πριν από εγγραφή ή απομαγνητοφώνηση. Αυτές είναι γενικές πληροφορίες, όχι νομική συμβουλή. Η ομοσπονδιακή νομοθεσία ΗΠΑ (18 U.S.C. § 2511(2)(d)) επιτρέπει εγγραφή με συναίνεση ενός μέρους, αλλά αρκετές πολιτείες απαιτούν συναίνεση όλων και άλλες χώρες έχουν δικούς τους κανόνες. Δείτε τον οδηγό νόμων εγγραφής κλήσεων ανά πολιτεία και ελέγξτε τους κανόνες όπου βρίσκεται κάθε συμμετέχων.
Σύντομη απάντηση: πώς να απομαγνητοφωνήσετε σύσκεψη Zoom
Οι πληρωμένοι λογαριασμοί μπορούν να χρησιμοποιήσουν το ενσωματωμένο κείμενο ή την απομαγνητοφώνηση ήχου εγγραφής cloud. Οι δωρεάν λογαριασμοί μπορούν να εγγράψουν στον υπολογιστή και να μεταφορτώσουν το αρχείο. Σε κάθε περίπτωση ακολουθήστε τρία βήματα.
- Λάβετε συναίνεση και προετοιμαστείτε. Ενημερώστε τους συμμετέχοντες, λάβετε τις απαιτούμενες συναινέσεις και άδεια διοργανωτή και ελέγξτε ότι η εγγραφή ή τα κείμενα είναι ενεργοποιημένα.
- Καταγράψτε τη σύσκεψη. Ενεργοποιήστε το κείμενο Zoom, εγγράψτε στο cloud ή στον υπολογιστή ή χρησιμοποιήστε browser με την άδεια του διοργανωτή.
- Απομαγνητοφωνήστε και εξαγάγετε. Ανοίξτε το κείμενο Zoom ή μεταφορτώστε MP4 ή M4A σε εργαλείο, ελέγξτε και εξαγάγετε DOCX, PDF, TXT, SRT ή VTT.
Ποια μέθοδος ταιριάζει στην περίπτωσή σας;
Βρείτε τη γραμμή σας. «Πληρωμένο» σημαίνει Zoom Pro, Business ή Enterprise (το Education δικαιούται επίσης κείμενα ήχου cloud).
| Περίπτωση | Καλύτερη μέθοδος | Τι λαμβάνετε | Ποιος μπορεί να ξεκινήσει |
|---|---|---|---|
| Πληρωμένος λογαριασμός, είστε διοργανωτής, θέλετε κείμενο κατά την κλήση | Μέθοδος 1: κείμενο σύσκεψης Zoom | Αρχείο .TXT που αποθηκεύετε από το πλαίσιο Transcript | Διοργανωτής· συμμετέχοντες μπορούν να ζητήσουν |
| Πληρωμένος λογαριασμός, είστε διοργανωτής, θέλετε βίντεο και κείμενο | Μέθοδος 1: εγγραφή cloud με κείμενο ήχου | MP4, M4A και VTT στη διαδικτυακή πύλη | Διοργανωτής ή συνδιοργανωτής |
| Δωρεάν λογαριασμός Basic ή μη αγγλική σύσκεψη | Μέθοδος 2: εγγραφή στον υπολογιστή και μεταφόρτωση | MP4 και M4A στον υπολογιστή, απομαγνητοφωνημένα από το εργαλείο σας | Διοργανωτής ή συμμετέχων που επιτρέπει ο διοργανωτής |
| Η εγγραφή Zoom δεν είναι διαθέσιμη, αλλά ο διοργανωτής και οι συμμετέχοντες έχουν δώσει τις απαιτούμενες άδειες και συναινέσεις | Μέθοδος 3: εγγραφή browser και απομαγνητοφώνηση | Εγγραφή εκτός Zoom που απομαγνητοφωνείται μετά | Όποιος χρησιμοποιεί το εργαλείο με άδεια |
| Επαναλαμβανόμενες συσκέψεις που θέλετε να καταγράφονται αυτόματα | Μέθοδος 4: bot σύσκεψης | Ζωντανό κείμενο και σημειώσεις στην εφαρμογή bot | Το bot συμμετέχει ορατά με άδεια |
Μέθοδος 1: Χρήση της ενσωματωμένης απομαγνητοφώνησης Zoom
Το Zoom διαθέτει δύο λειτουργίες με αποθηκευμένο κείμενο: meeting transcript, κατά την κλήση, και audio transcription για εγγραφές cloud, μετά την κλήση. Απαιτούν πληρωμένο λογαριασμό και διαχειριστής μπορεί να κλειδώσει καθεμία.
Κείμενο σύσκεψης (κατά την κλήση)
Σύμφωνα με τη σελίδα ρυθμίσεων κειμένου σύσκεψης, χρειάζεται λογαριασμός Pro, Business ή Enterprise και τα κείμενα είναι αρχικά απενεργοποιημένα. Για ενεργοποίηση, συνδεθείτε στην πύλη Zoom, ανοίξτε Settings > Meeting και ενεργοποιήστε Meeting transcript κάτω από In Meeting (Advanced). Αν ο διακόπτης είναι γκρι, τον έχει κλειδώσει ο διαχειριστής.
Στη σύσκεψη, αφού ληφθούν οι απαιτούμενες συναινέσεις (βήματα Zoom):
- Στη γραμμή ελέγχου πατήστε More και μετά Transcript. Η απομαγνητοφώνηση ξεκινά και ανοίγει πλαίσιο δεξιά.
- Στο κάτω μέρος πατήστε Save transcript. Το Zoom αποθηκεύει .TXT στο Documents/Zoom σε Windows, macOS ή Linux.
- Για διακοπή, μετακινήστε τον δείκτη στο εικονίδιο Transcript επάνω δεξιά και πατήστε Stop transcription. Μπορείτε να επιλέξετε Delete transcript αν δεν θέλετε να το κρατήσετε.
Συμμετέχοντες που δεν είναι διοργανωτές μπορούν να πατήσουν Request transcription και ο διοργανωτής αποφασίζει. Οι διαχειριστές ορίζουν επίσης ποιος μπορεί να αποθηκεύει το κείμενο, από τον διοργανωτή μόνο έως όλους.
Κείμενο ήχου εγγραφής cloud (μετά την κλήση)
Η σελίδα απομαγνητοφώνησης ήχου Zoom αναφέρει τρεις απαιτήσεις: λογαριασμό Pro, Business, Education ή Enterprise, ενεργή εγγραφή cloud και ενεργή απομαγνητοφώνηση ήχου (ρύθμιση Create audio transcript στις προηγμένες ρυθμίσεις εγγραφής cloud). Δεν ενεργοποιείται στη μέση της σύσκεψης, οπότε ρυθμίστε την προηγουμένως.
- Με τις απαιτούμενες άδειες και συναινέσεις, ξεκινήστε ως διοργανωτής ή συνδιοργανωτής. Πατήστε More, Record και Record to the cloud, όπως στον οδηγό εγγραφής cloud.
- Τερματίστε τη σύσκεψη. Το Zoom αναφέρει ότι οι εγγραφές cloud συνήθως χρειάζονται περίπου διπλάσιο χρόνο από τη διάρκεια εγγραφής για επεξεργασία και περιστασιακά έως 24 ώρες.
- Περιμένετε δύο email: ένα όταν η εγγραφή είναι έτοιμη και άλλο όταν το κείμενο ήχου είναι έτοιμο.
- Στην πύλη ανοίξτε Recordings & Transcripts, μετά Cloud recordings και πατήστε τη σύσκεψη. Το κείμενο είναι ξεχωριστό VTT που μπορείτε να δείτε, επεξεργαστείτε ή κατεβάσετε.
Δύο λεπτομέρειες: το Zoom αναφέρει ότι το κείμενο δεν έχει κεφαλαία ή στίξη, οπότε τα προσθέτετε με επεξεργασία. Προεπιλογή είναι τα αγγλικά: η σελίδα βοήθειας παραθέτει 19 γλώσσες στις οποίες μπορείτε να αλλάξετε και να δημιουργήσετε ξανά το κείμενο, ενώ η σελίδα ρυθμίσεων λέει ακόμη μόνο αγγλικά. Δοκιμάστε τον λογαριασμό πριν βασιστείτε σε άλλη γλώσσα.
Τι ισχύει για το Zoom AI Companion;
Η σύνοψη σύσκεψης του AI Companion είναι ανακεφαλαίωση AI, όχι πλήρες κείμενο, αν και ο διοργανωτής μπορεί να επιλέξει Generate transcript στην έναρξη. Σύμφωνα με τη σελίδα σύνοψης Zoom, χρειάζεται αδειοδοτημένος χρήστης σε πληρωμένο Zoom Workplace (Pro ή ανώτερο). Μόνο ο διοργανωτής ή συνδιοργανωτής μπορεί να το ξεκινήσει, δεν εκτελείται σε breakout rooms και μπορεί να μη διατίθεται σε ορισμένες περιοχές και κλάδους.
Πού υστερεί η ενσωματωμένη απομαγνητοφώνηση Zoom
Το εγγενές κείμενο Zoom ταιριάζει σε εσωτερική σύντομη σύσκεψη, αλλά έχει πέντε κενά.
- Οι δωρεάν λογαριασμοί δεν το έχουν. Το Zoom αναφέρει ότι οι εγγραφές υπολογιστή δεν υποστηρίζουν απομαγνητοφώνηση ήχου.
- Χρειάζεται προετοιμασία. Αν κανείς δεν το ενεργοποίησε πριν ή κατά την κλήση, δεν αποθηκεύτηκε τίποτα.
- Ο διοργανωτής ελέγχει την πρόσβαση. Οι συμμετέχοντες μπορούν μόνο να ζητήσουν κείμενο· οι διαχειριστές αποφασίζουν ποιος το αποθηκεύει.
- Το αποτέλεσμα είναι ακατέργαστο. Το κείμενο cloud αποτελείται από χρονισμένα τμήματα VTT χωρίς στίξη, όχι έγγραφο έτοιμο για παράδοση.
- Η γλωσσική κάλυψη είναι περιορισμένη. Το Zoom αναφέρει 19 γλώσσες και εφαρμόζει μία σε κάθε εγγραφή, οπότε οι δίγλωσσες κλήσεις δυσκολεύονται.
Μέθοδος 2: Εγγραφή στον υπολογιστή και μεταφόρτωση
Αυτό λειτουργεί σε κάθε πλάνο Zoom, και στο δωρεάν: εγγράψτε τοπικά με άδεια διοργανωτή και την απαιτούμενη συναίνεση και μεταφορτώστε τον ήχο σε εργαλείο.
Βήμα 1: Εγγράψτε τοπικά. Η σελίδα εγγραφής υπολογιστή Zoom αναφέρει ότι διατίθεται σε Basic και πληρωμένους λογαριασμούς, στην εφαρμογή desktop για Windows, macOS και Linux. Δεν διατίθεται στην εφαρμογή iOS ή Android. Ο διοργανωτής πατά Record και μετά Record on this Computer αν εμφανιστεί μενού. Για να επιτρέψει σε συμμετέχοντα να εγγράψει, ανοίγει Participants, πατά More δίπλα στο όνομά του και επιλέγει Allow Record.
Βήμα 2: Αφήστε τη μετατροπή να ολοκληρωθεί. Μετά τη σύσκεψη το Zoom μετατρέπει την εγγραφή και ανοίγει τον φάκελο. Προειδοποιεί ότι το κλείσιμο του laptop ή η απενεργοποίηση κατά τη μετατροπή μπορεί να καταστρέψει τα αρχεία.
Βήμα 3: Επιλέξτε το σωστό αρχείο. Θα βρείτε MP4 (video[number].mp4) και M4A μόνο ήχου (audio[number].m4a). Μεταφορτώστε το M4A: είναι πολύ μικρότερο και περιέχει την ίδια ομιλία. Για εγγραφή cloud κατεβάστε το M4A από την πύλη.
Βήμα 4: Μεταφορτώστε και απομαγνητοφωνήστε. Η whispertranscribe.ai είναι διαδικτυακό εργαλείο AI που μετατρέπει ήχο και βίντεο σε κείμενο σε 130+ γλώσσες. Επιλέξτε γλώσσα, μεταφορτώστε και ενεργοποιήστε Speaker Detection. Δέχεται MP4, M4A, MP3, WAV και άλλες κοινές μορφές έως 5GB και 10 ώρες. Μπορείτε να ξεκινήσετε δωρεάν χωρίς λογαριασμό.
Βήμα 5: Ελέγξτε και εξαγάγετε. Συγκρίνετε ονόματα, αριθμούς και αποφάσεις με τον ήχο και εξαγάγετε.
💡 Συμβουλή: Αν η εγγραφή βρίσκεται ήδη σε Google Drive ή Dropbox, επικολλήστε τον σύνδεσμο στο Transcribe from URL αντί να την κατεβάσετε ξανά. Οι σύνδεσμοι κοινοποίησης cloud του Zoom δεν περιλαμβάνονται στη λίστα της σελίδας, οπότε κατεβάστε τους πρώτα.
Μέθοδος 3: Εγγραφή της σύσκεψης στον browser
Αν η εγγραφή Zoom δεν είναι διαθέσιμη αλλά ο διοργανωτής επιτρέπει άλλη μέθοδο, εργαλείο browser μπορεί να καταγράψει τη συνεδρία για μεταγενέστερη απομαγνητοφώνηση. Δεν αντικαθιστά τη συναίνεση: αν ο διοργανωτής δεν έχει εγκρίνει εγγραφή, ζητήστε άδεια και μην παρακάμψετε τυχόν απαγόρευση.
Η εγγραφή οθόνης και σύσκεψης της whispertranscribe.ai καταγράφει οθόνη, webcam, μικρόφωνο και ήχο συστήματος στον browser για Zoom, Google Meet, Teams, Webex ή διά ζώσης συνεδρίες. Όταν σταματήσετε, παράγει κείμενο, σύνοψη AI και υπότιτλους. Για ήχο μόνο, η online συσκευή φωνής μετατρέπει τον ήχο μικροφώνου σε κείμενο με χρονικές σημάνσεις.
- Λάβετε άδεια διοργανωτή και απαιτούμενη συναίνεση, ανοίξτε το εργαλείο και επιλέξτε γλώσσα.
- Κάντε δοκιμή 30 δευτερολέπτων με άλλο άτομο να μιλά. Η καταγραφή φωνών εξαρτάται από τις επιλογές κοινής χρήσης ήχου browser και λειτουργικού, οπότε επιβεβαιώστε ότι ακούγονται.
- Ανακοινώστε την εγγραφή, περιμένετε την απαιτούμενη συναίνεση όλων και μετά ξεκινήστε την εγγραφή και συμμετάσχετε.
- Σταματήστε στο τέλος και αφήστε το κείμενο να επεξεργαστεί.
Κανένας επιπλέον συμμετέχων δεν μπαίνει στην κλήση, οπότε δεν εμφανίζεται η ένδειξη εγγραφής Zoom. Πρέπει συνεπώς να ενημερώσετε και να λάβετε τις απαιτούμενες συναινέσεις πριν αρχίσετε.
Μέθοδος 4: Χρήση bot σύσκεψης (και πότε είναι καλύτερο)
Η whispertranscribe.ai δεν έχει bot σύσκεψης. Τα εργαλεία που διαθέτουν bot συμμετέχουν στις κλήσεις Zoom ως συμμετέχοντες και απομαγνητοφωνούν ζωντανά. Τρεις επιλογές βάσει σελίδων βοήθειας παρόχων που ελέγχθηκαν τον Νοέμβριο 2026:
| Εργαλείο | Πώς συμμετέχει στο Zoom | Επιλογή χωρίς bot | Χρήσιμη πληροφορία |
|---|---|---|---|
| Otter.ai | Το Notetaker συμμετέχει αυτόματα σε συσκέψεις συνδεδεμένου ημερολογίου Google ή Microsoft | Εφαρμογή Otter Desktop | Συμμετέχει ως ορατός επισκέπτης· πρέπει να επιτρέπονται επισκέπτες (Βοήθεια Otter) |
| Notta | Επικολλήστε σύνδεσμο Zoom ή συγχρονίστε ημερολόγιο για αυτόματη συμμετοχή | Notta Desktop σε όλα τα πλάνα (Βοήθεια Notta) | Η Notta αναφέρει 58 γλώσσες απομαγνητοφώνησης |
| Rev | Το Rev Notetaker συμμετέχει από ημερολόγιο ή επικολλημένο σύνδεσμο· επίσης Meet, Teams, Webex | Δεν καλύπτεται στον οδηγό Rev Notetaker | Κάποιος στη σύσκεψη πρέπει να το δεχτεί· διαθέσιμο σε συνδρομές εκτός Rev Max (Υποστήριξη Rev) |
Επιλέξτε bot αν θέλετε αυτόματη καταγραφή πολλών προγραμματισμένων συσκέψεων, ζωντανές σημειώσεις ή αρχείο συσκέψεων που χάνετε. Μην το χρησιμοποιήσετε αν πελάτες αντιτίθενται σε επιπλέον συμμετέχοντα, ο οργανισμός μπλοκάρει επισκέπτες ή έχετε ήδη τις εγγραφές. Λάβετε άδεια διοργανωτή και απαιτούμενες συναινέσεις πριν μπει ή καταγράψει το bot. Η σύγκριση εναλλακτικών Otter.ai αναλύει περισσότερο.
Πριν από τη σύσκεψη: λίστα 6 σημείων
Οι περισσότερες αποτυχημένες απομαγνητοφωνήσεις Zoom οφείλονται σε ρυθμίσεις, όχι σε ακρίβεια.
- Επιβεβαιώστε πλάνο και ρόλο. Οι δωρεάν λογαριασμοί εγγράφουν μόνο στον υπολογιστή· cloud και ενσωματωμένα κείμενα χρειάζονται πληρωμένη άδεια.
- Ενεργοποιήστε ρυθμίσεις εκ των προτέρων. Το Create audio transcript δεν αλλάζει στη μέση της σύσκεψης.
- Προσθέστε σημείωση στην πρόσκληση. Μία γραμμή όπως «Θα θέλαμε να εγγράψουμε και να απομαγνητοφωνήσουμε τη σύσκεψη για σημειώσεις· συμφωνείτε;» θέτει τις προσδοκίες.
- Ρωτήστε ξανά στην αρχή. Ενδεικτική διατύπωση: «Πριν ξεκινήσουμε, θα ήθελα να εγγράψω και να απομαγνητοφωνήσω την κλήση για ακριβείς σημειώσεις. Συμφωνείτε όλοι;» Περιμένετε απάντηση κάθε ατόμου.
- Τεκμηριώστε τη συναίνεση. Λάβετε πρώτα τις απαιτούμενες συναινέσεις και την άδεια διοργανωτή πριν ξεκινήσετε· στη συνέχεια, αν όλοι συμφωνούν, καταγράψτε την επιβεβαίωση σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες.
- Συμφωνήστε στη διατήρηση. Αποφασίστε ποιος λαμβάνει το κείμενο και πόσο καιρό διατηρείται. Οι διαχειριστές Zoom μπορούν να διαγράφουν αυτόματα μετά από ορισμένες ημέρες.
Λίστα ποιότητας ήχου
Η whispertranscribe.ai φτάνει έως 99% ακρίβεια σε καθαρό ήχο, αλλά θόρυβος, επικάλυψη, έντονες προφορές και αδύναμα μικρόφωνα μειώνουν την ακρίβεια σε κάθε εργαλείο.
- Κάθε ομιλητής χρησιμοποιεί ακουστικά με μικρόφωνο ή εξωτερικό μικρόφωνο, όπως συνιστά και το Zoom.
- Οι συμμετέχοντες κάνουν σίγαση όταν δεν μιλούν.
- Δεν υπάρχουν πληκτρολόγηση, χαρτιά ή παράπλευρες συζητήσεις κοντά στο μικρόφωνο.
- Σε δωμάτιο με ένα κοινό μικρόφωνο τοποθετήστε το κοντά σε αυτόν που μιλά περισσότερο.
- Ένα άτομο μιλά κάθε φορά όταν αναφέρονται αποφάσεις ή αριθμοί.
- Για θορυβώδεις εγγραφές επιλέξτε “Noise / Low-Quality Audio/Video” στη whispertranscribe.ai, διαθέσιμο για αγγλικά και πολλές άλλες γλώσσες.
Πώς να ξεχωρίσετε πολλούς ομιλητές
Οι ετικέτες ομιλητών είναι συχνό σημείο λάθους: οι άνθρωποι διακόπτουν και οι φωνές σε κοινό μικρόφωνο μοιάζουν. Δύο συνήθειες βοηθούν.
Εγγράψτε ξεχωριστό αρχείο ήχου για κάθε συμμετέχοντα. Το Zoom μπορεί να αποθηκεύσει τον ήχο κάθε συμμετέχοντα ως ξεχωριστό M4A σε εγγραφή υπολογιστή. Στην εφαρμογή desktop ανοίξτε Settings > Recording και ενεργοποιήστε Record a separate audio file for each participant. Κάθε όνομα αρχείου αρχίζει με το όνομα του συμμετέχοντα, οπότε η ξεχωριστή απομαγνητοφώνηση δείχνει ποιος είπε τι.
Χρησιμοποιήστε εντοπισμό ομιλητών και μετονομάστε μία φορά. Για ένα μικτό αρχείο ενεργοποιήστε Speaker Detection και αντικαταστήστε τα “Speaker 1” και “Speaker 2” με πραγματικά ονόματα σε ένα πέρασμα, αρχίζοντας από τις συστάσεις.
Από κείμενο σε πρακτικά σύσκεψης σε 5 βήματα
Ένα ακατέργαστο κείμενο δεν είναι πρακτικά. Η παρακάτω διαδικασία το μετατρέπει.
- Σημειώστε την ατζέντα. Καταγράψτε τη χρονική σήμανση έναρξης κάθε θέματος.
- Συγκεντρώστε αποφάσεις. Αναζητήστε «συμφωνήσαμε», «ας επιλέξουμε» και «τελικό».
- Συγκεντρώστε ενέργειες. Αναζητήστε «θα», «μέχρι την Παρασκευή» και ονόματα.
- Ελέγξτε τον ήχο. Ακούστε ξανά κάθε απόφαση, αριθμό και ημερομηνία.
- Συμπληρώστε το πρότυπο και στείλτε. Συνδέστε το πλήρες κείμενο για λεπτομέρειες.
Ενδεικτικό πρότυπο (επινοημένο παράδειγμα):
| Θέμα | Απόφαση | Υπεύθυνος | Προθεσμία | Χρονική σήμανση |
|---|---|---|---|---|
| Σχέδιο κυκλοφορίας Q1 | Διάθεση της beta πρώτα σε 50 χρήστες | Priya | Πριν από την επόμενη ανασκόπηση | 00:14:20 |
| Σελίδα τιμών | Διατήρηση της τρέχουσας διάταξης | Marco | Χωρίς προθεσμία | 00:31:05 |
Η σύνοψη AI του εργαλείου οθόνης είναι γρήγορο σημείο εκκίνησης, αλλά συγκρίνετέ την με το κείμενο πριν την αποστολή.
Ποια μορφή εξαγωγής να χρησιμοποιήσετε;
Επιλέξτε βάσει της επόμενης χρήσης.
| Μορφή | Κατάλληλη για |
|---|---|
| DOCX | Επεξεργασία πρακτικών ή κοινή χρήση εγγράφου για σχόλια |
| Αποστολή σταθερού αρχείου σε πελάτες ή αρχειοθέτηση | |
| TXT | Επικόλληση σε εφαρμογές σημειώσεων, βοηθούς AI ή εργαλείο αναζήτησης |
| CSV | Έλεγχο σε υπολογιστικό φύλλο με τμήματα σε γραμμές |
| SRT ή VTT | Προσθήκη υποτίτλων σε εγγεγραμμένο webinar ή βίντεο εκπαίδευσης (δείτε τη γεννήτρια υποτίτλων) |
Συχνές ερωτήσεις
Μπορείτε να απομαγνητοφωνήσετε σύσκεψη Zoom δωρεάν;
Ναι, αλλά όχι με το ίδιο το κείμενο Zoom. Το κείμενο σύσκεψης και το κείμενο ήχου εγγραφής cloud χρειάζονται πληρωμένο Pro, Business ή Enterprise (το Education καλύπτει και κείμενα ήχου). Με δωρεάν Basic, εγγράψτε στον υπολογιστή από την εφαρμογή desktop αφού λάβετε άδεια διοργανωτή και τις απαιτούμενες συναινέσεις· αποθηκεύονται MP4 και M4A. Μεταφορτώστε το M4A σε εργαλείο απομαγνητοφώνησης. Η whispertranscribe.ai επιτρέπει δωρεάν αρχή χωρίς λογαριασμό. Τα πληρωμένα πλάνα ξεκινούν από $9.99/μήνα με ετήσια χρέωση.
Το Zoom απομαγνητοφωνεί αυτόματα τις εγγραφές;
Μόνο εγγραφές cloud και μόνο αν η απομαγνητοφώνηση ήχου ενεργοποιήθηκε πριν τη σύσκεψη. Το Zoom στέλνει email όταν η εγγραφή είναι έτοιμη και ξανά όταν το VTT είναι έτοιμο, κάτι που μπορεί να αργήσει περισσότερο. Σύμφωνα με τη βοήθεια Zoom, οι εγγραφές υπολογιστή δεν απομαγνητοφωνούνται από το Zoom. Αν η εγγραφή είναι τοπική, μεταφορτώστε το MP4 ή M4A σε εργαλείο.
Μπορώ να απομαγνητοφωνήσω σύσκεψη Zoom αν δεν είμαι διοργανωτής;
Ναι, με τη συμφωνία του διοργανωτή και την απαιτούμενη συναίνεση συμμετεχόντων. Κατά τη σύσκεψη πατήστε More, μετά Transcript και στείλτε αίτημα· ο διοργανωτής αποφασίζει αν θα ξεκινήσει. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε άδεια να εγγράψετε στον υπολογιστή ή να σας κοινοποιηθεί η εγγραφή μετά. Μην εγγράφετε ή απομαγνητοφωνείτε σύσκεψη άλλου χωρίς ενημέρωση και άδεια. Μπορεί να παραβιάζει εταιρική πολιτική και, σε ορισμένα μέρη, τον νόμο.
Πόσο χρόνο χρειάζεται το κείμενο Zoom;
Το κείμενο σύσκεψης εμφανίζεται ζωντανά. Οι εγγραφές cloud συνήθως χρειάζονται περίπου διπλάσιο χρόνο από την εγγραφή για επεξεργασία και περιστασιακά έως 24 ώρες σύμφωνα με το Zoom, ενώ το κείμενο ήχου μπορεί να έρθει αργότερα. Για μεταφορτωμένο αρχείο ο χρόνος εξαρτάται από το εργαλείο και τη διάρκεια. Η whispertranscribe.ai δέχεται έως 10 ώρες και 5GB, οπότε ένα ολοήμερο εργαστήριο μπορεί να χωρέσει σε ένα αρχείο.
Μπορεί το Zoom να απομαγνητοφωνήσει σε άλλες γλώσσες;
Εν μέρει. Η σελίδα απομαγνητοφώνησης ήχου Zoom αναφέρει 19 γλώσσες για εγγραφές cloud, όπως ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά, κινεζικά (απλοποιημένα), ιαπωνικά και αραβικά. Προεπιλογή είναι αγγλικά και μπορείτε να αλλάξετε γλώσσα και να δημιουργήσετε ξανά. Κάθε εγγραφή λαμβάνει μία γλώσσα, οπότε οι μικτές συσκέψεις αποδίδονται χειρότερα. Η whispertranscribe.ai καλύπτει 130+ γλώσσες και διαθέτει Multilingual Mix για συσκέψεις που εναλλάσσουν, για παράδειγμα, αγγλικά και ισπανικά.
Είναι νόμιμη η απομαγνητοφώνηση σύσκεψης Zoom;
Συνήθως όταν όλοι γνωρίζουν και συμφωνούν, αλλά οι κανόνες εξαρτώνται από τη θέση κάθε συμμετέχοντα. Πρόκειται για γενικές πληροφορίες, όχι νομική συμβουλή. Η ομοσπονδιακή νομοθεσία ΗΠΑ επιτρέπει εγγραφή με συναίνεση ενός μέρους, αρκετές πολιτείες απαιτούν όλους και πολλές χώρες έχουν δικούς τους κανόνες. Το Zoom εμφανίζει ένδειξη για δικές του εγγραφές, αλλά εξωτερικά εργαλεία μπορεί όχι. Ανακοινώστε, λάβετε τις απαιτούμενες συναινέσεις και άδεια διοργανωτή πριν ξεκινήσετε και δείτε τον οδηγό νόμων ανά πολιτεία.
Απομαγνητοφωνήστε τώρα την εγγραφή Zoom
Έχετε ήδη MP4 ή M4A; Μεταφορτώστε το στη whispertranscribe.ai για 130+ γλώσσες, εντοπισμό ομιλητών και έξι μορφές εξαγωγής. Δοκιμάστε δωρεάν χωρίς λογαριασμό ή δείτε τιμές (από $9.99/μήνα με ετήσια χρέωση) και την πλήρη λίστα δυνατοτήτων. Χρησιμοποιείτε και Teams; Δείτε πώς να απομαγνητοφωνήσετε συσκέψεις Microsoft Teams.
