Von der Redaktion von whispertranscribe.ai · Zuletzt aktualisiert im November 2026 · 15 Min. Lesezeit · Kategorie: Transkriptionstools
Wählen Sie Meeting-Transkriptionssoftware danach aus, wie Besprechungen aufgezeichnet werden sollen. Für automatische Notizen zu wiederkehrenden Gesprächen eignet sich ein Meeting-Bot wie Otter.ai, Fireflies.ai oder Fathom. Wenn Ihr Tarif für Zoom, Microsoft Teams oder Google Meet Transkripte enthält, probieren Sie diese Funktion zuerst aus. Vorhandene Aufnahmen laden Sie in einem Tool für Dateitranskription hoch.
Die neun Produkte hier arbeiten auf drei Arten: Ein Bot nimmt am Gespräch teil, die Plattform transkribiert es selbst oder jemand lädt eine Aufnahme hoch. Die Verfahren unterscheiden sich darin, wer die Aufnahme bemerkt, wohin die Audiodatei gelangt und was es kostet.
Hinweis zur eigenen Rolle. Dieser Ratgeber stammt von whispertranscribe.ai. Unser Tool ist für den dritten Weg gedacht. Es hat weder einen Meeting-Bot noch eine Kalenderintegration oder einen Echtzeitabgleich mit Zoom, Teams oder Meet. Wir haben keine Genauigkeitstests durchgeführt. Alle Preise und Grenzen stammen von offiziellen Seiten, geprüft im November 2026.
Meeting-Transkriptionssoftware nach Aufnahmemethode
Weg 1: Ein Bot nimmt teil
- Otter.ai: am besten für Live-Notizen und KI-Chat in den sechs unterstützten Sprachen.
- Fireflies.ai: am besten für Vertriebs- und Kundenteams, die Notizen ins CRM übertragen.
- Fathom: beste Gratisoption mit unbegrenzten Aufnahmen und Transkripten.
- Notta: beste Kombination aus Bot, Aufnahmen ohne Bot und Datei-Uploads in 58 Sprachen.
Weg 2: Die Besprechungsplattform transkribiert
- Zoom: Besprechungstranskripte und Transkripte von Cloud-Aufnahmen in Bezahltarifen.
- Microsoft Teams: Live-Transkripte nach den Admin-Richtlinien Ihrer Organisation.
- Google Meet: Transkripte als Google Docs in berechtigten Workspace-Tarifen, ab Business Standard.
Weg 3: Aufnehmen und hochladen
- whispertranscribe.ai: am besten für Aufnahmen bis zu 10 Stunden in mehr als 130 Sprachen, ohne Bot.
- TurboScribe: am besten für große Dateiarchive zum Pauschalpreis.
Sie haben eine Aufnahme? Probieren Sie whispertranscribe.ai ohne Konto aus.
Die drei Verfahren für Meeting-Transkripte
Weg 1: Ein Meeting-Bot nimmt am Gespräch teil
Ein Bot liest Ihren Google- oder Microsoft-Kalender, nimmt als zusätzlicher Teilnehmer an geplanten Besprechungen teil und schickt anschließend eine Zusammenfassung. Otters Übersicht zum Notetaker zeigt den typischen Ablauf. Der Bot erscheint als „[Your Name]'s Notetaker (Otter.ai)“. Er kann nur mit erkennbarem Namen beitreten und braucht Besprechungen, in denen Gäste zugelassen sind. Einige Anbieter haben auch einen Modus ohne Bot.
Weg 2: Die Besprechungsplattform transkribiert
Zoom, Teams und Meet haben eine eigene Transkriptionsfunktion. Es tritt kein zusätzlicher Teilnehmer bei. Die Plattform stellt das Transkript über ihren eigenen Ablauf bereit. Ob die Schaltfläche erscheint, hängt vom Tarif, den Admin-Einstellungen und der Rolle des Organisators ab.
Weg 3: Besprechung aufnehmen und Datei hochladen
Jemand zeichnet die Besprechung auf. Ein Transkriptionstool verarbeitet die Datei anschließend. Für vergangene Besprechungen ist das der einzige Weg. Er bietet meist die flexibelste Auswahl bei Sprache und Dateilänge. Ein externer Rekorder meldet sich nicht im Meeting. Wer aufzeichnet, muss alle Beteiligten informieren.
Die drei Verfahren im Vergleich
| Weg 1: Meeting-Bot | Weg 2: Plattform-Transkript | Weg 3: Aufnehmen und hochladen | |
|---|---|---|---|
| Beispiele | Otter.ai, Fireflies.ai, Fathom, Notta | Zoom, Microsoft Teams, Google Meet | whispertranscribe.ai, TurboScribe |
| Sehen die Beteiligten, dass transkribiert wird? | Ja, der Bot steht in der Teilnehmerliste | Teams und Meet zeigen allen einen Hinweis | Die Person, die aufnimmt, muss es ankündigen |
| Wer muss etwas tun? | Niemand, sobald der Kalender verbunden ist | Host, Organisator oder jemand aus der Organisation | Die Person, die aufnimmt und hochlädt |
| Wohin geht das Audio? | In die Cloud des Bot-Anbieters | In den Speicher der Plattform | In die Cloud des Transkriptionsanbieters |
| Transkript während des Meetings | Ja | Ja | Nach dem Upload |
| Funktioniert bei vorhandenen Aufnahmen | Nur Tools mit Datei-Upload | Nein | Ja |
| Sprachabdeckung | Je nach Anbieter 6 bis über 100 | Je nach Plattform 8 bis 57 Optionen | Mehr als 98 bis mehr als 130 |
| Wichtigstes Risiko | Gäste wollen keinen Bot im Gespräch | Funktion fehlt im Tarif | Niemand kündigt die Aufnahme an |
6 Fragen zur Auswahl von Meeting-Transkriptionssoftware
Beantworten Sie die Fragen der Reihe nach. Mit den ersten beiden grenzen Sie die Auswahl ein. Die übrigen helfen beim Vergleich.
1. Erfahren alle Beteiligten von der Transkription?
Bots sind sichtbar. Teams und Meet zeigen eigene Hinweise an. Eine später hochgeladene Aufnahme zeigt keinen automatischen Hinweis. Die aufnehmende Person muss ihn geben. Fragen Sie bei Besprechungen mit externen Kunden, ob ein sichtbarer Bot für sie in Ordnung ist.
2. Wo werden Audio und Transkript gespeichert?
Teams und Meet speichern Transkripte im OneDrive beziehungsweise Google Drive des Organisators. Bots und Upload-Dienste speichern Kopien in ihrer eigenen Cloud. Prüfen Sie, wer jede Kopie öffnen kann und wie lange sie gespeichert bleibt.
3. Unterstützt das Tool Ihre Besprechungssprachen?
Google Meet transkribiert 8 Sprachen, Otter 6. Teams bietet 57 Optionen für gesprochene Sprachen. Upload-Tools führen mindestens 98 auf. Prüfen Sie bei zweisprachigen Besprechungen, wie das Tool auf Sprachwechsel reagiert.
4. Brauchen Sie direkt nach dem Meeting eine Zusammenfassung?
Bots senden wenige Minuten nach dem Anruf Zusammenfassungen und Aufgaben. Upload-Tools liefern meist ein Transkript, das Sie selbst zusammenfassen.
5. Welche Exportformate benötigen Sie?
Für Protokolle eignen sich DOCX oder PDF, für Webinar-Untertitel SRT oder VTT und für Analysen TXT oder CSV. Teams bietet Downloads als DOCX oder VTT. Otters Gratistarif exportiert Text nur als TXT.
6. Was kostet die tatsächliche Nutzung?
Bots kosten meist pro Nutzerplatz. Integrierte Transkripte kosten in einem berechtigten Tarif nichts zusätzlich. Upload-Tools rechnen nach Minuten oder Stunden ab. Das eignet sich eher für wenige lange Aufnahmen als für viele kurze Anrufe.
Meeting-Transkriptionssoftware im Überblick
Angaben von Anbieter- und Plattformseiten, geprüft im November 2026. „Keine veröffentlichte Angabe“ bedeutet, dass die offiziellen Seiten keinen Wert nennen.
| Tool | Verfahren | Kostenpflichtig ab (Stand November 2026) | Gratisoption | Sprachen | Zeitgrenze | Ohne Bot möglich | Upload bestehender Aufnahmen |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Otter.ai | Bot | 8,33 US-Dollar pro Nutzer und Monat bei jährlicher Abrechnung (16,99 bei monatlicher) | 300 Minuten pro Monat | 6 | Basic 30 Min., Pro 90 Min., Business 4 Std. pro Meeting | Otter-Desktop-App | Ja: 3 insgesamt in Basic, 10 pro Monat in Pro |
| Fireflies.ai | Bot | 10 US-Dollar pro Nutzerplatz und Monat bei jährlicher Abrechnung (18 bei monatlicher) | Gratistarif mit Speicher für 400 Minuten pro Team | Englisch und über 100 Sprachen als Beta | 2 Stunden (Free, Pro) bis 4 Stunden (Enterprise) pro Aufnahme | Chrome-Erweiterung für Google Meet | Ja, bis 150 Minuten pro Datei |
| Fathom | Bot | Premium für 16 US-Dollar pro Monat bei jährlicher Abrechnung (20 bei monatlicher) | Unbegrenzte Aufnahmen und Transkripte | 38 | Keine veröffentlichte Angabe | Beta auf dem Mac | Nein |
| Notta | Bot und Uploads | 8,17 US-Dollar pro Monat bei jährlicher Abrechnung (97,99 pro Jahr) | 120 Min. pro Monat, höchstens 3 Min. pro Gespräch | 58 | 5 Stunden pro Aufnahme in Pro | Mac-Desktop-App, Browser-Tab | Ja: 50 monatlich in Free, 100 in Pro |
| Zoom | Integriert | In Pro, Business oder Enterprise enthalten | In Basic nicht enthalten | 19 für Transkripte von Cloud-Aufnahmen | Keine veröffentlichte Angabe | Ohne Bot | Nein |
| Microsoft Teams | Integriert | Keine veröffentlichte Tarifliste. Die Admin-Richtlinie entscheidet | Keine veröffentlichte Angabe | 57 Optionen für gesprochene Sprachen | Keine veröffentlichte Angabe | Ohne Bot | Nein |
| Google Meet | Integriert | In Business Standard, Business Plus, Enterprise und Education Plus enthalten | In Business Starter nicht enthalten | 8 | Keine veröffentlichte Angabe | Ohne Bot | Nein |
| whispertranscribe.ai | Aufnehmen, dann hochladen | Ab 9,99 US-Dollar pro Monat bei jährlicher Abrechnung | Kostenloser Einstieg ohne Konto | Mehr als 130 | 5 GB und 10 Stunden pro Datei | Browser-Rekorder ohne Bot | Ja |
| TurboScribe | Upload | 10 US-Dollar pro Monat bei jährlicher Abrechnung (20 bei monatlicher) | Drei Dateien à 30 Minuten pro Tag | Mehr als 98 | Bis 10 Stunden und 5 GB pro Datei | Keine Meeting-Aufnahme aufgeführt | Ja |
Weg 1: Meeting-Bots
Wählen Sie einen Bot, wenn Sie viele geplante und wiederkehrende Besprechungen haben, die sich schwer manuell aufzeichnen lassen.
1. Otter.ai
Otter.ai lässt seinen kalendergesteuerten Notetaker an Besprechungen in Zoom, Google Meet und Teams teilnehmen und erstellt Live-Notizen.
- Stärken: Live-Transkripte, automatische Zusammenfassungen und KI-Chat über mehrere Besprechungen hinweg. Business erlaubt 4 Stunden je Besprechung und unbegrenzte Dateiimporte.
- Grenzen: Die Preisseite nennt sechs Transkriptionssprachen, darunter Englisch, Spanisch und Chinesisch. Basic begrenzt Besprechungen auf 30 Minuten und erlaubt insgesamt 3 Dateiimporte je Konto.
- Preis (Stand November 2026): Basic ist kostenlos und umfasst 300 Minuten im Monat. Pro kostet 16,99 US-Dollar bei monatlicher Zahlung oder 8,33 US-Dollar pro Nutzer und Monat bei jährlicher Zahlung. Business kostet entsprechend 30 oder 19,99 US-Dollar.
2. Fireflies.ai
Fireflies.ai ist ein Assistent für Besprechungsnotizen mit Suche, Integrationen und einem Bot für Zoom, Meet, Teams und andere Dienste.
- Stärken: CRM-Integrationen in Bezahltarifen, eine Chrome-Erweiterung zur Aufnahme von Google Meet ohne Bot und Datei-Uploads. Laut Preisseite trainiert Fireflies keine KI mit Kundendaten.
- Grenzen: Englisch ist die wichtigste unterstützte Sprache. Mehr als 100 weitere sind als Beta gekennzeichnet. Aufnahmen in Free und Pro sind auf 2 Stunden begrenzt. Die Upload-Anleitung nennt 150 Minuten pro Datei.
- Preis (Stand November 2026): Der Gratistarif speichert bis zu 400 Minuten pro Team. Pro kostet je Nutzerplatz und Monat 18 US-Dollar bei monatlicher oder 10 US-Dollar bei jährlicher Zahlung. Business kostet entsprechend 29 oder 19 US-Dollar. Fireflies-Preise
3. Fathom
Fathom ist ein KI-Notizassistent für Zoom, Google Meet und Teams.
- Stärken: Unbegrenzte kostenlose Aufnahmen, Transkripte und Zusammenfassungen. Laut Hilfecenter werden 38 Sprachen unterstützt. Für den Mac gibt es eine Beta für Aufnahmen ohne Bot.
- Grenzen: Fathom zeichnet nur laufende Besprechungen auf und unterstützt keine hochgeladenen Anrufe. Gemeinsame Arbeitsbereiche und der Abgleich von CRM-Feldern brauchen einen kostenpflichtigen Teamtarif.
- Preis (Stand November 2026): Für Einzelnutzer kostenlos. Premium kostet 16 US-Dollar pro Monat bei jährlicher oder 20 US-Dollar bei monatlicher Abrechnung. Team beginnt bei 15 US-Dollar pro Nutzer und Monat bei jährlicher Zahlung und mindestens zwei Nutzern. Fathom-Preise
4. Notta
Notta vereint einen Meeting-Bot, Aufnahmen ohne Bot und Datei-Uploads in einem Konto.
- Stärken: 58 Transkriptionssprachen laut Sprachübersicht, Zusatzoptionen für Übersetzung sowie Aufnahmen bis 5 Stunden und 100 Uploads pro Monat in Pro. In den Preis-FAQ nennt Notta SOC 2 Type II und ISO 27001.
- Grenzen: Bei Gratiskonten sind nur 3 Minuten Transkript pro Gespräch sichtbar. Wenn Sie in den Gratistarif zurückwechseln, sind ältere Transkripte ebenfalls nur noch als 3-Minuten-Vorschau sichtbar. Laden Sie Benötigtes vor der Kündigung herunter.
- Preis (Stand November 2026): Pro kostet 97,99 US-Dollar im Jahr (rund 8,17 im Monat). Business kostet 16,67 US-Dollar je Nutzerplatz und Monat bei jährlicher Abrechnung. Notta-Preise
Weg 2: Integrierte Transkription in Zoom, Teams und Google Meet
Wenn Sie die Besprechung mit einem geeigneten Tarif organisieren, verursacht das integrierte Transkript am wenigsten Aufwand und keine Zusatzkosten.
| Zoom | Microsoft Teams | Google Meet | |
|---|---|---|---|
| Tarife (Stand November 2026) | Pro, Business oder Enterprise. Education enthält ebenfalls Transkripte von Cloud-Aufnahmen | Keine veröffentlichte Tarifliste. Die Besprechungsrichtlinie des Administrators muss es zulassen | Business Standard, Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Plus |
| Sprachen | 19 für Transkripte von Cloud-Aufnahmen gelistet | 57 Optionen für gesprochene Sprachen | 8 |
| Wer kann starten? | Der Host. Teilnehmer können ein Transkript anfordern | Die organisierende Person oder Mitglieder derselben Organisation. Externe und anonyme Gäste sind ausgeschlossen | Host und Co-Hosts bei aktiver Host-Verwaltung. Sonst alle in der Domain des Hosts |
| Speicherort | Besprechungstranskript als .TXT auf Ihrem Computer. Cloud-Transkript als VTT im Webportal | OneDrive des Organisators, über die Meeting-Zusammenfassung abrufbar | Google Drive des Organisators, als Google-Docs-Datei |
| Download | TXT oder VTT | DOCX oder VTT, standardmäßig für Organisatoren und Mitorganisatoren | Google-Docs-Datei, per E-Mail verlinkt und an den Kalendereintrag angehängt |
Quellen: Zoom-Einstellungen für Besprechungstranskripte, Zoom-Transkription von Cloud-Aufnahmen, Microsoft-Anleitung zu Live-Transkripten in Teams, Google-Hilfe zu Meet-Transkripten und Workspace-Admin-Hilfe.
5. Zoom
Zoom bietet Live-Transkripte für Besprechungen und Audiotranskripte von Cloud-Aufnahmen. Für beide sind ein Bezahltarif und vorab aktivierte Einstellungen erforderlich. Die Angaben zur Sprache widersprechen sich: Eine Seite nennt 19 Sprachen, eine andere nur Englisch. Testen Sie die benötigte Sprache. Auf dem Computer gespeicherte Aufnahmen transkribiert Zoom nicht. Die Schritte stehen in unserem Ratgeber zum Transkribieren eines Zoom-Meetings.
6. Microsoft Teams
Wenn Sie eine Teams-Besprechung aufzeichnen, beginnt automatisch die Transkription. Sonst wählen Sie „Weitere Aktionen“ und „Transkribieren“. Alle werden benachrichtigt. Live-Transkription läuft nur in der Desktop-Version von Teams. Für übersetzte Transkripte brauchen Sie Teams Premium. Wenn die Richtlinie die Funktion sperrt und Sie die Aufnahme haben, können Sie Microsoft-Teams-Besprechungen anhand der Datei transkribieren.
7. Google Meet
Meet transkribiert Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch und Spanisch auf einem Computer oder Android-Gerät. Alle sehen das Transkriptsymbol. Administratoren können vorher eine ausdrückliche Einwilligung verlangen.
Weg 3: Besprechung aufnehmen und Datei hochladen
Wählen Sie dieses Verfahren, wenn bereits eine Aufnahme vorliegt, ein Bot unerwünscht ist oder die anderen Tools Ihre Sprache nicht unterstützen.
8. whispertranscribe.ai
whispertranscribe.ai ist ein webbasiertes KI-Tool, das Audio und Video mit Whisper in Text umwandelt. Es lässt sich im Browser bedienen und unterstützt mehr als 130 Sprachen sowie Uploads bis 5 GB und 10 Stunden.
- Für Besprechungen: Laden Sie ein Zoom-MP4 oder -M4A, eine Teams-Aufnahme oder eine andere gängige Audio- oder Videodatei bis 5 GB und 10 Stunden hoch. Alternativ fügen Sie einen Google-Drive- oder Dropbox-Link zum Transkribieren per URL ein. Der Bildschirm- und Besprechungsrekorder nimmt Mikrofon, Systemaudio, Bildschirm und Webcam für Zoom, Meet, Teams, Webex oder ein Gespräch vor Ort auf. Er liefert das Transkript, eine KI-Zusammenfassung und Untertitel. Der Online-Sprachrekorder nimmt nur Ton auf.
- Stärken: Mehr als 130 Sprachen, Optionen für verrauschtes oder qualitativ schwaches Audio für viele Sprachen, „Multilingual Mix“ und Sprechererkennung. Download als TXT, DOCX, PDF, CSV, SRT oder VTT. Bei klarem Ton sind bis zu 99 % Genauigkeit möglich. Überlappende Stimmen, Hintergrundgeräusche und starke Akzente können sie senken.
- Grenzen: Starten Sie die Aufnahme oder den Upload selbst. Es gibt keinen Meeting-Bot, keine Kalenderintegration und keinen Echtzeitabgleich mit Zoom, Teams oder Meet. Der Dienst bietet weder menschliche Transkription noch eine API oder eigene Wortlisten. Die Verarbeitung läuft in der Cloud.
- Preis: Bezahltarife beginnen bei 9,99 US-Dollar pro Monat bei jährlicher Abrechnung. Sie können den Dienst ohne Konto ausprobieren. Tarife
9. TurboScribe
TurboScribe ist ein Whisper-basierter Upload-Dienst mit einem Pauschaltarif.
- Stärken: Für eine Person gibt es keine Gesamtobergrenze. Pro Datei sind bis 10 Stunden und 5 GB möglich. Dazu kommen Gruppen von 50 Dateien, mehr als 98 Sprachen und Downloads als Untertitel oder Dokument.
- Grenzen: Die Website führt keinen Besprechungsrekorder oder Bot auf. Gratisnutzer können drei Dateien am Tag mit jeweils bis zu einer halben Stunde hochladen.
- Preis (Stand November 2026): 10 US-Dollar pro Monat bei jährlicher Abrechnung oder 20 US-Dollar bei monatlicher Abrechnung. TurboScribe
Welche Meeting-Transkriptionssoftware passt zu Ihren Besprechungen?
Viele Teams nutzen zwei Verfahren: einen Bot oder integrierte Transkripte für Routinegespräche und ein Upload-Tool für andere Aufnahmen.
| Besprechungstyp | Geeignetes Verfahren | Passende Tools | Warum | Worauf achten |
|---|---|---|---|---|
| Interne Stand-ups und Teamabstimmungen | Integriert | Teams, Meet, Zoom | Im Tarif enthalten. Daten bleiben bei der Plattform | Admin-Richtlinien können die Funktion deaktivieren |
| Kunden- und Vertriebsgespräche | Bot | Fireflies.ai, Fathom, Otter.ai | Zusammenfassungen und CRM-Notizen direkt nach dem Gespräch | Fragen Sie Kunden, bevor ein Bot beitritt |
| Forschungs- und Bewerbungsgespräche | Aufnehmen und hochladen | whispertranscribe.ai, TurboScribe | Lange Dateien, Sprecherkennzeichnung, zitierfähiger Text | Holen Sie vor Beginn die Einwilligung ein und lassen Sie sie anschließend auf der Aufnahme bestätigen |
| Kurse, Vorlesungen und Webinare | Aufnehmen und hochladen | whispertranscribe.ai | Dateien bis 10 Stunden, Untertitel als SRT oder VTT | Aufnahmeregeln der Einrichtung |
| Mehrsprachige Besprechungen | Aufnehmen und hochladen oder Bot | whispertranscribe.ai (mehr als 130, Multilingual Mix), Notta (58) | Besonders breite Sprachauswahl | Bots und Plattformen haben kürzere Sprachlisten |
| Besprechungen, an denen Sie als Gast teilnehmen | Host fragen | Integriertes Transkript des Hosts oder geteilte Aufnahme | Gäste können integrierte Transkripte oft nicht starten | Holen Sie vor einer eigenen Aufnahme die Erlaubnis ein |
| Vertrauliche Personal-, Rechts- oder Vorstandsgespräche | Integriert oder ohne Transkript | Eigenes Transkript Ihrer Plattform | Weniger Kopien bei externen Anbietern | Prüfen Sie die Aufbewahrung und die Download-Rechte |
Einwilligung und Hinweise je nach Verfahren
Diese allgemeinen Informationen ersetzen keine Rechtsberatung. Auf US-Bundesebene sieht 18 U.S.C. § 2511(2)(d) eine Ausnahme vor, wenn die aufzeichnende Person selbst beteiligt ist oder eine beteiligte Person vorab zustimmt. Einige Bundesstaaten verlangen die Zustimmung aller Beteiligten. Außerhalb der USA gelten je nach Land andere Regeln. Bei Teilnehmenden an verschiedenen Orten richten Sie sich nach der jeweils strengsten anwendbaren Regel. Einzelheiten stehen in unserem Ratgeber zu Gesetzen zur Anrufaufzeichnung nach US-Bundesstaat.
Die Tabelle zeigt, welche Hinweise automatisch erscheinen und welche Sie ergänzen sollten.
| Verfahren | Was Teilnehmer automatisch sehen | Was Sie ergänzen sollten |
|---|---|---|
| Meeting-Bot | Einen benannten Teilnehmer wie „[Name]'s Notetaker“ | Hinweis in der Einladung. Entfernen Sie den Bot bei einem Einwand |
| Integriert in Teams | Benachrichtigung, dass die Besprechung transkribiert wird | Mündlicher Hinweis für Personen, die später beitreten |
| Integriert in Meet | Transkriptsymbol, optional eine von der Administration vorgeschriebene Einwilligungsabfrage | Mündlicher Hinweis am Anfang |
| Integriert in Zoom | Abhängig von Einstellungen und App-Version | Kündigen Sie die Aufnahme selbst an |
| Aufnehmen und hochladen | Kein automatischer Hinweis | Hinweis in der Einladung, vorherige Zustimmung und Bestätigung auf der Aufnahme |
Ein Beispiel für Ihre eigene Ankündigung (eigene Formulierung ohne rechtliche Verbindlichkeit):
In der Einladung: „Wir zeichnen dieses Gespräch auf und transkribieren es, damit wir genaue Notizen teilen können. Bitte geben Sie uns vor der Besprechung Bescheid, wenn Sie das nicht möchten.“
Zu Beginn: „Bevor wir anfangen: Ich würde dieses Gespräch für ein Transkript aufzeichnen. Sind alle damit einverstanden?“
Warten Sie vor Beginn der Aufnahme auf die Zustimmung aller. Starten Sie dann die Aufnahme und bitten Sie alle, ihre Zustimmung für die Dokumentation zu bestätigen.
Nach der Besprechung: vom Transkript zur Nachbereitung in 24 Stunden
Ein Transkript hilft, wenn jemand damit weiterarbeitet. Die folgenden Schritte eignen sich für alle drei Verfahren.
- Benennen Sie die Datei innerhalb einer Stunde einheitlich. Nutzen Sie Datum, Besprechung und Kunde. „2026-11-04 Roadmap“ lässt sich besser wiederfinden als „Recording 14“.
- Korrigieren Sie die Sprechernamen einmal anhand der Vorstellungsrunde. Prüfen Sie danach stichprobenartig einige Beiträge.
- Gleichen Sie die KI-Zusammenfassung mit dem Transkript ab. Die KI kann ein „Nein“ auslassen oder Zuständigkeiten vermischen. Hören Sie Entscheidungen, Zahlen und Fristen erneut an.
- Verschicken Sie eine kurze Zusammenfassung und verlinken Sie das vollständige Transkript für Einzelheiten.
- Legen Sie ein Löschdatum fest und löschen Sie Audio und Transkript fristgerecht.
Beispiel für eine Zusammenfassungs-E-Mail (fiktiv):
Betreff: Zusammenfassung: Q1-Roadmap-Abstimmung, 4. Nov.
Beschlossen
- Beta zunächst für 50 Kunden öffnen (Lena)
- Preisseite bis Januar unverändert lassen
Offene Fragen
- Brauchen wir einen spanischen Leitfaden für den Einstieg? (Marco prüft bis 11. Nov.)
Nächste Schritte
- Lena: Einladungsliste bis 8. Nov. vorbereiten
- Sam: Folgetermin für 18. Nov. buchen
Vollständiges Transkript: [link] · Aufbewahrt bis 4. Feb. 2027
Datenschutz-Checkliste für Meeting-Transkripte
Prüfen Sie diese Punkte, bevor Sie ein Tool einführen. Die Hinweise sind allgemeiner Art und ersetzen keine Rechtsberatung.
- Kalenderzugriff. Bots brauchen Kalenderberechtigungen. Prüfen Sie, ob sie dadurch E-Mail-Adressen von Teilnehmern und Terminbeschreibungen sehen.
- Automatischer Beitritt. Legen Sie fest, ob der Bot in jede Besprechung mit Link oder nur in ausgewählte Besprechungen kommt.
- Automatisches Teilen. Klären Sie, wer Zusammenfassungen per E-Mail erhält, einschließlich externer Gäste.
- Alle Kopien. Erfassen Sie, wo Audio und Transkripte liegen: bei der Plattform, beim Anbieter oder als Download.
- KI-Training. Prüfen Sie, ob die Datenschutzerklärung das Training der Anbietermodelle mit Aufnahmen erlaubt.
- Aufbewahrung. Prüfen Sie, ob beim Löschen einer Besprechung Audio und Text entfernt werden.
- Download-Rechte. In Teams können Organisatoren und Mitorganisatoren standardmäßig herunterladen. Legen Sie fest, wer sonst Zugriff braucht.
- Ausgeschlossene Besprechungen. Bestimmen Sie, welche Gespräche grundsätzlich nicht transkribiert werden, etwa Personal-, Rechts- oder Gesundheitsgespräche.
Unsere Angaben: whispertranscribe.ai verbindet sich nicht mit Kalendern und tritt keiner Besprechung bei. Deshalb entfallen die ersten drei Punkte für den Dienst. Dateien werden in der Cloud verarbeitet. Einzelheiten zu Aufbewahrung und Datennutzung stehen in unserer Datenschutzerklärung.
Häufige Fragen
Was ist Meeting-Transkriptionssoftware?
Meeting-Transkriptionssoftware wandelt gesprochene Beiträge in Besprechungen in Text um, meist mit Sprecherkennzeichnungen und Zeitstempeln. Ein Bot tritt bei und transkribiert live, die Besprechungsplattform (Zoom, Teams oder Google Meet) erstellt selbst ein Transkript oder jemand lädt die Aufnahme anschließend hoch. Viele Tools ergänzen KI-Zusammenfassungen, Aufgaben, Suche und Exporte etwa als DOCX oder SRT.
Welche kostenlose Meeting-Transkriptionssoftware ist die beste?
Der Fathom-Gratistarif bietet unbegrenzte Live-Aufnahmen und Transkripte in 38 Sprachen. Uploads sind darin nicht möglich. Otter.ai Basic bietet kostenlos 300 Minuten pro Monat, höchstens 30 Minuten pro Besprechung. Wenn Ihr Zoom-, Teams- oder Google-Workspace-Tarif Transkripte enthält, fallen keine Zusatzkosten an. Für eine vorhandene Aufnahme bietet whispertranscribe.ai einen Gratis-Einstieg ohne Anmeldung. Der Gratistarif von TurboScribe verarbeitet drei halbstündige Dateien am Tag.
Kann ich eine Besprechung ohne Bot transkribieren?
Ja, auf zwei Wegen. Nutzen Sie die Transkriptionsfunktion in Zoom, Teams oder Google Meet, die ohne zusätzlichen Teilnehmer auskommt. Oder zeichnen Sie die Besprechung mit einem Browser-Rekorder oder der Plattform selbst auf und laden Sie die Datei in ein Transkriptionstool. Manche Bot-Anbieter haben auch Modi ohne Bot, etwa Fathoms Mac-Beta und Otters Desktop-App. Wenn es keinen sichtbaren Bot gibt, erhalten die anderen Beteiligten möglicherweise gar keinen Hinweis. Kündigen Sie die Aufnahme selbst an und holen Sie die Zustimmung aller ein.
Transkribieren Zoom, Teams und Google Meet automatisch?
In der Regel müssen Sie die Funktion vorher einschalten oder während der Besprechung starten. Zoom braucht einen Bezahltarif, in dem Transkripte vorab aktiviert wurden. Teams startet die Transkription automatisch, wenn jemand die Besprechung aufzeichnet. Sonst muss jemand „Transkribieren“ wählen. Die Admin-Richtlinie kann die Funktion sperren. Für Google Meet brauchen Sie Business Standard oder eine andere berechtigte Edition. Jemand muss die Transkription starten, sofern der Host keinen automatischen Start eingestellt hat. Prüfen Sie zuerst Tarif und Admin-Einstellungen.
Darf ich eine Besprechung transkribieren?
In der Regel ja, wenn alle Beteiligten informiert wurden und zustimmen. Welches Recht gilt, hängt von den Aufenthaltsorten ab. Diese allgemeinen Informationen ersetzen keine Rechtsberatung. Das US-Bundesrecht sieht eine Ausnahme vor, wenn die aufzeichnende Person selbst beteiligt ist oder eine beteiligte Person vorab zustimmt. Einige Bundesstaaten verlangen die Einwilligung aller. Außerhalb der USA gelten andere Regeln. Bots und Transkripte in Teams oder Meet zeigen sich von selbst. Später hochgeladene Aufnahmen zeigen keinen Hinweis. Holen Sie vor Beginn die Zustimmung aller ein und lassen Sie sie anschließend auf der Aufnahme bestätigen.
Kann Meeting-Transkriptionssoftware mehrere Sprachen verarbeiten?
Das hängt vom Tool ab. Google Meet transkribiert 8 Sprachen, Otter.ai 6, Fathom 38 und Notta 58. Teams bietet 57 Optionen für gesprochene Sprachen. Upload-Tools unterstützen meist mehr. TurboScribe listet mehr als 98 und whispertranscribe.ai mehr als 130. „Multilingual Mix“ ist für Gespräche gedacht, in denen die Beteiligten beispielsweise zwischen Englisch und Hindi wechseln. Die meisten Tools gehen von einer Sprache pro Besprechung aus. Testen Sie deshalb zuerst mit einer echten zweisprachigen Aufnahme.
Ihre Besprechungsaufnahme transkribieren
Sie haben eine Aufnahme aus Zoom, Teams oder Meet? Laden Sie sie bei whispertranscribe.ai hoch. Sie erhalten Transkription in mehr als 130 Sprachen, Sprechererkennung und Export als DOCX, PDF, SRT oder VTT. Sie können Ihre nächste Sitzung auch im Browser aufnehmen. Kostenlos ohne Konto starten, Preise ansehen oder alle Funktionen ansehen.
Weitere Ratgeber: Ein Zoom-Meeting transkribieren · Alternativen zu Otter.ai · Die beste KI-Transkriptionssoftware · Gesetze zur Anrufaufzeichnung nach US-Bundesstaat
Quellen
- Cornell Law School LII: 18 U.S.C. § 2511
- Zoom Support: Besprechungstranskripte aktivieren oder deaktivieren und Audiotranskription von Cloud-Aufnahmen nutzen
- Microsoft Support: Live-Transkripte in Teams-Besprechungen starten, stoppen und herunterladen
- Google: Transkripte in Google Meet verwenden und Besprechungstranskription ein- oder ausschalten (Workspace-Administration)
- Preis- und Hilfeseiten von Otter.ai, Fireflies.ai, Fathom, Notta und TurboScribe sind bei den einzelnen Tools verlinkt, geprüft im November 2026.
