De echipa editorială whispertranscribe.ai · Actualizat: noiembrie 2026 · Timp de citire: 16 min · Categorie: Studiu și transcriere
Cele mai potrivite aplicații pentru înregistrarea cursurilor în 2026 sunt Apple Voice Memos pe iPhone și Google Recorder pe Pixel pentru audio gratuit; Notability sau Goodnotes pentru notițe scrise de mână pe iPad; OneNote dacă școala folosește Microsoft 365; și Otter sau Notta pentru transcrieri live. Cere permisiunea profesorului și acordurile necesare înainte de înregistrare.
Am comparat cele șapte aplicații cu paginile oficiale de ajutor și prețuri în noiembrie 2026. Când furnizorul nu publică o limită, spunem „nepublicat”. Nu am efectuat teste comparative de înregistrare, deci nu oferim scoruri de precizie.
whispertranscribe.ai, care publică ghidul, este un instrument de transcriere în browser fără aplicație iPhone sau Android și nu este clasificat aici. Apare ulterior, după curs, când ai un fișier audio și vrei text în care poți căuta.
Pe scurt: aplicații pentru cursuri după nevoie
- Apple Voice Memos: recorder gratuit pentru iPhone, iPad și Mac.
- Google Recorder: recorder gratuit cu transcriere live pentru Pixel.
- Microsoft OneNote: pentru notițe tastate pe Windows cu Microsoft 365 de la școală.
- Notability: pentru notițe de mână pe iPad sincronizate cu audio.
- Goodnotes: cea mai ieftină opțiune plătită pentru înregistrare nelimitată în notițe de mână (11,99 USD/an).
- Otter.ai: pentru transcriere live în engleză, cu reducere de 20% pentru .edu.
- Notta: pentru cursuri lungi în alte limbi.
Ai deja o înregistrare? Poți transcrie cursul în browser și exporta DOCX, PDF sau TXT.
Cum alegi aplicațiile pentru înregistrarea cursurilor: 6 criterii
Aplicația are două sarcini: să capteze audio clar în sală și să te ajute să găsești ce s-a spus. Șase întrebări ajută la alegere.
1. Funcționează pe dispozitivul pe care îl ai?
Telefonul din buzunar este recorderul pe care nu îl uiți. Voice Memos este integrată în dispozitivele Apple, Google Recorder în telefoanele Pixel. Notability și Goodnotes sunt potrivite pentru studenții care scriu deja pe iPad.
2. Poate înregistra un curs întreg?
Cursurile durează adesea 50–90 de minute, seminarele mai mult. Planurile gratuite au limite: Otter Basic se oprește la 30 de minute pe conversație, iar Notta Free arată doar primele 3 minute ale fiecărei transcrieri.
3. Transcrie limba ta?
Voice Memos transcrie 10 limbi, pagina de prețuri Otter indică 6, Notta 58, iar OneNote Transcribe enumeră peste 80 de variante regionale. Ajutorul oficial Otter indică 17 limbi, o diferență față de pagina de prețuri. Dacă limba cursului lipsește din lista aplicației, primești doar audio.
4. Unde ajunge audio-ul?
Unele aplicații păstrează înregistrările pe dispozitiv; altele trimit audio în cloud pentru transcriere. Unele școli permit înregistrarea, dar restricționează încărcarea în servicii AI.
5. Sunt notițele legate de înregistrare?
Notability, Goodnotes și OneNote leagă textul scris de momentul în care a fost rostit, astfel că atingerea unei notițe redă explicația.
6. Ce poți exporta și cât costă un semestru?
Verifică exporturile înainte de alegere: audio, TXT, DOCX, PDF. O transcriere blocată într-o aplicație este greu de reutilizat. Înmulțește apoi prețul lunar cu lunile semestrului.
Aplicații pentru cursuri pe scurt (noiembrie 2026)
| Aplicație | Platforme | Plan gratuit | Preț de la | Transcrieri | Limită de durată sau cotă | Potrivită pentru |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Apple Voice Memos | iPhone, iPad, Mac | Integrată, gratuită | Fără plan plătit | Da, iPhone 12 sau mai nou, 10 limbi | Nepublicat | Înregistrare gratuită pe Apple |
| Google Recorder | Telefoane Pixel și Pixel Tablet | Integrată, gratuită | Fără plan plătit | Da, live în 8 limbi pe Pixel 6 sau mai nou | Nepublicat; rezumatele acoperă 5–60 de minute de vorbire | Înregistrare gratuită pe Pixel |
| Microsoft OneNote | Windows pentru înregistrare și Transcribe | Înregistrare gratuită | Transcribe necesită abonament Microsoft 365 | Doar Windows, peste 80 de variante regionale | 300 de minute audio încărcate lunar (Microsoft 365) | Notițe tastate pe Windows |
| Notability | iPad, iPhone, Mac; sunt listate versiuni Windows și web | Starter: 5 notițe | 15,99 USD/an (Plus) | Da, limitat pe Plus; nelimitat pe planul de 79,99 USD | Nepublicat | Notițe de mână sincronizate cu audio |
| Goodnotes | iPad, iPhone, Mac, Android, Windows, web | 3 fișiere, 20 de minute audio | 11,99 USD/an (Essential) | Da, din audio înregistrat, doar iOS | Nelimitat pe planuri plătite | Notițe de mână la buget redus |
| Otter.ai | iOS, Android, web | 300 de minute lunar | 16,99 USD/lună; 79,99 USD/an cu e-mail .edu | Live; prețuri: 6 limbi, ajutor oficial: 17 | 30 de minute/conversație Basic, 90 Pro | Transcrieri live în engleză |
| Notta | iOS, Android, web | 120 de minute lunar | 8,17 USD/lună anual; 48,99 USD/an pentru studenți | Live și încărcări, 58 de limbi | Primele 3 minute vizibile gratuit; 5 ore/înregistrare Pro | Cursuri lungi sau în alte limbi |
Verificarea unui curs de 90 de minute: ce planuri gratuite îl acoperă?
Acesta este un calcul pe baza limitelor publicate, nu un test efectuat de noi. Întrebarea: poate un curs de 90 de minute să fie înregistrat și transcris complet fără plată?
| Aplicație (gratuit) | Înregistrează 90 de minute? | Transcriere completă? | De ce |
|---|---|---|---|
| Apple Voice Memos | Da | De obicei | Fără limită publicată; necesită iPhone 12 sau mai nou și limbă și regiune acceptate |
| Google Recorder | Da | Da, pe Pixel | Fără limită de transcriere publicată; rezumatele se opresc la circa o oră |
| Microsoft OneNote | Da | Doar cu Microsoft 365 | 300 de minute încărcate lunar înseamnă aproximativ trei cursuri |
| Notability Starter | Nepublicat | Nu | Transcrierea nu este listată pe Starter gratuit |
| Goodnotes Free | Nu | Nu | Planul gratuit permite 20 de minute de înregistrare audio |
| Otter Basic | Doar în bucăți | Nu | Basic încheie fiecare conversație la 30 de minute |
| Notta Free | Neclar | Nu | Gratuit indică până la 3 minute/conversație și afișează doar primele 3 minute |
Recorderele integrate pot acoperi gratuit cursuri întregi; planurile gratuite ale aplicațiilor AI sunt în principal teste.
1. Apple Voice Memos
Voice Memos este recorderul integrat Apple, iar ghidul Apple menționează cursurile drept utilizare.
Funcții principale
- Înregistrează cu microfonul integrat, căști sau microfon extern.
- Voice Isolation din Control Center filtrează zgomotul; Wide Spectrum îl păstrează.
- Transcrie în timpul sau după înregistrare pe iPhone 12 sau mai nou, conform ghidului Apple.
- Căutarea găsește cuvinte și sare la acel moment; iCloud sincronizează cu iPad și Mac.
Preț (noiembrie 2026)
Gratuită și preinstalată.
Avantaje
- Nimic de instalat.
- Pauză și reluare păstrează un fișier per curs.
Dezavantaje
- Transcriere în 10 limbi: engleză, spaniolă, portugheză, italiană, franceză, germană, japoneză, coreeană și chineză simplificată și tradițională. Nu este disponibilă în toate țările sau regiunile.
- Transcrierile se copiază doar ca text simplu.
- Dacă altă aplicație redă audio în timpul înregistrării, Voice Memos se oprește.
2. Google Recorder
Google Recorder este aplicația de înregistrare Pixel. Transcrie în timpul înregistrării și poate căuta cuvinte sau sunete precum aplauzele.
Funcții principale
- Transcriere live pe Pixel 6 sau mai nou în chineză mandarină, engleză, franceză, germană, hindi, italiană, japoneză și spaniolă, conform ajutorului Google.
- „Transcribe again” oferă aproximativ 40 de limbi și variante regionale; Google avertizează că audio-ul poate fi procesat pe serverele sale.
- Rezumate pe Pixel 8 sau mai nou pentru 5 minute–1 oră de vorbire.
- Etichete de vorbitor pe Pixel 6 sau mai nou, doar engleză SUA.
- Distribuie transcrierea ca .txt sau în Google Docs și fișierul audio către alte aplicații.
Preț (noiembrie 2026)
Gratuită pe dispozitive Pixel.
Avantaje
- Căutarea arată momentul exact al fiecărui cuvânt.
Dezavantaje
- Doar Pixel. Pe alte telefoane Android folosește recorderul integrat și transcrie ulterior fișierul.
3. Microsoft OneNote
OneNote înregistrează audio într-o pagină de caiet, iar notițele tastate în timpul înregistrării sunt legate de audio. Articolul Microsoft dă cursurile ca prim exemplu.
Funcții principale
- Record Audio adaugă un clip redabil pe pagină; atinge o notiță pentru a sări la acel moment.
- Transcribe transformă o înregistrare sau un WAV, MP4, M4A ori MP3 încărcat în text cu vorbitori și marcaje de timp, conform ajutorului Microsoft.
- Trăsăturile de cerneală se redau sincronizat cu audio.
- Transcribe funcționează în peste 80 de variante regionale.
Preț (noiembrie 2026)
OneNote și înregistrarea audio sunt gratuite. Transcribe necesită Microsoft 365 și permite 300 de minute audio încărcate lunar. Verifică dacă licența școlii include funcția.
Avantaje
- Notițele, audio-ul și transcrierea sunt pe aceeași pagină.
Dezavantaje
- Transcribe este disponibil doar în OneNote pentru Microsoft 365 pe Windows.
- Înregistrările transcrise sunt stocate în OneDrive, deci audio-ul părăsește dispozitivul.
4. Notability
Notability este o aplicație de notițe orientată spre iPad, al cărei Note Replay redă scrisul sincronizat cu audio-ul cursului.
Funcții principale
- Înregistrare audio în orice notiță, sincronizată cu scrisul.
- Transcrieri cu marcaje de timp care pot fi copiate în notițe.
- Transcrieri live, Smart Notes, teste și carduri în panoul Learn.
Preț (noiembrie 2026)
Pagina Notability listează Starter (gratuit, 5 notițe), Lite (11,99 USD/an), Plus (15,99 USD/an, redus de la 19,99 USD, cu transcriere audio limitată) și un plan de 79,99 USD/an cu transcriere live nelimitată. Centrul de ajutor Notability spune că transcrierile nelimitate sunt o funcție Plus, așa că verifică în cont înainte să te bazezi pe oricare versiune.
Avantaje
- Sincronizare bună scris-audio; Notability spune că nu antrenează AI pe datele tale.
Dezavantaje
- Transcrierea necesită internet și nu este disponibilă în China continentală, Hong Kong sau Macau.
- Ajutorul Notability spune că înregistrările cu mai mulți vorbitori și limbi mixte pot fi transcrise mai slab.
5. Goodnotes
Goodnotes este o aplicație de scris de mână pentru iPad care funcționează și pe Android, Windows și web.
Funcții principale
- Înregistrează audio în timp ce scrii; planul gratuit permite 20 de minute.
- Transcriere din audio înregistrat (doar iOS, conform tabelului de prețuri).
- Transcrierea Pro și AI Pass acceptă 99 de limbi, conform Goodnotes.
- Importă PDF-uri pentru a adnota diapozitive sau o transcriere exportată.
Preț (noiembrie 2026)
Pagina Goodnotes listează Free (3 fișiere), Essential la 11,99 USD/an (fișiere și înregistrare audio nelimitate, transcriere cu rezumat de bază) și Pro la 35,99 USD/an. AI Pass costă suplimentar 9,99 USD/lună. În unele regiuni există și o achiziție unică doar pentru Apple.
Avantaje
- Cel mai mic preț din comparație pentru înregistrare nelimitată.
Dezavantaje
- Cele 20 de minute gratuite nu acoperă un curs.
- Exporturile gratuite au filigran.
6. Otter.ai
Otter.ai este o aplicație AI pentru transcrieri și notițe de ședință pe iOS, Android și web. La curs, pornești înregistrarea și urmărești textul live.
Funcții principale
- Transcriere live cu identificarea vorbitorilor.
- Căutare după cuvinte și redare până la 3x.
- Pagina de prețuri indică șase limbi: engleză, spaniolă, franceză, germană, japoneză și chineză; ajutorul oficial indică 17, conform linkului de mai sus.
- Export MP3 și TXT pe Basic; PDF, DOCX și SRT pe Pro.
Preț (noiembrie 2026)
Pagina Otter listează Basic gratuit cu 300 de minute lunar, 30 de minute pe conversație și 3 importuri pe durata contului. Pro este 16,99 USD/lună cu 90 de minute pe conversație. Studenții și profesorii cu e-mail .edu primesc 20% reducere Pro: 79,99 USD/an sau 13,59 USD/lună.
Avantaje
- Reducerea .edu duce Pro sub 7 USD/lună cu facturare anuală.
Dezavantaje
- Limita Basic de 30 de minute împarte un curs obișnuit în bucăți.
7. Notta
Notta este un serviciu AI de transcriere pentru iOS, Android și web. Înregistrează live și acceptă încărcări.
Funcții principale
- Transcriere live și fișiere încărcate în 58 de limbi.
- Transcriere și traducere bilingvă.
- Până la 5 ore per înregistrare pe Pro.
- Rezumate AI (10 lunar gratuit, 100 pe Pro).
Preț (noiembrie 2026)
Pagina Notta listează Free cu 120 de minute lunar, 50 de încărcări și doar primele 3 minute vizibile din fiecare transcriere. Pro este 8,17 USD/lună anual (97,99 USD/an) cu 1.800 de minute. Reducerea educațională aduce Pro anual la 48,99 USD pentru un an.
Avantaje
- Poate procesa seminare lungi în multe limbi.
Dezavantaje
- Planul gratuit funcționează doar ca test.
- Prețul pentru studenți durează un an, apoi trebuie reaplicat.
Înainte de înregistrare: listă pentru cursuri
Lista acoperă permisiunea, poziția și configurarea. Secțiunea despre permisiune este informativă, nu consultanță juridică. Politica școlii și legea locală stabilesc ce este permis.
Permisiunea mai întâi
- Cere profesorului permisiunea prin e-mail înainte de primul curs și păstrează răspunsul; obține și celelalte acorduri necesare înainte de înregistrare.
- Citește programa și politica școlii. Cele două politici de mai jos arată cât pot varia regulile.
- Întreabă separat despre transcrierea AI. Permisiunea de înregistrare nu acoperă întotdeauna încărcarea audio într-un serviciu de transcriere.
- Dacă înregistrarea este o adaptare pentru dizabilitate, discută cu biroul de accesibilitate; ambele politici de mai jos tratează separat adaptările aprobate.
- Nu distribui fișierul sau transcrierea și șterge-le conform politicii.
| Aspect | Southern Methodist University (SUA) | University of Dundee (Regatul Unit) |
|---|---|---|
| Regulă implicită | Doar cu permisiunea scrisă expresă prealabilă a profesorului sau ca adaptare aprobată | Studenții pot înregistra audio cursurile; video necesită consimțământ explicit |
| Transcrieri AI | Menționate direct: transcrierile AI sunt considerate înregistrări | Transmiterea unei înregistrări „pentru transcriere” în scop de studiu este permisă |
| Utilizare | Doar personală | Doar studiu personal |
| Păstrare până la | Cel târziu la sfârșitul trimestrului | De regulă sfârșitul semestrului |
| Sursă | Politica SMU 2.27 | Politica Dundee |
Exemplu de solicitare (formulare proprie): „Bună ziua, domnule profesor Lee, pot înregistra audio cursurile pentru recapitulare personală în acest semestru? Nu le voi distribui, le voi șterge la sfârșitul semestrului și aș dori să le transcriu cu un instrument. Sunteți de acord?”
Locul și microfonul
- Stai aproape de sursa sunetului. Într-o sală mică este profesorul, iar într-un amfiteatru poate fi difuzorul. Un loc aproape de față este de obicei mai sigur.
- Nu pune telefonul pe biroul pe care tastezi. Sunetele tastaturii se aud puternic de aproape; o geantă sau locul de alături poate fi mai potrivit.
- Folosește un microfon extern în săli mari. Voice Memos acceptă microfoane externe, iar o lavalieră amplasată cu permisiune este mai bună decât un telefon în capătul sălii.
- Activează Voice Isolation pe iPhone dacă sala este zgomotoasă.
Pregătirea dispozitivului
- Încarcă bateria, eliberează spațiu și activează Do Not Disturb.
- Fă o înregistrare de test de 10 secunde, cu permisiunea necesară, și ascult-o.
- Denumește fișierul imediat: codul cursului, numărul și subiectul.
După curs: cum transformi înregistrarea în text
Dacă transcrierea aplicației este bună, ai terminat. Altfel (limbă greșită, limită gratuită sau lipsa transcrierii), încarcă audio-ul într-un instrument de transcriere doar dacă ai permisiunea necesară.
whispertranscribe.ai este un instrument în browser bazat pe modelul Whisper al OpenAI. Nu instalezi nimic și nu există aplicație mobilă; îl deschizi în browser alături de orice aplicație de mai sus.
Pași
- Mută fișierul audio de pe telefon. În Google Recorder, ține apăsat pe înregistrare, apoi Share File și Audio. În Voice Memos, partajează către Files sau laptop. Înregistrările OneNote sunt în dosarul OneDrive Transcribed Files.
- Deschide pagina de transcriere a cursurilor și alege limba vorbită. Multe limbi au opțiunea „Noise / Low-Quality Audio/Video” pentru săli mari.
- Încarcă fișierul. M4A, MP3, WAV, AAC, MP4, MOV și multe alte formate funcționează, până la 5 GB și 10 ore per fișier. Notițele vocale au propria pagină: transcriere notițe vocale.
- Activează Speaker Detection pentru seminare cu discuții.
- Exportă DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT sau CSV.
Alte două opțiuni: dacă școala distribuie înregistrări prin Google Drive, Dropbox sau YouTube, transcrie din link în loc să descarci. Pentru cursuri online pe Zoom sau Teams, recorderul de ecran din browser captează sesiunea dacă școala permite și ai acordurile necesare. Un curs în altă limbă poate fi tradus în engleză.
Nu ai încă fișier? Pe laptop poți înregistra și transcrie în browser sau folosi transcrierea live, care înregistrează microfonul și afișează textul în timp real. Testează cu un fragment scurt înainte de curs, după permisiunea necesară, și păstrează fila deschisă.
La ce să te aștepți
- Precizia poate ajunge la 99% pe audio clar. Zgomotul, distanța, accentele puternice și suprapunerea vocilor o reduc, deci verifică numele și termenii cu audio-ul.
- Peste 130 de limbi și opțiunea Multilingual Mix pentru cursuri în mai multe limbi.
- Planurile plătite încep de la 9,99 USD/lună anual. Poți începe fără cont pentru a testa un fișier scurt.
Limite explicite
- Nu există aplicație iPhone sau Android și nici mod offline: audio-ul este încărcat pentru procesare. Respectă restricțiile școlii privind încărcările AI.
- Nu leagă transcrierile de notițele de mână precum Notability sau OneNote.
- Nu are vocabular personalizat, deci termenii tehnici rari necesită corectare manuală.
Cum înveți dintr-o transcriere de curs
O transcriere este material brut. Trei pași o transformă în ceva ce vei reciti.
1. Extrage termenii
Caută expresiile folosite de profesori pentru definiții: „se definește ca”, „numim aceasta”, „va fi la examen”. Copiază fiecare rezultat într-un glosar.
2. Păstrează marcajele de timp
Notează timpul lângă fiecare termen pentru a reda explicația. whispertranscribe.ai adaugă marcaje; Voice Memos, Recorder și OneNote permit atingerea textului pentru a sări în audio.
Exemplu de glosar (inventat pentru ilustrare):
| Termen | Timp în înregistrare | Definiția profesorului | Nota mea |
|---|---|---|---|
| Cost de oportunitate | 12m 40s | Valoarea celei mai bune alternative la care renunți | Legat de lectura din săptămâna 2 |
| Utilitate marginală | 31m 05s | Satisfacția suplimentară de la încă o unitate | Grafic pe diapozitivul 14 |
| Cost irecuperabil | 58m 20s | Un cost deja suportat care nu poate fi recuperat | Posibilă întrebare de examen |
3. Exportă în formatul potrivit
- DOCX pentru editare, evidențiere și transformarea transcrierii într-un ghid de studiu.
- PDF pentru import în Notability sau Goodnotes și adnotare manuală lângă notițe.
- TXT pentru lipire într-o aplicație de carduri.
Ce aplicație pentru înregistrarea cursurilor să alegi?
| Situația ta | Alege | De ce |
|---|---|---|
| iPhone, fără buget | Apple Voice Memos | Gratuită, fără limită publicată, transcriere în 10 limbi |
| Pixel, fără buget | Google Recorder | Transcriere live gratuită și căutare în înregistrare |
| Alt telefon Android | Recorderul integrat, apoi încarcă fișierul | Funcționează pe orice telefon |
| Notițe de mână pe iPad | Notability sau Goodnotes | Scrisul se redă sincronizat cu audio |
| Laptop Windows, Microsoft 365 de la școală | OneNote | Notițe, audio și transcriere pe aceeași pagină |
| Curs de engleză, text live | Otter.ai Pro cu reducere .edu | Transcriere live, 90 de minute pe conversație |
| Cursuri lungi sau în alte limbi | Notta Pro sau recorder plus încărcare | 58 de limbi în Notta; peste 130 în whispertranscribe.ai |
Întrebări frecvente
Care este cea mai bună aplicație gratuită pentru cursuri?
Pentru majoritatea studenților, cea mai bună este cea deja instalată: Apple Voice Memos pe iPhone sau Google Recorder pe Pixel. Niciuna nu publică o limită de durată, ambele sunt gratuite și transcriu pe dispozitive compatibile. Voice Memos transcrie 10 limbi pe iPhone 12 sau mai nou. Recorder transcrie live în 8 limbi pe Pixel 6 sau mai nou. Planurile gratuite ale aplicațiilor AI au limite mai stricte, conform verificării din noiembrie 2026.
Este legal să înregistrez un curs?
Depinde de politica școlii și legea locală, deci verifică ambele și obține permisiunea profesorului și consimțământul necesar înainte de înregistrare. Acestea sunt informații generale, nu consultanță juridică. Multe universități permit înregistrarea pentru studiu personal cu permisiune sau ca adaptare pentru dizabilitate. Southern Methodist University cere permisiune scrisă și tratează transcrierile AI ca înregistrări. Altele, precum University of Dundee, permit implicit înregistrarea audio. Nu distribui niciodată fără permisiune.
Pot înregistra un curs pe iPhone și obține transcrierea?
Da, după ce obții permisiunea și consimțământul necesare. Deschide Voice Memos, pornește înregistrarea și glisează în sus pe forma de undă pentru a vedea textul live. Apple acceptă funcția pe iPhone 12 sau mai nou în 10 limbi, dar nu în toate regiunile. Poți copia ulterior întreaga transcriere. Dacă limba nu este acceptată sau ai nevoie de DOCX ori PDF, încarcă înregistrarea într-un instrument precum whispertranscribe.ai, dacă școala permite.
Cum înregistrez un curs pe Android?
După obținerea permisiunii și a acordurilor necesare, folosește recorderul telefonului. Pe Pixel, Google Recorder înregistrează și transcrie live și poate distribui textul ca .txt sau în Google Docs. Pe Samsung și alte telefoane Android, înregistrează cu recorderul integrat, apoi încarcă fișierul într-un serviciu de transcriere din browser, dacă este permis. Pune telefonul aproape de vorbitor și testează întâi 10 secunde.
Ce aplicație funcționează pentru cursuri lungi?
Pentru peste 90 de minute, folosește un recorder integrat sau un plan plătit cu limită lungă. Voice Memos și Google Recorder nu publică o limită. Notta Pro permite până la 5 ore per înregistrare. Otter Pro se oprește la 90 de minute pe conversație, iar Basic la 30. whispertranscribe.ai acceptă fișiere de până la 10 ore și 5 GB, astfel că poți înregistra cu permisiune și transcrie ulterior.
Cum transform înregistrarea unui curs în notițe de studiu?
Transcrie înregistrarea, extrage termenii, păstrează marcajele și exportă. Caută expresii precum „se definește ca” sau „la examen” și copiază fiecare termen într-un glosar cu momentul din înregistrare. Exportă DOCX pentru editare sau PDF pentru adnotare în Notability ori Goodnotes. Recitește într-o zi și redă doar părțile marcate neclare.
Încearcă la următorul curs
După obținerea permisiunii și a consimțământului necesar, înregistrează cu aplicația ta și încarcă înregistrarea în whispertranscribe.ai dacă regulile permit, pentru text căutabil în peste 130 de limbi. Vezi toate funcțiile.
Referințe
- Apple Support: Make a recording in Voice Memos on iPhone and View a Voice Memos transcription
- Google Pixel Help: Create, edit & manage transcriptions and Save & share recordings & transcripts
- Microsoft Support: Record audio or video notes and Transcribe your recordings
- Southern Methodist University Policy 2.27: Audio/Video Recording in Academic Settings
- University of Dundee: Policy and guidelines on the recording of lectures
- Vendor pages (checked November 2026): Notability pricing, Notability Audio Transcripts, Goodnotes pricing, Otter pricing, Notta pricing, Notta education discount
