Na ka hui hoʻoponopono o whispertranscribe.ai · Hoʻohou hope ʻia: Nowemapa 2026 · 15 minuke heluhelu · ʻĀpana: Nā mea transcription
Pili ka polokalamu leo i kikokikona maikaʻi loa no Mac i kāu hana. No ka paʻi ma ka ʻōlelo ʻana, e hoʻomaka me Apple Dictation manuahi i kūkulu ʻia. No nā leo i hoʻopaʻa ʻia, e hoʻohana i Voice Memos ma Apple silicon, MacWhisper no ka hana kūloko, a i ʻole nā mea browser e like me whispertranscribe.ai a TurboScribe no nā faila lōʻihi.
Ma Mac, ʻelua ʻano hana ka “leo i kikokikona”. Hoʻokomo ka dictation ola i nā huaʻōlelo ma ka cursor ma Mail, Notes a Slack i kou ʻōlelo ʻana. Hoʻololi ka transcription i kahi nīnauele, haʻiʻōlelo a hālāwai i hoʻopaʻa ʻia i transcript hiki ke hoʻoponopono a hoʻopuka. Kakaʻikahi nā mea e hana maikaʻi i nā mea ʻelua, no laila hoʻokaʻawale kēia alakaʻi.
Ua nānā nā mea kākau kumu i kēlā me kēia mea me nā ʻaoʻao kōkua, kumu kūʻai a huahana kūhelu i Nowemapa 2026; inā ʻaʻole hoʻolaha ka mea hana i palena, ʻōlelo ʻia “ʻaʻole hoʻolaha ʻia”. ʻAʻole lākou i holo i nā hoʻāʻo pololei a wikiwiki paha. Hoʻopuka ʻo whispertranscribe.ai i kēia alakaʻi; he mea pūnaewele ia me ka Mac app ʻole a me ka dictation ʻole.
Nā koho wikiwiki no kēlā me kēia hana ma Mac
- Apple Dictation: koho manuahi no ka paʻi leo ma kekahi Mac app.
- Apple Voice Control: no ka hoʻohana lima ʻole i ka Mac holoʻokoʻa.
- Apple Voice Memos: no ka hoʻopaʻa a unuhi manuahi ma Apple silicon Mac.
- MacWhisper: no ka unuhi kūloko i nā faila ma ka Mac.
- whispertranscribe.ai: koho browser no nā faila lōʻihi a me 130+ ʻōlelo.
- TurboScribe: koho browser uku paʻa no ka nui o nā faila.
- Otter.ai: no nā memo hālāwai Pelekānia, me Mac desktop app.
- Notta: no nā hālāwai ma nā ʻōlelo he nui, me Mac desktop app beta.
Loaʻa mua kāu leo? Hiki ke hoʻāʻo i ka leo i kikokikona pūnaewele me ka moʻokāki ʻole ma kāu Mac browser.
Dictation a transcription: ʻo wai kāu e pono ai?
Hoʻololi ka dictation i ka ʻōlelo i kikokikona i kou ʻōlelo ʻana, ma ka app me ka cursor. Hoʻololi ka transcription i kahi leo i palapala, maʻamau me nā manawa, nā lepili mea ʻōlelo a me nā ʻano puka. E koho i ke kolamu kūpono ma mua o ka hoʻohālikelike.
| Dictation ola | Transcription faila | |
|---|---|---|
| Input | Kou leo i kēia manawa | Leo i mālama ʻia a kau ola paha |
| Puka | Kikokikona ma ka cursor ma kekahi app | Transcript e hoʻoponopono a hoʻopuka ai |
| Ma macOS | Dictation, Voice Control | Voice Memos transcripts, Live Captions (ola wale nō) |
| Nā mea hoʻohui | MacWhisper (Pro dictation) | MacWhisper, whispertranscribe.ai, TurboScribe, Otter, Notta |
| Kūpono no | Leka uila, memo, draft, notes | Nīnauele, haʻiʻōlelo, podcast, hālāwai, subtitles |
Pehea e koho ai i ka polokalamu leo i kikokikona no Mac: 6 ana
1. Paʻi ola a i ʻole nā leo?
No ka leka uila a memo, lawa ka dictation o macOS. No nā hola leo, pono ka transcription me nā manawa, mea ʻōlelo a me nā puka.
2. Ka chip a me ka mana macOS
Pono ʻo Live Captions a me Voice Memos transcripts iā Apple silicon, e like me nā alakaʻi Apple. Ma Intel Mac, kūpono pinepine nā mea browser a me cloud.
3. Nā ʻōlelo
Papa inoa ka ʻaoʻao macOS Feature Availability a Apple i 63 ʻano ʻōlelo a ʻāina no Dictation, 20 no Voice Control, a 18 no Live Captions. Papa inoa ka ʻaoʻao kumu kūʻai Otter i 6 ʻōlelo a ʻo kāna ʻaoʻao kōkua i 17; e hōʻoia i ka loaʻa. He 58 no Notta, 100 no MacWhisper, 98+ no TurboScribe, a 130+ no whispertranscribe.ai.
4. Kahi e hana ʻia ai ka leo
Unuhi kekahi mau mea ma kāu Mac; hoʻouka kekahi i ka leo. Kōkua ka hana kūloko no ka leo hūnā akā ʻaʻole pilikino ʻakomi; ʻike i ka ʻāpana pilikino.
5. Lōʻihi a me ka nui
ʻOkoʻa nā palena manuahi: kū ʻo Otter Basic ma 30 minuke no ke kamaʻilio, Notta Free ma 3, a lawe ʻo TurboScribe Free i 3 faila i ka lā a hiki i 30 minuke kēlā me kēia. ʻAʻohe mika hoʻohana o nā app kūloko akā lohi ma nā Mac kahiko.
6. Nā puka a me ke kumu kūʻai
Wehewehe ke alakaʻi Voice Memos a Apple i ke kope kikokikona transcript, ʻaʻole ka hoʻopuka faila. Hoʻopuka nā mea uku iā DOCX, PDF, SRT a VTT. E hoʻohālikelike i ka laikini hoʻokahi me hoʻokahi makahiki subscription.
Nā mea leo i kikokikona no Mac (nānā ʻia Nowemapa 2026)
| Mea hana | ʻAno | Kahi e holo ai | Koho manuahi | Uku mai | Nā puka | Kūpono no |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Apple Dictation | Dictation ola | I loko o macOS; ma ka mea hana no nā ʻōlelo i kākoʻo | Manuahi | ʻAʻohe uku | Kikokikona ma cursor | Paʻi leo ma kekahi app |
| Apple Voice Control | Dictation me nā kauoha leo | I loko o macOS | Manuahi | ʻAʻohe uku | Kikokikona ma cursor | Hoʻohana lima ʻole i Mac |
| Apple Voice Memos | Hoʻopaʻa a unuhi | App i loko; Apple silicon no transcripts | Manuahi | ʻAʻohe uku | Kope kikokikona transcript | Nā leo manuahi me nā transcripts hiki ke huli |
| MacWhisper | Transcription faila, hālāwai, dictation | Mac app; nā model kūloko a cloud | Mana manuahi | €64 hoʻokahi manawa (Pro) | TXT, SRT, VTT manuahi; DOCX, PDF, MD, HTML ma Pro | Nā faila pilikino i hana kūloko ʻia |
| whispertranscribe.ai | Transcription faila, loulou a browser | Web browser (ʻaʻohe Mac app) | Hoʻomaka manuahi, moʻokāki ʻole | $9.99/mahina uku makahiki | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT, CSV | Faila lōʻihi, 130+ ʻōlelo |
| TurboScribe | Transcription faila | Web browser | 3 faila i ka lā, 30 minuke pākahi | $10/mahina uku makahiki | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT, CSV | Uku paʻa no nā hoʻouka he nui |
| Otter.ai | Memo hālāwai, transcription ola | Web, Mac desktop app | 300 minuke i ka mahina | $8.33/mahina uku makahiki | MP3, TXT manuahi; PDF, DOCX, SRT ma Pro | Nā hālāwai Pelekānia |
| Notta | Memo hālāwai, hoʻouka | Web, Mac desktop app (beta) | 120 minuke i ka mahina | $8.17/mahina uku makahiki | Puka mai Pro | Hālāwai ʻōlelo he nui |
1. Apple Dictation
ʻO Apple Dictation ka paʻi leo ma macOS. Wahi a ke alakaʻi Dictation a Apple, hiki ke ʻōlelo e hoʻokomo i kikokikona ma kahi hiki ke paʻi.
Nā hiʻona nui
- Hana ma kēlā me kēia text field; hoʻomaka me ke kī Microphone, shortcut a i ʻole Edit > Start Dictation.
- ʻAʻohe timeout; kū ma hope o 30 kekona me ka ʻōlelo ʻole.
- Kaha kiko ʻakomi ma nā ʻōlelo i kākoʻo ʻia, me nā kauoha leo e like me “new paragraph”.
- Ma Apple silicon hiki ke paʻi ʻoiai e hoʻolohe mau ana ʻo Dictation.
- Ma macOS 27, hoʻohui ʻo Apple Intelligence i model kūloko no ka spelling, kaha kiko a me nā hua nui, ma ka Pelekānia ma Mac me M3 a ma hope a me 12GB o ka hoʻomanaʻo unified ma ka liʻiliʻi.
Kumu kūʻai (nānā ʻia Nowemapa 2026)
Manuahi me macOS.
Nā pono
- ʻAʻohe mea e hoʻokomo; hōʻike Keyboard settings inā hana ʻia kou leo ma ka mea hana.
Nā palena
- ʻAʻole no nā leo i hoʻopaʻa ʻia: hoʻolohe i ka microphone, ʻaʻole faila.
- ʻAʻole komo ka dictation search box i ka ʻōlelo hana kūloko a Apple, a ʻōlelo ʻo Apple pono paha ka pūnaewele.
I kūkulu pū ʻia: Voice Control a Live Captions
ʻO Voice Control ka hiʻona accessibility a Apple no ka hoʻohana leo i Mac. Hoʻokomo kāna Dictation mode i nā huaʻōlelo ʻaʻole kauoha, a kākoʻo i ka papa huaʻōlelo maʻamau a hiki i 1,000 huaʻōlelo ma nā ʻōlelo i kākoʻo ʻia; i ka wā e holo ai, ʻaʻole loaʻa ka Dictation maʻamau. Hōʻike ʻo Live Captions i nā captions ola o ka leo app a microphone paha, hana ʻia ma ka mea hana, ma Apple silicon Mac wale nō. Wahi a Apple hiki ke loli ka pololei, a wehewehe kāna alakaʻi i ka puka captions, ʻaʻole transcript i mālama ʻia.
2. Apple Voice Memos
ʻO Voice Memos ka recorder i loko o Mac, a ma nā Mac i kākoʻo ʻia unuhi ia i ka ʻōlelo ola a ma hope paha o ka hoʻopaʻa.
Nā hiʻona nui
- Transcript ola i ka hoʻopaʻa ʻana, me ka huaʻōlelo o kēia manawa i hōʻike ʻia.
- Huli i nā huaʻōlelo ma nā poʻo a me nā transcripts; neʻe ke koho ʻana i ka playhead i laila.
- Unuhi ʻia nā leo kahiko ke wehe ʻoe.
- Me Apple Intelligence, hiki i Writing Tools ke hōʻuluʻulu i transcript.
Kumu kūʻai (nānā ʻia Nowemapa 2026)
Manuahi me macOS.
Nā pono
- Hoʻopaʻa a unuhi i hoʻokahi app manuahi, a hiki ke ʻike ʻia ma Mac nā leo mai kāu mau mea Apple ʻē aʻe.
Nā palena
- Koi ka alakaʻi macOS Sequoia a Apple i Mac me Apple silicon, a ʻaʻole loaʻa transcription ma nā ʻāina a ʻāpana a pau.
- ʻAʻole papa inoa ke alakaʻi Mac i nā ʻōlelo transcription (ʻaʻole hoʻolaha ʻia).
- E kope i ka kikokikona; ʻaʻole palapala ʻo Apple i ka puka faila transcript, lepili mea ʻōlelo a SRT.
3. MacWhisper
He Mac app ʻo MacWhisper mai Good Snooze e unuhi i nā faila, hoʻopaʻa i nā hālāwai a hāʻawi i ka dictation holoʻokoʻa, me nā model AI kūloko ma Mac a i ʻole nā model cloud āu e koho ai.
Nā hiʻona nui
- Kauō a waiho i MP3, WAV, M4A, OGG, OPUS, MOV a MP4 no transcription ma 100 ʻōlelo.
- ʻIke mea ʻōlelo, transcription pūʻulu, YouTube URLs, hoʻopaʻa hālāwai Zoom, Teams a Webex, a me nā folders nānā ʻia; hōʻike ka papa pūnaewele i nā mea e pono ai Pro.
- Hoʻololi ma waena o nā model kūloko a cloud, a i ʻole hoʻohana i kāu API keys no nā mea hoʻolako AI.
Kumu kūʻai (nānā ʻia Nowemapa 2026)
Papa inoa ka pūnaewele MacWhisper i ka mana manuahi (€0) a me Pro he laikini €64 hoʻokahi manawa me nā hoʻohou no ke ola.
Nā pono
- Hiki i ka leo ke noho ma Mac me nā model kūloko, ʻaʻohe mika hoʻohana.
- Hoʻokahi uku ma kahi o subscription.
Nā palena
- Pili ka wikiwiki i ka hardware: wahi a ka ʻatikala kōkua a MacWhisper ʻoi aku ka lohi o ka transcription kūloko ma Intel Mac.
- Mac wale nō; mālama ʻoe i nā hoʻoiho model a me nā backup.
4. whispertranscribe.ai
He mea transcription browser ʻo whispertranscribe.ai ma Whisper a me AI hanauna hou, e like me kāna ʻaoʻao home. Ma Mac e wehe i ka web browser. ʻAʻohe Mac app e hoʻokomo, a ʻaʻole ia e dictate i nā app ʻē aʻe.
Nā hiʻona nui
- Hoʻouka i ka leo ma nā ʻano i loaʻa i nā mea hoʻohana Mac, me M4A, AIFF, ALAC, CAF, MP3, WAV, MOV a MP4, a hiki i 5GB a me 10 hola no ka faila.
- Unuhi i Voice Memos i hoʻopuka ʻia mai ka Mac app.
- Hoʻopaʻa a unuhi ma browser, a i ʻole hoʻohana i transcription ola, e hoʻopaʻa i kāu microphone a hōʻike i kikokikona i ka manawa maoli.
- 130+ ʻōlelo, Speaker Detection, nā koho “Noise / Low-Quality Audio/Video” no nā ʻōlelo he nui, a me Multilingual Mix.
- Nā puka DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT a CSV; hiki pū ke unuhi mai ka loulou YouTube, Vimeo, Google Drive a Dropbox.
Kumu kūʻai (nānā ʻia Nowemapa 2026)
Hoʻomaka nā hoʻolālā uku ma $9.99/mahina ke uku makahiki ʻia. Hiki ke hoʻomaka manuahi me ka moʻokāki ʻole.
Nā pono
- ʻAʻole pili ka wikiwiki i ka chip o kāu Mac, no ka mea holo ka transcription ma nā server.
- Hiki ka pololei i 99% ma ka leo maʻemaʻe. Hoʻemi ka walaʻau, mamao, nā leo kūloko ikaika a me ka ʻōlelo uhi.
Nā palena
- ʻAʻohe Mac app a dictation paha: ʻaʻole ia e paʻi i Mail, Pages a Slack.
- Cloud wale nō. Hoʻouka ʻia ka leo, a papa inoa ke kulekele pilikino iā OpenAI ma ke ʻano mea hoʻolako AI.
- ʻAʻohe papa huaʻōlelo maʻamau, no laila e nānā lima i nā inoa a me nā huaʻōlelo ʻenehana.
Pehea e hoʻomaka ai ma Mac
- E wehe i ka ʻaoʻao hoʻouka ma browser a koho i ka ʻōlelo i ʻōlelo ʻia.
- E kauō i ka faila mai Finder.
- E hoʻā i Speaker Detection no nā nīnauele, a laila hoʻopuka.
5. TurboScribe
He lawelawe transcription pūnaewele ʻo TurboScribe “powered by Whisper”, me hoʻokahi uku paʻa no nā hoʻouka palena ʻole.
Nā hiʻona nui
- Nā faila a hiki i 10 hola a me 5GB pākahi, 50 i ka manawa hoʻokahi ma ka hoʻolālā uku.
- 98+ ʻōlelo, ʻike mea ʻōlelo, a me “Restore Audio” no nā leo maikaʻi ʻole.
- Nā puka PDF, DOCX, SRT, VTT, CSV a TXT.
Kumu kūʻai (nānā ʻia Nowemapa 2026)
Papa inoa ka pūnaewele TurboScribe i Free me 3 transcripts i ka lā a hiki i 30 minuke pākahi, a me Unlimited ma $10/mahina ke uku makahiki ʻia ($120) a i ʻole $20 ke uku mahina ʻia.
Nā pono
- ʻAʻohe palena hoʻohana holoʻokoʻa ma ka hoʻolālā uku.
Nā palena
- Browser wale nō, no laila hele ka leo i kāna mau server.
- ʻAʻohe transcription ola a dictation paha.
6. Otter.ai
He mea kōkua hālāwai AI ʻo Otter.ai me nā app pūnaewele, mobile a desktop. Hoʻopaʻa kāna desktop app i nā hālāwai ma Mac me ka bot ʻole e komo, a papa inoa ka Otter help center i macOS 12.3 a ma hope.
Nā hiʻona nui
- Transcription ola me ka ʻike mea ʻōlelo.
- Hoʻopaʻa me ka bot ʻole mai Mac app, me nā headphones pū.
- Papa inoa ka ʻaoʻao kumu kūʻai i 6 ʻōlelo: Pelekānia, Paniolo, Palani, Kelemania, Kepanī a Pākē (Simplified). Papa inoa ka ʻaoʻao kōkua i 17; e hōʻoia i ka loaʻa no kāu hoʻohana.
Kumu kūʻai (nānā ʻia Nowemapa 2026)
Papa inoa ka ʻaoʻao kumu kūʻai Otter iā Basic manuahi me 300 minuke i ka mahina, 30 minuke no ke kamaʻilio a me 3 hoʻokomo faila holoʻokoʻa. He $16.99 i ka mahina ʻo Pro, a i ʻole $8.33 i ka mahina ke uku makahiki ʻia, me 90 minuke no ka hālāwai a me 10 hoʻokomo faila i ka mahina.
Nā pono
- Ke kaʻina hālāwai piha, mai ka hoʻopaʻa a i ka hōʻuluʻulu.
Nā palena
- Kakaʻikahi nā hoʻokomo faila ma Basic a me Pro, no laila ʻaʻole kūpono no nā faila i hōʻiliʻili ʻia.
- ʻO 6 nā ʻōlelo ma ka ʻaoʻao kumu kūʻai; e nānā i ka ʻaoʻao kōkua no ka papa 17.
7. Notta
He lawelawe transcription AI a memo hālāwai ʻo Notta no ka pūnaewele a me mobile, me ka app Notta Desktop beta no Mac a Windows.
Nā hiʻona nui
- Transcription ma 58 ʻōlelo, me ka transcription ʻōlelo ʻelua.
- Hoʻopaʻa ʻo Notta Desktop i nā hālāwai mai ka leo system me ka bot ʻole; papa inoa ʻo Notta i macOS 13 a ma hope, a me 14.4 a ma hope no ka ʻike maikaʻi loa.
- Unuhi ʻo Privacy Mode (beta) ma Notta Desktop ma kāu kamepiula a hana offline ma hope o ka hoʻonohonoho.
Kumu kūʻai (nānā ʻia Nowemapa 2026)
Papa inoa ka ʻaoʻao kumu kūʻai Notta iā Free me 120 minuke i ka mahina a hiki i 3 minuke no ke kamaʻilio. He $8.17 i ka mahina ke uku makahiki ʻia ʻo Pro ($97.99 i ka makahiki) me 1,800 minuke, a hiki i 5 hola no ka leo, nā puka a me nā huaʻōlelo maʻamau.
Nā pono
- Kākoʻo ʻōlelo ākea me kahi koho kūloko.
Nā palena
- Kūpono ka manuahi no ka hoʻāʻo wale nō. Manaʻo ka ʻaoʻao Privacy Mode a Notta e hoʻohana iā ia ke ʻoi aku ka nui o ka pilikino ma mua o ka pololei kiʻekiʻe loa.
Pehea e hoʻā ai i ka leo i kikokikona ma Mac (nā ʻanuʻu a Apple)
Mai nā alakaʻi Apple no macOS kēia mau ʻanuʻu; e hoʻohana i ke koho mana ma nā ʻaoʻao Apple inā ʻokoʻa kāu mau menu.
E hoʻā iā Dictation
- E koho Apple menu > System Settings, a kaomi Keyboard ma ka sidebar.
- E hele i Dictation a hoʻā, a kaomi Enable.
- Ke nīnau ʻia no ka hoʻomaikaʻi Siri a Dictation, koho Share Audio Recordings a Not Now.
- E heluhelu i ka kikokikona ma lalo o Dictation: hōʻike inā hana ʻia kāu leo ma ka mea hana.
- E hoʻonohonoho Shortcut, Languages a me Microphone source ma ia pane.
E hoʻā iā Voice Control
- E koho Apple menu > System Settings, kaomi Accessibility, a laila Voice Control.
- E hoʻā. I ka manawa mua, pono ka Mac i ka pūnaewele no hoʻokahi hoʻoiho; ma hope hana ʻo Voice Control offline.
- E hoʻohui i nā huaʻōlelo kūikawā ma Vocabulary.
E nānā i kahi transcript Voice Memos
- E wehe Voice Memos a kaomi i ka leo.
- E kaomi i ke pihi transcript e nānā.
- E koho i ka kikokikona, Control-click, a koho Copy.
Aia ʻo Live Captions ma ka pane Accessibility like; i ka hoʻā mua ʻana, hoʻoiho ka Mac i ka ʻikepili ʻōlelo.
Pilikino ma Mac: transcription kūloko a cloud
ʻO ka hana kūloko ʻaʻole hoʻouna ʻia ka leo i server no transcription. ʻAʻole ia e ʻōlelo ʻaʻohe mea e haʻalele i ka Mac, a ʻaʻole pilikia ʻakomi ka hana cloud. E loiloi i kēlā me kēia hoʻonohonoho me nā nīnau ma lalo. He ʻike laulā kēia, ʻaʻole ʻōlelo aʻoaʻo kānāwai; e hahai i nā lula o kāu haku hana a mea kūʻai.
| Nīnau | No ke aha he mea nui | Kahi e nānā ai |
|---|---|---|
| Haʻalele anei ka leo i ka Mac i kekahi ʻanuʻu? | Hiki ke hele ka transcript kūloko i cloud AI no ka hōʻuluʻulu | Nā hoʻonohonoho model; hāʻawi ʻo MacWhisper i nā model kūloko a cloud a me kāu API keys |
| Mālama ʻia ka leo e hoʻomaikaʻi i ka lawelawe? | Mālama kekahi mau mea i nā laʻana no ka hoʻomaikaʻi | Apple: Share Audio Recordings a Improve Siri & Dictation; nā kulekele mea hoʻolako |
| Hoʻohana ʻia no ka hoʻomaʻamaʻa AI? | ʻOkoʻa nā ʻōlelo hoʻomaʻamaʻa | Kulekele pilikino; wahi a whispertranscribe.ai ʻaʻole hoʻohana ʻia nā leo a me nā transcript no ka hoʻomaʻamaʻa |
| Pehea ka lōʻihi mālama faila? | Hoʻoholo ka mālama i ka mea hiki ke ʻike ʻia i ka breach | Kulekele pilikino; holoi ʻo whispertranscribe.ai i nā faila kumu ma hope o ka hana a mālama i nā MP3 i unuhi ʻia no 30 lā ma ka paʻamau |
| Ma hea e sync ai nā faila kūloko? | Kope nā backup a me sync i nā leo i nā wahi ʻē | Nā hoʻonohonoho iCloud, backup a me nā folder i kaʻana ʻia; hiki i Voice Memos ke hōʻike i nā leo ma kāu mau mea Apple a pau |
| ʻO wai hiki ke wehe i ka Mac? | Hiki i ka laptop i kaʻana ʻia a encryption ʻole ke hoʻopau i ka pono o ka hana kūloko | Login a me ka encryption disk |
Palena pū nā model kūloko i kāu hardware; ʻōlelo ʻo Notta e kūʻai ana kāna mode kūloko i kekahi pololei no ka pilikino. No ka leo hūnā, e hoʻohana i kahi app kūloko ma ka Mac paʻa pono. A i ʻole, kūpono pinepine ka cloud me nā ʻōlelo mālama a hoʻomaʻamaʻa maopopo.
Hoʻowikiwiki anei ʻo Apple silicon i ka transcription kūloko?
ʻAe, no nā app i kūkulu ʻia e hoʻohana iā ia, ʻoiai ʻaʻohe mea hoʻolako ma ʻaneʻi e hoʻolaha i ka benchmark Mac. ʻO nā mea i palapala ʻia:
- whisper.cpp, he open-source Whisper engine, kapa iā Apple silicon he mea kākoʻo nui. Wahi a kāna README, hiki i ka encoder ke holo ma Apple Neural Engine ma o Core ML, ʻoi aku ma mua o x3 wikiwiki ma mua o CPU wale nō, a lohi ka holo mua i ka compile ʻana o ka model.
- Wahi a nā palapala MacWhisper, ʻaʻohe hardware machine learning kūikawā ma Intel Mac, no laila lohi loa ka transcription kūloko.
- He mea nui ka nui model. Papa inoa ka Whisper README a OpenAI ma kahi o 10GB hoʻomanaʻo no ka model large a me 6GB no turbo.
| Hiʻona | Pono Apple silicon? | Koi ʻē aʻe | Kumu |
|---|---|---|---|
| Dictation | ʻAʻole | Pono Apple silicon no ka paʻi i ka wā dictation; pono ka model macOS 27 i M3+ a me 12GB | Alakaʻi Apple Dictation |
| Voice Control | ʻAʻole ʻōlelo ʻia | Hoʻoiho hoʻokahi, a laila offline | Alakaʻi Apple Voice Control |
| Voice Memos transcripts | ʻAe | macOS Sequoia a ma hope | Alakaʻi Apple Voice Memos |
| Live Captions | ʻAe | Hoʻoiho ʻikepili ʻōlelo | Alakaʻi Apple Live Captions |
| Nā model kūloko MacWhisper | ʻAʻole koi ʻia; lohi ʻo Intel | ʻAʻole hoʻolaha ʻia ma ka pūnaewele | Nā palapala MacWhisper |
| Otter desktop app | ʻAʻole ʻōlelo ʻia | macOS 12.3 a ma hope | Otter help center |
| Notta Desktop | ʻAʻole ʻōlelo ʻia | macOS 13 a ma hope | ʻAoʻao Notta Desktop |
| whispertranscribe.ai, TurboScribe | ʻAʻole | Browser hou | Nā pūnaewele mea hoʻolako |
ʻO wai ka polokalamu leo i kikokikona no Mac āu e koho ai?
| Kou kūlana | Koho | No ke aha |
|---|---|---|
| Leka uila a memo ma ka leo | Apple Dictation | Manuahi, i kūkulu ʻia, hana ma nā app |
| Hoʻohana lima ʻole i Mac a nui nā huaʻōlelo ʻenehana | Voice Control | Nā kauoha me ka papa huaʻōlelo 1,000 |
| Nā leo wikiwiki ma Apple silicon Mac | Voice Memos | Nā transcripts manuahi hiki ke huli |
| Nā faila hūnā, Apple silicon Mac | MacWhisper | Nā model kūloko, uku hoʻokahi |
| Nā faila lōʻihi, Intel Mac a 130+ ʻōlelo | whispertranscribe.ai | Browser, nā faila 10 hola |
| Nā haneli hola i ka mahina | TurboScribe | Uku paʻa me ka palena holoʻokoʻa ʻole |
| Nā hālāwai Pelekānia mau | Otter.ai | Hoʻopaʻa desktop me ka bot ʻole |
| Nā hālāwai ma nā ʻōlelo he nui | Notta | 58 ʻōlelo, koho mode kūloko |
Nā nīnau pinepine
ʻO wai ka polokalamu leo i kikokikona manuahi maikaʻi loa no Mac?
No ka paʻi ʻana, ʻo Apple Dictation ka koho manuahi maikaʻi loa: aia i loko o macOS, hana ma nā app a ʻaʻohe timeout. No nā leo, manuahi ʻo Voice Memos a unuhi ma nā Mac Apple silicon me macOS Sequoia a ma hope. Loaʻa pū iā MacWhisper kahi mana manuahi e unuhi kūloko i nā faila. ʻOi ka palena o nā lawelawe cloud manuahi: ʻae ʻo TurboScribe i 3 faila i ka lā a hiki i 30 minuke pākahi, i nānā ʻia Nowemapa 2026.
Loaʻa anei ka leo i kikokikona i loko o Mac?
ʻAe. Loaʻa i macOS ʻehā koho i kūkulu ʻia. Paʻi ʻo Dictation i kāu ʻōlelo ma nā text field. Hoʻohui ʻo Voice Control i nā kauoha leo no Mac holoʻokoʻa a me ka papa huaʻōlelo maʻamau. Hoʻopaʻa ʻo Voice Memos i ka leo a hōʻike i transcript ma Apple silicon Mac. Hōʻike ʻo Live Captions i nā captions ola o kekahi leo, ma Apple silicon wale nō pū. ʻAʻole wehewehe nā alakaʻi Apple i ka hoʻopuka faila transcript e like me DOCX a SRT mai kekahi o lākou.
Hiki i Mac ke hoʻololi i ka faila leo i kikokikona?
ʻAe, me ka app kūpono. Unuhi ʻo Voice Memos i kāna mau leo ma Apple silicon Mac, a hiki ke kope i ka kikokikona. No nā faila ʻē aʻe, e like me nā nīnauele a wikiō MP4, hoʻohana i ka mea transcription. Unuhi ʻo MacWhisper i nā faila ma Mac me nā model kūloko. Holo ʻo whispertranscribe.ai a TurboScribe ma browser a ʻae i nā faila a hiki i 10 hola a me 5GB, a hoʻopuka DOCX, PDF, SRT a TXT.
Hana anei ka dictation Mac offline?
Pinepine, akā e nānā i kāu Mac. Wahi a Apple hōʻike nā hoʻonohonoho Keyboard inā hana ʻia kāu leo no ka Dictation kikokikona maʻamau ma kāu mea hana a ʻaʻole hoʻouna ʻia i nā server Siri. ʻAʻole komo ka dictation ma search box, a ʻōlelo ke alakaʻi hoʻoponopono pilikia a Apple pono paha ka pūnaewele. Pono ʻo Voice Control i ka pūnaewele hoʻokahi manawa no ka hoʻoiho, a laila hana offline. Papa inoa ʻo Apple i 49 ʻano ʻōlelo no Dictation ma ka mea hana.
ʻOi aku anei ka pilikino o ka transcription kūloko ma mua o cloud?
Maʻamau, akā ʻaʻole ʻakomi. Mālama ka transcription kūloko i ka leo ma waho o ka server transcription. Pili nō ka pilikino i ka hoʻouna ʻana o ka app i ka kikokikona i cloud AI no ka hōʻuluʻulu, kahi e sync a backup ai nā faila, a me ka mea hiki ke wehe i ka Mac. ʻOkoʻa nā mea cloud i ka hoʻomaʻamaʻa a me ka mālama, no laila e heluhelu i ke kulekele pilikino. No ka leo hūnā, e hoʻohana i app kūloko ma Mac me encryption. He ʻike laulā kēia, ʻaʻole ʻōlelo aʻoaʻo kānāwai.
Aia anei he app whispertranscribe.ai no Mac?
ʻAʻole. ʻAʻohe Mac desktop app o whispertranscribe.ai. Hoʻohana ʻoe iā ia ma browser. Hiki ke hoʻouka faila, hoʻopaʻa a unuhi ma browser, a hoʻohana paha i ka transcription ola mai ka microphone, ma 130+ ʻōlelo. ʻAʻole hāʻawi i ka dictation, no laila ʻaʻole hiki ke paʻi i nā app ʻē aʻe. No ka dictation, hoʻohana Apple Dictation a i ʻole app dictation; no ka transcription faila kūloko, ʻoi ka pili o MacWhisper.
E hoʻāʻo me kāu leo aʻe
E hoʻopaʻa me kekahi Mac app, a laila hoʻouka i ka faila i whispertranscribe.ai no kahi transcript hiki ke hoʻoponopono ma 130+ ʻōlelo. ʻIke i nā hiʻona a pau.
Nā kuhikuhi
- Apple Support: Dictate i nā memo a palapala ma Mac, Inā ʻaʻole hana ʻo Dictation e like me ka mea i manaʻo ʻia, Hoʻā a hoʻopau i Voice Control, Hoʻohana i nā huaʻōlelo maʻamau me Voice Control, Loaʻa nā captions o ka leo ʻōlelo a kamepiula, Nānā i ka transcript Voice Memos ma Mac
- Apple: macOS Feature Availability
- whisper.cpp README (ggml-org) a me OpenAI Whisper README
- MacWhisper support: Lohi ka transcription ma mua o ka mea i manaʻo ʻia
- Nā ʻaoʻao mea hoʻolako (nānā ʻia Nowemapa 2026): MacWhisper, TurboScribe, Otter kumu kūʻai, Otter kōkua desktop app, Otter nā ʻōlelo i kākoʻo ʻia, Notta kumu kūʻai, Notta Desktop, Notta Privacy Mode, Notta nā ʻōlelo
